• Appel
  • E-mail
  • Sur Facebook
  • Sur Instagram
  • Vers LinkedIn
Steinmühle – Schule & Internat
  • À propos de nous
    • Associations internes
      • École d’équitation
      • club d’aviron
      • Association de soutien
    • Organisation et histoire
    • Équipes
    • parties prenantes
    • partenaires de coopération
    • Principes directeurs et vision
    • Écologie et développement durable
    • Un lieu sûr
    • Gestion de la qualité
  • École
    • Lycée
    • École primaire bilingue
    • Lycée international
    • Enseignement par projet
    • Promotion des talents dans les domaines des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM)
    • Langues et ouverture sur le monde
    • Sport et santé
    • Art, musique et théâtre
    • Responsabilité sociale
    • Numérisation
    • Encourager l’autonomie et l’individualité
    • Renforcer la responsabilité sociale et l’esprit communautaire
  • Internat
    • L’internat, une opportunité
    • Aide aux familles
    • Vie
    • Apprendre
    • Sport et loisirs
    • Sorties et week-ends
    • Programme de promotion des talents « MINT »
    • En forme pour la vie
  • Admission
    • Admission à l’internat
    • Admission au lycée
    • Filière internationale du lycée
    • École primaire bilingue
    • Coûts et conditions contractuelles
  • Actualités
    • Actualités
    • Archives des actualités
    • Événements
    • Soutenir les projets en cours
  • Amis et anciens élèves
    • Histoires
    • Réunion des anciens élèves
    • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Boutique des supporters
  • Français
    • Allemand
    • Anglais
    • Espagnol
    • Italien
    • Russe
  • Rechercher
  • Menu Menu
  • Français
    • Allemand
    • Anglais
    • Espagnol
    • Italien
    • Russe

Un partenariat concret : d’abord deux élèves, puis le maire de Moshi à la Steinmühle

Actualités, Coopérations et partenariats, Engagement social

Une immersion dans un autre univers : afin de découvrir leur école partenaire en Allemagne, Fahad Mohamed Mukhandi (18 ans) et Joseph Richard Saitoti (17 ans), élèves de la One World Secondary School Kilimanjaro en Tanzanie, ont passé deux mois à la Steinmühle. À la fin de leur séjour, ils ont répondu à une invitation à la mairie de Marbourg, où ils ont rencontré le maire, le Dr Thomas Spies. La présence de ces élèves tanzaniens faisait suite à la visite en Tanzanie d’un groupe de la Steinmühle au début de l’année, dont nous avions rendu compte dans le numéro de mars de cette chronique. Le séjour à Marbourg du maire de Moshi, en Tanzanie, et de sa délégation a finalement marqué l’aboutissement de ce partenariat concret entre les habitants de deux continents.

 

Un titre impressionnant

« Monsieur le maire de la ville de Moshi, Zuberi Abdallah Kidumo – « une belle formule de politesse », s’est exclamé le maire de Marbourg en admirant le titre de son homologue de Moshi, dont la visite avait déjà été annoncée lorsque les deux jeunes hommes venus de Tanzanie, accompagnés du directeur de l’école Steinmühlen, Björn Gemmer, et d’un groupe d’élèves, sont arrivés à la mairie de Marbourg. Fahad et Joseph ont échangé avec le maire de Marbourg au sujet du jumelage qui existe depuis un an et demi entre Moshi et Marbourg, ainsi que sur d’autres sujets.

 

Éliminer les préjugés ou empêcher qu’ils ne se développent

« Le dialogue avec des personnes d’autres pays élargit notre horizon d’expérience et contribue à lutter contre les préjugés, voire à les empêcher de naître », a déclaré le maire de Marbourg, le Dr Thomas Spies, lors de la réception organisée dans la salle du conseil municipal. « Je me réjouis de voir à quel point notre partenariat avec Moshi est également animé par nos élèves et comment les jeunes générations tissent elles aussi des liens entre elles. »
Moshi, la ville jumelée avec Marbourg, entretient également des liens avec Marbourg à un autre niveau. Il existe un partenariat hospitalier entre les deux villes, coordonné par le Dr Christian Kreisel. Ce dernier est également membre du conseil d’administration de l’association « Freundeskreis Marburg-Moshi e.V. ».

 

Le financement a constitué un défi

Fahad Mohamed Mukhandi et Joseph Richard Saitoti parlent anglais et un peu allemand. Le financement de leur séjour à Marbourg n’a pas été chose facile.
Michael Müller, employé de la ville de Marbourg, s’est particulièrement investi pour relever ces défis. Finalement, il a été possible d’obtenir des subventions pour couvrir les frais de voyage, notamment grâce au programme de jumelage de la ville de Marbourg. Le Rotary Club de Marbourg et l’association scolaire Steinmühle se sont également joints à l’initiative. En effet, les parents des élèves tanzaniens n’ont pas les moyens de financer un tel échange. En Tanzanie, le revenu mensuel brut moyen s’élève à un peu plus de 90 euros.

 

« J’ai bien aimé les schnitzels et l’Allianz Arena »

Pendant toute la durée de leur séjour à Marbourg, Fahad et Joseph ont été hébergés tour à tour dans les familles de six élèves qui, eux-mêmes, se trouvaient en Tanzanie. Les familles d’accueil ont pris en charge leur hébergement et leur restauration. Elles ont également organisé et financé un programme de loisirs attrayant, comprenant des excursions vers différentes destinations en Allemagne, notamment à Munich. Fahad et Joseph ont notamment été séduits par l’architecture des maisons et la cuisine locale. « J’ai aimé les schnitzels. Et l’Allianz Arena à Munich. »
Ils ont tous déclaré à l’unanimité : « Nous avons beaucoup apprécié notre séjour ici et nous aimerions bien revenir ».
Une fête d’adieu, organisée en présence du directeur Björn Gemmer et des familles d’accueil, a marqué la fin du séjour des deux jeunes hommes originaires de Tanzanie, qui ont une nouvelle fois salué avec insistance la gentillesse des Allemands et ont pris congé en prononçant un discours émouvant.

 

Le Steinmühle tient à remercier une nouvelle fois toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cet échange.

 

Le maire de Moshi est venu avec une délégation

Accompagné de deux collaboratrices, il est arrivé à la Steinmühle : le chef de la ville tanzanienne de Moshi, qui porte le titre imposant d’« Honourable Mayor of the City of Moshi », Zuberi Abdallah Kidumo. Il est maire de cette ville de 200 000 habitants, considérée comme la plus propre de Tanzanie. Le maire était accompagné de Mme Mwajuma Abasy Nasombe, directrice municipale de la ville de Moshi, et de Mme Monica Charles Sana, responsable de la planification et de la coordination de la ville de Moshi. Ils ont échangé avec les enseignants de la Steinmühle et un groupe d’élèves de 11e année sur les différences entre les systèmes scolaires, les méthodes de transmission des connaissances et les grandes différences d’ambiance dans les relations entre élèves et enseignants.

 

Les sanctions et l’apprentissage par cœur

Les principales différences entre la Tanzanie et l’Allemagne en matière de scolarisation des jeunes se résument rapidement : les punitions et les coups constituent les mesures les plus sévères du quotidien scolaire tanzanien et sont malheureusement monnaie courante, alors qu’ici, dans les cas les plus graves, un entretien sérieux avec le directeur suffit généralement à régler la situation. En Tanzanie, il n’est pas prévu de remettre en question les contenus pédagogiques. Il s’agit d’un apprentissage par cœur strict et non d’une discussion sur ces contenus. Les élèves ne manifestent pas toujours un réel intérêt pour la matière : ils apprennent pour éviter les sanctions. Les possibilités d’assimilation des connaissances sont souvent limitées. Il n’est pas rare de compter deux manuels pour 80 élèves.

 

Outre les différences au niveau de l’enseignement scolaire, il existe d’autres divergences entre la Tanzanie et l’Allemagne : « La plus grande différence, c’est le temps », avaient déjà fait remarquer en souriant les élèves tanzaniens Fahad et Joseph. En ce qui concerne les relations avec la génération plus âgée, on a encore beaucoup à apprendre des coutumes tanzaniennes : là-bas, les personnes âgées sont traitées avec un respect tout particulier. Se saluer lors d’une rencontre est monnaie courante.

31. mai 2025
0 0 Angela Angela2025-05-31 11:50:482025-05-31 11:50:48Un partenariat concret : d’abord deux élèves, puis le maire de Moshi à la Steinmühle

Évolution des valeurs sociales : les classes d’éthique se sont entretenues avec le professeur Hanno Sauer

Actualités, Coopérations et partenariats, Politique, économie et responsabilité

Qu’est-ce qui caractérise une action morale ? Comment nos valeurs sociétales évoluent-elles ? La liberté et l’épanouissement personnel sont-ils encore garantis dans un monde en mutation ? C’est autour de ces questions et de bien d’autres encore que les classes d’éthique et de religion de la 13e promotion de la Steinmühle ont engagé un dialogue passionnant avec le professeur Hanno Sauer, professeur de philosophie à l’université d’Utrecht et auteur de l’ouvrage très remarqué « Morale. L’invention du bien et du mal ».

Le professeur Sauer a pris le temps de répondre à toutes les questions des élèves et a illustré de manière claire comment la philosophie apporte des réponses aux questions sociétales pressantes. À l’aide d’exemples pleins d’humour et d’images vivantes, il a incité les élèves à approfondir leur réflexion et a rendu tangibles des concepts abstraits.

 

Nos acquis sont-ils menacés ?

Après une brève présentation de son ouvrage, qui retrace l’évolution de la morale de l’âge de pierre à nos jours, il s’est penché sur les débats de société actuels. La question de savoir comment les concepts et les discours liés au « wokeness » se sont développés et quels défis se posent dans une société moderne et diversifiée a fait l’objet d’une discussion particulièrement animée. Le professeur Sauer a souligné que notre société avait déjà accompli des progrès considérables : la couleur de peau, le genre ou l’orientation sexuelle ne devraient plus avoir d’influence sur les opportunités professionnelles ou la participation à la vie sociale. Mais il a également posé la question cruciale de savoir si les courants populistes de droite pourraient mettre en péril ces acquis. Malgré les défis potentiels, il s’est montré optimiste quant au fait que ces avancées morales fondamentales ne peuvent pas être simplement annulées.

 

Une vision d’avenir porteuse d’espoir

Pour conclure, le professeur Sauer a esquissé une vision d’avenir porteuse d’espoir : un monde fondé sur des valeurs morales universelles et des traditions. Cette perspective a suscité un soupir de soulagement perceptible dans la salle, et les participants sont repartis avec de nouvelles réflexions et sources d’inspiration.

Nous nous réjouissons d’ores et déjà d’accueillir à nouveau très prochainement le professeur Hanno Sauer à la Steinmühle, notamment après la parution de son nouvel ouvrage « Klasse », dans lequel il aborde les différences de classe sociale sous un angle philosophique et économique. C’est sur des paroles élogieuses à l’égard de notre établissement et en souvenir de ses propres années d’études à Marbourg que nous avons clôturé cette matinée enrichissante sous le chaud soleil de ce début de printemps. Dr Stefanie Stork

7. mars 2025
0 0 Angela Angela2025-03-07 12:41:172025-03-07 12:41:17Évolution des valeurs sociales : les classes d’éthique se sont entretenues avec le professeur Hanno Sauer

Coopération avec Fleckenbühl sur la taille naturelle des arbres fruitiers

Actualités, Coopérations et partenariats, Écologie et développement durable

 

Comment entretenir les arbres fruitiers ? C’est une information importante pour la Steinmühle, puisqu’un verger de variétés anciennes a été aménagé depuis quelque temps derrière l’atrium.

Carmen Bastian, professeure de biologie à la Steinmühle, avait invité David Rempen, spécialiste certifié en aménagement paysager et en arboriculture fruitière, à animer un atelier. Le nombre d’inscriptions a été très élevé, mais il a malheureusement diminué en raison d’une vague de maladies hivernales, ce qui n’a toutefois pas entamé la bonne ambiance ni la transmission des connaissances.

Désinfectez vos sécateurs !

David Rempen, responsable du projet « jardin pédagogique » à la ferme Demeter de Fleckenbühl, près de Schönstadt, a su parfaitement expliquer comment tailler les arbres fruitiers de manière naturelle, afin qu’ils ne subissent aucun dommage, mais qu’ils s’épanouissent et portent des fruits par la suite. Au cours de cet atelier de cinq heures et demie, la formation a d’abord porté sur la taille des arbres fruitiers, tant sur le plan théorique que pratique. À l’aide d’un support de cours supplémentaire, les connaissances théoriques de base ont été transmises avant de passer à la mise en pratique. Pour beaucoup, il était certainement nouveau d’apprendre que les sécateurs doivent être désinfectés après utilisation afin d’éviter la transmission de spores fongiques à un autre arbre.

Certaines révélations issues de l’horticulture ont été complétées par un échange sur le thème de l’aérospatiale, au cours duquel le professeur de biologie, le Dr Sven Freibert, s’est lancé dans une discussion technique avec l’intervenant.

L’atelier a été jugé une réussite sur toute la ligne, et tout porte à croire que la coopération entre la Steinmühle et les habitants de Fleckenbühl porte ses fruits dans le meilleur sens du terme.

28. février 2025
0 0 Angela Angela2025-02-28 12:14:382025-02-28 12:14:38Coopération avec Fleckenbühl sur la taille naturelle des arbres fruitiers

Une oreille absolue, une fontaine jaillissante et une formidable collaboration : voilà comment le Steinmühle s’est illustré lors du concours « Jugend forscht »

Actualités, Concours et distinctions, Coopérations et partenariats, La vie en internat, MINT, Promotion des talents

Lors de la finale régionale « Hessen-Mitte » du concours « Jugend forscht », le concours allemand le plus connu destiné aux jeunes talents en mathématiques, informatique, sciences naturelles et technologie, l’internat Steinmühle a remporté pas moins de quatre premières places. Après qu’une équipe de l’internat plus-MINT Steinmühle s’est qualifiée l’année dernière pour la finale nationale, c’est à nouveau un excellent début pour cette édition. Pour la 60e fois, celle-ci invite de jeunes chercheuses et chercheurs à présenter leurs projets devant un jury composé de 24 membres.

Au total, 34 équipes ont présenté leurs travaux de recherche lors de cet événement, coordonné et organisé conjointement par l’université Justus-Liebig de Giessen et l’université technique de Mittelhessen. Le lycée Steinmühle était représenté par sept équipes, qui ont toutes abordé des problématiques différentes issues de la chimie, du monde du travail, de la biologie et de la technologie. À l’aide de matériel, de présentations sous forme d’affiches et d’explications scientifiques, les élèves ont exposé leurs questions de recherche, leur méthodologie et ont rendu compte de leurs résultats. À cet égard, l’originalité de la réflexion, le niveau de rigueur scientifique, mais aussi la minutie et l’obtention de conclusions plausibles et exploitables dans la pratique ont été pris en compte.

 

Pour des filtres UV bien tolérés dans les crèmes solaires

Anna-Lena Griesler et Maya Fischer, élèves de 3e, ont remporté la première place en chimie. Dans le prolongement d’un projet mené l’année précédente, elles ont étudié la possibilité de remplacer les filtres UV synthétiques et potentiellement dangereux présents dans les crèmes solaires classiques par des extraits naturels et stables à long terme, ce qui a nécessité l’utilisation d’un équipement de mesure spécifique, à savoir un spectromètre UV-VIS.

 

Les propriétés du film sous la loupe

La première place en chimie a également été attribuée à Leonard Berger et Nicolas Bohnstedt, qui mènent des recherches sur des alternatives durables aux films alimentaires classiques à base de pétrole. Leurs travaux portaient sur des films partiellement recyclables ou biodégradables, dont les propriétés utiles au quotidien – résistance à la déchirure, élasticité, barrière à l’oxygène et dégradabilité – ont été étudiées à l’aide de procédés précis.

 

Peut-on acquérir l’oreille absolue ?

Toshiro Beato, Leontin Schmidt et Noah Wieder se sont réjouis d’avoir remporté la première place en biologie. Ce trio de chercheurs s’est penché sur le thème de l’oreille absolue : de quoi elle dépend, comment elle peut s’acquérir – et si cela est réellement possible. Sur ce sujet, les trois jeunes chercheurs ont élaboré des questionnaires et mené des tests dans le cadre d’une étude.

 

Coopération entre deux internats « plus-MINT »

Le projet « Orbitals – plan around the year », mené par Fabian Sotonica, élève à Steinmühlen, et Nicklas Fuchs, de la fondation Louisenlund, a été le quatrième projet à remporter la première place, dans la catégorie « Monde du travail ». Ce projet portait sur la gestion des rendez-vous annuels en tenant compte non seulement de dates ponctuelles, mais aussi de périodes plus larges. Une application a été développée à cette fin. Ce projet a marqué la première coopération, dans le cadre du concours « Jugend forscht », entre deux internats « plus-MINT ».

 

Du papier fabriqué à partir de crottin de cheval

Lara Khatib, Jana Nowakowski et Giorgia Kuhn (classe de 7e) ont remporté la deuxième place dans la catégorie « Monde du travail » ainsi qu’un prix spécial « Efficacité des ressources » avec leur projet intitulé « Du papier écologique à base de crottin de cheval ». La fabrication de papier à partir de cette ressource, qui est pour ainsi dire inépuisable à Steinmühle grâce au centre équestre de l’établissement, permettrait de réduire le dépérissement des arbres.

 

Professionnaliser l’analyse de la qualité des eaux

Fabian Sotonica, Luis Gerloni et Clara Steiner ont remporté un troisième prix, associé au prix spécial « Abonnement annuel à Make », pour les mesures d’optimisation visant à permettre une utilisation professionnelle de leur embarcation à faible coût, conçue pour la détermination semi-automatique de la classe de qualité des eaux. L’accent a été mis sur certaines fonctions spécifiques et sur le suivi autonome des points de passage, afin de permettre un prélèvement d’échantillons et des analyses ultérieures entièrement autonomes.

 

Une expérience pétillante

La 3e place a également été attribuée à Yiheng Liang, Niilo Danner et Jakob Heck, élèves de 6e. Ce trio avait étudié la hauteur de la « fontaine Coca-Mentos » en fonction de la quantité, de l’état et de la température des ingrédients. Les trois jeunes chercheurs se sont également intéressés à la vitesse de la fontaine et ont cherché à savoir si l’ajout de liquide vaisselle modifiait quelque peu sa hauteur.

 

Tous les projets de moulins en pierre ont été retenus

Ainsi, tous les projets « Jugend forscht » de la Steinmühle ont été classés. Pour couronner le tout, la Steinmühle a reçu le prix scolaire MINTSPACE décerné par Hohenloher.

 

Un grand merci à l’équipe d’encadrement !

Les projets de la Steinmühle, qui ont obtenu des résultats exceptionnels parmi les 34 équipes en lice, ont été encadrés par les enseignants de la Steinmühle : Mme Jutta Töhl-Borsdorf, M. Sven Freibert, Malte Klimczak, le Dr Eva Neumann, Antje Seel, le Dr Patrick Szabo et le Dr Christian Drews (Louisenlund).

27. février 2025
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/02/20250221_152922-scaled.jpg 1125 1500 Angela Angela2025-02-27 13:22:282025-02-27 13:22:28Une oreille absolue, une fontaine jaillissante et une formidable collaboration : voilà comment le Steinmühle s’est illustré lors du concours « Jugend forscht »

Notre partenaire, le club Blau-Gelb Marburg, a organisé des championnats de judo à la Steinmühle

Actualités, Coopérations et partenariats, Sport et santé

Le Steinmühle a récemment accueilli les championnats de judo de Hesse. Dans la nouvelle grande salle de sport, le mot d’ordre pour de nombreuses équipes était : « Concentration ! » Pour la Steinmühle, ce fut également une journée placée sous le signe de la coopération concrète. En tant que partenaire du club Sportfreunde Blau-Gelb Marburg, elle avait spontanément permis l’organisation de cet événement, après que le club n’eut plus reçu d’autre proposition de salle.

Ces championnats ont également été un grand jour pour un autre partenaire, à savoir l’Institut allemand d’études pour les aveugles (blista). Son athlète , Arda Yilmaz, âgé de 16 ans et totalement aveugle, a impressionné par sa formidable performance. Lui aussi a concouru sous les couleurs du club Sportfreunde Blau-Gelb Marburg.

 

Marcel Kalb : « L’intérêt pour cet art martial japonais ne cesse de croître »

À la Steinmühle, une vingtaine d’élèves de l’école primaire bilingue et du lycée participent actuellement à un club de judo. Cette activité existe depuis un certain temps déjà. « Il est prévu qu’à l’avenir, les élèves intéressés de notre club puissent également participer à ce type de championnats », explique Marcel Kalb, responsable des sports scolaires. La coopération avec la section de judo du club Blau-Gelb, précise M. Kalb, se déroule depuis des années de manière très harmonieuse et d’égal à égal, et suscite un intérêt croissant parmi les élèves. La section de judo a également apporté une contribution très précieuse aux journées de projets sportifs organisées par la Steinmühle l’été dernier.

20. février 2025
0 0 Angela Angela2025-02-20 18:18:482025-02-20 18:18:48Notre partenaire, le club Blau-Gelb Marburg, a organisé des championnats de judo à la Steinmühle

Atelier de confection de biscuits pour la banque alimentaire

Actualités, Coopérations et partenariats, Engagement social

Un projet social savoureux dans le cadre des cours de projet de la classe de 10e : en collaboration avec les élèves de la classe 5b, ils se sont consacrés à la confection de biscuits. Outre le plaisir évident que tout le monde a pris à cette activité, celle-ci servait également une bonne cause, puisque les biscuits de Noël ont été donnés à la banque alimentaire. Comme l’a rapporté le professeur Jonathan Gröb, les élèves avaient récolté l’argent nécessaire à l’achat des ingrédients lors de la fête d’automne. L’idée de ce projet est venue de Jakob Lepetit, Jakob Busch et Linus Zimmer.

 

 

Abbbbbnmm

16. décembre 2024
0 0 Angela Angela2024-12-16 15:58:582024-12-16 15:58:58Atelier de confection de biscuits pour la banque alimentaire

Il reste encore des places : Steinmühle rend à nouveau visite à son école partenaire en Tanzanie

Actualités, Coopérations et partenariats, Engagement social, Langues et ouverture sur le monde, Steinmühle en tournée

En février/mars 2025, les élèves de 10e de l’école Steinmühle se rendront à nouveau à la One World Secondary School Kilimanjaro, à Kisangara, en Tanzanie. Ce séjour durera six semaines. Au cours de l’année scolaire dernière, plusieurs élèves de Steinmühle s’étaient déjà rendus sur place en compagnie de leur professeure, María Ramos. Les personnes intéressées par ce voyage en février et souhaitant découvrir une autre culture peuvent obtenir les informations nécessaires auprès de María Ramos jusqu’au 11 octobre au plus tard (maria.ramos@steinmuehle.net).

Sous la direction de l’Allemagne

L’école tanzanienne est dirigée par un couple d’Allemands, le Dr Karl Heinz et Swantje Köhler. Tous deux se sont rendus à la Steinmühle fin 2022 afin de présenter leur établissement. Cet internat fondé par ce couple originaire de Munich s’est fixé pour objectif d’offrir la meilleure éducation possible aux garçons et aux filles tanzaniens, y compris ceux issus de familles à faibles revenus. Le projet pédagogique renonce totalement au recours à la violence psychologique et physique, pratique courante dans les écoles tanzaniennes.

Les dons sont les bienvenus lors de la fête d’automne

L’école secondaire One World Kilimanjaro transmet aux jeunes les meilleurs éléments des systèmes scolaires tanzanien et allemand. Elle est principalement financée par des dons, et lors de la prochaine fête d’automne de la Steinmühle, qui aura lieu le samedi 28 septembre à partir de 15 heures, des actions seront à nouveau organisées au profit de la One World Secondary School Kilimanjaro et plus particulièrement de son projet actuel d’élevage de poules.

Nos photos ont été prises lors de la visite du groupe d’élèves de Steinmühlen, début 2024.

 

27. septembre 2024
0 0 Angela Angela2024-09-27 16:01:402024-09-27 16:01:40Il reste encore des places : Steinmühle rend à nouveau visite à son école partenaire en Tanzanie

Les LöwenMutKids ont fêté leur anniversaire à la Steinmühle

Actualités, Coopérations et partenariats, Engagement social, Fêtes et célébrations

Ce mois-ci, l’association « Leben mit Krebs Marburg e.V. » a organisé plusieurs événements festifs à la Steinmühle. On y a non seulement rendu hommage aux 30 ans d’existence de l’association et célébré le 10e anniversaire des « LöwenMutKids », mais on a également marqué le passage de relais entre Christiane Schmitt et Anke Scheld à la tête de l’association. Après le départ à la retraite de Bernd Holly, directeur de l’école de la Steinmühle, Tobias Karlein, membre de la direction de l’établissement, avait pris en charge le maintien des relations avec l’association, en particulier avec les « LöwenMutKids ». Il était lui-même présent lors de la cérémonie d’anniversaire, en compagnie de son collègue Tim Elmshäuser, dont certains élèves du cours de sport approfondi ont animé une activité sportive lors de l’événement. Le soutien technique apporté par Jaron Häußermann, de « Sound and light », provenait également de la Steinmühle.

Rétrospective et présentation des offres

Le nombre et la diversité des personnes qui œuvrent ensemble à l’objectif d’améliorer la qualité de vie individuelle des personnes atteintes d’un cancer et de rendre les difficultés auxquelles sont confrontés les malades et leurs proches plus supportables, comme en témoignaient la salle comble, où se trouvaient des personnalités de la vie publique, et les vœux adressés à l’association lors du traditionnel soufflage des bougies du gâteau d’anniversaire. Outre les vœux pour l’avenir, l’occasion a été faite de revenir sur l’histoire de l’association, notamment sur le déménagement dans le « Krebsbüro » à Niederweimar, les messes de la Sainte-Lucie organisées en octobre, mois de sensibilisation au cancer du sein, ou encore le projet « Lichtblick », dont l’impact se fait encore sentir aujourd’hui dans certaines familles.

Nouveau film sur les LöwenMutKids

Le nouveau film consacré aux « LöwenMutKids » au bord et sur la Lahn a également été présenté. Au sein de ce groupe, les enfants dont les parents ou des membres de la famille sont atteints d’un cancer trouvent aide et soutien. Après des intermèdes créatifs sous forme d’entretiens, un grand merci a été adressé aux fondatrices, aux compagnons et compagnes de longue date, aux bénévoles et aux donateurs. On a rendu hommage à ceux qui ne pouvaient pas (ou plus) célébrer cet anniversaire avec nous, et malgré la richesse du programme, un moment de recueillement a été observé. Dans l’ensemble, ce fut un anniversaire placé sous le signe de la solidarité et du don, et c’est notamment lors d’un adieu qu’il est apparu clairement avec quelle passion cette association a été et continue d’être portée : après 25 ans, Christiane Schmitt passe le relais à Anke Scheld à la tête de l’association. Les traces, ces traces de pas imposantes qu’elle laisse derrière elle, demeurent, mais comme Anke Scheld l’a si bien résumé dans son discours : « Nous pouvons tout de même marcher côte à côte. Ainsi, tes traces de pas resteront à jamais et je laisserai les miennes ». Après un programme varié et haut en couleur, tout le monde a fait la fête, ri et dansé jusqu’au coucher du soleil, et de nombreuses conversations enrichissantes ont eu lieu, ont rapporté pour conclure Hannah Golin, Anke Scheld et Theresa Ottenthaler. Notre sélection de photos vous donne un aperçu de l’événement.

Coordonnées pour les personnes concernées

Au cours des 30 prochaines années, l’association « Leben mit Krebs e.V. » souhaite rester un interlocuteur de référence pour toutes les personnes concernées. E-mail : beratungsstelle@lebenmitkrebs-marburg.de, numéro de téléphone : 06421-162625.

23. septembre 2024
0 0 Angela Angela2024-09-23 15:25:332024-09-23 15:25:33Les LöwenMutKids ont fêté leur anniversaire à la Steinmühle

L’homosexualité sous le Troisième Reich : un destin vécu de près

Actualités, Coopérations et partenariats, Politique, économie et responsabilité

Jeudi soir, un arc-en-ciel aux couleurs chatoyantes illuminait le quartier de Cappel à Marbourg ainsi que la Steinmühle. Comme s’il voulait, une fois encore, vous inviter tout particulièrement à la lecture de Klaus Dieter Spangenberg au Forum. Originaire de Marbourg et travailleur social diplômé, il y a présenté son livre intitulé « Où est Fritz ? ». Il y décrit le destin de son grand-oncle comme un exemple des victimes de la justice militaire et de la persécution des homosexuels sous le Troisième Reich.

Il n’y a pas eu de lecture au sens strict du terme pour les visiteurs de tous âges. En revanche, ils ont pu écouter le récit chaleureux de l’histoire familiale, axé sur la vie de leur grand-oncle Fritz Spangenberg.

Toujours quelque chose d’exceptionnel

Lorsque l’auteur Klaus Dieter Spangenberg, né en 1964, a lui-même fait son coming out en 1982/83 et s’est révélé à sa famille, on lui a dit : « Tu n’es pas le premier ». Au 11 de la Bahnhofstraße à Marbourg, il y avait déjà eu quelqu’un dans ce cas : son grand-oncle Fritz Spangenberg. En tant qu’homosexuel à l’époque du Troisième Reich, il avait subi de plein fouet la sévérité particulière de l’article 175 du Code pénal, avec toutes les conséquences inhumaines que cela impliquait.

Même si, des décennies plus tard, de plus en plus de droits ont été obtenus pour les personnes aimant une personne du même sexe, et même si l’article 175 du Code pénal allemand a ensuite été assoupli puis finalement abrogé en 1994, cela est toujours resté, selon les propos du conférencier, quelque chose de particulier. Dans sa propre famille, la règle était de ne pas en parler ; après tout, la famille était connue, elle tenait un café bien établi à Marbourg – selon ses proches, cela ne cadrait pas avec les commérages. Klaus Dieter Spangenberg, d’ailleurs diplômé du lycée Steinmühlen, qui, en tant qu’homme gay, ne voyait « aucun avenir dans cette petite ville », quitta Marbourg pour Berlin. Il laissa la ville derrière lui, mais les souvenirs de son grand-oncle Fritz continuaient de l’accompagner.

Recherche jusqu’en 2022

« L’amour peut-il donc être un péché ? », demandait Zarah Leander dans sa chanson tirée du disque éponyme que l’invité a fait écouter lors de son exposé. Selon ses propres dires, Spangenberg a commencé, plusieurs années plus tard, à savoir en 2009, à mener des recherches sur le sort de son grand-oncle, recherches qui se sont poursuivies jusqu’en 2022. Des dossiers, notamment son casier judiciaire, des informations sur son séjour dans la compagnie disciplinaire, un album photo de son grand-père et des lettres de son grand-oncle adressées à sa propre sœur témoignaient des obstacles, des résistances, des rétrogradations et des sanctions que Fritz Spangenberg, né en 1914, avait dû subir. Les photos montraient cet étudiant en pharmacie, futur pharmacien, d’abord en tant qu’aide-cuisinier, souvent en train de faire le pitre, parfois même vêtu de vêtements féminins, mais aussi, en 1935, en uniforme de la SA, qui lui promettait certains avantages. La même année, l’article 175 du Code pénal allemand (StGB) avait encore été durci.

Fritz Spangenberg apparaissait souvent en public en compagnie de sa sœur Elfriede et du fiancé de celle-ci, Hans Hahn. Ces trois pharmaciens menaient une vie très active et se laissaient souvent photographier. – Pour Klaus Dieter Spangenberg, ce sont des documents témoignant d’une époque où son grand-oncle semblait, du moins en apparence, mener une vie agréable.

Assister aux exécutions

Fritz Spangenberg a suivi sa formation militaire de base à Kassel. À un moment donné, le casier judiciaire de Fritz Spangenberg faisait état d’une accusation de tentative de séduction de mineurs – une tranche d’âge à laquelle on appartenait à l’époque jusqu’à l’âge de 21 ans révolus. Les preuves étaient maigres. Spangenberg faisait néanmoins partie du groupe cible du « service de lutte contre l’homosexualité ».

En tant qu’ambulancier diplômé, il a certes pu échapper au sort qui l’aurait conduit dans un camp de concentration ou une prison ; mais il a été incarcéré en 1943 à la prison de la Wehrmacht de Torgau, sur les rives de l’Elbe. Là-bas, il était notamment obligatoire d’assister à l’exécution des condamnés à mort.
Et ce n’est pas tout. En tant qu’officier, il fut rétrogradé, il perdit son grade, son habilitation d’infirmier lui fut retirée, tout comme son autorisation d’exercer en tant que pharmacien. Comme il s’était très bien comporté dans la prison de la Wehrmacht, il reçut, le 16 février 1943, après neuf mois, son certificat de libération, qui attestait tout de même de sa bonne conduite et de son comportement exemplaire envers tout le monde.
La fin : une compagnie disciplinaire sur le front de l’Est

Pourtant, en décembre de la même année, il dut à nouveau faire ses adieux à sa famille pour rejoindre la « compagnie disciplinaire » sur le front de l’Est. Celle-ci menait ses opérations en Russie et en Biélorussie. Ses proches avaient alors toujours espéré qu’il serait fait prisonnier. Au lieu de cela, ils ont appris, tout comme Klaus Dieter Spangenberg par la suite, grâce à un rapport du commandant conservé dans les archives, que Fritz Spangenberg avait disparu avec son unité 299 lors d’une attaque nocturne dans une zone marécageuse et boisée.

La dépouille de Fritz Spangenberg n’a jamais été retrouvée ; il a été déclaré décédé en 1969. Il n’existe pas de lieu de mémoire à sa mémoire. Son nom figure uniquement sur une plaque commémorative dédiée aux victimes de la Première et de la Seconde Guerre mondiale.

L’ostracisme social, la perte de son autorisation d’exercer, la honte et, enfin, la mort au sein d’une compagnie disciplinaire sur le front de l’Est constituent la triste et émouvante histoire de Fritz. Cet ouvrage tente de reconstituer son destin tragique à partir de documents issus du dossier de la Wehrmacht et des archives familiales. Fritz fait partie des plus de 50 000 victimes de la justice nazie et des quelque 7 000 personnes condamnées au sein de la Wehrmacht.

Klaus Dieter Spangenberg : « Où est Fritz ? » – Victime de l’article 175 sous le Troisième Reich. Un exemple de la justice militaire et de la persécution des homosexuels au sein de la Wehrmacht. Cet ouvrage compte 116 pages et a été publié aux éditions Büchner Verlag, à Marbourg, en 2024, en livre de poche ou en livre numérique (ISBN : 978-3-96317-349-3).

14. septembre 2024
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2024/09/IMG_5996-Verbessert-RR11-scaled.jpg 1000 1500 Angela Angela2024-09-14 18:28:312024-09-14 18:28:31L’homosexualité sous le Troisième Reich : un destin vécu de près

Les MühlenMinis jouent désormais dans la cabane en rondins

Actualités, Coopérations et partenariats, Engagement social, La vie en internat, Politique, économie et responsabilité

La Fondation Anneliese Pohl soutient le projet de crèche de jour « MühlenMinis » à la Steinmühle à hauteur de 40 000 euros. C’est pourquoi les petits chéris ont eu droit à un accueil en grande pompe. La maison en rondins récemment rénovée, située sur le site de la Steinmühle, a désormais été officiellement mise en service pour accueillir les deux groupes d’accueil de jour destinés aux enfants âgés de 1 à 3 ans. Étaient présents Egon Vaupel, président de l’association scolaire, et son adjoint Gerhard Müller, ainsi que des représentants municipaux et Arzu Kurt-Duran, directrice générale de la Fondation Anneliese Pohl. Celle-ci a remis à la Steinmühle un chèque d’un montant de 40 000 euros afin de soutenir le projet.

« Nous avons beaucoup de chance de pouvoir compter sur une fondation locale qui soutient ce type de projets », a déclaré M. Vaupel au début de son discours. Afin de répondre au plus grand nombre possible de critères en tant qu’employeur favorable aux familles, la Steinmühle souhaite offrir à ses collaboratrices et collaborateurs la possibilité de confier leurs enfants à des personnes de confiance, dans un cadre sûr et fiable, même pendant leurs heures de travail. Deux assistantes maternelles professionnelles, Sarina Rösler et Debora Schmidt, de l’association « Kindertagespflege Marburg-Biedenkopf », veillent à ce que cet objectif soit pleinement atteint, en encadrant deux groupes de cinq enfants maximum chacun.

Les « MühlenMinis », comme on les appelle affectueusement, sont hébergés dans l’ancienne maison en rondins. Construit en 1980, ce bâtiment a fait l’objet d’une rénovation complète afin d’offrir un cadre résolument moderne. La structure offre désormais tout ce que les parents peuvent souhaiter pour leurs enfants : une salle de bain pour enfants, une cuisine, un salon agréablement aménagé, un espace de couchage et de détente – et bien sûr de nombreuses possibilités de jeux.

 

Un espace extérieur sécurisé pour se défouler

 

Arzu Kurt-Duran, directrice de la fondation, a pu constater par elle-même l’aménagement joyeux de l’intérieur du bâtiment et la qualité de son équipement. Afin que chacun puisse également se faire une idée précise de l’aménagement extérieur du site, l’inauguration officielle avait été délibérément programmée au printemps. L’espace extérieur a été entièrement réaménagé pour les enfants et clôturé de manière sécurisée. Ils peuvent y jouer, se défouler et explorer à leur guise. Un grand bac à sable les invite à creuser. Celui-ci est protégé par un auvent.

La mise en service de l’installation avait déjà eu lieu l’automne dernier : les premiers « MühlenMinis », parmi lesquels figurait le fils du chef de projet Fabian Küster, s’y étaient déjà installés le 23 octobre.

Arzu Kurt-Duran, elle-même ancienne élève de la Steinmühle, s’est réjouie de pouvoir remettre cette aide au nom de la Fondation Anneliese Pohl et a souhaité plein succès à l’établissement. Il a été convenu entre la Fondation Anneliese Pohl et l’association des parents d’élèves que les places de crèche qui ne seraient pas occupées par des enfants de la Steinmühle seraient mises à la disposition des parents de la région couverte par la Fondation Anneliese Pohl.

Une représentante du deuxième partenaire de coopération, la Sparkasse Marburg Biedenkopf, était également présente lors de l’inauguration officielle du bâtiment des MühlenMinis : Dirk Konnertz, directeur général de Steinmühlen, a accueilli Michaela Weiser, responsable des ressources humaines. La maire, Nadine Bernshausen, ainsi que Petra Prenzel, du service spécialisé dans la garde d’enfants de la ville de Marburg, étaient également présentes. La maire a été très séduite par ce « magnifique site » et a apporté des cadeaux. De nombreux collaborateurs et collaboratrices de la Steinmühle ont assisté à la cérémonie d’inauguration, parmi lesquels le directeur de l’établissement, M. Björn Gemmer, la directrice de l’internat, Mme Anke Muszynski, ainsi que les membres de la direction Tobias Karlein, Frank Wemme et Dirk Lange.

 

14. août 2024
0 0 Angela Angela2024-08-14 17:59:022024-08-14 17:59:02Les MühlenMinis jouent désormais dans la cabane en rondins
Page 3 sur 11‹12345›»

Pages

  • À propos de nous
  • Actualités
  • Actualités
  • Admission à l’internat
  • Admission au lycée
  • Aide aux familles
  • Amis et anciens élèves
  • Apprendre
  • Archives des actualités
  • Art, musique et théâtre
  • Association de soutien
  • Associations internes
  • Attestation de don
  • Boutique des supporters
  • club d’aviron
  • Collecte de fonds
  • Colonies de vacances
  • Conditions contractuelles de l’école primaire bilingue
  • Conditions contractuelles du lycée
  • Conditions contractuelles du Lycée international
  • Conditions générales de l’École internationale
  • Conditions générales de l’école primaire bilingue
  • Connexion des anciens élèves
  • Contact
  • Coûts et conditions contractuelles
  • Distinctions
  • Don avorté
  • École
  • École d’équitation
  • École internationale
  • École primaire bilingue
  • École primaire bilingue
  • Écologie et développement durable
  • En forme pour la vie
  • Encourager l’autonomie et l’individualité
  • Enregistrement
  • Enseignement par projet
  • Équipement du laboratoire MINT
  • Équipes
  • Événements
  • Fil d’actualités des anciens élèves
  • Filière internationale du lycée
  • Formulaire d’inscription à l’école primaire bilingue
  • Formulaire d’inscription au lycée
  • Formulaire d’inscription au lycée international
  • Gestion de la qualité
  • Groupes
  • Histoires
  • Inscription à l’école internationale
  • Inscription à l’école primaire
  • Internat
  • L’école en tant que communauté
  • L’internat, une opportunité
  • Langues et ouverture sur le monde
  • Lettre d’information
  • Lettre d’information
  • Lycée
  • Lycée international
  • Membres
  • Mentions légales
  • Mon profil
  • Mot de passe oublié ?
  • Numérisation
  • Organisation et histoire
  • Page d’accueil
  • Parrainage
  • partenaires de coopération
  • Partenaires de financement
  • parties prenantes
  • Politique de confidentialité (version détaillée)
  • Pourquoi Steinmühle ?
  • Principes directeurs et vision
  • Programme de promotion des talents « MINT »
  • Projets caritatifs
  • Promotion des talents dans les domaines des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM)
  • Protection des données
  • Publications
  • Que fait donc… aujourd’hui ?
  • Recherche par mot-clé
  • Réinitialiser le mot de passe
  • Renforcer la responsabilité sociale et l’esprit communautaire
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Responsabilité sociale
  • Réunion des anciens élèves
  • Sorties et week-ends
  • Soutenir les projets en cours
  • Sport Alternative
  • Sport et loisirs
  • Sport et santé
  • Steinmühle, organisme d’aide à la jeunesse
  • Tableau de bord des donateurs
  • Téléchargement du calendrier annuel
  • Télécharger le bulletin scolaire
  • Travaux à la Steinmühle
  • Un lieu sûr
  • Vie
  • Vous êtes abonné(e) à la newsletter

Catégories

  • Actualités
  • Anciens élèves et anciens étudiants
  • Archives
  • Art, musique et théâtre
  • aviron
  • Centre équestre de Steinmühle
  • Concours et distinctions
  • Coopérations et partenariats
  • École primaire bilingue
  • Écologie et développement durable
  • Engagement social
  • Fêtes et célébrations
  • Internat
  • La vie en internat
  • Langues et ouverture sur le monde
  • Lycée international
  • MINT
  • Non classé
  • Numérisation et IA
  • Offres d'emploi
  • Politique, économie et responsabilité
  • Promotion des talents
  • Sondages et études
  • Sorties de classe, stages et séjours scolaires
  • Sport
  • Sport et santé
  • Steinmühle en tournée

Archives

  • juin 2026
  • mai 2026
  • avril 2026
  • mars 2026
  • février 2026
  • janvier 2026
  • décembre 2025
  • novembre 2025
  • octobre 2025
  • septembre 2025
  • août 2025
  • juillet 2025
  • juin 2025
  • mai 2025
  • avril 2025
  • mars 2025
  • février 2025
  • janvier 2025
  • décembre 2024
  • novembre 2024
  • octobre 2024
  • septembre 2024
  • août 2024
  • juillet 2024
  • juin 2024
  • mai 2024
  • avril 2024
  • mars 2024
  • février 2024
  • janvier 2024
  • décembre 2023
  • novembre 2023
  • octobre 2023
  • septembre 2023
  • août 2023
  • juillet 2023
  • juin 2023
  • mai 2023
  • avril 2023
  • mars 2023
  • février 2023
  • janvier 2023
  • décembre 2022
  • novembre 2022
  • octobre 2022
  • septembre 2022
  • août 2022
  • juillet 2022
  • juin 2022
  • mai 2022
  • avril 2022
  • mars 2022
  • février 2022
  • janvier 2022
  • décembre 2021
  • novembre 2021
  • octobre 2021
  • septembre 2021
  • août 2021
  • juillet 2021
  • mai 2021
  • avril 2021
  • mars 2021
  • février 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • août 2020
  • juillet 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • août 2019
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mai 2019
  • avril 2019
  • mars 2019
  • février 2019
  • janvier 2019
  • décembre 2018
  • novembre 2018
  • octobre 2018
  • septembre 2018
  • août 2018
  • juillet 2018
  • juin 2018
  • mai 2018
  • avril 2018
  • mars 2018
  • février 2018
  • janvier 2018
  • décembre 2017
  • novembre 2017
  • octobre 2017
  • septembre 2017
  • août 2017
  • juillet 2017
  • juin 2017
  • mai 2017
  • avril 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • janvier 2017
  • décembre 2016
  • novembre 2016
  • octobre 2016
  • septembre 2016
  • août 2016
  • juillet 2016
  • juin 2016
  • mai 2016
  • avril 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • juillet 2015
  • juin 2015
  • mai 2015
  • avril 2015
  • mars 2015
  • février 2015
  • janvier 2015
  • décembre 2014
  • novembre 2014
  • octobre 2014
  • septembre 2014
  • juillet 2014
  • juin 2014
  • mai 2014
  • avril 2014
  • mars 2014
  • février 2014
  • janvier 2014
  • décembre 2013
  • novembre 2013
 
PrécédentSuivant
12
 
PrécédentSuivant
123456

Vous avez des questions concernant l’école ?

Direction de l’école et administration

Björn Gemmer & Dirk Konnertz
Téléphone : 06421 408-20

schule@steinmuehle.de

Vous avez des questions concernant l’internat ?

Direction de l’internat et administration

Anke Muszynski & Dirk Konnertz
Téléphone : 06421 408-0

internat@steinmuehle.de

  • LETTRE D’INFORMATION
  • PUBLICATIONS
  • CARRIÈRE À LA STEINMÜHLE
  • CAMP D’ÉTÉ
  • MENTIONS LÉGALES
  • PROTECTION DES DONNÉES
  • CONTACT

Vous avez des questions concernant l’école ?

Direction de l’école et administration

Björn Gemmer & Dirk Konnertz
Téléphone : 06421 408-20

schule@steinmuehle.de

Vous avez des questions concernant l’internat ?

Direction de l’internat et administration

Anke Muszynski & Dirk Konnertz
Téléphone : 06421 408-0

internat@steinmuehle.de

  • LETTRE D’INFORMATION
  • PUBLICATIONS
  • TRAVAUX À LA MEULE EN PIERRE
  • CAMP D’ÉTÉ
  • MENTIONS LÉGALES
  • PROTECTION DES DONNÉES
  • CONTACT

© Copyright – Steinmühle 2026 | Erneuern oder ändern Sie Ihre Cookie-Einwilligung
Faire défiler vers le haut