La fête de Noël commune réunissant élèves, parents et équipe pédagogique compte chaque année parmi les moments forts de l’internat Steinmühle. Environ 150 personnes ont passé une soirée variée et pleine d’humour au Forum – exactement comme on imagine une fin d’année harmonieuse.

La soirée a débuté par l’Étude op. 10 n° 3 de Chopin, interprétée par Jieni Zhang. Elle s’est poursuivie par les mots de bienvenue prononcés par les directeurs de l’internat, Anke Muszynski et Nils Schwandt, ainsi que par les membres du conseil de l’internat, Lukas Kießling et Robert Mahl.

Felix Müller a ensuite séduit le public avec sa voix et la chanson « Hört der Engel helle Lieder ». Le public a ensuite assisté à la mise en scène des « rennes dansants » par les résidentes de la Hessenhaus. Cette prestation a été très applaudie.

Les résidents du Westfalenhaus et du Biohaus avaient préparé une interprétation de scènes de Shakespeare : la pièce « Roméo et Juliette » a été présentée de manière impressionnante, en un seul acte, qui constituait à la fois le premier et le dernier. Et ce n’est pas seulement Bodo, l’adversaire de Roméo, qui a surpris le public.

Le spectacle de danse présenté par les résidents des résidences Stamm, Westfalen et Hessen a été très animé. Les jeunes ont su transmettre au public une bonne dose d’entrain. Et leur danse sous lumière noire a su fasciner les spectateurs.

Felix Müller sait aussi interpréter Johnny Cash – il l’a prouvé lors du numéro suivant en chantant « Ring of Fire ». Les applaudissements du public lui étaient assurés.

« Noël, ce n’est pas vraiment son truc… » : c’est ainsi que les résidents de la maison mère ont intitulé leur numéro, qui a été présenté ensuite. Avec leurs marionnettes en chaussettes, ils ont montré que même le plus réticent à Noël peut être convaincu par la magie de cette fête.

Viviana Leege et Laura Cluss ont ensuite interprété « Run Run Rudolph » de Chuck Berry, ce qui leur a valu de nombreux applaudissements.

Heure du conte à la Westfalenhaus : « Cendrillon revisitée » était le titre de la prestation que les résidents de la Westfalenhaus ont présentée dans le cadre du programme suivant, contribuant ainsi à une « heure du conte ».

Le chant a ensuite repris le devant de la scène. Katharina Filin a interprété « Dancing On My Own » de Calum Scott.

Sous les applaudissements du public, quelques résidents du Mühle ont invité les spectateurs à un voyage à travers l’univers de Noël, avant que la chanson « Christmas Everyday » de Simple Plan, interprétée par Selina Lu, Rachel Gu, Jieni Zhang, Chang Lu, Charles Zha et Lena Schmeltzer, ne vienne clôturer le spectacle.

Cette soirée avait une fois de plus démontré avec quel engagement et quelle compétence les élèves de l’internat de Steinmühle sont capables d’organiser une soirée autour d’une fête telle que Noël, de manière à ravir tous les sens.

 

Le 17 décembre, un atelier exceptionnel s’est déroulé pendant tout un après-midi au Forum de la Steinmühle, rapporte Ulrike Wilmsmeyer, de l’association des élèves de musique :
Les élèves des cours de musique E et Q ont été initiés aux bases de l’ingénierie du son par Walter Hauschild, du studio Abbey Road de Francfort. La séance a débuté par un exposé introductif extrêmement intéressant sur l’ingénierie du son, la formation correspondante et une description très nuancée du métier d’ingénieur du son dans le domaine de la musique populaire. Les élèves ont ensuite bénéficié d’une initiation approfondie à l’utilisation des microphones, des tables de mixage et des effets sonores. Ils ont ensuite pu se mettre eux-mêmes au travail par groupes de trois sur les tables de mixage apportées spécialement pour l’occasion et mixer individuellement une chanson pop donnée. Les résultats ont été écoutés et discutés ensemble en plénière. Ce fut un atelier réussi qui a beaucoup plu à tout le monde.

Ce n’est pas seulement en été, mais aussi pendant la saison froide, que les musiciens et chanteurs de la Steinmühle se réunissent pour faire la démonstration de leurs talents variés devant le public au Forum. Cette fois encore, de nombreux spectateurs ont répondu à l’invitation au concert d’hiver et ont pu constater les progrès réalisés par les groupes, les chorales et les ensembles.

La classe d’instruments à vent de 6e, sous la direction d’Andreas Jamin, a ouvert la soirée avec les morceaux « Key Lime Pie » et « My Heart Will Go On ». Ensuite, le club Swing & Sing, dirigé par Kim Kaletsch (classe de 10e) et Sarah Werner (classe de 9e), a conquis la scène. Les élèves des classes de 5e et de 6e ont présenté une danse endiablée sur les titres « Cooler than me » (Lucky Luke) et « Shot gun » (George Esra). L’ensemble de jazz, dirigé par Frank Wemme, a ensuite pris le relais et s’est illustré par de superbes improvisations. Ils ont interprété « Silent Night » et « We Three Kings ». Les musiciens de chambre ont ensuite pris le relais, également sous la direction de Frank Wemme. Ils ont enchanté le public avec le morceau « The Midnight Sun Will Never Set ».

 

Les percussions : un nouveau genre musical à la Steinmühle

Quel contraste juste après, avec l’arrivée d’un nouveau genre musical à la Steinmühle : c’était au tour du groupe de percussions de la classe de 10e, sous la direction de Kerstin Itzenhäuser ! Avec les morceaux « Beat One » et « Samba Reggae », le volume était à fond, mais le rythme était incroyablement entraînant. Depuis la fin des vacances d’été, grâce à un don de l’association de soutien, l’école dispose désormais de percussions, ce qui permet aux élèves de se familiariser avec cet instrument de musique.

Après cette prestation impressionnante, l’orchestre de concert, sous la direction de Stephan Reissig, a interprété les morceaux « I’m a Believer » et « Camille », ce dernier sous la direction de Karl Reissig, tandis que Stephan Reissig a séduit le public avec le son chaleureux de sa trompette solo.

La chorale du lycée, composée d’une centaine de chanteuses et chanteurs, a clôturé cette soirée de concert. Elle était accompagnée par un groupe très convaincant, composé d’Olaf Roth au piano, de Frank Wemme à la basse, de Fynn Konnertz à la guitare et d’Aaron Ruff à la batterie.

Les morceaux « With or Without You » et « You’ll Never Walk Alone » ont été interprétés de manière impressionnante par 14 ténors ! Bennet Meier a séduit le public avec sa belle voix lors de son solo « Ohne Dich », dont la version originale est interprétée par le groupe Rammstein.

C’est sur la chanson « Don’t stop Believin’ » que s’est achevée cette soirée, animée avec brio par Tom Herfert, Fynn Konnertz et Samuel Ruff, élèves de première, et qui a fait salle comble à la Steinmühle et valu aux artistes de nombreux applaudissements enthousiastes.

 

Noël approche à grands pas – cela se remarque clairement à l’internat Steinmühle : les groupes d’hébergement ont installé des calendriers de l’Avent et des sapins de Noël, et dans la cour de l’école, des guirlandes lumineuses et des décorations de Noël sont allumées.

Par ailleurs, les préparatifs de la fête de Noël battent leur plein. Elle aura lieu le samedi 15 décembre. Tous les élèves se réjouissent d’ores et déjà de profiter de cette journée en compagnie de leurs familles. Le programme culturel de la fête de Noël promet, cette fois encore, une soirée conviviale et passionnante.

Parmi les activités organisées à l’approche de Noël à l’internat Steinmühle, on trouvera ces prochains jours, outre le traditionnel pliage de serviettes pour la fête de Noël, une activité sportive très appréciée : une sortie collective de patinage sur glace à Francfort.

 

L’université et l’école de Marbourg signent un accord de coopération

L’université Philipps de Marbourg, le lycée et l’école primaire bilingue de Steinmühle ont conclu un accord de coopération. Le directeur de l’établissement, M. Björn Gemmer, et la présidente de l’université, le professeur Katharina Krause, ont signé cet accord.

« Nous considérons la collaboration entre nos deux établissements d’enseignement comme un élément essentiel au développement de nos missions respectives », explique Björn Gemmer, directeur de l’établissement. L’école et l’université souhaitent à l’avenir collaborer encore plus étroitement. L’objectif principal est de répondre aux défis croissants et en constante évolution auxquels sont confrontés l’école et l’université.

La coopération entre l’école et l’université a pour objectif le développement conjoint et l’amélioration de la qualité dans l’enseignement scolaire et la formation des enseignants. Steinmühle et l’université Philipps conviennent d’un échange continu de connaissances théoriques, d’expériences et de savoir-faire pratique en vue du développement conceptuel commun de la formation des enseignants, notamment dans le domaine des stages au sein du cursus de formation des enseignants et dans celui des projets de développement scolaire.

Le Steinmühle permet au Centre de formation des enseignants (ZfL) de l’université Philipps de Marbourg, dans le cadre de la mise en place de l’enseignement assisté par tablette à partir de la 7e, de mener des recherches sur la théorie de l’apprentissage et la didactique des disciplines en matière d’utilisation des médias numériques en classe. Les résultats de ces recherches sont communiqués à l’établissement scolaire afin qu’ils puissent être pris en compte dans le développement de l’offre pédagogique. Cette collaboration comprend également des formations continues destinées aux enseignants, d’une part, et des stages pour les étudiants en formation pédagogique de l’université Philipps, d’autre part.

Le Centre de formation des enseignants accompagne les mentors de la Steinmühle pendant les stages et propose des formations continues spécifiques à la fonction de mentor. L’école primaire et le lycée bilingues Steinmühle portent, pendant toute la durée de la coopération, le titre d’« école partenaire de l’université Philipps de Marbourg ». Le contrat est conclu pour une durée initiale de cinq ans.

Légende : Annette Huppert, directrice générale du Centre de formation des enseignants de l’université Philipps (de gauche à droite), Bernd Holly, directeur de l’école Steinmühle, Björn Gemmer, directeur de l’école Steinmühle, et le professeur Thomas Nauss, directeur du Centre de formation des enseignants, avec la plaque attestant que l’école Steinmühle est une école partenaire de l’université.