Dès le lundi suivant les vacances de Pâques, les lauréats des épreuves municipales et départementales ont dû se présenter en tant que lecteurs ou lectrices lors de la phase suivante du concours régional, qui s’est déroulée à la bibliothèque municipale de Giessen. Philian, de la classe 6c, s’est une nouvelle fois illustré de manière convaincante.
Une fois encore, il a su habilement créer des ambiances à partir des scénarios des textes, qu’il s’agisse du texte préparé ou du texte inconnu, et il a démontré, dans ce dernier cas, une nouvelle fois sa capacité à saisir rapidement l’esprit du moment. Dans l’ensemble, il a très bien su, avec beaucoup d’habileté, plonger les auditeurs au cœur de l’action. Il n’était toutefois pas le seul à le faire lors de cette épreuve. Neuf jeunes lectrices et lecteurs talentueux ont fait preuve d’un art de la lecture remarquable, ce que le jury a souligné dans sa brève évaluation. Le choix n’a, par la force des choses, pas été facile pour le jury. Il a donc fallu accepter que Philian ne se qualifie pas pour le tour suivant, tout comme six autres jeunes lecteurs et lectrices talentueux, comme c’est souvent le cas dans ce genre de concours. Au final, un « parcours de lecture » admirable, que nous avons eu le plaisir de suivre à ses côtés. Chapeau !

L’objectif du rameur de Steinmühlen est de se qualifier pour les Jeux olympiques

C’est tout de même un exploit : avec cinq secondes d’avance, Marc Weber, rameur de Steinmühlen, et son coéquipier Jonas Gelsen, du club d’aviron Nassovia Höchst, ont nettement dominé leurs adversaires lors des épreuves de sélection pour les bateaux moyens et grands sur le parcours de régate de Hambourg-Allermöhe. Ils avaient déjà remporté deux courses sur deux samedi et n’avaient donc même plus besoin de disputer la compétition dimanche. « Grâce à cette victoire lors des éliminatoires, l’équipe est qualifiée pour les Championnats d’Europe dans quatre semaines et tentera, lors des Championnats du monde, d’obtenir sa qualification pour les Jeux olympiques », a expliqué l’entraîneur Martin Strohmenger.

« Nous étions tous les deux un peu nerveux avant la compétition », raconte Marc Weber. « Après avoir vérifié nos résultats à l’ergomètre et lors des championnats d’Allemagne de petits bateaux à Brandebourg il y a deux semaines, nous voulions évaluer notre niveau de performance », explique-t-il. « Nous avons réussi à mener largement la première course et à prendre également la tête lors de la deuxième. Si nous réalisons également de bons résultats aux Championnats d’Europe, ce que j’espère, nous pourrons alors obtenir notre ticket et le feu vert pour décrocher la qualification olympique lors des Championnats du monde. »

 

« Le soutien de la Steinmühle me permet de garder l’esprit libre »

Marc Weber, pour qui le week-end à Hambourg n’avait pas seulement été ensoleillé sur le plan météorologique, a déclaré : « Je suis très heureux. Nous faisons actuellement de grands progrès, nous sommes sur la très bonne voie et très rapides ». L’athlète a adressé un grand merci à la Steinmühle et à tous ceux qui le soutiennent là-bas, sans en faire tout un plat. Weber : « Je me sens très bien encadré, j’ai l’esprit libre. Le club Rudern und Sport Steinmühle, ainsi que l’établissement scolaire et l’internat Steinmühle, ont largement contribué à ce que nous puissions nous imposer de manière significative à l’échelle nationale. »

De grands éloges ont été adressés à leur nouvelle recrue, Marc Weber, champion du monde des moins de 23 ans en skiff (2019) et sportif de l’année 2019 en Hesse, ce qui a suscité en retour

La direction de Steinmühlen, la direction de l’établissement scolaire et le comité directeur de l’association « Rudern und Sport Steinmühle ». « Nous serions ravis que cette aventure se poursuive à l’international. Nous continuerons à soutenir cette démarche. »

 

Nous avons de quoi nous réjouir ! La Steinmühle a remporté le prix scolaire de la Fondation Hopp, doté de 2 500 €, pour son engagement dans le domaine des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (MINT), dans le cadre du concours régional « Jugend forscht ».

La Fondation Hopp s’engage en faveur de la promotion des jeunes talents dans les disciplines MINT et soutient depuis de nombreuses années le concours « Jugend Forscht ». Depuis l’année dernière, ce prix récompense les établissements scolaires qui s’engagent tout particulièrement dans la promotion des talents intéressés par les sciences et les technologies, apportant ainsi une contribution importante au renforcement de la science et de la technologie en Allemagne.
Cette distinction très prestigieuse constitue bien sûr, outre la reconnaissance qu’elle apporte, une occasion bienvenue d’élargir généreusement l’équipement scientifique de la Steinmühle.
La condition préalable à la participation au concours était la rédaction d’une lettre de candidature détaillée, dans laquelle un projet mené par les élèves du programme « Steinmühlen plus-MINT » occupait une place prépondérante.


Projet « Plus-MINT » en collaboration avec l’université Philipps de Marbourg

En collaboration avec l’université de Marbourg, un projet visant à étudier la Lahn dans la zone de renaturation de la travée de Gisselberg a été élaboré. Le Dr Christoph Reudenbach, du département de géoinformatique, apporte son soutien actif aux élèves du programme plus-MINT grâce à son expertise. L’idée consiste à mettre au point un bateau autonome équipé de capteurs afin d’éviter, dans la mesure du possible, de pénétrer dans l’écosystème sensible de la zone de renaturation du tronçon de Gisselberg. Cette plateforme doit permettre de déterminer de manière semi-automatique la qualité de l’eau de la Lahn et de prélever des échantillons d’eau.
Ce projet constitue une formidable opportunité pour les élèves d’apprendre à construire des appareils complexes et à les programmer de manière autonome afin de les utiliser à des fins de recherche, mais aussi d’approfondir leurs connaissances dans les domaines de la robotique, de la programmation et des sciences de l’environnement.

 

Un engagement fort dans le domaine de l’éducation à l’environnement

Au cours des dernières années, les élèves de la Steinmühle ont présenté de nombreux projets au concours « Jugend forscht » et ont souvent remporté de grands succès. Cette année, lors des concours régionaux, ils ont décroché deux deuxièmes places et une première place; un projet a même remporté le prix régional du meilleur projet interdisciplinaire de Hesse.
Dans son éloge, M. Oliver Karplak, directeur du concours régional « Jugend forscht », a notamment souligné le grand engagement de la Steinmühle ces dernières années en matière d’éducation à l’environnement et de projets environnementaux. Les élèves peuvent ainsi être sensibilisés aux questions environnementales et encouragés à adopter un comportement respectueux de l’environnement.

 

Un grand merci

Le Steinmühle est très fier que son travail dans le domaine des disciplines MINT ait été récompensé par ce prix, et nous tenons à remercier encore une fois chaleureusement toutes les personnes impliquées. Le prix Hopp constitue une formidable reconnaissance de ce travail et un encouragement pour l’avenir, afin de continuer à sensibiliser nos élèves à l’importance des disciplines MINT et des questions environnementales, et de leur offrir des possibilités de s’engager activement en faveur d’un avenir durable.

Une belle réussite pour nos très jeunes chercheuses de la classe de 6e : grâce à leur victoire au concours régional de Giessen, elles s’étaient qualifiées pour le concours régional et ont ainsi pu se rendre à Kassel pendant deux jours avec leur responsable, le Dr Jutta Töhl-Borsdorf, afin d’y présenter leur projet de recherche. Et là aussi, elles ont remporté la victoire.
, Anna-Lena Griesler (11 ans), Maya Fischer (11 ans) et Marlene Wagner (12 ans) se sont penchées sur la fabrication de colles à partir de substances naturelles (nous en avions déjà parlé), un sujet qui relevait largement de la chimie. Mais comme les trois jeunes filles ne se sont pas contentées de la fabrication, mais ont également construit un dispositif pour tester la résistance à la rupture, la technologie a également joué un rôle important dans ce projet. Leurs mesures de force à l’aide de capteurs de force numériques relevaient en outre du domaine de la physique.
Cette approche pluridisciplinaire a su convaincre le jury. Le perfectionnement continu du dispositif expérimental, ainsi que la profondeur avec laquelle les processus en jeu ont été analysés, ont impressionné les membres du jury. De plus, leur aisance lors de la présentation et, surtout, leur esprit d’équipe ont été salués.

La profondeur du contenu est un aspect qui tient également à cœur à la responsable du programme « Jugend forscht », le Dr Jutta Töhl-Borsdorf. « Les trois élèves devaient en effet expliquer les différentes propriétés d’adhérence des divers matériaux sur le papier. Comme le papier est composé de cellulose, cela relève plutôt du programme de chimie de la terminale. Les adhésifs naturels sont eux aussi des molécules assez complexes. Mais on peut tout de même « simplifier » beaucoup de choses ». Lors des délibérations du jury, l’équipe a pu briller par ses connaissances spécialisées et son utilisation de termes techniques tels que « hydrophile » et « hydrophobe », « liaisons hydrogène » ou encore « ruptures de cohésion et d’adhésion ».

Les échanges avec les élèves d’autres établissements étaient également très intéressants à observer. Une équipe s’était par exemple penchée sur une colle à base de baies de gui. Un échantillon a rapidement été mis à disposition et mesuré par les filles. Cette colle s’est toutefois avérée ne pas encore être adaptée à un usage quotidien.
La meilleure colle de l’équipe est composée d’amidon, de sucre et d’un peu de vinaigre, qui divise les molécules d’amidon en chaînes plus courtes.
Pour couronner le tout, l’équipe de Steinmühlen a également remporté le prix spécial « Matériaux et matières » décerné par l’Institut de technologie des matériaux de l’université de Kassel. Au total, cela représentait une récompense de 300 € pour les trois jeunes chercheuses, même si Anna-Lena a fait remarquer : « L’argent n’a en réalité aucune importance. Passer ces deux jours avec des personnes partageant les mêmes idées, c’était ce qu’il y avait de mieux. »

Nous sommes très fiers de vous. Félicitations !
Cliquez ici pour consulter le communiqué de presse de l’université de Kassel

Les huit lauréats issus d’écoles de toute la ville ont tous fait une lecture excellente et captivante, lundi 27 février, dans la salle du service de l’urbanisme au Barfüßertor, qu’il s’agisse du texte qu’ils avaient préparé ou du « texte imposé ».

On a également pu constater une grande diversité de talents : l’une incarne habilement les différents personnages d’une voix discrète, un autre sait mettre en valeur l’onomatopée des termes, d’autres encore développent une dramaturgie impressionnante grâce à leur calme et à des pauses sensuelles et intelligentes – sans compter bien d’autres moments forts. En lisant le texte de son choix, Philian Merle a su créer un décor extrêmement vivant, avec des personnages très bien dessinés dans les dialogues. C’est peut-être ce qui a fait pencher la balance en sa faveur et lui a valu, au final, la victoire décernée par le jury. Nous nous réjouissons avec Philian (et ses « fans ») et lui souhaitons bonne chance pour la prochaine étape. Nous tenons également à remercier les organisateurs de la Haus der Jugend ainsi que le jury, composé de membres sympathiques, qui ont mis sur pied un événement agréable, divertissant et rendant hommage aux jeunes lecteurs.

 

Cette année, nos groupes participant au concours « Jugend Forscht » ont dû concourir sur deux sites différents.

Quelle est la situation des sols dans notre région ?
Les sœurs Anna Dinges (classe de terminale) et Teresa Dinges (classe de 3e) se sont rendues à Kassel le samedi 11 février avec leur projet « L’humus : sauveur des sols et du climat ? » le samedi 11 février, en compagnie de leurs encadrantes Antje Seel et le Dr Jutta Töhl-Borsdorf. C’est là-bas que s’est déroulé le concours régional de la Hesse du Nord, chez SMA à Kassel-Niestetal.

Les sols jouent un rôle important dans le système climatique, car l’humus est capablede stocker de grandes quantités deCO₂ . Anna et Teresa se sont interrogées sur l’état des sols dans leur quartier et aux abords de leur école. Outre les mesures de la teneur en humus, du pH et de l’indice KAK (un indicateur de la fertilité du sol), elles ont également étudié la façon dont les sols réagissent aux pluies acides. Elles ont comparé les résultats obtenus à partir des échantillons de sol qu’elles ont prélevés avec ceux de terreaux vendus dans le commerce et ont ainsi constaté que ces derniers présentaient effectivement des teneurs en humus et des valeurs KAK plus élevées. Un sol de forêt de conifères s’est toutefois également révélé convaincant dans l’ensemble. Le jury a particulièrement salué l’excellent travail en laboratoire, réalisé avec un haut niveau d’exigence et une grande précision, la rigueur de la démarche scientifique ainsi que la réflexion approfondie sur les questions de durabilité au niveau local.

Grâce à leur projet, ils ont remporté la deuxième place dans la catégorie « Sciences de la Terre et de l’espace » ainsi qu’un prix spécial consistant en un abonnement annuel au magazine scientifique « natur ».

De l’eau de pluie et des colles naturelles
Le vendredi 24 février, un groupe plus important s’est rendu à l’université de Giessen pour présenter ses projets dans le cadre du concours organisé en Hesse centrale. Anna-Lena Griesler, Maya Fischer, Marlene Wagner, Nico Farwig, Justus Pöschl et Robin Richter, tous issus des groupes de laboratoire GuFi de la classe de 6e, ont relevé le défi dans la catégorie « Les élèves expérimentent ».
Le bus de Steinmühlen était plein à craquer avec les six enfants, leur accompagnatrice, le Dr Jutta Töhl-Borsdorf, le professeur de sciences, mathématiques, informatique et technologie (MINT), le Dr Patrick Szabo, et l’assistant de participation Steven Müller.
Le départ a eu lieu à 7 h 45 ; la matinée a été bien remplie par des entretiens avec le jury et des visites intéressantes de laboratoires. L’après-midi, les stands de présentation ont ensuite été ouverts au grand public. De nombreux parents, grands-parents et connaissances ont saisi cette occasion pour se faire expliquer les projets par les jeunes chercheurs. Vers 17 heures, tout le monde était de retour à la Steinmühle, fatigué mais la tête pleine de nouvelles impressions.
La remise des prix a eu lieu cette année en ligne, samedi midi. À cette occasion, tous les élèves se sont retrouvés à la Steinmühle pour déguster des pizzas. Et enfin, il y avait de quoi faire la fête.

Le groupe composé de trois garçons, qui s’étaient posé la question « L’eau de pluie a-t-elle de la valeur ? », a su convaincre le jury : ils ont remporté la deuxième place dans la catégorie « Sciences de la Terre et de l’espace » ainsi qu’un prix spécial consistant en un abonnement annuel au magazine Geolino.
Justus, Nico et Robin ont analysé la composition de l’eau de pluie, mis au point un test de dureté de l’eau à l’aide d’une solution savonneuse et constaté que le cresson poussait mieux avec de l’eau de pluie qu’avec de l’eau du robinet. Le jury a salué la clarté de leur démarche et la présentation soignée des résultats de mesure, la visualisation de la croissance du cresson ainsi que l’étendue de leurs connaissances.

Anna-Lena, Maya et Marlene ont remportéla première place dans la catégorie chimie et ontainsi décrochéleur billet pour le concours régional à l’université de Kassel grâce à leur projet intitulé « Quelle est la résistance à la rupture des adhésifs naturels ? » Elles ont fabriqué elles-mêmes de nombreuses colles, par exemple à partir de produits alimentaires, et ont étudié les propriétés adhésives d’autres substances naturelles, telles que la résine d’épicéa, la gomme-laque et la bave d’escargot. L’équipe a par ailleurs réussi à mettre au point un dispositif permettant de mesurer la force d’adhérence de ces substances sur du papier.
Le jury a notamment été très impressionné par la manière dont ces très jeunes élèves ont sans cesse perfectionné et adapté leur dispositif expérimental. Elles ont veillé à la précision et ont remis en question de manière critique la démarche suivie à chaque étape de l’expérience. Une très grande capacité à résoudre des problèmes était manifeste.
L’équipe a également remporté le prix spécial plusMint récompensant les projets interdisciplinaires.

Si vous aussi vous avez envie de mener votre propre projet de recherche, n’hésitez pas à passer au « laboratoire ouvert » de la Steinmühle, tous les mardis et vendredis à partir de 14 heures (salle 127).

Le collège Steinmühle a participé au concours national « Informatik-Biber » avec 15 élèves de la 5e à la 13e classe. L’« Informatik-Biber » est un concours d’informatique destiné aux élèves qui se déroule chaque année en novembre et propose des exercices de réflexion portant sur des concepts informatiques. Les réponses aux questions sont données en ligne sous forme de questions à choix multiples.

Les élèves de l’école Steinmühle ont non seulement participé à ce concours national, mais ils y ont également obtenu de bons résultats. Outre cinq certificats de reconnaissance, ils ont remporté huit troisièmes prix. Anton Schmenk et Julian Alshut (au centre, à l’avant) ont même chacun décroché un deuxième prix.

Le proviseur Björn Gemmer et Steffen Ullwer, responsable du département III, ont félicité les élèves pour ces excellents résultats et ont posé avec eux pour le photographe. Sur la photo (à l’arrière, de gauche à droite) : Björn Gemmer (directeur), Velten Schulz (13d), Leonard Schmidt (5b), Max Preidel (10b), Steffen Ullwer (responsable du département III), Leonard Hilger (5i). Au premier plan, de gauche à droite : Ferdinand Verburg (5i), Akaash Bhagwat (5i), Carl Höpfner (5a), Anton Schmenk (5b), Julian Alshut (5c), Leonard Hilger (5i), Ari Araam (5i), Johannes Stroth (5i). Manquent sur la photo : Paula Hartmann (10c), Mats Böhmer (10c) et Julius Lehnig (5b).

Le concours « Informatik-Biber » fait partie des concours scolaires recommandés par la Conférence des ministres de l’Éducation.

La Steinmühle a entamé l’année 2023 en tant qu’« École environnementale de Hesse » recertifiée. Cette distinction a été décernée conjointement par les ministères de l’Environnement et de l’Éducation « pour l’engagement particulier d’un établissement scolaire dans le domaine de l’éducation à l’environnement et du développement durable ».

C’est lors d’une cérémonie solennelle qu’Angelika Schichtel, du ministère de l’Environnement, de la Protection du climat, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs, et Silke Bell (coordinatrice régionale des écoles environnementales de Hesse, conseillère spécialisée en éducation au développement durable au ministère de l’Éducation et de la Culture de Hesse) ont remis cette distinction à la Steinmühle. C’est ce que rapporte Carmen Bastian, responsable environnementale de la Steinmühle.

« École verte » : une distinction pour quoi faire ?

Le label « École de l’environnement – Apprendre et agir pour notre avenir » récompense l’engagement particulier d’un établissement scolaire dans le domaine de l’éducation à l’environnement et de l’éducation écologique. Les deux ministères récompensent ainsi l’amélioration de la qualité de l’enseignement et de la vie scolaire dans le cadre de l’éducation au développement durable (EDD).

Le fait que ce soit précisément la direction dans laquelle la Steinmühle concentre actuellement ses efforts a rendu cette candidature à la recertification tout à fait pertinente.

Dans le domaine d’action I, consacré au réaménagement durable du site scolaire, des mesures en matière de protection de la nature et de promotion de la biodiversité ont pu être présentées. Il s’agissait notamment de l’entretien et de l’agrandissement du verger traditionnel – nous en avons déjà rendu compte à plusieurs reprises dans nos publications « Steinmühlen ».

AG School for Earth, considérée comme la « discipline reine »

Dans le domaine d’action II, consacré à la mise en œuvre du concept « Éducation au développement durable dans la vie scolaire quotidienne », la création du groupe de travail « School for Earth », menée sous l’impulsion d’Ines Vielhaben, enseignante à Steinmühlen, a été mise en avant dans la candidature. Cela a enthousiasmé les membres du jury, qui, lors de la remise du certificat, ont qualifié cette activité de « discipline reine, source d’inspiration » et ont souhaité beaucoup de succès pour la poursuite de sa mise en œuvre. Dans son annuaire, l’école avait une nouvelle fois explicitement souligné l’esprit d’innovation qui règne à la Steinmühle et indiqué que le travail du groupe de travail « School for Earth » avait donné naissance à une mission claire : orienter encore davantage la réflexion vers l’écologie et la durabilité. L’accent est mis sur les domaines prioritaires que sont l’alimentation, le chauffage, l’électricité, la gestion des déchets/le nettoyage et la mobilité.

Dans ce contexte, la Steinmühle va lancer prochainement plusieurs autres initiatives. De nombreux projets ont d’ores et déjà été mis en œuvre dans les domaines mentionnés. L’aménagement du jardin scolaire, un distributeur d’eau, le poulailler mobile, les techniques de construction durables, les rénovations à haute efficacité énergétique, l’énergie solaire et hydraulique, ainsi que la participation au concours « Schulradeln » n’en sont que quelques exemples.

Shizhuo Ran, élève de la promotion 13 de la Steinmühle, a brillamment participé à la première épreuve de sélection en vue de la 55e Olympiade internationale de chimie (IChO), qui se tiendra cette année à Zurich. Cette nouvelle a été communiquée par l’équipe IChO de l’Institut Leibnitz pour la pédagogie des sciences naturelles et des mathématiques, situé à Kiel. L’ensemble de l’établissement Steinmühle la félicite pour ce succès, qui a valu à la participante et à son enseignante référente, Sirii Wienbeck (photo), de recevoir chacune un certificat. Les Olympiades de chimie couvrent la quasi-totalité du domaine de la chimie, notamment la chimie inorganique, la chimie organique, la chimie physique, la chimie analytique, la biochimie et la spectroscopie. Bon nombre des thèmes abordés relèvent du niveau universitaire.

À 12 ans, la lecture est depuis longtemps devenue une activité quotidienne. Dans le même temps, savoir bien lire et bien comprendre reste un défi permanent et sans cesse renouvelé, tout au long de la vie. Cela vaut également pour la lecture à voix haute, qui nous permet souvent de constater à quel point la langue a le pouvoir de nous enchanter. Les lectrices et lecteurs peuvent ainsi devenir de véritables magiciens ! Une vingtaine d’enfants des classes 6a, 6b et 6c se sont consacrés à cette magie fin 2022 et ont participé au concours national de lecture à voix haute destiné aux élèves de 6e. L’événement était organisé par l’Association allemande des libraires (Börsenverein des Deutschen Buchhandels).

 

Philian Merle représente la Steinmühle au niveau municipal

Toutes les filles et tous les garçons ont lu de manière convaincante et émouvante, ce qui a été salué par des applaudissements et des marques d’admiration de la part de leurs camarades d’ classe ainsi que des « jurys », composés d’enseignants et, pour certains, de camarades de classe. Une seule personne passe à l’étape suivante de ce concours, que ce soit lors de la lecture à voix haute en classe ou lors de la deuxième étape, qui s’est déroulée début décembre devant l’ensemble des élèves de la promotion. En tant que « lauréate de l’établissement », selon les termes du directeur du premier cycle du secondaire, Frank Wemme, Merle, élève de la Steinmühle, « représentera » l’établissement lors de la prochaine étape au niveau municipal en 2023. C’est lui qui a remporté les suffrages du jury composé d’enseignantes en décembre – ce qui n’a pas été une décision facile, compte tenu de la qualité de lecture des trois « lauréats de classe », notamment Aenna Arnold et Matteo Dörbecker.L’école adresse ses sincères remerciements à toutes les lectrices et tous les lecteurs courageux pour leur participation. C’est grâce à eux que la Steinmühle a pu prendre part à ce concours.

Notre photo présente les participant·e·s au concours de lecture des classes de 6e : (rangée du haut, à partir de la gauche) Antonia Mahnken, Fabian Preis, Till Kretschmann, Ben Borawski, Ben Templer, Arthur Böning (classe de 6e c), Sara Strempel, Lotte Schröder (classe de 6e b), Anna-Lena Griesler (classe de 6e c), Helena Taschner (classe de 6e b). Rangée du bas, de gauche à droite : Janna Gosejacob, Julia Hedoch (classe de 6e c), Samri Wulf, Aenna Arnold (classe de 6e a), Matteo Dörbecker (classe de 6e b), Philian Merle, Ceysu Sevinc, Maja Böttcher (classe de 6e c), Fenja Schlegel (classe de 6e b).