Con la previsione «It will be amazing», l’insegnante Lisa Smit ha dato il via all’Open Stage di quest’anno della scuola elementare bilingue Steinmühle. E aveva proprio ragione: insieme alla sua co-conduttrice, l’alunna Mara, ha condotto con charme e vivacità un programma caratterizzato da esibizioni creative e momenti emozionanti.

L’evento ha offerto un ricco programma di poesie, canzoni, sketch e numeri acrobatici, a cui hanno partecipato tutte le classi. Alcuni studenti hanno dovuto superare il nervosismo da palcoscenico per presentare i loro numeri davanti al pubblico. Ma sono stati ricompensati con tanti applausi, perché le loro esibizioni hanno entusiasmato i presenti.

L’evento è stato accompagnato musicalmente da strumenti come il pianoforte e il violino, che hanno arricchito il programma. Mentre alcuni numeri facevano semplicemente ridere e stupire, altri avevano anche un carattere didattico: ad esempio, uno sketch trattava delle regole di comportamento da seguire in caso di temporale.

Anche l’addio è stato un tema

L’evento non è finito senza un po’ di malinconia. È stato anche il momento dell’addio per l’insegnante Lisa Forchheim, che lascia la scuola elementare bilingue. Un altro momento commovente è stato l’addio alla classe 4, che il prossimo anno scolastico passerà alle classi successive. Gli alunni della classe 3 li hanno salutati con una canzone preparata con tanto amore, che ha creato un’atmosfera particolarmente toccante tra tutti i presenti.

L’evento Open Stage ha messo in luce in modo impressionante la varietà e il talento degli alunni della scuola elementare ed è stato un bel modo per chiudere l’anno scolastico alla scuola elementare bilingue di Steinmühle. Un evento che ha fatto tornare a casa il pubblico con un sorriso e sicuramente anche con qualche momento di riflessione.

 

Da poco, tra il Forum e l’Atrium, ci sono un campo da beach volley e due tavoli da ping-pong. Queste e altre attrezzature sportive hanno lo scopo di incoraggiare gli studenti delle classi medie a fare più movimento durante le ricreazioni: un’iniziativa del Consiglio dei genitori (SEB) che l’associazione di sostegno, presieduta da Jasmine Weidenbach, ha sostenuto volentieri con 6.800 euro. Il nuovo impianto sportivo è stato inaugurato il 17 maggio con una festa di apertura organizzata dal responsabile dello sport scolastico Marcel Kalb. Gli studenti hanno trovato subito queste nuove opportunità sportive davvero fantastiche e non c’è stato bisogno di spronarli per provarle subito. È ovvio che il SEB, l’associazione di sostegno, gli insegnanti e la direzione della scuola ne siano stati molto contenti.

Grazie al sostegno dell’associazione Förderverein Steinmühle, presieduta da Jasmine Weidenbach, e alla falegnameria Holzbau Jasky di Stadtallendorf-Wolferode, la scuola elementare bilingue Steinmühle ha ricevuto delle nuove aiuole rialzate per portare avanti il suo progetto di giardinaggio. Dopo che l’associazione di sostegno aveva già messo a disposizione all’inizio dell’anno nuovi attrezzi da giardino e una casetta da giardino per aiutare i bambini della scuola elementare a piantare nel loro orto, ora sono state acquistate le nuove aiuole rialzate e montate a regola d’arte a diverse altezze. In questa occasione, alcuni alunni si sono rivelati dei veri esperti con l’avvitatore a batteria!

Prima c’era stato un laboratorio per i bambini dedicato alla realizzazione delle aiuole rialzate. L’ideatrice del progetto è Katrin Weißenborn. L’associazione di sostegno ringrazia ancora una volta la falegnameria Holzbau Jasky per la collaborazione!

 

 

Nell’ambito della settimana di festeggiamenti “75 anni di Steinmühle”, l’associazione MENTOR – Gli aiutanti nella lettura della regione di Marburg-Biedenkopf e.V. si è riunita al Forum della Steinmühle, proprio come era già successo all’inizio dell’estate. La Steinmühle è tra i sostenitori di questa associazione senza scopo di lucro, che si è prefissata l’obiettivo di aiutare i bambini provenienti da contesti diversi a imparare a leggere.

 

La musica ha completato l’atmosfera

Anche quest’anno Andreas Steinhöfel di Biedenkopf, autore di libri per bambini e ragazzi, vincitore di numerosi premi letterari e mentore dei “Leselernhelfer”, ha arricchito il programma con la sua partecipazione attiva. La sua lettura musicale dal titolo «Se la mia luna fosse il tuo sole» è stata accompagnata da un’impressionante esibizione musicale. Tom Herfert al sassofono e Mingzhou Yan al pianoforte hanno interpretato brani di Sergej Prokofiev e Georges Bizet, creando un’atmosfera perfetta per la lettura.

 

Ascoltare è stata un’esperienza

Andreas Steinhöfel ha entusiasmato il pubblico con il suo modo di raccontare vivace ed emozionante, che ha letteralmente fatto immergere gli ascoltatori nella storia. La sua arte oratoria ha reso l’ascolto un’esperienza davvero speciale.

La presidente di MENTOR Marburg-Biedenkopf, Inge Maisch, si è detta soddisfatta della vivace partecipazione a questo evento annuale. Ha espresso il suo apprezzamento per l’impegno di tutti coloro che dedicano il proprio tempo per consentire ai giovani di avvicinarsi alla lettura, alla comprensione e alla conoscenza.

“Des Pudels Kern” è il nome di un podcast che ha realizzato una puntata in diretta durante la settimana di festeggiamenti della Steinmühle nel campus: dopo aver riflettuto a lungo sul passato in occasione di eventi festivi e simili, ora l’attenzione si sposta sul futuro. Gli ex studenti della Steinmühle Philipp-Leo Mengel, Philipp Kreiter e Marco Kosic hanno posto al pubblico, riunito nella sala da tè ben affollata del collegio, la seguente domanda: la scuola prepara davvero bene al futuro e offre spunti per i futuri innovatori?

 

L’ambiente stimola il pensiero innovativo

Cosa potrebbero fare di meglio le scuole per stimolare nei loro studenti modi di pensare e idee innovative? Che ruolo ha l’istruzione nel promuovere la creatività e la capacità di adattamento? – Due caratteristiche fondamentali per l’innovazione.

I partecipanti hanno riflettuto sulle proprie esperienze scolastiche più significative e hanno analizzato quali strutture e metodi didattici favoriscano il pensiero innovativo. È stata sottolineata in particolare l’importanza di ambienti che incoraggino la sperimentazione, la propensione al rischio e il pensiero critico. Allo stesso tempo, la puntata del podcast ha messo in discussione gli approcci educativi tradizionali e ha sottolineato come gli approcci interdisciplinari e l’affrontare problemi reali possano preparare meglio gli studenti alle sfide di un mondo in rapida evoluzione. A tal proposito, hanno confrontato i sistemi educativi di diversi paesi e hanno anche notato una dipendenza dal contesto sociale. Ottenere buoni voti a scuola o all’università non è necessariamente indice di un buon rendimento professionale. A questo proposito, i podcaster hanno citato esempi di studenti liceali con scarsi risultati come Steve Jobs e il dottor Martin Luther King.

Reagire in modo flessibile ai problemi

I podcaster hanno sottolineato che le scuole possono imparare dagli innovatori per sensibilizzarsi e creare le condizioni giuste. Per quanto riguarda le caratteristiche personali dei potenziali innovatori, le parole chiave andavano da “essere bravi in matematica e scienze” a “reagire in modo flessibile ai problemi” fino a “saper cercare bene su Google”. Sono state inoltre menzionate l’apertura verso risultati diversi e una risposta alla domanda: «Come metto in pratica le mie conoscenze?». Si è discusso anche del ruolo di chi ha interrotto gli studi e di chi proviene da altri settori.

Leo, Philipp e Marco hanno potuto constatare di persona negli ultimi anni che le condizioni per i progetti innovativi, le start-up e, in definitiva, anche per il pensiero e l’azione innovativi non sono le stesse in ogni parte del mondo. Leo, che oggi è docente di economia alla Bocconi di Chicago, ha studiato a Oxford e all’University College di Londra. Anche Philipp Kreiter ha studiato a Oxford e oggi lavora alla Mercedes-Benz di Stoccarda come product manager per la strategia del Mercedes-Benz Operating System.

 

Steinmühle come istituzione che impara

Il terzo del gruppo, Marco Kosic, lavora nel settore creativo. È redattore e consulente di comunicazione e si occupa di temi legati alla cultura e alla società. È anche a lui, tra gli altri, che si deve l’ideazione del podcast, che tratta contenuti variegati nei campi della cultura, della filosofia, della musica e della scienza e viene spesso prodotto in collaborazione con istituzioni come la WDR.

«Per noi della Steinmühle è stato allo stesso tempo stimolante e istruttivo ospitare questo evento», ha detto entusiasta Dirk Lange, membro della direzione scolastica. «Dopotutto, anche la Steinmühle si considera un’istituzione in continua evoluzione – e ci sono stati diversi spunti per imparare qualcosa di nuovo».

 

 

Grande successo per il quattro di coppia delle nostre ragazze di Steinmühlen al “Jugend trainiert für Olympia” nella categoria III: alla sua primissima regata insieme, la squadra ha subito fatto bella figura, come ha raccontato l’allenatore Martin “Stromi” Strohmenger. Nonostante una lotta coraggiosa, le atlete hanno purtroppo mancato il secondo posto, che avrebbe significato l’accesso alla finale. Le cinque hanno comunque voglia di fare di più e hanno già gli occhi puntati sul prossimo anno. Questo potrebbe anche significare un maggiore rinforzo dalle classi inferiori. La nostra foto mostra le canottiere di successo e piene di grinta (da sinistra): Madlena Preck, la timoniera Lilu Schmidt, Emilia Taschner, Noomi Schneider e Anna Lisa Wilhelm.

Che bella esperienza per le orecchie, che spettacolo fantastico! Lo si nota sempre: se l’insegnante ci mette anima e corpo, che sia sul podio o allo strumento, lo fanno anche gli studenti! Ed è stato proprio così al concerto estivo della Steinmühle, poco prima della fine dell’anno scolastico.

L’evento ha offerto ancora una volta al pubblico una splendida panoramica delle capacità vocali e strumentali degli studenti di diverse fasce d’età della nostra scuola. Il programma è stato curato dal coro della classe 6 con gli insegnanti Daniel Sans e Anna Prokop, dalla classe di fiati 5 diretta da Andreas Jamin, dalla banda da concerto e dalla classe di fiati 6 diretta da Stephan Reissig, e dalla classe 10 con Anna Prokop. La banda da concerto si è presentata come un ensemble di grande effetto, formatosi proprio dalla classe di fiati della 6ª e che, con il supporto di alcuni studenti delle classi 6ª, 9ª e 12ª, ha offerto una performance davvero impeccabile.

Ma che spettacolo! – è quello che pensavano gli spettatori mentre ascoltavano quella variegata carrellata di brani, come ad esempio “We Will Rock You”, “Rock Around the Clock”, “The Final Countdown”, “Radioactive” o anche “What a Wonderful World” e “Lean on Me” alla fine.

La serata, condotta da Ulrike Wilmsmeyer e con il supporto tecnico del gruppo di lavoro Sound & Light, ha messo in mostra il risultato di un grande impegno da parte di tutti gli studenti che si sono esibiti e di tutti i docenti del dipartimento di musica della Steinmühle. Complimenti!

 

Il secondo scambio in Spagna della classe 9 della Steinmühle ha portato un gruppo nella città di Vila-real, grazie al sostegno del programma ERASMUS. «Questo sostegno migliora la qualità e l’organizzazione», racconta María Ramos, fornendo una panoramica sulla preparazione e la pianificazione di questi progetti, che lei presenta insieme alla sua collega Laura Cubillas. Gli scambi perseguono obiettivi nell’ambito dell’Educazione allo Sviluppo Sostenibile (ESS).

“Per gli studenti, questi viaggi sono sempre anche un’occasione per fare nuove esperienze”, dice María Ramos. “Un clima diverso, un ambiente diverso, un approccio ancora più attento all’uso dell’acqua, una flora e una fauna diverse. Siamo stati felici di aver trovato, come scuola gemellata, anche un istituto che opera in modo sostenibile a Vila-real. Questa scuola porta avanti praticamente gli stessi progetti della Steinmühle».

Attiva il vocabolario dormiente

Il soggiorno a Vila-real è stato quindi molto arricchente per gli studenti sotto diversi aspetti. Nel programma sono state inserite tante attività, tra cui la visita a grotte e formazioni rocciose, una gita in barca e una visita alla città di Valencia. Il gruppo della classe 9 della Steinmühle ha tratto beneficio dal punto di vista linguistico grazie all’uso attivo dello spagnolo, dell’inglese e, naturalmente, del tedesco, e più di uno si è reso conto, durante le conversazioni, di quanto vasto fosse il proprio vocabolario in lingua straniera.

María Ramos: «È stato un viaggio linguistico meraviglioso e gli studenti sono tornati super motivati. Inoltre, sono nate anche delle amicizie».

 

Le foto qui sotto ti danno un’idea di come è andato il soggiorno: non solo delle lezioni di inglese, delle discussioni in classe e delle varie gite, ma anche della visita al municipio e allo stadio del Villareal CF, una squadra di calcio piuttosto famosa. Lì gli studenti della Steinmühle hanno simulato una conferenza stampa, divertendosi un mondo.

 

Il viaggio in Spagna del gruppo di Mar Montenegro è iniziato con un volo su un aereo piccolissimo che ci ha portato a Granada passando per Madrid, dove siamo stati accolti all’aeroporto dalle rispettive famiglie ospitanti. Nei giorni successivi, dopo la colazione spagnola a casa della famiglia ospitante, andavamo a scuola con i nostri compagni di scambio. Il nostro corso era distribuito in tre scuole diverse, tutte situate nel centro di Granada.

La mattina abbiamo partecipato in parte alle lezioni regolari degli spagnoli. Nelle scuole abbiamo potuto anche continuare a lavorare ai nostri progetti ERASMUS. Dato che avevamo finanziato il nostro scambio con ERASMUS, ci siamo occupati di quattro argomenti:

  • Dialogo interreligioso/Convivenza delle tre religioni (culture): Islam, Ebraismo, Cristianesimo: ieri e oggi
  • Ambiente/Cambiamenti climatici: l’acqua come risorsa fondamentale e indispensabile, la gestione delle risorse idriche a Marburg e Granada ieri e oggi
  • Scuola sostenibile: mobilità/raccolta differenziata/consumo sostenibile
  • Ambiente/Cambiamenti climatici: cambiamenti nell’ambiente circostante Dopo le lezioni ci incontravamo spesso in città con altri compagni del nostro corso di spagnolo e facevamo delle gite insieme, guidate dai nostri tre insegnanti che ci accompagnavano (Mar Montenegro, Ronja Heckmann, Stephan Kersten). Uno dei momenti più belli per noi studenti è stata la gita all’Alhambra, l’antica fortezza costruita dai Mori. Abbiamo potuto visitare tutto dall’interno, e soprattutto la magnifica architettura e la vista su tutta la città ci hanno davvero colpiti. Nel pomeriggio avevamo tempo libero con i “nostri” spagnoli e potevamo andare a fare shopping in città o organizzare gite per conto nostro. Nei fine settimana, a volte facevamo gite individuali con la famiglia ospitante, come andare in spiaggia. Ma siamo anche andati come gruppo alla grande fiera “Corpus”, che si teneva in occasione del Corpus Domini. È stata un’esperienza meravigliosa, con tutte quelle giostre e i costumi tradizionali che indossavano tutti lì. Per concludere il viaggio, abbiamo fatto un’escursione in montagna e poi ci siamo fatti un bagno in un lago. Il giorno dopo siamo partiti insieme la mattina presto per l’aeroporto e, dopo un viaggio di 12 ore, siamo arrivati sani e salvi a Marburg. Nel complesso, abbiamo trovato lo scambio in Spagna davvero fantastico, ed è stato sicuramente un’esperienza ricca di avvenimenti.

Jael Bieber (9b) ed Evelyn Hildermann (9c)

 

Con nove squadre, tre corridori di mezza maratona (Leon Vielhaben, Ron Owen e Clara Freudenstein) e un maratoneta (Marlon Welsch), lo Steinmühle è stato anche quest’anno il gruppo di corridori più numeroso alla Maratona notturna di Marburg.

I gruppi erano molto eterogenei, quindi con partecipanti di diversi livelli di preparazione e non puntavano a ottenere piazzamenti particolarmente alti. Anche quest’anno il divertimento e lo spirito di squadra sono stati in primo piano, ha raccontato il preside Björn Gemmer, che ha partecipato con successo alla gara. Il suo gruppo si è aggiudicato il primo posto tra quelli raggiunti. Il fatto che proprio questo gruppo non avesse un nome e che ciò fosse stato annotato anche sul certificato è stato, per inciso, motivo di un sorriso.

Le foto che seguono, con tutti i partecipanti, mostrano, in ordine casuale, chi ha preso il via dalla Steinmühle alla Maratona notturna di Marburg.

Divertiti a scorrere la pagina!