Un film da non perdere per ogni canottiere, visto tutti insieme dagli atleti della Steinmühle durante il ritiro a Mannheim-Sandhofen insieme alla squadra di canottaggio di Offenbach. «Non è la prima volta che i due gruppi di allenamento si ritrovano qui contemporaneamente. Si può parlare di una sorta di simbiosi, quasi di una partnership strategica», racconta «Stromi», l’allenatore capo della Steinmühle.

Con condizioni meteorologiche quasi perfette, i 33 atleti si stanno divertendo un mondo al centro di allenamento – sia dal punto di vista sportivo che sociale e di cameratismo – grazie al grande impegno del team di cucina composto da Jola e Lina Strohmenger. A questo si è aggiunto il programma serale con il film “Adams Acht”, tratto da una storia vera, che ha rappresentato un altro momento clou della serata. Maggiori informazioni sul film sul sito della Federazione tedesca di canottaggio: https://www.rudern.de/news/adams-acht-begeistert-das-kinopublikum-jetzt-heisst-es-dranbleiben.

Auguriamo ai nostri atleti ancora tanto successo e tante soddisfazioni!

(Heinm)

 

 

Riguardo al servizio trasmesso da “Hessenschau” il 14 settembre 2026:

Il canottaggio della Steinmühle sotto i riflettori dell’Hessischer Rundfunk

(c) hr Fernsehen

Un appuntamento che ci rende orgogliosi: l’emittente Hessischer Rundfunk ci ha comunicato che verrà a trovare i nostri canottieri paraolimpici. L’obiettivo: «Vivere in prima persona lo sport paraolimpico e raccontarlo», spiega la giornalista Sarah-Lisa Angress, che non vede l’ora di incontrare i nostri canottieri paraolimpici.

L’auto blu con la scritta bianca “hrfernsehen” si sta dirigendo dal campus di Steinmühlen verso la rimessa delle barche. Lì si allenano Lennard Koch e Freya Dorndorf. Il diciannovenne Lennard ha perso completamente la vista solo due anni fa.

Una svolta.

Ma Lennard si fa una ragione del suo destino. Il giovane trasforma il suo handicap in pura energia.


Orientamento e sicurezza

Sei volte alla settimana si allena con Freya Dorndorf. Lei ci vede, è molto concentrata e ha un ottimo senso dell’orientamento. Quello che lui non riesce a fare, lo fa lei.

In sei mesi, questa ragazza di terza media ha imparato tutto ciò che serve per dare orientamento e sicurezza.

La proverbiale “fiducia cieca” deve essere nata proprio qui.


Comandi chiari

Insieme all’allenatore di alto livello Martin Strohmenger, la troupe televisiva sale sulla scialuppa elettrica. Si riprende da vicino ciò che conta davvero: indicazioni tempestive e comandi chiari, senza spazio per interpretazioni. Ognuno sa esattamente cosa deve fare. In testa c’è Lennard.

Si parte dalla rimessa per barche di Steinmühle, risalendo e poi ridiscendendo il fiume Lahn. L’emittente Hessischer Rundfunk riprende una squadra affiatata, in cui ogni movimento è perfetto. Il filmato mette in evidenza la chiarezza dei comandi e ti dà un’idea di come potrebbe svolgersi la giornata tipo di Lennard e Freya sul campo di canottaggio.


Infrastrutture e collaborazioni

L’allenatore Martin Strohmenger, conosciuto solo come “Stromi”, ripensa oggi a un pomeriggio sereno. Il video con Lennard, campione tedesco di canottaggio su ergometro del 2024, e Freya, la studentessa della Steinmühle dal carattere pacato, mostra in modo autentico come entrambi si impegnino al massimo per lo sport. Ma mette anche in luce l’importanza di un’infrastruttura come quella della Steinmühle, adatta allo sport paralimpico, e i successi di collaborazioni come quella con l’Istituto tedesco per studenti non vedenti (blista) di Marburg, quando vengono portate avanti con impegno.

Lo Steinmühle, in qualità di centro regionale di eccellenza per il canottaggio paralimpico dell’Associazione dello sport per disabili e della riabilitazione dell’Assia (HBRS), gode di particolare attenzione tra i canottieri e in tutto il mondo dello sport. Invita quindi le canottiere e i canottieri con disabilità fisiche a contattarlo.

A proposito: puoi – ma non sei obbligato – diventare subito campione tedesco di Ergo.

(Angela Heinemann)

Marlene Wagner si era già appassionata al pallone quando aveva solo tre anni: quando suo fratello maggiore Moritz andava all’allenamento di calcio, lei voleva venire con lui! All’epoca nessuno poteva immaginare fino a dove l’avrebbero portata questa passione e le partite di calcio in giardino con i suoi fratelli Moritz, Konrad e Wilhelm. Oggi sono una squadra imbattibile. Quattro studenti della Steinmühle tutti insieme.

 

Una ragazza nella squadra dei ragazzi

All’epoca era stata accolta a braccia aperte nella squadra di calcio… pur essendo una ragazza! Questo è stato anche merito dei suoi allenatori, tra cui Marco Preis e Arthur Keck. Marlene si è divertita un sacco con i suoi ragazzi, che conosceva quasi tutti fin dall’asilo. Oggi, questa talentuosa studentessa della Steinmühlenschule gioca nelle Under 17 femminili del TSG Hoffenheim. I suoi obiettivi: la Bundesliga e la Nazionale.

 

Marlene Wagner entra a far parte della selezione dell’Assia

Proprio così! Facciamo una ricerca su Google e troviamo la foto di Marlene nella sezione “Difesa” del sito dei Blau-Weißen. Che percorso fantastico ha alle spalle e ancora davanti a sé! L’ex allenatore Lothar Potthoff può essere orgoglioso. Faceva parte dello staff tecnico della squadra femminile (MSG) Marburg-Weimar, dove tutto ha preso slancio. Insieme a Jan Arnold, Julia Günsch e Sascha Meusel, ha accompagnato e sostenuto i primi passi della giovane atleta sul campo da calcio. Passando dalla selezione regionale, è riuscita a entrare nella selezione dell’Assia.

 

Corso di formazione per le promesse dell’Under 16

Nella categoria C, Marlene è passata alla squadra maschile del Blau-Gelb Marburg. In inverno, Marlene ha partecipato a un corso di selezione della Nazionale Under 16.

Già lo scorso ottobre, dopo il campionato della Germania del Sud, il TSG Hoffenheim aveva contattato la giovane calciatrice. Se alla fine tutto andasse per il meglio? Allora non resterebbe che fare le valigie e trasferirsi!

 

Cambio di casa, cambio di scuola

Ed è andata proprio così. Ma quando i sogni diventano realtà, ci sono questioni pratiche da risolvere, come ha capito subito la giovane giocatrice: trasferirsi in un appartamento condiviso a Hoffenheim e cambiare scuola. C’era un po’ di nervosismo nell’aria. Sarebbe andato tutto bene? Alla fine il semaforo è diventato verde. Tutto sistemato.

Lo Steinmühle ha lasciato andare Marlene. La cosa positiva: per ora si tratta solo di un anno! La talentuosa calciatrice ha superato le visite mediche a fine giugno e il 1° luglio ha fatto un altro passo avanti nella sua carriera. Grazie all’allenamento individuale e di potenziamento, a Hoffenheim Marlene potrà imparare molto, liberare nuove energie e perseguire i suoi obiettivi. L’obiettivo principale: ambientarsi bene e giocare tante partite con la nuova squadra. Il prossimo traguardo: la squadra Under 20 del TSG Hoffenheim, che attualmente milita nella 2. Frauenbundesliga.

 

“Grande disponibilità”

Lothar Potthoff, che allena anche le ragazze della squadra di calcio dello Steinmühlen, guarda con un po’ di tristezza e un po’ di gioia alla nuova avventura della sua difensore centrale. «Perdiamo una brava giocatrice, ma siamo incredibilmente orgogliosi». Elogia la grande dedizione di Marlen, la sua forte determinazione e la sua resistenza sia mentale che fisica. «Si percepisce il forte sostegno che riceve dalla sua famiglia».

L’ottima scuola di calcio che Marlene ha frequentato ha fatto il resto: «La squadra del BG Marburg e il suo allenatore Pascal Rohpeter mi hanno accolta benissimo». Lì si allenava tre volte alla settimana e giocava con i ragazzi nella Gruppenliga, e nella scorsa stagione nella Verbandsliga Nord. «Non è una cosa scontata», dice Marlene stessa. Curioso e davvero speciale anche il duello in famiglia con suo fratello Konrad, che gioca nel TSG Wieseck.

 

“Una vera fortuna per me”

Marlene considera una vera fortuna poter giocare attualmente all’Hoffenheim, un club la cui prima squadra femminile milita nella 1. Bundesliga. «Se riuscirò a percorrere questa strada fino ad arrivare in Nazionale, avrò raggiunto il mio obiettivo più grande.»

La ragazza, che tifa per il Bayern e apprezza molto Joshua Kimmich, è considerata “aggressiva in campo, ma con i piedi per terra nella vita”. Condizioni ideali, verrebbe da dire – anche grazie al suo attuale insegnante di classe alla Steinmühlen, il dottor Bernd Schweitzer, un vero appassionato di calcio che condivide la passione di Marlene. Dopotutto si capiscono alla perfezione, visto che la sua materia è la matematica. E questa, oltre allo sport ovviamente, è la materia preferita di Marlene.

(Angela Heinemann)

 

 

Momenti importanti per Raavi Nasser, il nostro nuovo allenatore del TARUS Future Team: agli Europei Under 23 a Kruszwica, in Polonia, conquista la sua prima “aquila” come allenatore di barca in una competizione internazionale. La nostra foto mostra Raavi, che si trasferirà da Hannover alla Lahn, insieme a Jette Lisdat (Hannoveraner Ruderclub HRC) e Melina Reinke (Neusser RV), che hanno gareggiato nel doppio leggero femminile LW2x. La squadra ha tagliato il traguardo dietro alla Grecia e davanti all’Italia, aggiudicandosi la medaglia d’argento!

Presto ti diremo di più su Raavi e sui suoi compiti legati a TARUS e al mulino di pietra.

(Heinm)

 

Durante l’iniziativa “Schulradeln” a Marburg e nel distretto, la Steinmühle Schule & Internat ha percorso il maggior numero di chilometri. Ha vinto con 25.213 chilometri percorsi, distanziando nettamente il Gymnasium Philippinum (16.567 km) e la Gesamtschule Niederwalgern (13.835 km).

I risultati sono stati premiati durante una cerimonia di premiazione davanti alla sede dell’amministrazione distrettuale di Marburg e nell’ambito delle premiazioni degli studenti l’ultimo giorno dello scorso anno scolastico.

Il maggior numero di chilometri percorsi in bicicletta alla scuola superiore Steinmühle, ovvero 1.751,9 chilometri, è stato totalizzato da Julius Henkel (13D). Il vincitore della scuola media è stato Lars Hübl (8c), mentre nella scuola elementare ha avuto la meglio Vincent Maximilian Peter (6c). Il primo posto alla scuola elementare bilingue Steinmühle è andato ad Anton Lucio Röder della classe 2. Tra chi non frequenta la scuola, Björn Hübl è in testa alla classifica. Gli alunni che hanno percorso più di 300 chilometri in bici sono stati Lukas Zimmer, Mattis Hofacker, Levin Schulenberg, Cajus Lauf, Anton Richter, Kai Gundlach, Emil Zuckermann e Romy Buschmann. Per alcuni membri della squadra vincitrice c’erano buoni premio estratti a sorte, mentre altri hanno ricevuto biglietti per l’ingresso gratuito al lago di Niederweimar, consegnati dall’insegnante di Steinmühle Jonathan Gröb.

Alla fine, alcuni degli studenti hanno potuto partecipare alla cerimonia ufficiale insieme alla prof.ssa Ines Vielhaben e al preside Björn Gemmer (da sinistra) e hanno posato con orgoglio per il fotografo.

In ogni caso, porteremo con noi l’energia dei nostri ciclisti di successo nel nuovo anno scolastico e auguriamo a tutti un piacevole inizio di scuola!

(Heinm)

“Poco prima delle vacanze estive… a scuola ormai non succede più niente”. – Chi la pensa così, probabilmente non ha ancora visto la Steinmühle. No, non affatichiamo più i nostri studenti con tanti esercizi di ragionamento super impegnativi. Ma dare un po’ di orientamento su quale sport potrebbe piacerti in futuro, quello sì che si può fare!

 

Giornata all’insegna dell’attività fisica per le classi dalla 5 alla 12

Questa idea ha gettato le basi per le due giornate sportive consecutive. Da alcuni anni ormai fanno parte a pieno titolo del programma annuale della scuola e del collegio Steinmühle. Suddivisi in 32 gruppi, gli studenti dalle classi 5 alla 12 provano diverse discipline sportive. Per farlo, si sono iscritti in anticipo, indicando la loro prima scelta e altre tre discipline.

“Offriamo diverse esperienze sportive”, racconta Marcel Kalb. È insegnante di biologia ed educazione fisica e, allo stesso tempo, responsabile delle attività sportive alla Steinmühle. Dato che la Steinmühle non può offrire tutte le discipline sportive da sola, ci sono collaborazioni con diverse associazioni. «Affittiamo qualche impianto sportivo e ricorriamo anche a workshop esterni. Lo facciamo nelle discipline in cui non abbiamo competenze interne».

 

Il mulino di pietra come “mulino sportivo”

L’esperienza ci ha dimostrato che tutti trovano qualcosa che stuzzica la curiosità o che gli studenti hanno sempre voluto provare.

Ad esempio, c’erano attività di pallacanestro, football americano, danza classica, golf, pallamano, fitness, lacrosse, judo, kickboxing, muay thai, arti marziali miste (MMA), padel, pickleball, equitazione, ginnastica, canottaggio e danza. Naturalmente anche nel calcio e, a questo proposito, c’era la possibilità di scoprire da vicino il lavoro dell’arbitro di calcio.

Neanche le temperature molto calde hanno dato fastidio alla stragrande maggioranza degli studenti. Hanno colto l’occasione per provare per la prima volta sport che non conoscevano. Un grande successo, quindi, ancora una volta per la Steinmühle come “Sportmühle”.

 

(Angela Heinemann)

 

I ragazzini, piccoli o grandi che siano, a volte sognano il calcio: diventare un giorno un attaccante come Harry Kane. Oppure un portiere come Manuel Neuer. Anche Lars Hübl, studente della Steinmühlenschule, sogna una carriera nel calcio, ma in un ruolo diverso. Sogna di diventare arbitro della Bundesliga.

“Non so nemmeno come sia successo. A un certo punto c’è stato semplicemente quel momento. Da quel momento in poi ho capito: voglio diventare arbitro”. Le parole del tredicenne suonano sicure e definitive.

Questa “ispirazione” – chiamiamola così – è venuta a Lars sei anni fa. Mentre guardava una partita di calcio o mentre giocava, quella voglia è spuntata all’improvviso. E, come si sa, la volontà trova sempre una strada.

 

Il sostegno dei genitori

Dire che Lars ha dei sogni è vero solo in parte. Già da un po’ di tempo, il ragazzo ha iniziato a mettere in pratica i suoi sogni. All’età di 11 anni ha ottenuto il tesserino ufficiale da arbitro dopo aver seguito un corso di 12 ore. Nell’esame scritto c’erano 30 domande sul regolamento a cui bisognava rispondere. Per Lars Hübl non è stato un problema.

Il giovane arbitro ha iniziato a dirigere partite nella categoria Under 10, per poi passare alla Gruppenliga Under 15, la terza serie più alta nel settore giovanile. Lars Hübl riesce a conciliare l’impegno che questo comporta con il suo programma scolastico settimanale. I suoi genitori sostengono la sua passione, che si può definire davvero fuori dal comune.

Il ragazzo non si trova proprio a suo agio con la parola “hobby”. La serietà con cui viene praticato questo sport è davvero alta. Fa parte di una terna di arbitri e, insieme agli assistenti, scende in campo in tante partite. Non è raro che i suoi colleghi siano già maggiorenni.

 

“Ciò che conta sono la fiducia in se stessi e la determinazione”

Come ci si sente in una situazione del genere?

“Bene!” dice Lars. Ma rimane realista. Perché per lui è chiaro: “La cosa più importante sono la fiducia in se stessi e la determinazione”.

Lui lo fa. Frequenta seminari, ascolta, riflette. Gioca attivamente nell’FV Wehrda e, ovviamente, fa anche l’arbitro per la squadra.

“È possibile”, dice Lars, “che mi ci dedichi al cento per cento”.

La componente sportiva attiva non manca affatto nel lavoro dell’arbitro. «Spesso viene sottovalutata», ride lo studente. Bisogna essere veloci, bisogna correre, lo sa bene. A partita si percorrono tranquillamente dai 6 ai 7 chilometri.

Lars Hübl ha quello che spesso manca persino ai ragazzi più grandi: ha una visione. «Voglio arrivare al calcio maschile il prima possibile», dice, spiegando allo stesso tempo che lì gli arbitri minorenni non sono affatto una rarità.

 

“Mi sono chiesto: è davvero quello che voglio?”

La sua giovane età a volte rappresenta una sfida durante le partite. Soprattutto quando i genitori più aggressivi della squadra avversaria gli urlano contro. «La prima volta mi sono chiesto: “È davvero quello che voglio?”», ricorda Lars.

Ormai però ci è passato sopra, non la prende sul personale, ma la vede dal punto di vista psicologico. “È proprio così: sei sempre tu il colpevole quando le cose non vanno bene per l’avversario”.

Lui stesso ha un carattere equilibrato. Gli piace il ruolo di mediatore tra i giocatori delle squadre avversarie. Si trova bene con la prospettiva professionale di un arbitro. A partire dalla 3. Liga, la Federazione calcistica tedesca (DFB) paga stipendi fissi. Lars, per quanto lo riguarda, un giorno si vede idealmente in Bundesliga.

Visto che per gli atleti professionisti, nel migliore dei casi, c’è sempre una carriera civile a cui dedicarsi, Lars ha già messo gli occhi anche su quella. “Forse finirò nel management sportivo”. Con le materie preferite che sono matematica ed educazione fisica… perché no?

A proposito, a scuola ha anche un prezioso sostenitore per il suo obiettivo di diventare arbitro: il suo insegnante Phillip Knaack. Entrambi condividono attivamente la passione per il mestiere di arbitro.

Angela Heinemann

L’ultimo lunedì dell’anno scolastico, tutta la scuola elementare si è riunita per il cerchio mattutino, per concludere l’anno scolastico in modo speciale. Per prima cosa, gli alunni sono stati premiati per i loro eccellenti risultati ottenuti in entrambi i “Bundesjugendspiele”. Tra grandi applausi, hanno ricevuto gli attestati per i loro successi speciali e si sono messi in posa per la foto insieme alla loro insegnante Nikki Johnson.

 

Una figura di riferimento importante e affidabile

Un momento particolarmente emozionante è stato l’addio al nostro assistente junior Cameron Carr, che viene dalla Scozia. Cameron ha sostenuto la nostra scuola durante tutto l’anno scolastico con un impegno straordinario. Ha affiancato le lezioni di inglese e di educazione fisica, ha aiutato i bambini nella vita scolastica quotidiana ed è stato una figura di riferimento tranquilla e affidabile, soprattutto per gli alunni con difficoltà sociali o emotive.

 

Un viaggio alla scoperta della terra natale scozzese

Durante la Settimana Internazionale dei Progetti ha inoltre entusiasmato i bambini con un progetto sulla sua terra natale, la Scozia, avvicinandoli alla lingua e alla cultura in modo autentico e vivace. Il suo impegno, la sua disponibilità e il suo modo di fare cordiale hanno arricchito la nostra comunità scolastica e ci mancheranno tantissimo.

Inoltre, abbiamo salutato alcuni bambini che lasceranno la nostra scuola perché si trasferiscono. Abbiamo ricordato insieme i bei momenti trascorsi insieme e abbiamo augurato loro ogni bene per il loro futuro.

Il cerchio mattutino tutti insieme è stato un bel modo per chiudere l’anno scolastico e ha dimostrato ancora una volta quanto siano importanti per la nostra scuola elementare lo spirito di comunità, il rispetto reciproco e il festeggiare insieme i successi.

(Lorraine Herrmann)

 

Hanno ricevuto gli attestati per i Giochi giovanili federali (foto di copertina):

Fila posteriore: Anton, Henri, Oskar, Karl, Noam, Ruben, Leon, Mick
. Fila anteriore: Nikki Johnson, Florian, Philipp, Nors, Mariella, Philine

 

Julia Daube e Lori Herrmann hanno salutato: Leon e Oliver

I bambini e gli insegnanti hanno salutato Cameron Carr, che è tornato in Scozia.

 

Per l’ottava volta di fila, Olaf Schubert, insegnante di chimica, matematica e informatica alla Steinmühle, ha partecipato alla JP Morgan Lauf a Francoforte sul Meno. L’ha fatto indossando la maglia dello Stato dell’Assia, dato che da anni è distaccato anche presso il Ministero dell’Assia per la Cultura, l’Istruzione e le Opportunità e svolge un lavoro prezioso nella banca dati degli insegnanti e degli studenti (LUSD). Le sue partecipazioni, che ha sempre portato a termine, sono iniziate nel 2018 e, a causa della pandemia, hanno subito una sola interruzione nel 2020. Olaf Schubert e la sua collega del LUSD Frauke Kafitz, di Wetzlar, formano ormai una squadra affiatata.

 

La più grande serie di corse aziendali al mondo

Alla 32ª edizione della più grande serie di corse aziendali al mondo (JPMorgan Chase Corporate Challenge) hanno partecipato oltre 63.000 corridori provenienti da aziende e istituzioni di ogni tipo, per affrontare insieme il percorso di 5,6 chilometri attraverso il centro di Francoforte. Per la maggior parte di loro non è tanto una questione di prestazioni, quanto piuttosto di divertimento.

Come da tradizione, il ricavato dell’evento andrà a beneficio della Laureus Sport for Good Foundation Germany e della Deutsche Behindertensportjugend (DBSJ).

(Angela Heinemann)

 

Una squadra giovane, ma già così ambiziosa: gli atleti della squadra di canottaggio di Steinmühlen hanno portato a casa ben tre medaglie dalle finali regionali di canottaggio “Jugend trainiert für Olympia” tenutesi a Kassel.

“La svolta c’è stata sabato, quando tutte le squadre si sono qualificate per le finali”, dice entusiasta l’allenatore Martin Strohmenger (“Stromi”) parlando dei giovani atleti. Il risultato è stato ancora più notevole perché tutti sono riusciti a dare il meglio di sé, pur partendo da livelli di preparazione diversi.

 

Lo Steinmühle era in campo con 12 più 2 giocatori titolari

12 atlete e atleti, oltre a 2 riserve e alcuni aiutanti, erano arrivati al centro di allenamento durante il fine settimana. I canottieri hanno dato il massimo sotto un caldo torrido, in una gara in cui c’era in palio tutto o niente. Considerando il campo di gara così affollato, era piuttosto improbabile che tutti i partecipanti riuscissero a salire sul podio. «Sta crescendo una squadra fantastica», ha detto l’allenatore Martin Strohmenger, pieno di elogi per i giovani atleti, quando il successo si è profilato all’orizzonte. Allo stesso tempo, ha ringraziato i tanti genitori che li hanno accompagnati per il loro sostegno.

 

Di ritorno sul Lahn con tre medaglie di bronzo in valigia

Il terzo posto (medaglia di bronzo) nella categoria 3 del quattro con timoniera (13/14 anni) è andato a: Lotta Funk, Freya Dorndorf, Lara Khatib, Emma Schütt e la timoniera Hanni Fuchs.

Anche nella stessa categoria di età, nel quattro di coppia maschile, si sono classificati al terzo posto, aggiudicandosi così il bronzo: Ole Brutzer, Julian Lange, Jakob Heck, Ricardo Tapia e il timoniere Mika Nordwald.

Anche il terzo posto, e quindi ancora una volta la medaglia di bronzo, è andato nella categoria 2 del doppio (15-17 anni) a: Julian Steinkamp e Vincent Pfarr.

Johannes Figiel e Lara Burk erano presenti come riserve e aiutanti. Il loro straordinario impegno, così come quello di Michael Neirich in qualità di coordinatore del canottaggio scolastico e di Maurits Juhre (volontario del FSJ nel canottaggio), non potrà mai essere abbastanza apprezzato.

 

“Siamo sulla strada giusta”

“Il nostro nuovo inizio è ormai evidente”, afferma soddisfatto l’allenatore, sottolineando che alcuni partecipanti, nonostante le difficoltà, hanno deciso all’ultimo momento di partecipare per sfruttare lo slancio del momento.

 

Nonostante tutto: mancavano alcuni canottieri di alto livello

“Nella settimana di allenamento precedente, al nostro centro di Mannheim, erano stati 33 gli studenti che si erano messi alla prova, ma alla fine alcuni non hanno avuto il coraggio di gareggiare a Kassel”, racconta “Stromi”, sottolineando questa piccola nota stonata. Ne è sicuro: «Tra quelli rimasti a casa, qualcuno avrebbe potuto avere ancora del potenziale; sono rimasti a casa anche dei canottieri di buon livello». In futuro si vorrà riflettere un po’ su come organizzare meglio la cosa. Martin Strohmenger è comunque contento che la partecipazione dei canottieri di Steinmühlen, dopo una lunga assenza da «Jugend trainiert für Olympia», abbia già portato un successo del genere. «Avete fatto una prestazione da primi della classe. Si sta creando un movimento. Grazie mille a tutti».

(Angela Heinemann)