Il viaggio in Spagna del gruppo di Mar Montenegro è iniziato con un volo su un aereo piccolissimo che ci ha portato a Granada passando per Madrid, dove siamo stati accolti all’aeroporto dalle rispettive famiglie ospitanti. Nei giorni successivi, dopo la colazione spagnola a casa della famiglia ospitante, andavamo a scuola con i nostri compagni di scambio. Il nostro corso era distribuito in tre scuole diverse, tutte situate nel centro di Granada.

La mattina abbiamo partecipato in parte alle lezioni regolari degli spagnoli. Nelle scuole abbiamo potuto anche continuare a lavorare ai nostri progetti ERASMUS. Dato che avevamo finanziato il nostro scambio con ERASMUS, ci siamo occupati di quattro argomenti:

• Dialogo interreligioso/Convivenza delle tre religioni (culture): Islam, Ebraismo, Cristianesimo: ieri e oggi
• Ambiente/Cambiamenti climatici: l’acqua come risorsa fondamentale e indispensabile, la gestione delle risorse idriche a Marburg e Granada ieri e oggi
• Scuola sostenibile: mobilità/raccolta differenziata/consumo sostenibile
• Ambiente/Cambiamenti climatici: cambiamenti nell’ambiente circostante Dopo le lezioni ci incontravamo spesso in città con altri compagni del nostro corso di spagnolo e facevamo delle gite insieme, guidate dai nostri tre insegnanti che ci accompagnavano (Mar Montenegro, Ronja Heckmann, Stephan Kersten). Uno dei momenti più belli per noi studenti è stata la gita all’Alhambra, l’antica fortezza costruita dai Mori. Abbiamo potuto visitare tutto dall’interno, e soprattutto la magnifica architettura e la vista su tutta la città ci hanno davvero colpiti. Nel pomeriggio avevamo tempo libero con i “nostri” spagnoli e potevamo andare a fare shopping in città o organizzare gite per conto nostro. Nei fine settimana, a volte facevamo gite individuali con la famiglia ospitante, come andare in spiaggia. Ma siamo anche andati come gruppo alla grande fiera “Corpus”, che si teneva in occasione del Corpus Domini. È stata un’esperienza meravigliosa, con tutte quelle giostre e i costumi tradizionali che indossavano tutti lì. Per concludere il viaggio, abbiamo fatto un’escursione in montagna e poi ci siamo fatti un bagno in un lago. Il giorno dopo siamo partiti insieme la mattina presto per l’aeroporto e, dopo un viaggio di 12 ore, siamo arrivati sani e salvi a Marburg. Nel complesso, abbiamo trovato lo scambio in Spagna davvero fantastico, ed è stato sicuramente un’esperienza ricca di avvenimenti.

Jael Bieber (9b) ed Evelyn Hildermann (9c)

L’insegnante di francese Ulrike Wilmsmeyer ci ha inviato un resoconto di uno studente sullo scambio culturale di francese tra Marburg e Châlons:

Martedì 6 febbraio sono arrivati i nostri compagni di scambio da Châlons-en-Champagne. Dopo un viaggio in treno di nove ore fino a Marburg, li abbiamo accolti calorosamente alla stazione.

Il nostro ricco programma è iniziato mercoledì con una giornata a scuola. Abbiamo mostrato loro la nostra scuola e hanno assistito a una lezione in tedesco. La sera abbiamo potuto assistere alla prima dello spettacolo di rivista insieme ai nostri studenti di scambio. Giovedì abbiamo fatto la nostra prima gita tutti insieme, che ci ha portato al Chemikum di Marburg. Lì c’erano due diversi laboratori in cui abbiamo potuto fare tanti esperimenti. Tra questi, quello con il ghiaccio secco è stato il più apprezzato.

Dopo siamo andati tutti insieme alla palestra di arrampicata. Lì abbiamo avuto la possibilità di fare bouldering e arrampicata. Rifocillati con una tarte flambée, siamo andati a piedi alla chiesa di Santa Elisabetta. A causa del maltempo, abbiamo poi concluso la nostra gita. Venerdì abbiamo preso il treno per Francoforte per visitare il Museo del Cinema. All’inizio c’è stata una visita guidata approfondita della mostra e poi ci hanno divisi in piccoli gruppi per girare dei filmetti da soli. Questi filmetti sono stati realizzati con immagini fisse riprodotte in sequenza. Questa tecnica si chiama pixilation.

Dopo un bel weekend con le famiglie, con gite individuali, lunedì siamo andati a Linden alla sala dei trampolini. Poi, all’insegna del motto “bleu-blanc-rouge”, siamo andati alla sfilata di carnevale a Marburg. La sera ci siamo ritrovati al Forum per una serata di chiusura. Abbiamo gustato un ricco buffet e rivissuto i momenti più belli della settimana appena trascorsa, grazie al fantastico filmato che Mme Barrière ha montato per noi con foto e video. Martedì mattina alle nove abbiamo accompagnato i nostri compagni di scambio alla stazione e ci siamo salutati.

Guardando indietro, possiamo dire che questo scambio è stato un bel complemento alle normali lezioni di francese, perché ci ha permesso di fare le nostre esperienze dirette. Naturalmente, grazie a questa settimana, la nostra conoscenza del francese è migliorata notevolmente. Speriamo che sia così anche durante la nostra visita di ritorno a Châlons a maggio.

Siamo grati per questa opportunità di scambio e auguriamo ai futuri studenti un’occasione altrettanto fantastica e delle esperienze meravigliose.

Di Lilli Ansorge, Sophie Böhm, Luna-Marie Körner e Nils Rettig (classe 9)