• Appel
  • E-mail
  • Sur Facebook
  • Sur Instagram
  • Vers LinkedIn
Chargement
Steinmühle – Schule & Internat
  • À propos de nous
    • Organisation et histoire
    • Équipes
    • parties prenantes
    • Associations internes
      • École d’équitation
      • Promotion des talents en aviron
      • Tennis
    • Association de soutien
    • partenaires de coopération
    • Principes directeurs et vision
    • Écologie et développement durable
    • Un lieu sûr
    • Gestion de la qualité
  • École
    • Lycée
    • École primaire bilingue
    • Lycée international
    • Enseignement par projet
    • Promotion des talents dans les domaines des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM)
    • Langues et ouverture sur le monde
    • Sport et santé
    • Art, musique et théâtre
    • Responsabilité sociale
    • Numérisation
    • Encourager l’autonomie et l’individualité
    • Renforcer la responsabilité sociale et l’esprit communautaire
  • Internat
    • L’internat, une opportunité
    • Aide aux familles
    • Vie
    • Apprendre
    • Sport et loisirs
    • Sorties et week-ends
    • Programme d’internat « plus-MINT »
    • En forme pour la vie
    • Colonies de vacances
  • Admission
    • Admission à l’internat
    • Admission au lycée
    • Filière internationale du lycée
    • École primaire bilingue
    • Coûts et conditions contractuelles
  • Actualités
    • Actualités
    • Archives des actualités
    • Soutenir les projets en cours
  • Amis et anciens élèves
    • Histoires
    • Réunion des anciens élèves
    • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Boutique des fans
  • Français
    • Allemand
    • Anglais
    • Espagnol
    • Italien
    • Russe
    • Chinois simplifié
  • Rechercher
  • Menu Menu
  • Français
    • Allemand
    • Anglais
    • Espagnol
    • Italien
    • Russe
    • Chinois simplifié

La vision d’une dictature sanitaire : la classe de 12e en sciences de la santé met en scène « Corpus Delicti »

Actualités, Art, musique et théâtre, Sport et santé

Certains qualifient cet ouvrage de « George Orwell allemand des temps modernes ». En 2009, l’auteure Juli Zeh a publié « Corpus Delicti ». Ce roman, dont l’action se déroule dans le futur, a été mis en scène par la classe de théâtre (DS) de la 12e au Forum de la Steinmühle. Il dépeint le scénario d’un État totalitaire de surveillance soucieux de la santé de ses citoyens. L’État, « la Méthode », a pour cela le droit d’intervenir dans la vie privée. Ou, en d’autres termes : il s’arroge ce droit.

Tout commence par la définition. Qu’est-ce que la santé ? « La Méthode » la définit comme un état de bien-être physique, mental et social. Mais qui en juge, qui en décide ?

La prudence est en tout cas de mise. L’œil du « quatrième pouvoir » ne dort jamais. Et c’est ce qu’en font l’expérience ceux qui osent mener un mode de vie qui n’est pas « immunologiquement compatible ». Après tout, une personne bien n’est pas censée fumer ni boire. Plus encore : les adversaires de la méthode mettent également en danger le bien commun. Et pour les débusquer, tous les moyens sont bons.

Tous les moyens ? Oui, vraiment tous ! Qui aurait pu imaginer des capteurs dans les toilettes permettant à l’État de mesurer la concentration d’acide gastrique ? Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres de cette transparence à laquelle il faut se soumettre.

 

Un univers de shots au gingembre et de smoothies

« Avec cette pièce, le Groupe DS aborde des thèmes d’une grande actualité : l’optimisation de la forme physique, le débat sur le big data, le phénomène de l’État surveillant et le dilemme entre sécurité nationale et liberté », explique Melisande Lauginiger, qui a signé le scénario et la mise en scène en collaboration avec Manuela Schmidt. « La pièce montre où cela peut mener lorsque l’on doit renoncer à sa liberté dans un État, sous l’effet d’une croyance erronée en une sécurité garantie par l’État. » Les 19 élèves au total, autour de la protagoniste « Mia Holl », avaient intégré dans ce sujet sérieux quelques blagues et gags pour faire rire et divertir – même si le fait que les directeurs d’école Björn Gemmer et Bernd Holly aient été surpris en train de boire du vin ou de manger du gâteau à la crème – ce qui, dans un monde où règnent les shots au gingembre et les smoothies, est bien sûr un véritable tabou.

« Cette pièce », explique Melisande Lauginiger, « nous plonge dans une dictature sanitaire où le lavage de cerveau, l’oppression, la manipulation, la torture et la mort ne se contentent pas de transformer l’individu en marionnette, mais le privent également de son individualité. » – Une pièce de théâtre qui donne à réfléchir, qui a été saluée par de nombreux applaudissements et que Sarah Mengel (12a), Joelina Merle (12a), Alina Klähn (12a), Yunxi Zhang et Fabian Diedrich (12c) avaient illustrée à l’aide d’affiches, sous la direction de leur professeure d’arts plastiques, Ines Vielhaben.

 

Une « entrée en matière » pleine d’esprit

« Nous sommes la première partie du cours de DS » : c’est par ces mots qu’une troupe de six comédiens du club de théâtre des classes de 5e et 6e a ouvert la soirée avec professionnalisme. Tout tournait ici autour d’un prêt de 5 000 euros, d’une remise d’argent dans le parc, de « Manfred », qui devait commettre un meurtre, et d’une personne qui, dans le rôle du futur cadavre, a livré une très belle prestation d’acteur. Le groupe dirigé par Mme Dagmar Müller a du potentiel – et prendra sans doute la relève des acteurs principaux d’ici quelques années. Nous avons hâte de voir cela !

 

19 août 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/08/Titel-2-scaled-1-scaled.jpg 620 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-08-19 10:23:362022-08-19 10:23:36La vision d’une dictature sanitaire : la classe de 12e en sciences de la santé met en scène « Corpus Delicti »

Encore une fois, se dépenser à fond : Journée sportive 2022

Actualités, La vie en internat, Sport et santé

La journée sportive, qui comprenait les Jeux fédéraux de la jeunesse et une fête du sport, s’est déroulée au stade Georg-Gassmann. Sur place, outre nos collègues, les élèves de la classe de sport de niveau avancé de la 12e année ont contribué à l’organisation de l’événement. Les activités d’aviron se sont déroulées autour du hangar à bateaux de la Steinmühle, sous la direction du moniteur d’aviron Martin Strohmenger. À l’issue de cette journée sportive, les élèves avaient accumulé de nombreux points qui comptent pour le classement des Jeux fédéraux de la jeunesse, pour lesquels des certificats ont de nouveau été remis cette année. Les participant·e·s ont prouvé, dans toutes les disciplines, qu’ils·elles savaient vraiment se donner à fond et obtenir de bons résultats ! Ces performances constituent également la base pour l’obtention de l’insigne sportif allemand 2022.

17 août 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/08/22-05-31-13-05-24-2623-scaled.jpg 1125 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-08-17 10:26:582022-08-17 10:26:58Encore une fois, se dépenser à fond : Journée sportive 2022

Course de printemps 2022 : un temps magnifique et une superbe ambiance sportive

Actualités, Sport et santé

Michael Neirich, responsable des activités sportives scolaires, s’est réjoui : « Après deux ans d’interruption des activités sportives scolaires et d’annulation des compétitions en raison de la pandémie de coronavirus, les manifestations sportives traditionnelles ont repris à la Steinmühle. » Les classes de 5e et 6e ont pu à nouveau participer à une course de printemps, tandis que les élèves du premier cycle du secondaire ont retrouvé leur journée sportive.

« C’est justement en raison de la longue pause forcée qui a précédé cet événement que nous avons particulièrement apprécié cette formidable ambiance sportive », a déclaré Michael Neirich. « Le temps, stable et agréable, nous a également été favorable. » L’organisation de la course de printemps, avec son parcours autour du hangar à bateaux, a été soutenue par des collègues ainsi que par une classe de sport de niveau débutant de la 12e. Au total, trois épreuves de course ont eu lieu. Il s’agissait d’épreuves individuelles pour les garçons et les filles des classes de 5e et de 6e. Il y a également eu la traditionnelle course de relais des classes de 5e et de 6e, au cours de laquelle cinq filles et cinq garçons sélectionnés par classe se sont affrontés.

17 août 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/08/20220511_141231-scaled.jpg 1125 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-08-17 10:14:312022-08-17 10:14:31Course de printemps 2022 : un temps magnifique et une superbe ambiance sportive

Activité physique et rencontres : inauguration officielle de la nouvelle salle de sport

Actualités, Fêtes et célébrations, Sport et santé

Il s’agit de la dernière nouvelle construction, pour l’instant, à avoir été inaugurée sur le site de Steinmühle après la construction du Forum et de l’Atrium, ainsi que la rénovation complète du bâtiment principal et du bistrot : la nouvelle salle de sport. La Steinmühle a célébré cette nouvelle étape importante en juin en présence d’une centaine d’invités. Des représentants du monde politique, des institutions partenaires, des sympathisants et des personnes ayant participé à la construction se sont rendus à la Steinmühle et ont trinqué ensemble à un avenir couronné de succès.

Le Steinmühle a construit ce bâtiment, mais pas uniquement pour son propre compte. Contrairement à tous les autres bâtiments du site, le gymnase a été conçu dès le départ dans un esprit de coopération. Il convient notamment de citer ici l’Institut allemand d’études pour les aveugles (blista), mais aussi le club sportif Blau-Gelb Marburg et d’autres institutions partenaires, qui peuvent réserver des créneaux à partir de 17 heures. Cette salle est particulièrement adaptée aux visiteur·euses en situation de handicap qui ont besoin d’un accès sans obstacle. La Steinmühle permet ainsi de soulager les bâtiments publics et d’offrir de nouvelles possibilités aux personnes en situation de handicap.

« L’activité physique fait partie intégrante du concept d’éducation », a déclaré Egon Vaupel, président du conseil d’administration de l’association scolaire Steinmühle e.V., qui a tenu à remercier sur place toutes les personnes ayant participé aux travaux ainsi que l’ensemble des sympathisants.

La ville de Marbourg et le Land de Hesse ont chacun versé une subvention de 300 000 euros. « Nous pouvons accepter ces fonds en toute confiance, compte tenu de cette situation exceptionnellement avantageuse pour tous », explique Dirk Konnertz, directeur de l’école. L’association de soutien de la Steinmühle, présidée par Jasmine Weidenbach, a financé l’équipement sportif mobile à hauteur de 28 000 euros.

La cérémonie, à laquelle étaient également conviés la direction de l’établissement, des représentants de l’internat, d’autres membres de l’association scolaire et de l’association de soutien, ainsi que les responsables sportifs, les représentants des parents et des élèves, s’est déroulée dans une ambiance positive malgré un temps maussade. Compte tenu des projets d’aménagement, le site situé à l’intérieur et autour du vaste gymnase devrait bientôt devenir un lieu de rencontre régulier : pour faire de l’exercice et échanger.

17 août 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/06/IMG_1718_2000px-scaled.jpg 539 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-08-17 10:08:062022-08-17 10:08:06Activité physique et rencontres : inauguration officielle de la nouvelle salle de sport

Wheelup ! a enchanté le public de la Steinmühle avec tout ce qui roule

Actualités, Coopérations et partenariats, Sport et santé

On pouvait voir de nombreux visages rayonnants qui passaient sur un skateboard, un waveboard, une trottinette ou un longboard : Au cours des dernières semaines avant les vacances d’été, notre cour d’école a accueilli une remorque « WHEELUP ! », remplie jusqu’au plafond de pratiquement tout ce qui roule.

La semaine d’action a débuté par une initiation à la trottinette pour les élèves du cours de sport approfondi, animée avec compétence et humour par l’équipe professionnelle de CITY SKATE. Cette séance a été suivie d’une petite formation ainsi que d’une initiation à l’utilisation de la remorque destinée à tous les enseignants intéressés. Sous la devise : « Casque sur la tête, genouillères aux pieds, c’est parti ! », petits et grands se sont dès lors précipités vers la remorque pendant les heures de remplacement, les récréations ou encore les cours d’éducation physique, pour filer ensemble à travers la cour de récréation.

Dans le cadre d’un programme de soutien de l’AOK, l’agence sportive hessoise CITY SKATE équipe cette remorque des derniers équipements sportifs afin de la mettre à la disposition des enfants dans le plus grand nombre d’écoles possible. « Grâce à un heureux concours de circonstances, notre école a eu la possibilité d’utiliser cette remorque pendant la période la plus prisée, juste avant les vacances », rapporte Benedikt Hohmann, enseignant à Steinmühlen. Ce n’est plus un secret pour personne que l’activité physique et sportive joue un rôle central dans la santé physique et mentale. De plus, l’offre du projet WHEELUP ! a constitué l’occasion idéale de mettre à profit de manière constructive les fameuses « dernières heures avant les vacances » en plein air et de susciter l’enthousiasme des élèves pour le skate.

17 août 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/08/4.jpeg 213 320 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-08-17 09:54:282022-08-17 09:54:28Wheelup ! a enchanté le public de la Steinmühle avec tout ce qui roule

Lothar Potthoff a mené les footballeuses de Steinmühlen à la médaille de bronze lors de la finale régionale

Actualités, Sport et santé

Le football féminin va-t-il enfin bénéficier d’une plus grande reconnaissance grâce au Championnat d’Europe de cette année et aux bons débuts de l’équipe allemande ? À la Steinmühle, en tout cas, on a déjà une longueur d’avance sur ce sujet. On y a remporté un immense succès – et tout le monde s’en réjouit ! Après leurs victoires lors des phases de sélection départementales et régionales, les filles de la Steinmühle, dans la catégorie IV (nées en 2010 et 2011), ont décroché de manière surprenante, mais tout à fait méritée, la 3e place lors de la finale régionale à Grünberg (nous vous en avions parlé). – Une médaille de bronze donc lors de la finale régionale de Hesse du concours « La jeunesse s’entraîne pour les Jeux olympiques » !

Outre les filles, qui ont fait preuve de talent et d’un engagement sans faille, un homme a également contribué à ce succès : Lothar Potthoff. Directeur sportif de la MSG Marburg/Weimar, il a accompagné les filles de Steinmühlen lors de toutes les compétitions et les a parfaitement préparées à ce tournoi. Il a été secondé par Carlotta Weber, élève de 6e, et Julian Arnold, membre de l’équipe d’entraîneurs de la MSG. « C’est un immense succès ! Bien sûr, les filles voulaient se rendre à Berlin pour la finale nationale. Mais après une déception initiale, c’est la joie d’avoir décroché la troisième place qui l’emporte », a résumé l’entraîneur. Son équipe était en effet à deux doigts d’accéder à la finale lorsqu’elle s’est inclinée de justesse en demi-finale, lors d’une séance de tirs au but face aux futures vainqueurs du lycée d’Oberursel.

« L’année prochaine, nous participerons à la catégorie III avec cette équipe et nous verrons bien ce que nous pourrons faire », se réjouit d’ores et déjà Lothar Potthoff à la perspective des prochaines compétitions. Entraîneur corps et âme, il a déjà encadré une équipe scolaire à la Steinmühle, « celle qui passe son bac cette année ».

Il s’est lancé très tôt dans le football : il a commencé dans sa région natale du Sauerland, puis a poursuivi à Waldtal, près de Marbourg, et au sein de l’équipe des vétérans de Niederweimar. En 1988, il s’est engagé dans l’encadrement des jeunes.

Le fait que de plus en plus de filles pratiquent le football s’est développé au fil des années. Les joueuses ont amené des amies, et la fédération a encouragé la pratique du football chez les femmes. Faute d’équipes exclusivement féminines, les joueuses intègrent souvent les équipes masculines. Cela est possible jusqu’à la catégorie juniors B.

« Il existe au Royaume-Uni, en France ou en Espagne des équipes féminines très bien organisées qui jouent devant 80 000 à 90 000 spectateurs. » Lothar Potthoff critique la politique de la DFB, dans le cadre de laquelle « de vieux hommes blancs ont longtemps minimisé l’importance du football féminin, avec peu de respect ».

L’ancien directeur de l’école polyvalente Ebsdorfergrund à Heskem ne comprend pas cette situation et ne l’approuve pas non plus. Il constate à quel point les filles s’amusent en jouant au football sous les maillots de Steinmühlen et se réjouit que des possibilités d’entraînement soient toujours disponibles sur place. Pour lui, il ne peut plus imaginer sa vie sans son métier d’entraîneur de football cinq jours par semaine ; cela l’aide à se détendre : « Quand je suis sur le terrain, tout le reste disparaît. » Les relations sociales sont importantes pour lui.

Mais cet ancien professeur d’histoire et d’éducation civique a également à cœur d’autres valeurs, qu’il voit se concrétiser à travers son travail d’entraîneur de football : « Le sport collectif va à l’encontre de la tendance à l’individualisation, il favorise l’esprit d’équipe et la prise de responsabilités. On aide son adversaire à se relever et on est présent lorsqu’il faut plusieurs mains. On ne peut tout simplement pas porter un but tout seul.

26 juillet 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/07/LP1-scaled.jpg 1000 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-07-26 13:19:432022-07-26 13:19:43Lothar Potthoff a mené les footballeuses de Steinmühlen à la médaille de bronze lors de la finale régionale

Une formidable expérience collective : Steinmühle, avec 37 coureurs et coureuses, au « Nachmarathon » de Marbourg !

Actualités, Coopérations et partenariats, Sport et santé

Après deux ans d’interruption due à la pandémie de coronavirus, le marathon nocturne de Marbourg a enfin repris le 1er juillet. Le club « Steinmühle » y était représenté par neuf équipes de relais et comptait ainsi plus de coureuses et de coureurs au départ que n’importe quelle autre école, n’importe quel autre club et n’importe quelle autre entreprise.

Les neuf équipes ont parcouru les 42,195 km à un rythme plus ou moins rapide, en fonction de leurs ambitions, de leur niveau d’entraînement et de leurs capacités physiques. Les performances individuelles des coureurs et coureuses variaient parfois considérablement, car l’objectif des organisateurs, Patric Hahn et Björn Gemmer, n’était pas de constituer des relais aussi homogènes que possible, mais de vivre et de partager un moment de convivialité.

Le relais le plus rapide, avec un temps de 3 h 18 min, était celui de la section mathématiques de la classe de terminale : Les élèves Nico Bolz, Paul Martin et Jan Audretsch, accompagnés de leur professeur Björn Gemmer, se sont classés 15e sur 119. Les autres relais et leurs résultats sont présentés sur les photos.

Nico Bolz, Alina Klähn et Ian Wudtke, en tant que premiers relayeurs de leurs équipes respectives, ont poursuivi la course après le passage du relais et ont couru un semi-marathon. Nico a terminé 208e sur 645 en 1 h 49 min, Alina et Ian l’ont suivi à peine plus de 5 minutes plus tard, respectivement aux 299e et 300e places.

Maxim Dyck, élève de première, a même franchi la ligne d’arrivée en 4 h 32 min, terminant ainsi le marathon à la 80e place sur 101 participants, tandis que René Schulenberg, enseignant au M-PH, a terminé 18 minutes plus tard, à la 89e place. Tous deux ont été accueillis et acclamés à l’arrivée par la communauté de Steinmühlen, qui leur a réservé un accueil très chaleureux.

Mais ce ne sont pas seulement les succès sportifs qui ont rendu cette soirée si particulière, tant lors du passage du relais qu’au stade de l’université. C’est l’expérience collective que les 37 coureuses et coureurs ont partagée. Des élèves, des éducateurs et éducatrices de l’internat, des enseignants et l’un des deux directeurs étaient sur la ligne de départ ; ils ont encouragé toutes les personnes portant le maillot de Steinmühle, ont été encouragés à leur tour, ont comparé leurs temps, se réjouissaient les uns pour les autres et passaient une soirée joyeuse dans une ambiance conviviale. Une fois de plus, cela s’est confirmé : la Steinmühle est une communauté qui vous soutient.

 

8 juillet 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/07/A_Gesamtgruppe-scaled.jpg 1016 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-07-08 08:44:252022-07-08 08:44:25Une formidable expérience collective : Steinmühle, avec 37 coureurs et coureuses, au « Nachmarathon » de Marbourg !

Les footballeuses de Steinmühlen remportent la médaille de bronze lors de la finale régionale de Hesse du programme « Les jeunes s’entraînent pour les Jeux olympiques »

Actualités, Concours et distinctions, Sport et santé

Un immense succès pour Steinmühle : après leurs victoires lors des épreuves départementales et régionales, les filles de Steinmühle de la catégorie IV (nées en 2010 et 2011) ont décroché, de manière surprenante mais tout à fait méritée, la 3e place lors de la finale régionale à Grünberg.

Lothar Potthoff, le directeur sportif du MSG Marburg/Weimar, a accompagné les filles lors de toutes les compétitions et les a parfaitement préparées à ce tournoi. Il a été secondé par Carlotta Weber, élève de 6e. « C’est un immense succès ! Bien sûr, les filles voulaient se rendre à Berlin pour la finale nationale. Mais après une déception initiale, c’est la joie d’avoir décroché la troisième place qui l’emporte », a résumé l’entraîneur. Son équipe était en effet à deux doigts d’accéder à la finale lorsqu’elle s’est inclinée de justesse en demi-finale, lors d’une séance de tirs au but face aux futures vainqueurs du lycée d’Oberursel.

Lors de la phase de poules, l’équipe a remporté deux victoires (4-0 contre l’école Gerhard-Hauptmann de Wiesbaden et 1-0 contre l’école Rabanus-Maurus de Fulda) et a subi une défaite nette face à l’équipe favorite de l’école Carl-von-Weinberg de Francfort (0-7). Après avoir manqué leur qualification pour la finale lors des tirs au but contre Oberursel, les filles de Steinmühlen ont su mobiliser toutes leurs forces pour le match pour la 3e place : elles se sont imposées 3 à 2 face au lycée d’Eltville et ont ainsi décroché la médaille de bronze lors du championnat de Hesse. Un grand bravo pour cette performance exceptionnelle ! « L’année prochaine, nous participerons avec cette équipe à la catégorie III et nous verrons bien ce que nous pourrons faire », se réjouit d’ores et déjà Lothar Potthoff à la perspective des prochaines compétitions.

Le Steinmühle comptait dans ses rangs Juli Grosse, Hannah Harbrecht, Sophia Lo Lacono, Ceysu Sevinc, Ella Steiner, Antonia Tapia Gehring, Mira Vienken, Marlene Wagner et Samri Wulf.

4 juillet 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/07/01a-scaled.jpg 810 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-07-04 13:41:492022-07-04 13:41:49Les footballeuses de Steinmühlen remportent la médaille de bronze lors de la finale régionale de Hesse du programme « Les jeunes s’entraînent pour les Jeux olympiques »

Après deux ans d’interruption sportive : les premiers Jeux fédéraux de la jeunesse de l’école primaire bilingue

Actualités, Concours et distinctions, École primaire bilingue, Sport et santé

Le 31 mai, le moment était enfin venu : après deux ans de pandémie, qui avaient entraîné une perte d’importance de l’éducation physique à l’école, les manifestations sportives scolaires ont enfin pu reprendre. Nos élèves du primaire ont ainsi pu participer à leurs tout premiers Jeux fédéraux de la jeunesse à la Steinmühle.

Grâce au soutien actif de la classe à orientation sportive (11e), tous les élèves se sont beaucoup amusés pendant toute la matinée et ont pu se mesurer les uns aux autres et se défouler. Voici comment nos élèves de CM1 ont vécu cette matinée, dans leurs propres mots :

« Le 31 mai, nous avons participé aux Jeux fédéraux de la jeunesse. Marcel Kalb avait demandé à sa classe de sport de niveau avancé, la 11e, de préparer ces Jeux. Ils se trouvaient derrière le restaurant universitaire, près de la cabane en rondins. Les élèves de la 11e nous ont aidés à nous échauffer et nous ont tout montré. Nous avons participé à quatre épreuves. Ils nous ont tout montré et tout expliqué. Pour le saut en longueur, les élèves de 11e nous ont d’abord donné des conseils, puis nous nous sommes lancés. C’était très amusant et les élèves de 11e ont fait beaucoup de bêtises. Le lancer de balle est une discipline sportive où l’on doit lancer une balle dans des zones numérotées de 1 à 20. La classe de 11e a organisé cette épreuve et nous a aidés à en comprendre les règles. Si l’on ne touchait pas les cibles, on ne marquait pas de points. La troisième épreuve était le sprint. À cette épreuve, la classe de quatrième a affronté la classe de troisième. Nous devions sauter par-dessus des haies, faire un slalom et notre temps était chronométré. La dernière discipline était la course de cross. Les Flexies ont commencé. Ensuite, ce fut au tour des élèves de quatrième. L’un d’entre eux s’est effondré. Cinq minutes plus tard, la classe de troisième a pris le départ. La course comportait également des obstacles. »

 

« J’ai aimé cette course parce que c’était amusant »

Les Jeux fédéraux de la jeunesse devant à nouveau faire partie intégrante du programme scolaire l’année prochaine, les élèves de CE2 ont été interrogés afin d’assurer la qualité de l’événement et de contribuer à son « développement ». À la question « Qu’est-ce qui vous a plu ? » , voici les réponses qui ont été données :

  • « Nous avons apprécié la course d’obstacles et le fait que les élèves de la classe de 11e et notre classe nous aient encouragés. Ils n’ont pas baissé les bras ! »
  • « J’ai aimé la course d’obstacles parce que j’étais bon. »
  • « J’ai bien aimé cette course au final, car c’était amusant »
  • « Celle qui m’a le plus aidée, c’est Sahra. Parce qu’elle m’a aidée et m’a dit : “Tu es la plus adorable des élèves de CP.” »
  • « J’ai bien aimé la course de toute l’école parce que tout le monde est content. J’adore le saut en longueur et la course de haies. »

 

« Il pourrait y avoir davantage de pauses pour jouer »

L’ambiance était géniale, les enfants se sont bien amusés. Il y a néanmoins eu quelques remarques critiques de la part des élèves de la classe de 3e. À la question « Que pourrait-on améliorer la prochaine fois ? », les commentaires suivants ont été formulés :

  • « Il pourrait y avoir davantage de pauses pour jouer, aller aux toilettes, faire ses besoins et boire ! »
  • « Les obstacles sont moins importants pour les plus jeunes. »
  • « La prochaine fois, je ferai en sorte qu’il y ait un bar où l’on puisse manger ! »
  • « Les élèves de la classe de 11e pourraient mieux compter en sautant ! »
  • « La prochaine fois, j’aimerais qu’il y ait davantage de jeux [entre chaque discipline], car je les ai appréciés »

En résumé, on peut affirmer que les tout premiers Jeux fédéraux de la jeunesse organisés par l’école primaire bilingue ont pleinement atteint leur objectif, qui était de transmettre aux élèves du primaire le plaisir de l’activité physique et de la « compétition », mais qu’il est possible d’aller encore plus loin, notamment à l’avenir – ou, pour reprendre les mots de Tim Cook : «Nous sommes fiers de ce que nous avons et de ce que nous sommes, mais il y a encore beaucoup à venir et nous pouvons aller encore plus loin ! »

—

Informations complémentaires concernant le rapport : les propos écrits en italique sont des déclarations originales des élèves. Nous nous sommes contentés, pour certains d’entre eux, d’apporter quelques modifications grammaticales mineures, mais les avons laissés tels quels, dans l’esprit d’une culture de l’erreur ouverte. À propos : personne n’a à s’inquiéter pour cet élève de CM1 (« L’un d’eux s’est évanoui »). Il avait simplement trébuché…

Marcel Kalb

30 juin 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/06/GS02-scaled.jpg 1125 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-06-30 15:22:072022-06-30 15:22:07Après deux ans d’interruption sportive : les premiers Jeux fédéraux de la jeunesse de l’école primaire bilingue

Steinmühle célèbre l’inauguration de sa nouvelle salle de sport !

Actualités, Fêtes et célébrations, Sport et santé

Hier, en fin d’après-midi, une centaine d’invités ont célébré l’inauguration de la nouvelle salle de sport. Egon Vaupel, président du conseil d’administration de l’association scolaire Steinmühle Marburg e.V., a souhaité la bienvenue et remercié toutes les personnes ayant participé à la construction ainsi que tous les soutiens ; Jochen Schröder, chef de chantier, a présenté les principales données relatives au chantier ; Claus Duncker, directeur général de BLISTA, a évoqué le partenariat fructueux et de plus en plus solide entre Steinmühle et BLISTA, tandis que les personnalités politiques présentes (la conseillère municipale Kirsten Dinnebier, le député régional Dirk Bamberger et l’adjoint au président du district Klaus Weber) ont félicité Steinmühle pour sa nouvelle salle.

La fête s’est finalement terminée dans une ambiance détendue, autour de saucisses grillées et de boissons fraîches, malgré la pluie, en plein air, avec de nombreuses conversations agréables. (Un compte-rendu détaillé suivra prochainement.)

9 juin 2022
https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2022/06/IMG_1720_2000px-scaled.jpg 655 1500 konnertz https://steinmuehle.de/wp-content/uploads/sites/5/2025/11/Logo_SchuleInternat_Steinmuehle_2026_3.png konnertz2022-06-09 14:57:352022-06-09 14:57:35Steinmühle célèbre l’inauguration de sa nouvelle salle de sport !
Page 10 sur 11«‹891011›

Pages

  • À propos de nous
  • Actualités
  • Actualités
  • Admission à l’internat
  • Admission au lycée
  • Aide aux familles
  • Amis et anciens élèves
  • Apprendre
  • Archives des actualités
  • Art, musique et théâtre
  • Association de soutien
  • Associations internes
  • Attestation de don
  • Avis sur la Steinmühle
  • Boutique
  • Boutique des supporters
  • Collecte de fonds
  • Colonies de vacances
  • Conditions contractuelles de l’école primaire bilingue
  • Conditions contractuelles du lycée
  • Conditions contractuelles du Lycée international
  • Conditions générales de l’École internationale
  • Conditions générales de l’école primaire bilingue
  • Connexion des anciens élèves
  • Contact
  • Coûts et conditions contractuelles
  • Découvrir l’internat
  • Distinctions
  • Don avorté
  • École
  • École d’équitation
  • École internationale
  • École primaire bilingue
  • École primaire bilingue
  • Écologie et développement durable
  • En forme pour la vie
  • Encourager l’autonomie et l’individualité
  • Enregistrement
  • Enseignement par projet
  • Équipement du laboratoire MINT
  • Équipes
  • Événements
  • Fil d’actualités des anciens élèves
  • Filière internationale du lycée
  • Formulaire d’inscription à l’école primaire bilingue
  • Formulaire d’inscription au lycée
  • Formulaire d’inscription au lycée international
  • Gestion de la qualité
  • Groupes
  • Histoires
  • Inscription à l’école internationale
  • Inscription à l’école primaire
  • Internat
  • L’école en tant que communauté
  • L’internat, une opportunité
  • L’internat, une opportunité
  • Langues et ouverture sur le monde
  • Lettre d’information
  • Lettre d’information
  • Lycée
  • Lycée international
  • Membres
  • Mentions légales
  • Merci à l’école
  • Merci à l’internat
  • Mon profil
  • Mot de passe oublié ?
  • Numérisation
  • Organisation et histoire
  • Page d’accueil
  • Parrainage
  • partenaires de coopération
  • Partenaires de financement
  • parties prenantes
  • Politique de confidentialité (version détaillée)
  • Pourquoi Steinmühle ?
  • Principes directeurs et vision
  • Programme d’internat « plus-MINT »
  • Projets caritatifs
  • Promotion des talents
  • Promotion des talents dans les domaines des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM)
  • Promotion des talents en aviron
  • Protection des données
  • Publications
  • Que fait donc… aujourd’hui ?
  • Recherche par mot-clé
  • Réinitialiser le mot de passe
  • Renforcer la responsabilité sociale et l’esprit communautaire
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Réseau des anciens élèves de Steinmühle
  • Responsabilité sociale
  • Réunion des anciens élèves
  • Sorties et week-ends
  • Soutenir les projets en cours
  • Sport Alternative
  • Sport et loisirs
  • Sport et santé
  • Steinmühle en ligne
  • Steinmühle, organisme d’aide à la jeunesse
  • Tableau de bord des donateurs
  • Téléchargement du calendrier annuel
  • Télécharger le bulletin scolaire
  • Tennis
  • Travaux à la Steinmühle
  • Un lieu sûr
  • Un nouveau manège pour chevaux Shetland
  • Vie
  • Votre domicile
  • Vous êtes abonné(e) à la newsletter

Catégories

  • « Jugend forscht »
  • Actualités
  • Anciens élèves et anciens étudiants
  • Archives
  • Art, musique et théâtre
  • aviron
  • Centre équestre de Steinmühle
  • Concours et distinctions
  • Coopérations et partenariats
  • École primaire bilingue
  • Écologie et développement durable
  • Engagement social
  • Fêtes et célébrations
  • Internat
  • La vie en internat
  • Langues et ouverture sur le monde
  • Lycée international
  • MINT
  • Non catégorisé
  • Non classé
  • Numérisation et IA
  • Offres d'emploi
  • Orientation professionnelle
  • Politique, économie et responsabilité
  • Promotion des talents
  • Sondages et études
  • Sorties de classe, stages et séjours scolaires
  • Sport
  • Sport et santé
  • Steinmühle en tournée

Archives

  • octobre 2026
  • septembre 2026
  • août 2026
  • juillet 2026
  • juin 2026
  • mai 2026
  • avril 2026
  • mars 2026
  • février 2026
  • janvier 2026
  • décembre 2025
  • novembre 2025
  • octobre 2025
  • septembre 2025
  • août 2025
  • juillet 2025
  • juin 2025
  • mai 2025
  • avril 2025
  • mars 2025
  • février 2025
  • janvier 2025
  • décembre 2024
  • novembre 2024
  • octobre 2024
  • septembre 2024
  • août 2024
  • juillet 2024
  • juin 2024
  • mai 2024
  • avril 2024
  • mars 2024
  • février 2024
  • janvier 2024
  • décembre 2023
  • novembre 2023
  • octobre 2023
  • septembre 2023
  • août 2023
  • juillet 2023
  • juin 2023
  • mai 2023
  • avril 2023
  • mars 2023
  • février 2023
  • janvier 2023
  • décembre 2022
  • novembre 2022
  • octobre 2022
  • septembre 2022
  • août 2022
  • juillet 2022
  • juin 2022
  • mai 2022
  • avril 2022
  • mars 2022
  • février 2022
  • janvier 2022
  • décembre 2021
  • novembre 2021
  • octobre 2021
  • septembre 2021
  • août 2021
  • juillet 2021
  • mai 2021
  • avril 2021
  • mars 2021
  • février 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • août 2020
  • juillet 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • août 2019
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mai 2019
  • avril 2019
  • mars 2019
  • février 2019
  • janvier 2019
  • décembre 2018
  • novembre 2018
  • octobre 2018
  • septembre 2018
  • août 2018
  • juillet 2018
  • juin 2018
  • mai 2018
  • avril 2018
  • mars 2018
  • février 2018
  • janvier 2018
  • décembre 2017
  • novembre 2017
  • octobre 2017
  • septembre 2017
  • août 2017
  • juillet 2017
  • juin 2017
  • mai 2017
  • avril 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • janvier 2017
  • décembre 2016
  • novembre 2016
  • octobre 2016
  • septembre 2016
  • août 2016
  • juillet 2016
  • juin 2016
  • mai 2016
  • avril 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • juillet 2015
  • juin 2015
  • mai 2015
  • avril 2015
  • mars 2015
  • février 2015
  • janvier 2015
  • décembre 2014
  • novembre 2014
  • octobre 2014
  • septembre 2014
  • juillet 2014
  • juin 2014
  • mai 2014
  • avril 2014
  • mars 2014
  • février 2014
  • janvier 2014
  • décembre 2013
  • novembre 2013
 
PrécédentSuivant
12
 
PrécédentSuivant
123456

Sie haben Fragen zur Schule?

Schulleitung & Geschäftsführung

Björn Gemmer & Dirk Konnertz
Telefon: 06421 408-20

schule@steinmuehle.de

Sie haben Fragen zum Internat?

Internatsleitung & Geschäftsführung

Anke Muszynski & Dirk Konnertz
Telefon: 06421 408-0

internat@steinmuehle.de

  • NEWSLETTER
  • VERÖFFENTLICHUNGEN
  • KARRIERE AN DER STEINMÜHLE
  • SOMMERCAMPS
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZ
  • KONTAKT

Sie haben Fragen zur Schule?

Schulleitung & Geschäftsführung

Björn Gemmer & Dirk Konnertz
Telefon: 06421 408-20

schule@steinmuehle.de

Sie haben Fragen zum Internat?

Internatsleitung & Geschäftsführung

Anke Muszynski & Dirk Konnertz
Telefon: 06421 408-0

internat@steinmuehle.de

  • NEWSLETTER
  • VERÖFFENTLICHUNGEN
  • ARBEITEN AN DER STEINMÜHLE
  • SOMMERCAMPS
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZ
  • KONTAKT

© Copyright – Steinmühle 2026 | Erneuern oder ändern Sie Ihre Cookie-Einwilligung
Faire défiler vers le haut