La presse germanophone salue cet ouvrage comme « l’œuvre la plus drôle sur la province allemande… », loue son style aux « cascades de phrases enchaînées avec brio » et le qualifie lui-même de « magicien et de vagabond des mondes » : Une raison suffisante pour que la Steinmühle invite le jeune auteur Sven Pfizenmaier à une lecture publique au Forum. Conclusion : le livre « Draußen feiern die Leute » a également rencontré un franc succès au Forum.

Au préalable, le proviseur Bernd Holly (aux côtés de l’auteur sur la photo) s’est montré très élogieux à l’égard du roman, qu’il a dévoré avec enthousiasme. À l’issue de l’événement, les auditeurs font la queue pour obtenir un autographe. Entre-temps, le public découvre un jeune homme qui donne un aperçu de son ouvrage à succès et qui se montre personnellement plutôt réservé.

Son roman, lui, est différent. À l’aide d’une loupe à très longue focale, Sven Pfizenmaier met en lumière la vie villageoise dans la province de Basse-Saxe, non pas comme une simple absence de grande ville, mais comme quelque chose qui peut aussi être source de solitude. L’auteur dépeint trois personnages avec une précision débordante, animé d’une imagination qui semble lui échapper, mais qui permet de comprendre ce que signifie être différent. Le livre s’articule autour de ces figures auxquelles on s’identifie, autour du baron de la drogue Rasputin, originaire de la grande ville voisine de Hanovre, autour d’immigrés du Kazakhstan et autour d’un nombre croissant de personnes qui disparaissent du village tandis que les habitants font la fête. La fête de l’oignon, par exemple.

On constate que ce roman présente bel et bien des traits autobiographiques. Les problèmes sociaux du quotidien sont transposés dans des anecdotes et replacés dans un contexte global. La franchise des descriptions, sans pour autant exposer les personnages au ridicule, est sans doute l’un des secrets du succès de Pfizenmaier.

Après deux ans et demi, l’école a de nouveau célébré ensemble la fête du printemps !

Maria Ramos et Ines Vielhaben ont saisi cette occasion pour faire résonner à nouveau la symphonie entre l’art et la nature dans la serre et dans le jardin. Le groupe de travail « Jardin et cuisine végétarienne » s’est donc attelé à nettoyer soigneusement toutes les plantes et les pièces afin de pouvoir y disposer les petites sculptures et les marionnettes.

On pouvait y admirer une collection variée de marionnettes à main réalisées par les élèves de la classe de 5e de Heike Rabben-Martin (RaDo), qui attiraient tous les regards grâce à leurs visages humoristiques et à leurs costumes cousus main. La classe de 5e a, sous la direction d’Ines Vielhaben, a modelé et émaillé des symboles du soleil en argile, inspirés des représentations du soleil issues des différentes cultures du monde.

La promotion WU 10 « Dessin et allée culturelle » a conçu de petites maquettes de sculptures qui pourraient être érigées ou installées sur le site de Steinmühle, en lien avec le lieu. « Plutôt que sur le toit de la cafétéria, le singe bleu en train de manger une banane s’intègre également très bien parmi les plantes », explique Maria Ramos en plaçant les figurines.

Une réflexion approfondie menée par la classe d’arts plastiques de 11e d’Ines Vielhaben sur les occasions, les motifs et les lieux propices à l’érection de monuments a donné naissance à des figures d’animaux posées sur des socles. En observant le choix des animaux, on constate aisément qu’il s’agit d’espèces menacées qui prennent au pied de la lettre le concept de « DenkMal ! » (monument) et qui, de ce fait, constituent un véritable appel à la protection de la biodiversité. Sinon, il ne restera plus que des statues pour se souvenir de ces animaux.

Grâce aux nombreux dessins à la craie réalisés dans la cour de récréation, les élèves ont, tout au long de la fête du printemps, régulièrement trouvé le chemin de ce petit bijou qu’est la Steinmühle, un peu à l’écart de l’agitation de la fête.

Concert de bienfaisance avec l’orchestre militaire de Kassel et un « groupe issu d’un atelier » inter-écoles

Les préparatifs étaient en cours depuis déjà trois ans, mais en raison de la pandémie, le concert de bienfaisance avec le corps de musique de l’armée de Kassel à la Steinmühle s’est heurté à des obstacles à plusieurs reprises. Ce concert, donné lors d’une belle soirée d’été dans le forum de l’école, a enfin récompensé les musiciennes et musiciens du seul orchestre militaire de Hesse pour cette épreuve de patience, mais pas seulement eux : l’orchestre de la Steinmühle, qui se produisait à leurs côtés, en a également profité. Lors d’un atelier d’une journée organisé en amont de l’événement, les deux groupes ont répété ensemble et ont présenté le fruit de leur travail. Le public a été émerveillé et a applaudi le résultat exceptionnel des morceaux répétés ensemble dans un délai aussi court.

Les mélomanes savent bien que lors d’un concert de la fanfare militaire, forte de 50 musiciens, la pureté des sons est de mise. Des musiciennes et musiciens professionnels y jouent à un très haut niveau. Pour une école, parvenir à établir une collaboration, même de courte durée, peut constituer une source de motivation considérable pour ses propres élèves ! C’est pourquoi le « groupe de l’atelier » ne comptait pas uniquement des élèves de Steinmühlen. Près de la moitié des jeunes musiciennes et musiciens provenaient d’autres écoles de Marbourg et ont saisi cette occasion d’échanger sur le plan musical : il s’agissait d’élèves de l’Elisabethschule, de la Freie Waldorfschule, du Gymnasium Philippinum, de la Martin-Luther-Schule ainsi que de l’Edertalschule de Frankenberg. Stephan Reissig, professeur à l’école de musique, et le lieutenant-colonel Tobias Terhardt ont pris la direction de ce groupe mixte. Le public a salué l’harmonie entre les deux groupes musicaux par des applaudissements enthousiastes.

Par la suite, les instructions du chef d’orchestre s’adressaient exclusivement au Corps de musique de l’armée, dont les ensembles de chambre se sont produits lors de la soirée. Le Steinmühlenforum a accueilli une centaine de spectateurs, qui ont applaudi avec une ferveur qui aurait pu laisser penser que le public comptait le double. Des ovations debout pour les morceaux interprétés à l’euphonium et à la trompette, à la clarinette, au piano et à d’autres instruments. Et des rappels, bien sûr. Des interprétations allant de la pop au classique, de Michael Jackson à Frank Sinatra, du gospel au jazz.

Outre la collaboration musicale entre plusieurs écoles de Marbourg et l’inspiration apportée par des musiciens professionnels, le troisième objectif de la soirée, déjà évoqué dans le titre de l’événement, a également été atteint : un concert de bienfaisance. Cette initiative a également donné lieu à un résultat positif. Les recettes des billets d’entrée ont permis de récolter plus de 2 000 euros. La moitié de cette somme sera reversée aux familles et proches des soldats tombés au combat ou blessés, par l’intermédiaire d’une association de soutien à Stadtallendorf, tandis que l’autre moitié ira à la section jeunesse de l’école de musique de Marbourg. Celle-ci soutiendra ainsi la relève des instrumentistes à vent.

« Nous sommes ravis que notre concert de bienfaisance ait été couronné de succès à plusieurs niveaux », a déclaré Gisela Falk, actuelle présidente du Rotary Club de Marbourg, organisateur de l’événement. Björn Gemmer, directeur d’école et également membre du Rotary, peut d’ores et déjà envisager une nouvelle édition du concert sous la même forme.

Ce qui n’avait pas été possible pendant des années a enfin pu prendre vie, lundi 28 mars 2022, sur la scène de la Steinmühle, pour la plus grande joie et le plus grand plaisir de toutes les personnes concernées. Environ 130 spectatrices et spectateurs ont pu découvrir le nouvel ensemble « stonemill brass », composé de trombones et d’euphoniums, qui a interprété trois grands classiques du cinéma sous la direction d’Andreas Jamin, avant que le groupe de seize élèves de la classe 5 ne fasse ses débuts brillants avec « Faded » et « I’m so sorry ». Malgré l’absence pour cause de maladie de son chef Jörg Eichberger, l’ensemble de saxophones de l’école de musique de Marbourg était, comme le veut la tradition, l’invité sur scène avec quatre arrangements de jazz exigeants. Talea Funk, qui compte depuis des années parmi les créatrices les plus inspirées de la scène de la Steinmühle, a proposé, en cette année de fin d’études, deux compositions originales pleines d’émotion pour voix et ukulélé – une fois de plus, une prestation forte et émouvante.

Le JazzEnsemble de la Steinmühle a interprété sur scène quatre standards du jazz arrangés de manière variée, avant que le StoneMill Houseband, sous la direction de Frank Wemme, ne vienne clôturer la soirée en beauté avec son programme actuel. Le cours facultatif « Sound&Light », dirigé par Matthäus Otte, a de nouveau été mis à contribution : il a permis d’assurer une excellente sonorisation et un éclairage de qualité, offrant ainsi aux musiciennes et musiciens une scène exceptionnelle. Visiblement ému, le directeur Bernd Holly a remercié toutes les personnes impliquées pour cet événement émouvant, qui avait tant manqué et qui est à nouveau possible : un véritable régal pour les oreilles, un plaisir pour les yeux et une expérience merveilleuse.

On ne peut pas faire plus bio : dans le cadre du cours facultatif « Jardin scolaire », les élèves de quatrième et de troisième ont fait preuve d’une grande créativité. À partir des produits cultivés dans le jardin de l’école, ils ont confectionné avec beaucoup d’enthousiasme, sous la houlette de María Ramos Iglesias, enseignante à Steinmühlen, des créations originales, se révélant ainsi de véritables connaisseurs de la cuisine gastronomique. Pour parfaire le tout, ils ont apposé le logo de Steinmühlen sur leurs produits. C’est ainsi qu’ont vu le jour, par exemple, des vinaigres décoratifs, du sel à l’origan, des petits pots de ratatouille, des sachets de lavande et bien d’autres choses encore. Ces produits, qui constituent d’excellents cadeaux de Noël, sont exposés dans la salle des professeurs et attendent des acquéreurs en échange d’un don libre.

Une nouvelle exposition à la Steinmühle, dont les œuvres sont présentées dans l’atrium, au Centrum et dans le bâtiment principal, a pour thème « Les droits de l’homme ». Elle est l’œuvre de Thomas Gebauer, artiste et militant, dont la précédente exposition, intitulée « Menschen Vielfalt Zukunft », avait déjà rencontré un vif succès.

« Cette exposition doit être considérée comme un outil de l’atelier « Démocratie et éducation pour l’avenir », explique Ines Vielhaben, professeure d’arts plastiques. Les élèves de sa classe optionnelle « Kulturallee » de 10e ont activement participé à la mise en place et à l’accrochage de l’exposition. »

L’exposition sur les droits de l’homme se compose de 28 photographies grand format dans lesquelles les droits de l’homme sont illustrés en anglais et en arabe. Elles présentent des motifs et des situations liés au mouvement démocratique (2011/2012) dans le cadre du Printemps arabe à Sfax, la ville tunisienne jumelée avec Marbourg, et abordent l’appel à la liberté, à la démocratie et à la justice lancé par le peuple tunisien durant cette période. Les photographies de Thomas Gebauer sont complétées par des affiches de Basic Rights – Survival Goods, qui présente la démocratie comme fondement, perspective et condition préalable à une participation à la vie digne, fondée sur la liberté et la justice, et met en lumière l’accès aux ressources essentielles à la survie dans un contexte mondial.

 

Possibilité d’intégration dans les cours

Cette exposition aborde les 30 droits fondamentaux de l’homme consacrés par l’ONU en 1948, en les replaçant dans le contexte des ressources essentielles à la vie et à la survie, telles que l’eau, l’alimentation, l’éducation, la santé et la justice. L’initiateur du projet, Thomas Gebauer, a réalisé l’ensemble de l’exposition sur les droits de l’homme sous la forme d’un module d’exposition mobile de grande qualité, imprimé sur une bâche de camion, afin qu’elle puisse être empruntée par les écoles et les établissements d’enseignement de l’ensemble du district de Marburg-Biedenkopf, accompagnée d’un guide pédagogique adapté.

« L’exposition », explique Ines Vielhaben, professeure d’arts plastiques à Steinmühlen, « peut être intégrée de différentes manières dans les cours spécialisés ». On peut envisager des journées de projet, des visites thématiques ou des blocs de cours pour toutes les classes, ainsi qu’une soirée culturelle comprenant un diaporama suivi d’une discussion. Si vous êtes intéressé, Thomas Gebauer se tient à votre disposition en tant qu’interlocuteur direct (agent21 Zukunftswerkstatt, e-mail : thomas.a.gebauer@gmail.com).

Il est rare de trouver dans un groupe scolaire autant de motivation et d’amour pour la musique que dans le Stonemill Houseband et notre ensemble de jazz. Afin de pouvoir nous en souvenir dans les années à venir, nous avons souhaité immortaliser notre travail commun. En janvier 2020, nous avons pu enregistrer notre programme, composé des morceaux « Romantically Helpless », « I Don’t Need No Doctor », « Whisper Not » et « A Remark You Made », que nous avions arrangés un an auparavant à Wolfhausen. Grâce au formidable soutien de Werner Eismann, nous avons pu réaliser un CD de qualité professionnelle qui immortalise ce moment passé ensemble. Si vous souhaitez en profiter, vous pouvez vous procurer le CD au secrétariat moyennant une modique participation.

Talea Funk

On peut enfin la découvrir : la nouvelle exposition de la salle d’escalade de Marbourg, mise en place par la classe d’arts plastiques de niveau avancé du lycée Steinmühle. Depuis la mi-décembre 2020, les nouveaux dessins de cette classe, représentant des mains en train d’escalader, y sont exposés. C’est déjà en 2018 que des œuvres d’art consacrées aux sports de montagne, issues d’un cours facultatif dispensé par Ines Vielhaben, y avaient été exposées pour la première fois. L’écho et la demande des grimpeurs du Club alpin allemand (DAV) ont été si importants qu’au cours de cette année marquée par la pandémie, un cours a de nouveau été spécialement organisé pour la salle d’escalade afin de réaliser et de concevoir plusieurs œuvres.

« Les formats particulièrement longs sont dictés par les vitres en plexiglas encastrées dans les murs d’escalade », explique Ines Vielhaben. Les élèves ont adapté leurs dessins naturalistes représentant des mains agrippées à ce format inhabituel et, à travers ces instantanés dessinés de mains agrippées, ils racontent des aventures en montagne, évoquent la force et les techniques d’escalade.

José Domingo, employé de la salle d’escalade : « Nous sommes ravis que ces photos puissent enfin être admirées, après quatre mois de fermeture de la salle d’escalade ! »

Un grand bravo aux artistes Clara Köhler, Diba Sharifzahdeh, Talea Funk, Niklas Diedrich, Amy Wong et Ines Vielhaben !

La « Kulturmühle », plateforme en ligne dédiée aux contributions artistiques et culturelles de la communauté scolaire, continue aujourd’hui encore de jouir d’une grande popularité, après les activités organisées dans le cadre d’un calendrier de l’Avent à la fin de l’année dernière. Récemment, des élèves de la section artistique en phase de qualification y ont publié leurs vœux et leurs conseils, accompagnés d’images peintes et de collages pleins de sens, à l’intention de tous les élèves, dont la moitié se trouve encore en enseignement à distance à domicile, même après le 22 février.
Ces œuvres s’accompagnaient de l’espoir qu’au lieu d’un simple « Tenez bon », elles puissent apporter quelque chose de plus concret, comme une source de motivation pour le quotidien. Des messages tels que « Allonge-toi dehors sur le sol la nuit et regarde les étoiles… » ou « À Marbourg, nous sommes solidaires… » ou encore « Ce n’est qu’une période difficile, pas une vie difficile » ont pour but d’être une source d’inspiration et de montrer à chacun que personne n’est seul.
Ines Vielhaben, professeure d’arts plastiques : « L’activité culturelle est si importante en période de crise pour ne pas se perdre soi-même. »
Les exemples d’illustrations présentés sont l’œuvre de Talea Funk et Lucia Wormsbächer.