Anciens élèves et anciens étudiants-Archiv

… et ça recommence !

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Écologie et développement durable, Numérisation et IA

Après dix ans de « repos », la roue du moulin en pierre a été remise en marche

Après des décennies de rotation ininterrompue, 24 heures sur 24, la roue du moulin en pierre ne pouvait plus cacher ses signes de fatigue : les roulements gauche et droit s’étaient pratiquement désagrégés, ils s’étaient « usés ». Le pire dans cette situation était ce grincement affreux qui résonnait sans cesse dans les environs. Il y a dix ans, on avait finalement décidé : « Nous bloquons la roue du moulin, nous l’arrêtons. »

Même si l’activité sur le site de la Steinmühle restait très animée par la suite, sa roue de moulin, véritable emblème figurant sur le logo de l’école et de l’internat, était à l’arrêt. De temps à autre, des voix s’élevaient pour demander que la roue de moulin soit remise en marche. Sans résultat, dans un premier temps.

Il y a quelques mois, un tournant s’est dessiné. Le directeur Björn Gemmer a alors lui aussi fait savoir qu’il fallait s’occuper de la roue à aubes traditionnelle. Compte tenu de l’anniversaire imminent, le moment semblait venu de franchir ce pas : « Steinmühle bouge » – « Steinmühle tourne » étaient les slogans utilisés récemment dans la campagne de promotion. – Seule la roue du moulin devait-elle rester immobile ?

« Nous nous sommes alors attelés à la tâche », se souvient Till Buurman en évoquant cette entreprise difficile, qui ne pouvait être menée à bien qu’en équipe. Il a fallu extraire la roue à l’aide d’un outil hydraulique utilisé en carrosserie, qui sert habituellement à redresser les voitures déformées. Une fois la roue soulevée, les anciens roulements ont été retirés et remplacés par des neufs. La roue a ensuite été remise en place – un travail minutieux qui exigeait de la force, de la patience et de l’habileté.

En contrepartie, la joie suscitée par la remise en service de ce symbole emblématique est d’autant plus grande sur l’ensemble du campus de Steinmühlen. Et la direction de l’établissement et la direction générale ne sont pas les seules à se réjouir de voir que tout est en mouvement : à l’école et à l’internat, mais aussi lorsque l’on porte son regard sur le bâtiment du moulin.

4 juillet 2024

Un historien passionné propose une conférence et une chronique à l’occasion de cet anniversaire

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Politique, économie et responsabilité

Willi Stehling ? Celui de la classe d’instruments à vent… ? Celui du stage de ski… ? Celui qui écrit des livres… ? Celui qui donne des conférences ? Celui qui enseignait la géographie… ? Celui de la chorale des élèves de 5e… ? Celui qui donnait des cours de natation… ? Celui qui travaille comme guide touristique ?

– Tout est exact. Cet enseignant à la retraite aux multiples talents revient régulièrement à la Steinmühle, tant pour prendre un café avec d’autres anciens élèves que pour donner des conférences. C’est l’histoire qui le fascine, et afin de raconter l’histoire de Marbourg et de faire découvrir aux gens le passé de notre ville universitaire, M. Stehling travaille également comme guide touristique. Il a déjà écrit plusieurs livres afin de transmettre son savoir accumulé, de préserver les détails et de donner une idée de la richesse des événements qui se sont déroulés dans notre ville chargée d’histoire.

Les liens qui unissaient l’historien Stehling à la Steinmühle, son ancien employeur, l’ont pour ainsi dire inévitablement conduit à rédiger une chronique à l’occasion de son 75e anniversaire. Il allait de soi que M. Stehling mettrait par écrit les premiers détails concernant la Steinmühle : l’histoire du bâtiment de la Steinmühle, les origines du Landschulheim ainsi que la préhistoire et les débuts de l’école et de l’internat.

La Steinmühle a vu le jour en tant qu’école le 10 mai 1049. 75 ans et deux jours plus tard, Willi Stehling s’est exprimé dans le forum de la Steinmühle sur le thème « Le Dr Joseph Müller et ses écoles privées de Marbourg » – une rétrospective historique remontant aux tout débuts, sans laquelle il est difficile de comprendre la Steinmühle.

C’est au sein de l’Association des écoles privées allemandes que se sont rencontrés le fondateur Joseph Müller et le pédagogue Gerhard Buurman. Ce dernier a investi 40 000 marks allemands dans la Steinmühle, qui comptait 123 élèves le 10 mai 1949. En tant qu’école et internat à gestion privée, l’ancien « Landschulheim Steinmühle » a obtenu l’agrément de l’État en 1955. En 1973, la Steinmühle comptait 226 élèves internes, un nombre jamais atteint auparavant ni depuis lors.

Un travail de recherche remarquable

Pour réaliser un ouvrage qui ne se contente pas de présenter des faits couvrant 75 ans, mais qui soit également agréable à lire, il faut, outre des recherches historiques, un travail d’archivage mené avec passion. C’est ce qu’a accompli Edeltraud Buurman, épouse de Frerich Buurman, le fils de Gerhard Buurman. Une tâche formidable et loin d’être aisée, qui a mis en lumière toute l’activité, la vie et l’effervescence qui ont animé le campus de Steinmühle au cours de ces 75 années.

Organisation, ordre, vue d’ensemble

Lors de la conception de cet ouvrage de 187 pages, la direction des travaux a été confiée à celui qui, au quotidien, a déjà une vue d’ensemble de la vie scolaire : le directeur Björn Gemmer. Aux côtés de Willi Stehling et de nombreux auteurs individuels, il a également apporté de nombreuses contributions à l’ouvrage dans son ensemble, veillé à l’enchaînement correct des éléments, à la bonne mise en correspondance des textes et des photos, et a permis à l’équipe de mise en page de travailler de manière fluide.

Après cette période d’anniversaire mouvementée, ponctuée de nombreuses manifestations, le Steinmühle entame désormais ses vacances d’été, avant de se lancer dans l’année « 75 plus 1 ».

À l’heure actuelle, l’établissement compte au total 820 élèves, dont une centaine vivent en internat et les autres sont des élèves externes de la ville. Le campus accueille actuellement environ 1 000 personnes, personnel compris.

3 juillet 2024

Une étape importante à l’approche du 75e anniversaire : l’école et l’internat de Steinmühle réunis sous un même toit sur le plan économique

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations, La vie en internat

À l’occasion du 75e anniversaire de la Steinmühle l’année prochaine, l’école et l’internat ont franchi une étape décisive : à compter du 1er janvier 2024, les deux institutions fonctionneront sur le plan économique sous un même toit. À cette fin, la société Steinmühle gGmbH, filiale à 100 % de l’association Schulverein Steinmühle Marburg e.V., reprendra les activités commerciales de la société Landschulheim Steinmühle GmbH & Co. KG. Le directeur général de la société nouvellement créée est également M. Dirk Konnertz, qui dirige déjà les activités de l’association scolaire depuis 2013.

Le campus de Steinmühlen est vaste : il comprend bien plus que les bâtiments du lycée, du lycée international, de l’école primaire bilingue, de la crèche, du Forum et des deux gymnases. La gGmbH deviendra propriétaire de tous les terrains, des autres bâtiments scolaires et résidentiels, ainsi que du restaurant universitaire, du centre équestre et de la centrale hydroélectrique.

Une situation gagnant-gagnant à l’issue de négociations équitables

Pendant un an, Olaf Bien, directeur de l’internat, et Dirk Konnertz, directeur de l’établissement, ont négocié cette décision afin de régler tous les détails d’un commun accord. « Nous avons délibérément pris ce temps pour mener des négociations équitables, afin de parvenir finalement à une solution gagnant-gagnant », se souvient Dirk Konnertz. Les deux parties sont fières du résultat obtenu et de cette étape historique franchie peu avant le 75e anniversaire de cet établissement d’enseignement bien établi.

Alors que les festivités prévues pour l’anniversaire auront lieu en juin 2024, la signature du contrat a déjà été célébrée : après une lecture notariée de deux heures du contenu du contrat par le notaire Dr Anton Schmölz, les parties ont apposé leur signature sur le document. La cérémonie a réuni les deuxième et troisième générations de la famille fondatrice Buurman, le comité directeur de l’association scolaire, Egon Vaupel et Gerhard Müller, les cadres de l’internat ainsi que l’équipe de direction de l’établissement, autour du directeur Björn Gemmer : « L’école et l’internat ont toujours partagé la même vision pédagogique, ce qui nous a toujours permis de bien collaborer sur le plan opérationnel, c’est-à-dire en ce qui concerne les élèves », se souvient M. Gemmer, avant d’ajouter : « J’ai un grand respect pour la famille Buurman, qui a cédé son entreprise familiale afin d’assurer un avenir prometteur à la Steinmühle. Sur le plan émotionnel, cela n’a certainement pas été facile. »

Développement d’un établissement d’enseignement moderne et à vocation internationale

La mise en place des conditions systémiques nécessaires pour pouvoir encore mieux mettre en œuvre, au Steinmühlenweg, une pédagogie commune à travers des concepts et des offres porteurs de sens, s’accompagne d’un changement d’image au sein du paysage des internats allemands. Située au cœur de l’Allemagne et de la Hesse, aux portes de la ville universitaire de Marbourg et non loin de la métropole de Francfort, la Steinmühle fait partie de ces établissements axés sur les talents, modernes et à vocation internationale, qui, grâce à leur offre scolaire exceptionnellement variée, permettent à la fois la spécialisation et l’épanouissement personnel, et qui, à la fin du parcours scolaire, envoient dans la société de jeunes gens ouverts sur le monde.

Dirk Konnertz, directeur général : « Cette évolution, rendue possible grâce à l’engagement de nos collaboratrices et collaborateurs, peut désormais se poursuivre et être consolidée grâce à cette avancée. La transformation de notre Steinmühle en un établissement d’enseignement tourné vers l’avenir, également pour les générations futures, repose désormais sur des bases prometteuses. »

Au terme de douze mois de négociations loyales, la signature des accords vendredi dernier a marqué l’aboutissement de ce processus commun. Au premier rang, de gauche à droite : le Dr Anton Schmölz, Dirk Konnertz, Olaf Bien, le Dr Randolf Boetzkes. À l’arrière, de gauche à droite : Anke Saß, Johanna Buurman-Rogalla, Frerich Buurman, Christiane Buurman, Gerrit Buurman, Gisela Buurman, Friedhelm Faecks, Gerhard Müller, Erwin Löber, Egon Vaupel.

13 décembre 2023

Une fête d’automne 2023 réussie

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations, La vie en internat

Cette année encore, la fête d’automne, organisée conjointement par l’école et l’internat, a été un moment fort pour de nombreux élèves, familles et anciens élèves. Depuis des semaines, tout avait été minutieusement préparé afin de faire de cette journée un moment inoubliable pour tous les participants. Du maquillage pour enfants au train fantôme, en passant par le chapiteau festif en soirée, il y en avait pour tous les goûts.

Les préparatifs de l’événement avaient commencé plusieurs jours auparavant, et les élèves de l’internat y ont également participé. La cour de l’école s’est peu à peu transformée en lieu de fête, que les visiteurs des années précédentes connaissent sans doute déjà. Des bancs et des stands ont été installés dans la cour, et la scène destinée aux prestations de la chorale et du groupe de musique a été montée. Cette année, l’école a apporté son aide à l’internat pour la préparation des gâteaux, ce qui a permis, une fois de plus, de proposer un buffet varié. Dans les groupes de vie, une odeur alléchante de pâtisseries flottait donc dans l’air pendant plusieurs jours, les plaques de pâtisserie se succédant dans le four. Bien sûr, il fallait aussi prévoir quelques dégustations. Mais qui pourrait résister à des brioches à la cannelle tout juste sorties du four ?

Le jour J, l’impatience ne cessait de grandir. Une fois les tables de la cour décorées avec l’aide du groupe de vie « Mühle », le moment était enfin venu : les invités sont arrivés, curieux, sur le site et ont été émerveillés par le programme qui avait été mis sur pied. La Hessenhaus et la Biohaus ont apporté un soutien actif à la vente de gâteaux, tandis que les élèves de la maison mère ont aidé la cuisine à préparer le barbecue ; quant à la Westfalenhaus et à la Bremerhaus, elles ont collecté la vaisselle tout au long de la journée, car une fête d’une telle envergure ne peut réussir que si tout le monde met la main à la pâte. Nous tenons ici à remercier tous les élèves et l’équipe pédagogique pour leur soutien actif !

La fête d’automne a été marquée par la présence de nombreux visages familiers, qui ont été chaleureusement accueillis. On entendait sans cesse cette phrase : « À l’époque où j’étais à l’internat… ». Anciens et actuels élèves ainsi que les enseignants ont échangé avec joie sur la vie à l’internat, ont raconté leurs expériences et se sont remémoré ensemble de bons souvenirs. Une fois de plus, on a pu constater que la communauté de l’internat dépasse la période où l’on est élève et que la Steinmühle occupe souvent une place déterminante dans la vie des jeunes.

Nous nous réjouissons d’ores et déjà de la prochaine fête d’automne en 2024 !

8 novembre 2023

Fréquentation exceptionnellement élevée lors de la fête d’automne : défis sportifs, beaucoup de plaisir et des moments de détente

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations, La vie en internat, Sport et santé

La fête d’automne est le jour de l’année où la Steinmühle, en tant qu’école et internat, accueille chaque année le plus grand nombre de visiteurs sur son site. Samedi dernier, de très nombreuses personnes sont venues pour se retrouver, discuter entre elles et passer un bon moment. Il ne semble plus nécessaire de prévoir un plan B en cas de mauvais temps, car le soleil est toujours au rendez-vous – ce fut encore le cas cette fois-ci.

L’organisation sur le campus, avec ses dizaines de stands, la gestion du timing et la coordination : tout cela porte un nom : Frank Wemme. Le responsable du premier cycle du secondaire, surnommé « Monsieur la Fête d’automne », a veillé, comme à son habitude, à ce que tout se déroule sans accroc. Au son de la musique, la classe d’instruments à vent de 6e, accompagnée de son chef d’orchestre Stephan Reissig, a accueilli les nombreux spectateurs qui se tenaient autour de la scène installée dans l’enceinte de l’école ou étaient assis sur les bancs et applaudissaient. Cela ne fait qu’un an qu’ils s’entraînent avec leurs instruments, ce qui était à peine croyable. Le directeur Björn Gemmer a souhaité la bienvenue aux invités, qui étaient souvent venus en famille au complet et avaient même amené leurs grands-parents. Ceux-ci ont également apprécié les prestations rythmées de l’orchestre de comédie musicale, qui jouait sous la direction d’Anna Prokop.

Au cours du parcours à travers le site de Steinmühle, de nombreuses animations qui avaient déjà rencontré un vif succès par le passé et qui ont donc été reconduites ont retenu l’attention. Citons notamment le train fantôme : cette année encore, les curieux ont fait la queue pour profiter de cette attraction ! Toutes les animations étaient réparties sur l’ensemble du site, depuis la zone de l’internat avec ses promenades à poney, en passant par le Forum avec sa discothèque et son karaoké, jusqu’au hangar à bateaux où l’entraîneur Martin « Stromi » Strohmenger attendait les participants.

Faites du vélo pour préparer un smoothie

Certaines nouveautés ont attiré l’attention des visiteurs. Citons notamment un stand où des « voyants » permettaient à diverses personnes intéressées d’avoir un aperçu de leur avenir. La « roue à smoothies » a remporté un franc succès : les visiteurs pouvaient y préparer eux-mêmes leur propre boisson fruitée et énergisante en fournissant un effort physique. Ce vélo était un prêt de la Marburger Tafel, que sa présidente, Rita Vaupel, épouse du président de l’association scolaire Egon Vaupel, avait mis à la disposition de la Steinmühle pour la fête d’automne.

Dans l’ensemble, de nombreux stands avaient pour objectif de collecter des dons. Le défi sportif organisé sur le terrain de football, situé à l’arrière du campus, constituait par exemple également une action caritative. L’association de soutien de la Steinmühle, présidée par Jasmine Weidenbach, recrutait de nouveaux membres sur son stand joliment décoré, situé juste à l’entrée de la cour de l’école. Non loin de là, le directeur général Dirk Konnertz, la responsable du secondaire Cornelia Oestreicher-Gold et Dirk Lange, au nom de l’ensemble de l’équipe de direction, ont présenté les différentes offres pédagogiques de la Steinmühle.

On sait que l’aspect culinaire constitue un élément essentiel de la fête d’automne de la Steinmühle. C’est pourquoi l’offre de gâteaux, de plats copieux et de boissons variées était, cette fois encore, très variée et savoureuse.

Les promotions de 1993, 1998, 2008 et 2013 du lycée Steinmühlen avaient reçu une invitation spéciale. Elles se sont réunies dans la tente pour une photo de groupe et, comme beaucoup d’autres anciens élèves, ont trinqué au « bon vieux temps ».

6 octobre 2023

Se retrouver dans une ambiance conviviale, mais aussi faire ses adieux : la fête estivale annuelle du corps enseignant est un véritable tourbillon d’émotions

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations

Le stress s’estompe : après une longue année scolaire, les vacances d’été approchent. Le soleil du soir baigne la cour de récréation d’une lumière chaleureuse. Une odeur de barbecue flotte dans l’air, les verres tintent. Pour l’association scolaire de Steinmühle, la fête estivale annuelle, organisée le dernier jeudi avant les vacances d’été, revêt une grande importance.

Afin que tous les collègues puissent passer une agréable soirée, on ne lésine ni sur les moyens ni sur les efforts, et le repas est servi. Les adieux aux collègues constituent la seule ombre au tableau de cette soirée pleine d’ambiance. « Sans eux, ce serait encore mieux », entend-on ici et là. Tout en sachant bien que cette fête a justement pour but de rendre hommage aux réalisations des collaborateurs et collaboratrices qui, pour diverses raisons, ne feront bientôt plus partie de l’équipe de Steinmühlen.

De nombreux anciens enseignants sont présents ce soir-là. Chaque année, bon nombre d’entre eux profitent de l’occasion pour passer quelques heures avec les collègues qu’ils côtoyaient au quotidien à l’école. Ce soir-là, beaucoup d’entre eux sont également venus pour rendre hommage à Bernd Holly, qui prend sa retraite. Les cérémonies d’adieu au directeur se succèdent depuis début juillet au Loop et celui-ci avoue, avec son habituelle décontraction : « J’en ai fini ».

Parmi les autres collègues qui quittent l’école Steinmühle figure Bella Gnodte. À l’avenir, elle travaillera à la blista. « Une collègue créative, engagée et très appréciée », déplore l’école Steinmühle à l’occasion de son départ. Victoria Kaster enseignera elle aussi à l’avenir dans une autre école primaire, ce que ses collègues trouvent très regrettable. Janine Küster, la directrice de l’école primaire bilingue de Steinmühle, évoque le « caractère chaleureux et bienveillant » de Victoria Kaster et une personne « qui a relevé tous les défis ». « Vous étiez un véritable pilier de notre école primaire », ajoute le Dr Rainer Nietzke au nom du comité d’entreprise. « Votre départ est vraiment difficile à accepter. »

C’est pour des raisons familiales que Julia Bernzen, née Riemenschneider, professeure de mathématiques et de physique, s’installe tout au nord, à Hambourg. Au printemps 2016, elle était arrivée à la Steinmühle en tant que stagiaire et avait obtenu un contrat à durée indéterminée. « Vous étiez toujours là quand on avait besoin d’aide », se souviennent ses collègues en évoquant cette enseignante très appréciée, qui savait aussi bien s’imposer lors des entretiens avec les parents et les élèves qu’au sein de l’équipe. Julia Bernzen a dirigé pendant un certain temps le département de mathématiques et a enseigné cette matière aussi bien à l’école primaire bilingue qu’au lycée. Ses collègues ont conclu : « C’était toujours un plaisir d’être avec vous ».

Après ces hommages, un intermède musical semblait tout indiqué. Ulrike Wilmsmeyer, Frank Wemme, Kristina Sokoli, Daniel Sans et Anna Prokop ont entonné un canon d’adieu.

C’était ensuite au tour d’Eberhard Wieth, professeur de mathématiques et d’informatique. Tout comme Bernd Holly, il quitte lui aussi la Steinmühle pour prendre sa retraite. Le directeur Björn Gemmer a notamment souligné son engagement autour de la StoneApp, qu’Eberhard Wieth avait lancée dans le cadre des cours d’informatique sous la forme d’un « kit élève ». Des mots caractéristiques ont été prononcés à propos de ce professeur qui s’en va, tels que « l’ours de la bonne humeur », mais aussi des souvenirs de la façon dont tout a commencé pour Eberhard Wieth à la Steinmühle. « J’étais votre mentor », se souvient en souriant Constanze Oestreicher-Gold, responsable du cycle supérieur.

L’acteur David Bennent a fêté l’événement avec le Steinmühle

Entre les discours, les spectacles et le buffet préparé par la cuisine de l’internat, le directeur de l’établissement, Dirk Konnertz, a accueilli un invité très spécial, à savoir David Bennent. Cet acteur professionnel, qui s’était fait connaître à l’époque grâce à son rôle dans le film « Le Tambour », était de retour à la Steinmühle pour la deuxième fois en tant qu’animateur d’un atelier animé par Ines Vielhaben, et il a fêté cet événement avec le corps enseignant de la Steinmühle.

La musique a ensuite repris. Kristina Sokoli, Anna Prokop, Daniel Sans et Frank Wemme ont exprimé, par leurs voix et leurs instruments, leur reconnaissance envers leurs collègues qui s’en allaient et leur ont déclaré en musique : « We will miss you ». En tant que nouveau membre de la direction de l’établissement, Tobias Karlein a ensuite redonné la parole à Bernd Holly : « Au cours des six derniers mois, tu as été pour moi un modèle par ta manière d’être, et nous sommes presque devenus amis. »

Le proviseur sortant a avoué : « C’est difficile quand on reçoit sans cesse des ovations debout ». Ces adieux ne lui avaient pas été faciles. « Time to Say Goodbye » a entonné le ténor Felix Müller, bachelier de Steinmühle cet été et futur élève du Mozarteum de Salzbourg. Le fait que le lycée Steinmühle ne se contente pas de remporter des prix pour ses résultats en sciences naturelles, ses concours de mathématiques, ses succès sportifs ou ses compétences en lecture, mais qu’il forme également des diplômés qui trouvent leur place dans une université de premier plan dédiée à la musique, au théâtre et aux arts plastiques, démontre une fois de plus l’étendue de son éventail de formations.

31 août 2023

Baccalauréat 2023 : le temps passe vite quand on s’épanouit

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Concours et distinctions, Fêtes et célébrations

Cérémonies du baccalauréat 2023 : première utilisation du gymnase rénové

Une promotion pleine de fierté quitte la Steinmühle : fière d’avoir obtenu la meilleure note au baccalauréat de toute l’histoire de l’établissement, fière de sa cohésion sociale, fière de ce camarade qui vient de recevoir une pour le Mozarteum de Salzbourg, fiers du prix social décerné à une camarade pour son engagement bénévole si intense qu’on se demande quand elle trouvait le temps d’étudier. Les diplômés peuvent également être fiers d’avoir été la première promotion depuis longtemps à célébrer cette soirée chez eux, à savoir dans le gymnase rénové. Mais cette promotion de bacheliers entretient un lien tout à fait particulier avec le proviseur Bernd Holly. Eux et lui quittent la Steinmühle pour toujours. Les jeunes s’envolent vers la vie, Bernd Holly prend sa retraite. C’est ainsi que va le temps.

Qu’est-ce que le temps ? C’est le thème qu’avait choisi Björn Gemmer, le seul membre restant de l’ancienne direction à double tête, pour son discours lors de la cérémonie de remise des diplômes du baccalauréat. À la grande surprise et à l’émotion de l’auditoire, il a commencé son discours par la première strophe et le refrain de la chanson d’Udo Jürgens, vieille de 44 ans, intitulée « 1 000 ans, c’est un jour », pour finalement souligner à quel point une chanson aussi ancienne reste, par son contenu, d’actualité, mais aussi au parcours scolaire des diplômés.

Le directeur a félicité ses collègues pour avoir su éveiller la curiosité des élèves dès le primaire et le collège sur des thèmes très variés, qui, dans le cadre d’une approche interdisciplinaire, portaient souvent sur le thème du temps, qu’il s’agisse du projet sur le temps en classe de 6e ou, plus tard, de la classification en époques dans les cours d’histoire ou d’arts plastiques.

Selon certaines théories philosophiques, le secret de la perception individuelle du temps résiderait dans la réponse à la question de savoir dans quelle mesure une période est épanouissante — et la réponse à la question de savoir pourquoi ces neuf années avaient filé si vite ne s’est pas fait attendre : « Parce qu’elles étaient si épanouissantes ».

Dans le cadre du programme de la matinée, ponctué par les discours des élèves Paul Martin et Linda Hübl ainsi que par des intermèdes musicaux, la remise des bulletins a eu lieu à l’issue des tutorats, accompagnée d’une brève allocution des tuteurs, puis de la remise des prix. Quelle fête !

Il va sans dire que ces résultats, ainsi que les réussites individuelles que chacun·e s’était fixées, devaient être célébrés. En cette chaude journée d’été, la soirée s’est déroulée dans la salle de sport rénovée dans une ambiance aussi aérée que possible : portes ouvertes pour laisser entrer un petit courant d’air, buffet installé dehors sous le pavillon – avec une sélection de plats savoureux qui a émerveillé tout le monde. Quelle formidable équipe de cuisine que celle de l’internat ! Le programme, ponctué par les hommages rendus à toutes les tutrices et tous les tuteurs par les diplômés, offrait entre-temps des moments de pause, propices aux discussions à table et en petits groupes sur le site, ainsi qu’à un moment de répit, lorsque certains discours et la reconnaissance qui y était exprimée touchaient vraiment au plus profond du cœur.

Il est pratiquement impossible de rendre justice à tous les orateurs, à tous ceux qui ont rendu hommage et à tous les lauréats dans un seul article. On peut toutefois conclure que la cérémonie de remise des diplômes s’est déroulée dans un cadre digne de cet événement. Cette première édition a ainsi été une réussite : cette journée importante a pu se dérouler dans la salle de sport rénovée, et non plus sous un chapiteau ou dans des salles louées à prix d’or. Dirk Konnertz, directeur de l’établissement : « Nous prévoyons de mettre en place un concept d’utilisation adapté pour cette salle, qui permettra également d’accueillir d’autres événements ».

31 août 2023

L’association de soutien fait don d’un abri de jardin à l’école primaire et finance l’achat de figurines

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, École primaire bilingue, Écologie et développement durable

L’école primaire bilingue de Steinmühle est un lieu où les élèves s’épanouissent non seulement sur le plan personnel et scolaire. Sur le potager de l’école, situé juste à côté, diverses plantes poussent également à merveille. On peut pratiquement observer la croissance de diverses variétés de légumes : tomates, carottes, potirons et autres sont cultivés et entretenus par la classe de 4e de chaque année.

Les garçons et les filles prennent plaisir à travailler en plein air. Équipés d’outils de jardinage adaptés, ils sèment, plantent, sarclent et arrosent si nécessaire, le tout sous la houlette de leur enseignante, Lisa Forchheim. Ils apprennent ainsi, tout naturellement, que les légumes ne poussent pas au supermarché et qu’il faut beaucoup de travail et de patience avant de pouvoir les récolter.

Coopération avec la GemüseAckerdemie

Ces activités sont couronnées par une collaboration avec l’association « GemüseAckerdemie » de Berlin. À l’occasion de trois rencontres, le groupe discute, en compagnie de « coaches Acker », de l’origine de notre alimentation.

Ce module pédagogique s’inscrit dans le cadre de l’éducation au développement durable (EDD), à laquelle la Steinmühle consacre de plus en plus d’efforts. « L’association de soutien est très heureuse de soutenir ces activités », explique sa présidente, Jasmine Weidenbach. Afin que les enfants soient bien équipés pour leurs activités en plein air, qu’ils puissent ranger leurs outils de jardinage en toute sécurité et les retrouver rapidement la prochaine fois, l’association de soutien leur a offert un abri de jardin. Lors de la remise des clés, les membres du comité directeur de l’association de soutien ont posé pour le photographe aux côtés des enfants. Les élèves de l’école primaire ont exprimé leur gratitude à travers un message de remerciement réalisé collectivement. Comme on pouvait s’y attendre, l’image portait non seulement les signatures de tous les participants, mais était également décorée d’une carotte, en accord avec le thème.

D’autres figurines pour l’entrée

Au cours de l’année scolaire, l’association de soutien apporte régulièrement son aide à d’autres projets, dont nous ne pouvons présenter ici qu’une sélection en raison de leur nombre. L’association a par exemple contribué à la réalisation des sculptures situées à l’entrée du site de Steinmühle, qui symbolisent la structure scolaire colorée et diversifiée. À cette occasion également, l’association a pris une photo souvenir de groupe sur laquelle figure un invité très spécial de la Steinmühle : l’acteur David Bennent, protagoniste du classique « Le Tambour », qui a accompagné pour la deuxième fois cette année un projet à la Steinmühle.

Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes qui, par leur engagement, ne cessent d’apporter une touche particulière à la vie de notre école !

22 août 2023

« Steinmühle, ça respire » : cérémonie officielle de départ à la retraite du proviseur Bernd Holly

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations

À l’endroit où sont habituellement accrochées les banderoles d’encouragement pour le bac, à l’entrée du Forum, on ne voit ce mardi de juillet qu’une seule grande affiche : « Bernd, tu vas y arriver ! Tes amis ». Ses amis et la plupart de ceux qui connaissent le proviseur sortant le savent tous : Bernd Holly ne se réjouissait pas de cette journée. Après 22 ans passés à Steinmühle et à l’âge de 66 ans, la législation hessoise relative à la fonction publique a mis un terme à l’activité de Bernd Holly, éducateur, organisateur et surtout philanthrope, en raison de l’atteinte de la limite d’âge.

Cet événement, qui avait débuté à 16 heures, n’était pas un adieu comme les autres. Cinq heures plus tard encore, les derniers invités se tenaient dans le foyer et devant la porte, un verre et des amuse-bouches à la main, en pleine conversation : avec d’autres personnes présentes, avec Bernd Holly lui-même. À ce moment-là, le moment le plus émouvant de cette fin d’après-midi était passé, les mouchoirs plus ou moins rangés. C’était fait, pour Bernd Holly aussi.

Un enseignant s’en va – un directeur d’école. Et alors, pourrait-on dire, cela arrive. Ce sont les noms figurant sur la liste des invités et, surtout, les paroles profondes des nombreux orateurs et oratrices qui ont laissé entrevoir qu’une personne d’exception quittait la Steinmühle. Pas même les habituelles fioritures verbales destinées à présenter l’œuvre d’une personne comme particulièrement importante et brillante. Pas même les formules toutes faites habituelles, ni même un parcours finalement fade, comme c’est souvent le cas, avec peu de choses à retenir, à faire rire ou à raconter.

On dit qu’un bon certificat de travail se contente de décrire ce qu’une personne a accompli. Si l’on devait résumer l’action de Bernd Holly en si peu de mots, la formulation suivante en rendrait sans doute l’essence : C’est un excellent communicateur, pour qui les compétences relationnelles primaient sur les notes, et qui a su transmettre clairement ses messages même dans des situations difficiles. C’est une figure d’autorité respectée, toujours à l’écoute des difficultés de la communauté scolaire. C’est quelqu’un qui « comprend les élèves ».

Pour Bernd Holly, il s’agissait d’apaiser les craintes éventuelles des élèves dans un monde de plus en plus complexe et de leur offrir une perspective d’avenir. Il attachait une grande importance à son rôle de modèle, et faire preuve d’authenticité était pour lui une évidence qui ne l’obligeait pas à jouer un rôle.

Cela tient peut-être au fait que les conditions de vie de Bernd Holly n’ont pas toujours été faciles. Aujourd’hui encore, il remercie son ancien instituteur de l’avoir recommandé pour le lycée – ce qui, à l’époque, constituait une exception pour un enfant d’ouvrier.

Il y a 22 ans, Bernd Holly, professeur d’allemand, d’éducation civique et d’éducation physique, n’a pas découvert le Steinmühle tel qu’il est aujourd’hui. Il est reconnaissant d’avoir pu contribuer à ces changements, mais aussi d’avoir pu accompagner tant d’élèves. Il sait d’ores et déjà ce qui lui manquera particulièrement : « Cette merveilleuse équipe pédagogique. C’est ici que de nouveaux parcours de vie voient le jour ».

Pour Bernd Holly, le métier d’enseignant est synonyme de missions essentielles pour l’école et la société. C’est précisément ce qu’il défendait.
(Egon Vaupel, président de l’association Schulverein Steinmühle e.V.)

Je remercie Bernd d’avoir accepté de se présenter avec moi, qui avais alors 34 ans, à l’élection pour la direction à deux têtes. Il ne faisait plus qu’un avec la Steinmühle et se présentait toujours au téléphone en disant « Holly de la Steinmühle », peu importe où il appelait : à l’inspection académique, chez des parents ou chez toom.
(Björn Gemmer, directeur)

Il a toujours accordé la priorité aux personnes et a ainsi marqué de son empreinte le Steinmühle.
(Rainer Nietzke, au nom du comité d’entreprise)

L’école doit être un lieu où les enfants aiment aller. C’est ce qu’a réussi à faire Bernd Holly.
(M. Thomas Spies, maire de la ville de Marbourg)

Bernd Holly a toujours un mot gentil, c’est quelqu’un de très accessible, il a toujours été joignable et à l’écoute.
(Nadine Bernshausen, maire et adjointe chargée de l’éducation de la ville de Marbourg)

Il était à la fois affectueux et énergique, réactif et faisait preuve d’une grande détermination dans les situations stressantes.
(Brigitte Kettner, ancienne directrice de l’école Steinmühle)

Nous étions sur la même longueur d’onde, malgré des positions souvent opposées. Notre collaboration était légendaire. C’était un as des emplois du temps ; il s’est même enfermé une fois pour ne ressortir qu’une fois son travail terminé. Merci, Bernd.
(Ulrich Schmermund, ancien directeur de l’école Steinmühle)

Tout simplement un type formidable, plein d’humanité, de force et de courage.
(Matthias Bosse, directeur de l’école Alfred Wegener, à Kirchhain)

Il a veillé à ce qu’il règne une bonne ambiance à l’école.
(Joela Schwing, Julia Fischer et Eren Pektas, au nom du SV)

Vous êtes une légende. Vous incarnez Steinmühle.
(Dr Claudia Schmölz, présidente du conseil des parents d’élèves)

Dès le début, vous avez pris position en faveur de l’internat. C’est ce qui m’a marqué.
(Gisela Buurman, au nom de l’internat Steinmühle)

Je suis vraiment ému. Tant de mots gentils. C’est vraiment dommage que nous ayons fait plus ample connaissance relativement tard.
(Christoph Aßmann, directeur de l’Inspection académique de Marbourg)

Citations de Bernd Holly :

Je suis d’une humeur exécrable et je ne partirai certainement pas de mon plein gré.

Nous discutons des astérisques de genre et des loups. Nous devrions nous concentrer sur d’autres sujets.

Soyez attentifs aux élèves qui, dans vos classes, sont les « enfants qui mènent la danse ». C’est un point essentiel (message adressé au corps enseignant, en référence à un terme autrefois inventé par sa fille Michelle).

Deux grands noms quittent la scène. Zlatan Ibrahimovic et moi (sur un ton auto-ironique, en référence au footballeur professionnel qui vient de mettre un terme à sa carrière).

Une certaine « flauschocratie », parfois un peu trop protectrice (ce que Bernd Holly a constaté au début de son passage à Steinmühlen).

Ce sont les écoles et les écoles maternelles qui devraient être les bâtiments les plus beaux et les mieux équipés. Pas les banques.

Nous étions d’accord d’emblée sur 90 % des décisions. Pour le reste, nous en avons discuté de manière constructive (Bernd Holly à propos de son rôle de directeur d’école au sein de la direction conjointe avec Björn Gemmer).

Il s’y connaît en pédagogie, il s’y connaît en chiffres, il sait s’y prendre avec les gens. Dirk Konnertz, en tant que directeur général, est une véritable aubaine pour la Steinmühle.

Un programme parallèle tout à fait personnel : votre musique préférée et de nombreuses photos

C’est Dirk Konnertz qui avait pris en charge l’organisation de cette cérémonie d’adieu, avec un accompagnement musical et des touches personnelles qui n’auraient pas pu être plus justes. Le ténor Félix Müller, diplômé de cette année au lycée Steinmühlen, accompagné d’Olaf Roth au piano, a ému le public avec la ballade « Time To Say Goodbye ». L’un des plus grands succès américains, « My Way » de Frank Sinatra, a été interprété par Olaf Roth au piano et Tom Herfert au saxophone en accompagnement d’un diaporama consacré à Bernd Holly. Dirk Konnertz a présenté à cette occasion une sélection impressionnante de photos issues des archives de l’ancien collègue de Steinmühlen, le Dr Jürgen Beier.

Afin que la longue séance ne soit pas trop pénible pour les quelque 200 personnes présentes – parmi lesquelles des proches de Bernd Holly, des amis ainsi que des collègues d’hier et d’aujourd’hui –, Marcel Kalb, le futur responsable des activités sportives de l’école, a animé une séance d’échauffement à laquelle tout le monde a pu participer. Interrogé sur sa chanson préférée, Bernd Holly avait notamment cité « Imagine » de John Lennon. Et c’est justement cette chanson qui lui a été offerte en guise de surprise, interprétée par Anna Prokop et accompagnée par Tom Herfert. Le conseil des élèves a remis à Bernd Holly un bon d’achat pour un projet caritatif de son choix – sachant que le proviseur sortant s’est toujours montré très engagé dans les projets caritatifs.

Dirk Konnertz a remercié Bernd Holly pour ces merveilleux moments en interprétant la chanson de Peter Gabriel « Don’t give up », chantée par Matthäus Otte et Anna Prokop et accompagnée au saxophone par Tom Herfert et au clavier par lui-même. À cette occasion, le proviseur sortant a adressé ces mots au corps enseignant : « Restez confiants. L’optimisme est essentiel ».

14 juillet 2023

Journée familiale de l’internat : coup d’envoi de la saison sur la Lahn

Actualités, Anciens élèves et anciens étudiants, Fêtes et célébrations, La vie en internat

C’est sous un soleil radieux et dans une ambiance estivale des plus agréables que s’est déroulée, le 17 juin, la journée des familles de l’internat sur le site de Steinmühle.

En raison du temps magnifique dont nous avons bénéficié en juin cette année, la communauté de l’internat a spontanément décidé de regrouper la journée des familles et la traditionnelle « Lahnopening ». De nombreuses animations attendaient les élèves de l’internat et leurs invités sur le site de la Lahn. Un immense toboggan aquatique a été source de beaucoup de plaisir. Le match de beach-volley a constitué le temps fort sportif, tant pour les joueurs que pour les spectateurs. Il était possible de se rafraîchir à tout moment dans la Lahn. Pour ceux qui préféraient naviguer sur la Lahn, des planches de stand up paddle et des canoës étaient à leur disposition. Au bar de la plage, on servait de la glace pilée, du thé glacé maison et de la salade de fruits.

Espace parents et atelier de bricolage

Dans la cour intérieure de la Steinmühle, l’ambiance était un peu plus détendue. Pour la première fois, un espace dédié aux parents avait été aménagé : « Nous voulions créer un espace où les parents pourraient engager la conversation et échanger entre eux », explique Anke Muszynski, directrice de l’internat de la Steinmühle.

Juste à côté du salon des parents, l’atelier de bricolage (DIY) était le théâtre d’une véritable effervescence créative. Des serre-têtes et des fleurs multicolores, des pendentifs argentés et des cordons invitaient à se lancer dans le bricolage. Les tatouages pailletés, en particulier, ont remporté un franc succès et ornaient même, le soir venu, le bras de nombreux parents.

Ce délicieux buffet de grillades a couronné cette journée en famille et nous avons déjà hâte de vous retrouver la prochaine fois, lorsque nous pourrons à nouveau vous dire : « Bienvenue à la journée en famille » !

13 juillet 2023