aviron

Heureux, fier et soulagé : Marc Weber décroche son billet pour les Jeux olympiques de 2024

Actualités, aviron, Concours et distinctions, Sport et santé

En terminant deuxièmes de la finale B des Championnats du monde d’aviron à Belgrade, le rameur de Steinmühlen Marc Weber et son coéquipier Jonas Gelsen ont décroché leur qualification pour les Jeux Olympiques de 2024 à Paris en deux de couple masculin. Ce succès rend également inutile le déménagement du duo vers le centre d’entraînement des rameurs de couple, situé dans le nord de l’Allemagne, que la Fédération allemande d’aviron (DRV) aurait jugé nécessaire en cas d’échec à la qualification. C’est donc un soulagement pour tout le monde : tant pour ce résultat obtenu face à un plateau international très relevé aux Championnats du monde, que pour le voyage à Paris où la compétition se déroulera sous les anneaux olympiques, et bien sûr pour le fait que notre rameur continuera à s’entraîner chez nous. Cher Marc, nous sommes ravis et vous souhaitons, à vous et à votre coéquipier, de continuer sur la voie du succès. Donnez-vous à fond !

10. octobre 2023

Fête d’été RuS : inauguration du centre de sports nautiques inclusif de Steinmühle

Actualités, aviron, Engagement social, Fêtes et célébrations, Sport et santé

La chaîne de télévision de Hesse a réalisé des interviews et a filmé notre huit d’inclusion

Peu avant le début des vacances, nous avons marqué de manière concrète notre coopération entre Steinmühle et l’Institut allemand d’études pour les aveugles (blista) en inaugurant officiellement le centre de sports nautiques inclusif de Steinmühle : Lors de la fête estivale de notre association, une équipe composée de sportifs et sportives malvoyants et voyants a ramé à bord du huit « Blind Date » sous les applaudissements de tous les visiteurs, tandis qu’une équipe de la Hessischer Rundfunk retransmettait l’événement en direct dans l’émission « Hessenschau ».

Robert Hübner, journaliste sportif de la chaîne Hessenschaureporter, et son équipe étaient déjà présents très tôt au hangar à bateaux afin de tout préparer ce lundi, avant le début des vacances : les interviews avec le champion olympique de huit, Filip Adamski, avec le rameur handisport Moritz Hagen et avec Martin « Stromi » Strohmenger, entraîneur à succès et moniteur d’aviron à la Steinmühle. La blista et la Steinmühle collaborent depuis longtemps dans une démarche inclusive ; cette coopération est désormais également visible de l’extérieur. En face du hangar à bateaux de la Steinmühle, un panneau situé près de l’embarcadère indique le centre de sports nautiques inclusif. Les personnes présentant d’autres handicaps physiques y sont également les bienvenues, à condition que celles-ci leur permettent de pratiquer l’aviron.

Intégration active

Lors de la fête estivale, le rameur handisport Moritz Hagen a démontré de manière impressionnante comment la déficience visuelle et l’aviron peuvent faire bon ménage. « C’est avant tout une question de maîtrise du corps », a-t-il expliqué au journaliste, ajoutant qu’il était heureux d’être activement intégré en tant que sportif en situation de handicap.

Moritz Hagen s’est entraîné intensivement pendant environ un an aux côtés de Björn Eckert, un rameur lui aussi malvoyant. Tous deux font preuve d’une grande ambition.

Plusieurs personnalités du monde de l’aviron étaient présentes à l’événement organisé au Steinmühlenbootshaus, dont le programme a été présenté par Aron Stürmer, président de la RuS, et Bernd Holly, directeur sortant de l’école. Outre le champion olympique Adamski, étaient également présents l’ancien champion du monde en deux de couple, Stephan Krüger, l’actuel espoir de Steinmühlen, Marc Weber, ainsi que Lucas Schäfer, originaire de Gisselberg, participant aux Jeux olympiques de 2016 et détenteur du record du monde d’ergomètre sur 6 000 mètres, établi à Steinmühle. Les élèves de Steinmühle, Maxim Dyck, Maurits Juhre et Lennart Holly, étaient également présents. Ces athlètes rament désormais en Bundesliga. Nous avons également été ravis que des personnalités de la vie publique aient assisté à notre événement, comme par exemple la première adjointe au président du district, Maria Zachow, ainsi que le maire de Cappeler, Peter Hesse.

Des investissements importants

« Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la communauté urbaine », a déclaré Egon Vaupel, président de l’association scolaire de Steinmühle, dans son allocution, en faisant référence aussi bien à Steinmühle qu’à l’aviron pratiqué à Steinmühle et à la création du centre de sports nautiques inclusif. M. Vaupel a qualifié Claus Duncker, ancien président du directoire de la blista et actuel trésorier du RuS Steinmühle, de « l’un des artisans de cette coopération solide ». À elle seule, l’association scolaire Steinmühle a investi à ce jour un demi-million d’euros dans le projet. Celui-ci peut actuellement être utilisé à parts égales par les deux institutions, y compris ses infrastructures et ses ressources humaines. La Steinmühle entretient des relations de coopération avec la blista et son nouveau président du directoire, Patrick Temmesfeld.

Michael Neirich assure la coordination

En ce qui concerne l’aviron, Steinmühle envisage l’avenir avec optimisme. L’internat et l’école comptent d’autres rameurs de haut niveau au sein de l’équipe, ainsi que des élèves qui ont (re)découvert l’aviron. Michael Neirich, professeur d’éducation physique à Steinmühle, s’est vu confier la coordination des activités d’aviron.

Au vu de ces structures, Aron Stürmer, président du RuS, Björn Gemmer, vice-président et directeur de l’école Steinmühle, ainsi que Dirk Konnertz, directeur administratif de l’établissement, dressent un bilan satisfaisant de la fête d’été et envisagent avec optimisme l’avenir de l’aviron à la Steinmühle. Ce sport est et reste un pilier important pour l’école et l’internat.

Lien vers le reportage de la Hessenschau :

https://www.ardmediathek.de/video/hessenschau/inklusives-wassersportzentrum-eroeffnet/hr-fernsehen/Y3JpZDovL2hyLW9ubGluZS8yMDc0MTQ

31. août 2023

Baptême de bateaux, célébration des succès : RuS a clôturé l’année scolaire

Actualités, aviron, Fêtes et célébrations, Sport et santé

La fête estivale de l’association « Rudern und Sport Steinmühle » s’est achevée dans la bonne humeur de tous les invités, parents, élèves et organisateurs, et a permis de dégager des recettes considérables pour la caisse de l’association. Ce moment de convivialité autour d’un barbecue et de boissons fraîches, à la fin de chaque année scolaire, est déjà une tradition. Il est également devenu courant que les spectatrices et spectateurs du concert d’été, qui se tenait auparavant au Forum, viennent terminer la soirée au hangar à bateaux de Steinmühle, désormais rénové.

« La fête a été un véritable succès », a résumé Björn Gemmer, directeur de l’école Steinmühlen et vice-président de l’association RuS. Lui-même, ainsi que, en premier lieu, l’organisateur principal, à savoir le moniteur d’aviron et entraîneur Martin « Stromi » Strohmenger, ainsi que le président Dietrich Mägerlein, se sont réjouis du succès de cette fête estivale et du baptême de deux bateaux, qui a été procédé par le vice-président de l’association scolaire, Gerhard Müller, ainsi que par Claus Duncker. Les bateaux portent désormais les noms de « Schorsch » et… « Claus » ! – Si ce n’est pas là un bon présage pour la suite… !

De nombreuses autres personnalités de la région de Marbourg ont assisté à l’extension officielle de la flotte de bateaux. Étaient présents Marian Zachow, premier adjoint au président du district, Nadine Bernshausen, maire de Marbourg, Kirsten Dinnebier, conseillère municipale, Björn Backes, responsable du service des sports de la ville universitaire de Marbourg, ainsi qu’Andreas Bartsch, qui, en tant que président du directoire de la Sparkasse Marburg-Biedenkopf, a toujours été et reste étroitement lié à la Steinmühle dans le cadre de tous les projets de construction. Par ailleurs, des cadres de la Steinmühle étaient également présents, tels que Thomas Hoffmann (directeur général de l’internat) et Anke Muszynski (directrice de l’internat), Dirk Konnertz (directeur général de l’école Steinmühle) et le proviseur Bernd Holly, ainsi que des membres de la famille Buurman, associée à l’internat, des enseignants de la Steinmühle et toutes les personnes que nous aurions pu omettre par inadvertance dans cette liste. Sur le plan sportif, la présence de Marc Weber a constitué le temps fort de la journée. Cet athlète de haut niveau, nouvelle recrue du RuS Steinmühle, venait tout juste de remporter une médaille lors de la Coupe du monde d’aviron à Lucerne. Nous entendrons encore parler de lui, ainsi que de l’ensemble du club. Il y a ici des projets qui ne sont plus simplement rangés dans un tiroir.

19. août 2022

Le réveil du printemps à l’internat de Steinmühle

Actualités, aviron, Engagement social, La vie en internat

Le printemps s’installe de plus en plus et la communauté de l’internat a donc profité du week-end pour organiser de nombreuses activités de plein air en groupe. Enfin pouvoir faire un barbecue en plein air, découvrir la nature de près sur l’eau en faisant de l’aviron ou se promener dans les champs en compagnie d’alpagas : ce week-end, le cœur printanier des élèves de Steinmühle s’est épanoui ! Et le plus beau dans tout cela : grâce à quelques coups de rame, 650 euros ont pu être récoltés sous forme de dons pour le projet « Aide de démarrage pour les enfants d’Ukraine » à Marbourg.

Barbecues dans les jardins de l’établissement

C’est ainsi que trois groupes de vie ont profité du beau temps vendredi soir pour marquer le début du week-end par un barbecue. « Enfin, on peut à nouveau s’asseoir tous ensemble dehors ! », pouvait-on entendre, accompagné d’un large sourire.

Dans le jardin du Westfalenhaus, le feu de camp a été allumé à la tombée de la nuit afin de pouvoir prolonger ce moment de convivialité.

Caresser des alpagas ou faire du sport ?

Samedi, les élèves ont pu profiter d’un programme très varié. Une petite délégation s’est ainsi rendue dans l’arrondissement du Vogelsberg pour se promener à travers champs et prairies en compagnie de cinq adorables alpagas.

« Ils sont tellement duveteux ! » « Ils sautillent de manière si drôle ! » « Oh mon Dieu, comme c’est mignon de les voir communiquer entre eux ! » Le petit troupeau d’alpagas avait conquis le cœur des élèves en un clin d’œil.

Et ceux qui n’avaient pas encore eu leur dose de diversité ce week-end ont pu se dépenser au soleil lors d’un entraînement de boxe en plein air ou d’une partie d’Ultimate Frisbee sur le terrain de sport, tandis que d’autres élèves ont opté pour des activités plus tranquilles, comme la préparation collective de crêpes ou la teinture au batik de chaussettes et de t-shirts.

L’ErgoCup a permis de récolter 650 euros de dons

Cette année, le Steinmühle a également participé pour la première fois à l’ErgoCup, qui réunissait plusieurs internats. Huit élèves, externes et internes, dont la plupart s’entraînent au club « Rudern und Sport Steinmühle Marburg e.V. », ont représenté notre établissement. Les délégations des internats se sont ainsi affrontées simultanément via une retransmission en direct en ligne : quel groupe parcourrait le plus rapidement les deux kilomètres sur l’ergomètre ? Les rameurs masculins de la Steinmühle ont même décroché les premières places dans la catégorie des 16-17 ans, avec Lennart Holly et Fabian Seidel, ainsi que dans la catégorie des 18 ans et plus, avec Maxim Dyck, Jamal Jaber et Sarah Kremer.

Dans le cadre de l’épreuve « 30 minutes d’aviron – le plus grand nombre de kilomètres compte », la directrice de l’internat, Anke Muszynski, a lancé une collecte de fonds spontanée : pour chaque kilomètre parcouru, la Steinmühle a versé 15 €, et le directeur de l’établissement, Bernd Holly, a ajouté 200 €. Cela a motivé les élèves et les enseignants à donner le meilleur d’eux-mêmes sur l’ergomètre. À la fin de la journée, la somme de 650 euros a ainsi été récoltée, qui a été reversée au projet « Aide au démarrage pour les enfants d’Ukraine » à Marbourg – un projet commun de la Steinmühle et du Rotary Club de Marbourg.

L’ErgoCup aura lieu à nouveau l’année prochaine – en présentiel, espérons-le.

Découvrir l’initiative personnelle même pendant son temps libre : les élèves créent leurs propres clubs

Mais ceux qui souhaitaient vraiment se lancer à nouveau sur l’eau ont eu l’occasion de le faire grâce à Maxim et Sarah, deux élèves, dans le cadre du cours « Aviron pour débutants ».

Au début, c’était très instable et désordonné, mais dimanche après-midi, deux bateaux à rames occupés par des débutants absolus ont glissé sur l’eau de manière presque professionnelle grâce à l’aide de Sarah et Maxim. « C’était vraiment passionnant ! », raconte Francine, enseignante, qui a également participé à cette activité. « Et c’était vraiment agréable de voir des élèves nous apprendre quelque chose. J’espère que Sarah et Maxim proposeront à nouveau cette activité, j’y serais ! »

Il arrive donc régulièrement que des élèves proposent leurs propres ateliers avec le soutien des enseignants. C’est d’ailleurs ce qu’ont fait Nico et Ian ce week-end. « Nous avions envie de jouer au football. Nous avons donc décidé de lancer une initiative autour de cela. Et si cela permet de rassembler à nouveau davantage de personnes issues de différentes résidences, c’est formidable ! », explique Nico, un élève, à propos de son idée.

C’est avec cette motivation que la communauté de l’internat entame la nouvelle semaine. Le prochain week-end de l’internat est prévu dans deux semaines : nous avons hâte de découvrir le programme qui nous attendra alors.

6. avril 2022

Le Land de Hesse soutient la rénovation du hangar à bateaux à hauteur de 60 000 euros

Actualités, aviron, Sport et santé

Le secrétaire d’État, M. Stefan Heck, a remis la notification d’octroi de subvention lors d’une visite à la Steinmühle

La rénovation du hangar à bateaux de Steinmühle est un projet de grande envergure – mais il est désormais nettement plus facile à financer : Le Dr Stefan Heck, secrétaire d’État au ministère de l’Intérieur et des Sports de la Hesse, a remis à Dietrich Mägerlein, président de l’association Rudern und Sport Steinmühle (RuS) de Marbourg, une notification de subvention d’un montant de 60 000 euros. « Je tenais particulièrement à venir ici », a déclaré M. Heck, qui s’est rendu au Steinmühlenweg avant même l’entrée en vigueur des restrictions liées à la pandémie. Et il a ajouté : « L’orientation inclusive de l’association bénéficie d’une sympathie particulière de la part de notre gouvernement régional. En déposant cette demande de subvention, vous n’avez donc pas eu de mal à obtenir notre soutien. »

Le hangar à bateaux de la Steinmühle date de 1970. Des champions et des participants aux Jeux olympiques y ont fait des allers-retours, mais le bâtiment commence désormais à montrer des signes de vieillissement. Dietrich Mägerlein : « Nous avons rénové ce qui était possible, pour ainsi dire à coups de pinceau. Mais récemment, nous avons également constaté que le toit et les installations sanitaires étaient dans un état qui ne pouvait plus être toléré. »

Depuis des générations, le hangar à bateaux de Steinmühlen est le lieu de rendez-vous des rameurs et le lieu où est entreposé le matériel nautique. Tant que le temps le permet, un grand groupe de passionnés d’aviron se réunit actuellement plusieurs fois par semaine pour perfectionner sa technique et sa vitesse sous la direction de Martin « Stromi » Strohmenger, moniteur et entraîneur d’aviron. La coopération avec l’Institut allemand d’études pour les aveugles (blista) est également une tradition. Dans le cadre d’un projet inclusif, la Steinmühle permet depuis des années à des athlètes malvoyants de pratiquer l’aviron.

Les rameurs, des modèles en période de pandémie

Plusieurs invités se sont réunis à l’occasion de la remise de la subvention dans le hall du tout dernier bâtiment de la Steinmühle, situé à l’entrée du campus scolaire. Dirk Bamberger, membre du Parlement régional de Hesse, a prononcé quelques mots de bienvenue : « En tant que citoyen de Cappel, je suis conscient de l’importance du Steinmühle », a-t-il souligné, tout en souhaitant que les travaux de construction se déroulent sans encombre et sans accident. Maria Zachow, première adjointe au président du district et vice-présidente du conseil régional, a rendu hommage à tous les membres actifs de l’association et a qualifié l’aviron de sport emblématique de la manière dont il convient de faire face à la pandémie : « Vous unissez vos forces, vous vous investissez tous ensemble et vous trouvez le bon rythme. Ce qui compte, c’est de mobiliser nos forces ensemble. » Georg Ritter, directeur de l’internat Steinmühle, a souligné l’importance de l’aviron dans le cadre de l’orientation sportive de l’ensemble de la Steinmühle et a mis en avant le soutien apporté au projet par l’organisme gestionnaire de l’internat.

En fin de compte, la subvention accordée par le Land ouvre la voie à un projet de rénovation qui ne peut être financé que grâce à un effort collectif. Parmi les principaux acteurs, il convient de citer l’association scolaire Steinmühle Marburg, gestionnaire du lycée et de l’école primaire bilingue, dont le directeur général, Dirk Konnertz, était également présent sur place. Mais ce n’est pas seulement sur le plan financier que les liens se tissent. Qu’il s’agisse de tisser des liens organisationnels, de coordonner les actions ou même de mettre la main à la pâte, le président de RuS, Dietrich Mägerlein, peut compter sur une équipe solide. Ses adjoints, Björn Gemmer, qui est également directeur de l’école Steinmühle, et Bianca Zenker, maintiennent l’association d’aviron sur la bonne voie à tous les égards.

4. novembre 2020

Le duo Steinmetz a décroché la 2e place lors de la finale régionale

Actualités, aviron, Concours et distinctions, Sport et santé

Des résultats réjouissants pour le club Steinmühle lors de la compétition « Jugend trainiert für Olympia » (Les jeunes s’entraînent pour les Jeux olympiques) en aviron : Anton et Justus Steinmetz ont terminé deuxièmes de la finale régionale en deux de couple poids légers, devançant ainsi six bateaux. Le quatre féminin avec barreuse, qui participait pour la première fois ensemble, s’est hissé d’emblée à la 5e place sur 15. Ce n’est qu’en demi-finale que l’équipe, composée d’Anna Rheinhardt à la barre, de Rebecca Zenker à la rame de cou, d’Anna Dinges, de Julia Fischer et d’Alicia Spitzhüttl, a dû s’avouer vaincue. Julia Fischer et Rebecca Zenker ont terminé troisièmes en deux de couple à l’issue d’une course très serrée.

Martin « Stromi » Strohmenger, entraîneur et moniteur d’aviron, a résumé la situation en ces termes : « Nous comptons désormais une dizaine de jeunes passionnés d’aviron qui ont fait savoir qu’ils souhaitaient continuer à ramer, y compris en compétition. »

27. juin 2019

De zéro à la médaille d’argent : Maxim Dyck s’illustre en aviron

Actualités, aviron, Concours et distinctions, Sport et santé

L’aviron est une discipline qui jouit d’une longue tradition à l’internat de Steinmühle. Maxim Dyck, un élève de 14 ans de l’internat, a saisi cette opportunité et s’est entraîné avec une telle détermination ces derniers mois qu’il a remporté d’emblée la médaille d’argent aux championnats de Hesse d’aviron sur ergomètre à Francfort – et ce, en tant que plus jeune participant dans la catégorie des 15/16, lors de sa toute première compétition officielle !

Avant de monter pour la première fois à bord à la Steinmühle, Maxim avait déjà acquis un peu d’expérience. Il a fait ses premiers coups de rame près de Coblence, sa ville natale, sur la Moselle. Du club d’aviron Rhenania, il a apporté non seulement ses connaissances, mais aussi une bonne dose d’ambition. Le nouveau membre du club Rudern und Sport (RuS) Steinmühle a rapidement pris une décision : « Je veux aller loin. »

Quatre fois par semaine à l’entraînement

On n’a rien sans rien. C’est pourquoi ce jeune fait actuellement partie des plus ambitieux lors des entraînements dans la salle de musculation de la Steinmühle. Il s’y rend quatre fois par semaine et accepte que son temps libre soit par ailleurs plutôt limité. En été, cela ne change pas grand-chose. Le jeune garçon de 14 ans s’installe alors dans son skiff et s’entraîne au même rythme sur la Lahn.

Lucas Schäfer, athlète du club RuS, fait partie des modèles de Maxim. Il n’est donc guère surprenant qu’il ait pour objectif de devenir lui-même un jour champion de Hesse. Tout comme Lucas, Maxim s’est mis au cyclisme à titre de sport d’équilibre, dans le cadre de son entraînement. « Un bon complément », estime-t-il.

Le fait que cet élève de l’internat se sente pleinement soutenu dans ses ambitions par l’équipe d’entraîneurs du RuS et qu’il estime que le club offre toutes les conditions nécessaires à la réussite en aviron vient parachever le tableau. Le fait que ses parents soutiennent sa pratique de l’aviron procure également un sentiment de bien-être à ce jeune rameur.

Dans son rapport, l’entraîneur du RuS, Martin « Stromi » Strohmenger, a qualifié Maxim de « talent prometteur » ; on peut donc se demander avec impatience comment les choses vont évoluer. La communauté de l’internat et du club d’aviron de la Steinmühle suivra en tout cas les activités de Maxim avec intérêt.

à gauche sur chaque photo : Maxim Dyck

15. janvier 2019