天气不冷不热——而且雨刚好停了一会儿。这对五年级和六年级的春季长跑来说是绝佳的条件，这项活动与其他活动一样，因疫情而中断了其延续多年的传统。 围绕船屋及其周边区域的赛道，既考验了学生们作为个人跑者的能力，也考验了各班的团队协作。斯坦米伦学校的教师妮可·肖尔特斯（Nicole Scholtes）与几位同事通力合作，确保了现场的组织工作井然有序，活动顺利进行。 向所有学生致以最热烈的祝贺！你们表现得非常出色！以下是详细成绩：

 

五年级，女生个人赛

1. 玛格丽特·罗特曼广场（5:12）
2. 安娜·科勒（5:37）
3. 基尔施宁，索菲亚（5:48）

五年级，男生个人赛

1. 康拉德·瓦格纳广场（4:57）
2. 拉尔斯·迪特里希（5:04）
3. 名次：杰登·沃格尔（5:09）

六年级，女生个人赛

1. 马琳·瓦格纳（5:10）
2. 丽莎·佩特里（5:24）
3. 米拉·维恩肯广场（5:26）

六年级，男生个人赛

1. 亚伦·施图布纳（4:50）
2. 本·博拉夫斯基（4:58）
3. 库尔特·乔纳斯·米里施广场（5:00）

五年级，接力赛

1. 第5a名（3:57）
2. 第5c名（3:58）
3. 第5i名（4:01）
4. 第5b名（4:09）

六年级，接力赛

1. 第6b名（3:37）
2. 第6c名（3:38）
3. 第6a名（3:44）

关于创新与公平贸易的信息

原本计划举办一场小而精致的活动。结果，这场活动规模扩大了，更重要的是，变得非常精彩！马尔堡县为其关于创新与公平贸易的讲座之夜，选定了施泰因米勒论坛作为活动场地。 除了知名的演讲嘉宾外，斯坦米勒学校的学生们也凭借其关于可持续研究课题的科研海报以及围绕可持续发展目标拍摄的摄影系列，同样吸引了来宾们的目光。 我们的音乐老师、音乐会男高音丹尼尔·桑斯（Daniel Sans）及其妻子玛丽-加布里埃尔（Marie-Gabrielle）带来的艺术表演，同样围绕着当晚的主题：自然与我们的世界。弗朗茨·舒伯特（Franz Schubert）的《暮色中》（Im Abendrot）——堪称完美的开场。

这是县长延斯·沃梅尔斯多夫自上任以来首次以官方身份访问施泰因米勒。 “我们目前正面临着各种变革进程，”在校长贝恩德·霍利致欢迎辞后，他以此作为当晚活动的开场白，“而我们的任务就是积极推动这一变革”。 县长由此谈到了全球化、数字化和可持续发展这几个议题，此前发言者曾将这些议题称为学校的使命，同时也是一种挑战。他强调，必须找到既能实现既定目标，又不破坏我们生存基础的方法。

 

透明度与经济性

马尔堡菲利普斯大学的索伦·贝克尔教授从地理学家的视角，指出了可持续产品和供应链面临的挑战。 他指出，那些在不剥削劳动力且供应链透明的情况下生产的商品，遗憾的是往往缺乏经济可行性——这是一个众所周知却难以解决的问题。 此外，确保加工所需原材料不来自冲突地区也是一大挑战。他以可可为例，针对“公平贸易”认证标志所作的阐述，生动地揭示了目标与现实之间的矛盾。

 

公平贸易由女性领导

马尔堡-比登科夫县公平贸易指导小组发言人、格拉登巴赫世界商店负责人伊迪丝·穆勒-齐默尔曼在演讲中介绍了世界商店的工作。 世界商店致力于建立可追溯的商品供应链，确保商品是在符合人道的工作条件下生产的。演讲者还从教育工作的角度阐述了世界商店的工作。 “公平贸易还意味着，超过50%的管理层由女性担任，”她介绍道。 重要议题包括为所有商品提供产地信息，以及升级再造和回收利用的重要性。伊迪丝·穆勒-齐默尔曼在演讲中穿插了若干简短的数字信息，其中还提到了埃及“发展倡议”组织SEKEM的作用。 该组织成立于1977年，除其他项目外，还在尼罗河三角洲边缘——开罗市中心东北方向约60公里处——运用生物动力农业方法，开垦了约70公顷的沙漠土地。

“请践行公平消费，并以此为准则来安排您的日常生活，”演讲者总结道——同时还向所有感兴趣的人表示，随时可以向他们提供更多相关信息。

 

生物多样性警报级别

丹尼尔和玛丽-加布里埃尔·桑斯演唱的歌曲《What a wonderful World》几乎打动了所有听众的心，因为这首歌与现场氛围完美契合。正因如此，下一位发言人的开场白反而让人感到有些扫兴。 位于富尔达的tegut总部质量管理负责人弗里茨·康茨（Frritz Konz）以一些令人不安的事实开场：通过多种实例，他阐述了单一作物种植中持续收割导致的资源枯竭，以及生物多样性所面临的威胁。 “十年后我们还能看到这一切吗？可能性极小，”康茨解释道，他从超市的角度阐述了“公平贸易”这一主题。

 

“声明中的精妙之处”

“以Nutella为例，”康茨一边指着示意图一边解释道。他详细描述了每种原料的产地、流转路径、生产条件及运输方式，并由此阐明了仅就单一产品而言，可持续性和公平贸易这一议题可能有多么复杂。 “供应链极其复杂，”他解释道，同时提到了标签声明中的细微之处——这些内容往往对消费者缺乏透明度。tegut公司恪守特定的自我承诺，并遵循既定的采购原则，这些原则也可在公司官网上查阅。

“我们勇于与众不同，”质量经理表示。tegut的宗旨是作为零售商，为消费者提供选择——让他们自主决定购买哪些产品以及这些产品的产地。不过，对公平贸易条件的追求远未结束。 “还有很长的路要走。这一发展进程还将持续下去。”

施泰因米勒公司是马尔堡-比登科夫县公平贸易指导小组的成员，并在该小组框架下的合作中，协助该县完成了认证工作。

“年长些的人应该还记得”……这是一句在此处几乎无法避免的套话：1966年出生的戴维·本内特，出身于一个瑞士演员世家，12岁时在古恩特·格拉斯小说《铁皮鼓》的电影改编版中饰演了奥斯卡·马策拉特一角。 这部电影大获成功，自1979年起便让影院座无虚席，在导演沃尔克·施隆多夫的执导下，凭借其完美的演员阵容而声名远扬。 在这部电影中，本内特饰演的孩童角色对1920年代末但泽的成人世界提出了抗议。如今，本内特担任国际儿童援助组织“terre des hommes”的大使，他以这一身份来到马尔堡参加了一场读书会——随后又前往施泰因米勒。

一位经验丰富的演员，既对社会持批判态度，又关注年轻人的视角——对于施泰因穆伦学校教师伊内斯·菲尔哈本（Ines Vielhaben）所带的DS 11班来说，在短期工作坊中，几乎不可能找到比这更好的指导老师了。 正是这位兼任艺术课和DS课程的老师与“马尔堡人权组织”（terre des hommes Marburg）的活跃成员吉塞拉·格拉茨尔（Gisela Glatzl）的联系，促成了与这位知名嘉宾的合作。 “如果没人旁听，我们就再好不过了，”本内特（Bennent）表达了希望工作坊期间礼堂内不要有旁听者的愿望。随后，这位虽身高仅1.55米却才华横溢的演员回答了大家提出的各种问题。

贝内特本人在学校方面的经历并不多。“我父母反对上学，”这位瑞士人说道，并补充说，母亲是在家教他和妹妹的。这样做是为了培养自由思考的能力，以及专注于自我的能力。考试和焦虑都应被排除在外。

“关注自身”绝非造就了一个具有自我中心倾向的人。相反，本内特很早就开始关心儿童的命运。近20年来，这位演员一直与“terre des hommes”组织保持密切联系，自2019年起担任该儿童救助组织的形象大使。 “未来会发生什么？我们必须承担起责任，”他强调道。

 

“每个人都能有所作为”

大卫·本内特特别关注纺织业。“我们为许多商品支付的价格低得离谱，这实在说不过去。” 这位演员谴责了孟加拉国和印度等地的情况，那里的儿童被迫在恶劣的环境中工作。如果每个人都能稍微思考一下纺织品的来源，并愿意在消费行为上稍作调整，那已经是一大进步了。

贝内特希望澄清一个误解：认为个人无能为力。他举例说明，某大型饮料和食品集团在饮用水政策曝光后，其全球部分地区的销售额在三年内骤降了20%。 贝内特对此表示：“众人的行为累积起来确实会产生影响。这一点从该案例中可见一斑。”

本内特向学生们呼吁道：“你们每个人都很重要。” 学生们对他的讲话深受感动，纷纷与这位现居柏林的演员合影留念。显然，一位来访者是否能引起“斯坦米勒”青年中心的年轻人的兴趣，完全不取决于其年龄。而正如大家所领悟到的，对问题的关注度，同样与年龄无关。

施泰因米勒学校以成功举办组织有序的音乐活动而闻名。此外，当某些情况与计划不符时，师生们也懂得灵活应对——正如最近在“Bands On Stage”活动中所展现的那样。 尽管部分表演者因临时原因无法出席，观众们仍享受了长达90分钟的精彩纷呈的音乐盛宴，并在热烈的掌声和安可声中，才将表演者们送下舞台。

截至2月，5、6年级的乐队兴趣小组还有11名学生；此后，人数增至18人，这让指导老师弗兰克·韦梅（Frank Wemme）欣喜不已！新加入的成员很快就在各自的乐器前或麦克风前找到了位置。 他们以蕾哈娜的《Umbrella》为开场曲，为现场观众献上了一曲与当晚氛围相得益彰的表演——毕竟就在这个周一白天，大家确实在户外撑开过好几次雨伞。 随后，乐队带来了第二首曲目——ClockClock乐队的《Sorry》，这首歌同样是观众耳熟能详的，显然也深得大家喜爱。

代课音乐老师兼合唱团指挥丹尼尔·桑斯（Daniel Sans）是一项挑战。当需要指导8年级和9年级选修课《音乐剧》的演出时，同事安娜·普罗科普（Anna Prokop）出色地完成了这项任务。由于部分参与者无法出席，原本计划的四个节目最终缩减为三个。 演员们饱含情感地演唱了比莉·艾利什（Billie Eilish）的《Lovely》、奥利维亚·罗德里戈（Olivia Rodrigo）的《Traitor》以及佐伊·维斯（Zoe Wees）的《Control》，这些歌曲赢得了观众的热烈反响，收获了阵阵掌声，并被许多观众用手机拍摄下来。

由弗兰克·韦梅（Frank Wemme）执棒的这支年轻化的爵士乐团展现了极富感染力的节奏感。现场演绎了赫比·汉考克（Herbie Hancock）的《Chans’ Song》以及鲍比·蒂蒙斯（Bobby Timmons）的《Moanin’》。随后，琼·杰特与黑心乐队（Joan Jett & The Blackhearts）的经典曲目《I love Rock ‘n’ Roll》更是让全场观众为之沸腾。

弗兰克·韦梅不仅主持了当晚的活动，还与新组建的StoneMill驻场乐队共同呈现了又一场音乐盛宴。 他们演绎了One Republic乐队的《I Ain’t Worried》、Panic! at the Disco乐队的《House of Memories》、鲍比·赫布（Bobby Hebb）的《Sunny》以及马克·朗森（Mark Ronson）与布鲁诺·马尔斯（Bruno Mars）合作的《Uptown Funk》，将当晚的演出推向高潮，丰富多样的曲目深受观众喜爱。

3月27日，“Bands On Stage”音乐节的演出阵容如下：

5、6年级乐队兴趣小组：卡拉·伊森伯格、马泰奥·多尔贝克、玛雅·博特切尔、海伦娜·塔施纳（主唱）、洛塔·芬克（小提琴）， 蒂姆·亨塞林、达米尔·瓦斯利连科、尤斯图斯·佩施尔、约书亚·特里姆尔-奇弗拉尔（钟琴）、文森特·普法尔、安娜-莱娜·格里斯勒、 尤斯图斯·佩施尔（吉他）、菲利安·梅尔、海伦娜·塔施纳、艾米莉亚·里特（钢琴）、利卡·施纳贝尔（贝斯）、莱妮·奥克斯、诺埃尔·霍普夫（杰贝鼓）、安东尼娅·曼肯、利诺·诺德瓦尔德（鼓）。

维也纳经济大学音乐剧班8年级和9年级：伊芙琳 ·希尔德曼、安妮卡·巴尔茨、安东尼娅·库林斯基、卡洛塔·迈尔（演唱）。

爵士乐团：朱莉安娜·斯皮斯（长笛）、尤斯图斯·马恩肯（中音萨克斯）、康斯坦丁·弗朗茨（吉他）、朱莉安娜·斯特里（上低音号）、扬妮·施韦策（贝斯）、弗兰克·韦梅（钢琴）。

曲目《I love Rock’n’Roll》：朱莉安娜·斯特里（主唱）、康斯坦丁·弗朗茨（吉他）、贾伦·豪瑟曼（鼓）。

StoneMill 驻场乐队：索菲· 古尔希、朱莉安娜·斯特里（主唱）、朱莉安娜·斯皮斯、萨沙·特罗菲莫夫、索尼娅·韦伯（长笛）、尤斯图斯·曼肯、路易莎·罗德（中音萨克斯）、拉斯·米奇克（长号）， 朱莉安娜·斯特里、玛丽特·温特施泰因（上低音号）、康斯坦丁·弗朗茨、斯特拉·戈尔（吉他）、斯维亚·图尔巴（钢琴）、扬妮·施韦策、莉卡·施纳贝尔（贝斯）、雅伦·豪瑟曼（鼓）。

技术工作由WU Sound&Light负责，该公司由马蒂亚斯·奥特（Matthäus Otte）领导。