Cette année, le tournoi de football de Steinmühlen s’est déroulé pour la première fois selon un nouveau format. Les sept équipes participantes, issues de l’école (classes de la 4e à la terminale / enseignants) et de l’internat (élèves / éducateurs), ont été constituées par tirage au sort avant le début du tournoi. Le plateau de participants s’est ainsi révélé nettement plus homogène que les années précédentes.

C’est dans une ambiance conviviale et sportive que se sont déroulés des matchs d’un très haut niveau technique. De nombreux matchs sont restés passionnants jusqu’à la fin. Lors de la première demi-finale, par exemple, l’« équipe Kurt » ne s’est imposée que de justesse après une séance de tirs au but. C’est finalement l’équipe « FC Siewillja » qui a remporté le tournoi grâce à une victoire méritée de 3-1 face à l’« équipe Kurt ».
Compte tenu des résultats positifs obtenus cette année, ce mode de fonctionnement sera maintenu l’année prochaine également.

Le classement des équipes :

FC Siewillja 1re place (Jannis Borsdorf, Hanibal, Jonathan Koreng, Marvin Peljord, Zahid, Sascha Huhn, Ella Herboth)
L’équipe de Kurt 2e place (Maxi Lotz, Jakob Reinhard, Nils Blessing, Marc Miran, Max Bräuer, Morteza)
Puzzles 3e place (Nils Schwand, Finn Busmann, Jannik Anfang, Philipp Schwarz, Tim Brunet, Nils Rupp, Cecilie Arroyo)
La bande des bagarreurs 4e place (Leon Sauer, Laurenz Haarmann, Luca Bode, Thomas Korte, Jonathan Wulf, Michael Hermens)
Les « Lange Lümmel » de Basti Éliminés dès le tour préliminaire (Achim Bauer, Basti Loh, Patrick Hahn, Ahmet Peker, Mirko Radatz, Dirk Lange)
L’équipe de Schubi Éliminés dès le tour préliminaire (Leon Döringer, Konstantin Zimmer, Jutta Thöhl, Dejan Boguslawski, Habib, Olaf Schubert)
Les loups Éliminés dès le tour préliminaire (Paul Wolf, Felix Bach, Niklas Guder, Nils Zeller, Stathi Ioanidis, Sebastian Unsicker)01Vainqueur (FILEminimizer) 02 (FILEminimizer) 03 (FILEminimizer) 04 (FILEminimizer)

 

Pour cette promotion de 5e également, le comité des élèves de musique n’a pas vraiment eu à s’inquiéter de la mise en place d’une classe d’instruments à vent. En septembre, les instruments ont pu être distribués, et chacun a désormais eu le temps de se familiariser avec le sien. Lors des premières « répétitions d’orchestre » avec Mme Wilmsmeyer, on a déjà pu entendre les premières notes harmonieuses, ce qui laisse présager que le premier morceau sera bientôt au point. 01_6766 (FILEminimizer) 02_6769 (FILEminimizer) 03_6770 (FILEminimizer) 04_6771 (FILEminimizer) 05_6763 (FILEminimizer)

L’école Steinmühle avait organisé des réunions d’information début novembre, qui ont suscité un vif intérêt. Lors de la soirée d’information du 4 novembre, la direction de l’établissement a présenté aux parents intéressés le fonctionnement de l’école Steinmühle et leur a fourni des informations sur ses particularités.

Le 7 novembre, dans le cadre d’une journée d’information, les parents et les enfants ont pu « découvrir l’école ». Les élèves ont présenté des expériences intéressantes issues des cours de sciences, ont participé à un programme d’activité physique d’un genre particulier, ont pu mettre à l’épreuve leur habileté manuelle en poterie et ont assisté à un concert de la classe d’instruments à vent de 6e, tandis que leurs parents pouvaient s’informer directement auprès des représentants des parents d’élèves sur leur expérience à Steinmühle.

Depuis le printemps 2015, une chose était claire : la Steinmühle allait accueillir de jeunes réfugiés afin de leur donner la possibilité de s’intégrer dans notre système éducatif. Une fois les conditions organisationnelles et en matière de personnel mises en place cet été, en étroite collaboration avec le service de protection de la jeunesse de la ville de Marbourg, les élèves et les enseignants ont pu être préparés à l’arrivée des nouveaux élèves le 13 octobre, dans le cadre de diverses réunions.

Lors de la réunion plénière, la direction de l’établissement et M. Meineke, directeur du service de protection de la jeunesse de la ville universitaire de Marbourg, ont présenté la situation des réfugiés ainsi que le dispositif mis en place depuis lors, destiné à aider les jeunes élèves à s’adapter à notre système éducatif et à notre culture.

2_ 3_ 4_ 5_De la même manière, toutes les classes ont été préparées dans la matinée à l’arrivée de leurs nouveaux camarades. Là encore, Mme Müller, une collaboratrice de M. Meineke, directeur du service de protection de la jeunesse, a su illustrer de manière très vivante la situation des réfugiés, puisqu’elle-même avait dû faire face à ce sort il y a des années, à son arrivée d’Érythrée.

Le 9 octobre 2015, l’école avait invité ses anciens collègues à sa rencontre annuelle autour d’un café et de parts de gâteau.

Les directeurs Gemmer et Holly ont fait le point sur l’évolution de l’école au cours des derniers mois, suscitant ainsi un vif intérêt chez les « anciens élèves ».

Cette année, deux thèmes ont été au cœur des débats : d’une part, le thème « Évaluation et retour d’information en classe » et, d’autre part, l’ensemble des questions liées à « l’accueil de quatorze jeunes réfugiés » qui, si tout se passe bien, devraient passer leur baccalauréat à la Steinmühle. À ce sujet, le directeur général, M. Konnertz, et la responsable du projet en faveur des réfugiés, Mme Herfert, ont pu fournir des informations exhaustives sur l’état d’avancement du dossier.

Au cours de la visite guidée des locaux de l’établissement, les « anciens élèves » ont pu découvrir les salles aménagées pour les jeunes réfugiés. La présentation de la nouvelle salle de détente du lycée, baptisée « Route 66 », a également permis de mettre en évidence l’évolution de l’établissement.

01_6514_1 (FILEminimizer) 02_6524 (FILEminimizer) 03_sur la Route 66 (FILEminimizer)

Le 28 septembre 2015, d’autres élèves ont reçu des mains de M. Gemmer et de Mme Hohm leur certificat d’anglais « CAMBRIDGE ». Les examens d’anglais de Cambridge évaluent les quatre compétences linguistiques que sont l’expression écrite, la compréhension écrite, la compréhension orale et l’expression orale. Ces certificats sont reconnus par les universités, les institutions et les entreprises du monde entier.

Les élèves ont passé l’examen le 27 juin 2015 et tous l’ont réussi ; deux d’entre eux ont même atteint le niveau C1.

Ont atteint le niveau C1:

Charlotte Lange (celle qui a obtenu le meilleur résultat / au centre de la photo) et Julian Schneider.

Le « Cambridge English Advanced » (C1) est le deuxième niveau le plus élevé. Avec ce certificat, Charlotte et Julian seraient admis dans les universités britanniques.

Ont atteint le niveau B2:

Moonjeong Kang, Charlotte Mauersberger, Shara Schmitz, Gerrit Fröhlich, Fabian Grigat, Leonard Zemlin, Lukas Hoss, Jannes Kühn, Nina Hübner, Laura Kemeny.

Grâce à ce certificat, ces élèves auraient rempli les conditions linguistiques requises pour une éventuelle naturalisation au Royaume-Uni.

 

Le 24 septembre, l’équipe de football de la Steinmühle s’est imposée haut la main lors de la finale municipale, avec trois victoires et un score cumulé de 19 à 4. L’équipe victorieuse de l’année dernière, renforcée par des joueurs nés en 2000, a ainsi parfaitement renoué avec les succès de l’année scolaire précédente, au cours de laquelle elle avait décroché une belle quatrième place lors de la finale régionale.

Dès la victoire 6-1 contre les École Emil-von-Behring L’équipe emmenée par son capitaine Jonas Pfalz a livré une prestation de grande classe. La victoire 9-2 contre les École Sophie de Brabant a mis en évidence la différence de niveau entre les équipes participantes. Lors du dernier match contre les École Elisabeth Notre équipe s’est d’abord heurtée à une résistance nettement plus forte et, suite à un moment d’inattention, s’est retrouvée menée 0-1. Mais au final, c’est l’équipe la plus dominante sur le plan du jeu qui s’est imposée 4-1.

Outre une prestation d’équipe très homogène et soudée, les trois attaquants Jakob Reinhard, Tim Tumberger et Jannis Borsdorf ont particulièrement démontré leur efficacité en marquant chacun 5 buts.

Les élèves de l’école Steinmühle, qui rament pour le club RuS Steinmühle, ont pris le départ de la régate sur courte distance destinée aux jeunes rameurs, organisée à Großauheim, dans le sud de la Hesse.

Il convient de souligner la victoire de Kaija Feldmann, âgée de 12 ans (classe 7a), en skiff féminin – et ce, dès sa toute première course !

Le quatre masculin des 13 ans, composé de Jonas Neirich (8a), Bennet Meier (9a), Karl Nagel (9c) et Dustin Brömer (8c), avec Leon Vielhaben comme barreur, a décroché de belles deuxièmes et troisièmes places.

Les garçons de la catégorie des 12-13 ans ont eux aussi très bien ramé et se sont bien battus dans le quatre composé de Moritz Mägerlein (7a), Luca Hahn (7a), Lasse Jacob (7a), Paul Weber (7a) et de la barreuse Kaija Feldmann (7a).

Lors de sa première participation en skiff, Leon Sauer (10d) n’a certes pas décroché de place sur le podium, mais il s’est révélé être un bon rameur face à des spécialistes confirmés.

L’entraîneur Martin Strohmenger s’est montré très satisfait : « Les garçons et les filles maîtrisent déjà bien la technique d’aviron, et avec l’expérience, nous aurons les prochains grands rameurs si tout le monde continue à s’investir avec autant d’enthousiasme. »

Lors de la fête d’automne du 26 septembre, un programme varié était une nouvelle fois au rendez-vous, avec des activités physiques, des présentations, des jeux, de quoi se restaurer et se désaltérer, ainsi qu’un superbe programme musical sur la scène installée dans la cour de l’école.

Pour ne citer que quelques-unes des attractions, outre l’offre culinaire variée : le robot LEGO Mindstorms du département d’informatique de la WU, le dispositif de mesure de la vitesse de tir au football de la classe 10d, le spectaculaire laboratoire de chimie de la classe de chimie de niveau avancé de la 11e, le mur d’escalade dans le gymnase, le parcours d’échecs du club d’échecs et… et… et…

Plusieurs groupes musicaux ont contribué à créer une ambiance agréable sur le site de la fête : la « Bläserklasse 6 », « Talea Funk & Evelyn Damer », le groupe international « Michael Wever – WU », le « Stonemill Houseband » et les « Coutch Potatoes ».

Le temps fort de la fête d’automne de cette année a été le dévoilement d’une nouvelle œuvre d’art qui accueillera désormais tous les visiteurs de Steinmühlen au Forum : deux demi-bateaux présentés dans une nouvelle disposition, une œuvre qui interpelle immédiatement le spectateur. Mme Vielhaben a reçu de nombreux compliments pour son œuvre.

L’aviron a également marqué de son empreinte la fête d’automne. Deux nouveaux bateaux d’aviron ont été baptisés par le directeur du service des sports, Björn Backes, et par le président de région sortant, Lars Witteck, et une collecte de fonds a été organisée (par tirage au sort) afin de soutenir les ambitions olympiques de Lucas Schäfer.

Comme le veut la tradition, la soirée a été placée sous le signe des rencontres, des souvenirs et d’une fête joyeuse. La cuisine de l’internat a assuré le cadre gastronomique de l’événement, tandis que les visiteurs ont pu profiter des prestations musicales du groupe « The Suited » et du groupe de seniors « The Savage », avec Michael Wever.

11JBE_6478 (FILEminimizer) 12JBE_6382_2 (FILEminimizer) 13JBE_6462_2 (FILEminimizer) 20JBE_6390 (FILEminimizer) 21JBE_6388 (FILEminimizer) 22JBE_6468 (FILEminimizer) 30JBE_6397 (FILEminimizer) 31JBE_6400 Copie (FILEminimizer) 32JBE_6406 (FILEminimizer) 33JBE_6408 (FILEminimizer) 34JBE_6409 (FILEminimizer) 35JBE_6411 (FILEminimizer) 36JBE_6414 (FILEminimizer) 36JBE_6417 (FILEminimizer) 37JBE_6419 (FILEminimizer) 38JBE_6422 (FILEminimizer) 40JBE_6387 (FILEminimizer) 41JBE_6395 (FILEminimizer) 42JBE_6404 (FILEminimizer) 43JBE_6457 (FILEminimizer) 44JBE_6467 (FILEminimizer) 45JBE_6474 (FILEminimizer) 50JBE_6428 (FILEminimizer) 51JBE_6435_2 (FILEminimizer) 52JBE_6436 (2) (FILEminimizer) 53JBE_6438_2 (FILEminimizer) 54JBE_6440_2 (FILEminimizer) 55JBE_6452 (FILEminimizer) 56JBE_6455_2 (FILEminimizer)