Sous le mot-clé « Élections juniors », les établissements scolaires peuvent organiser des « élections » en interne, à l’échelle nationale ou régionale, et inviter les élèves à exprimer leur choix politique. Le déroulement s’inspire des élections officielles. Après le succès des élections juniors organisées à la Steinmühle en 2017, notre établissement a de nouveau participé cette année aux élections juniors dans le cadre des élections au Landtag de Hesse. Le scrutin a eu lieu le 19 octobre. Tous les élèves des classes de la 9e à la Q1 étaient autorisés à y participer. Le projet a été organisé par les enseignants Erno Menzel et Eva Stelz, avec le soutien des assesseurs et assesseuses dévoués des filières allemand et histoire.

302 élèves ayant le droit de vote ont participé au scrutin. Le taux de participation s’est élevé à 87,3 %.

De nombreux élèves se sont dits convaincus que ce projet les aidait à se forger une opinion politique et à acquérir une bonne vue d’ensemble du processus électoral.

Le projet « Juniorwahl » est porté par l’association Kumulus e.V., une association berlinoise à but non lucratif et apolitique, qui mène plusieurs projets dans le domaine de l’éducation civique. Sur Internet, cette initiative est accessible via la plateforme www.juniorwahl.de.

Les illustrations accompagnant notre texte présentent les résultats des « élections juniors » organisées dans toute la Hesse à l’occasion des élections régionales, ainsi que les élèves de l’école Steinmühle en train de voter.

Les élèves de l’internat Steinmühle ont participé à une randonnée nocturne originale, sous la forme d’un parcours illuminé. Répartis en cinq petits groupes, chacun accompagné de deux éducateurs, tous les élèves de l’internat ont traversé la forêt. L’ensemble du groupe s’est rendu au point de départ en véhicule, grâce à un « service de navette ». C’est pendant ce trajet que la première partie d’une histoire a été racontée. À partir du début de la randonnée nocturne, le parcours s’est ensuite effectué à pied : d’abord à travers la forêt de Cappeler, puis à travers un quartier résidentiel, avant de revenir plus tard à la Steinmühle. Le parcours était balisé par des lumières disposées en bordure de chemin. Les différents groupes, qui partaient toutes les 30 minutes, devaient donc trouver eux-mêmes leur chemin. Pendant le temps d’attente, des feux de camp, du pain cuit au bâton et diverses parties de « Loup-garou » étaient organisés dans le salon de thé.

Plusieurs étapes et missions

Plusieurs étapes ont été parcourues au cours de la randonnée. À chaque étape, différentes tâches étaient à accomplir :

Étape 1 : Allongé sur une bâche dans un pré, écouter les bruits nocturnes de la forêt

Étape 2 : un jeu d’activité physique axé sur le travail d’équipe

Étape 3 : Premier temps fort du parcours : accrochés à une corde de 100 mètres de long tendue d’arbre en arbre, nous avons traversé la forêt obscure à travers champs. Il fallait être prudent, car on rencontrait ici et là des obstacles pouvant faire trébucher, notamment des arbres tombés.

Étape 4 : À partir de là, ceux qui osent devraient parcourir un certain bout de chemin seuls

Station n° 5 : C’est là que tout le monde a pu entendre la fin de l’histoire initiale et a reçu une bougie pour la station suivante

Étape 6 : Ici encore, le travail d’équipe était de mise : les groupes devaient parcourir ensemble un trajet tout en veillant à ce que les bougies de tous les membres restent allumées

Développement d’un esprit d’équipe

Dans le cadre d’un partenariat, les stands ont été tenus par des bénévoles de la maison de jeunesse protestante de Cappel, qui ont participé de leur plein gré et avec beaucoup d’engagement au montage, au démontage et à l’animation de cette sortie nocturne. Après la randonnée, tous les groupes ont pu se réchauffer près du feu en dégustant du punch et du jus d’orange chaud. Selon l’équipe pédagogique, l’objectif de cette randonnée nocturne n’était pas de vivre l’« expérience effrayante » classique, telle qu’on la connaît dans les colonies de vacances ou les camps sous tente. Il s’agissait plutôt de développer un esprit de groupe, d’aiguiser ses sens en dehors du quotidien et de prendre confiance en soi et en ses propres capacités. Un grand merci aux collaborateurs de la maison de jeunesse protestante de Cappel pour leur engagement !

L’association de soutien « Steinmühle » a fait don d’un ensemble complet d’instruments à percussion de grande qualité, comprenant notamment de grands tambours, destiné aux travaux pratiques dans le cadre du cours de musique.
Au début de l’année, Frank Wemme, directeur pédagogique de la Steinmühle et professeur de musique, a eu l’idée de développer la partie pratique des cours de musique. La Steinmühle proposant déjà de nombreuses activités pratiques grâce à sa classe d’instruments à vent, son orchestre de concert, sa section de cornemuse et ses comédies musicales, il s’agissait désormais de mettre davantage l’accent sur le domaine rythmique. « C’est pourquoi, en janvier, nous avons rendu visite à une professeure de percussions alors qu’elle travaillait avec un groupe de samba », raconte Daniel Sans, qui, d’une part, se produit sur de nombreuses scènes en tant que ténor de concert et, d’autre part, enseigne également la musique à la Steinmühle. Enthousiasmés par les percussions et par la professeure Kerstin Itzenhäuser, ils ont décidé d’intégrer cette pratique rythmique dans les cours des classes de 10e.

D’une valeur totale d’environ 3 500 euros
Daniel Sans est resté en contact avec Kerstin Itzenhäuser. C’est notamment pour cette raison qu’elle s’est rendue à la Steinmühle cet été, afin d’aider à planifier l’acquisition des instruments et de prendre en compte tous les aspects.
Après les vacances d’été, la Steinmühle a pu démarrer avec ses nouveaux tambours de samba, d’une valeur totale d’environ 3 500 euros. Kerstin Itzenhäuser se rend désormais régulièrement dans notre école et aide les élèves de 10e à apprendre à jouer du tambour de manière professionnelle. Ces tambours ne sont toutefois pas uniquement destinés à ce projet, mais à l’ensemble de la communauté scolaire ; ils peuvent notamment être utilisés lors de représentations de comédies musicales. Notre photo montre la présidente de l’association de soutien de la Steinmühle, Jasmine Weidenbach, en compagnie du directeur Bernd Holly, du professeur de musique Daniel Sans et de jeunes élèves de la Steinmühle, qui ont pu tester les instruments, ne serait-ce que pour la photo.

 

Son nom de famille et son lieu de naissance pourraient laisser penser le contraire, mais Sebastian-Max Merkel, originaire de Berlin, est cuisinier. Depuis quelques semaines, il vient renforcer l’équipe de cuisine du Steinmühle ; il apporte l’expérience acquise auprès de collègues de renom et a embrassé ce métier « …par passion et par amour du produit. »

Ce jeune homme de 31 ans, qui a grandi à Marbourg, a acquis de l’expérience dans des cantines et divers restaurants après sa formation professionnelle. Son parcours l’a conduit de Marbourg à Giessen, puis à Berlin, sa ville natale, avant de rejoindre la Suisse, où il a travaillé comme cuisinier et chef de cuisine. C’est le désir de trouver une certaine stabilité qui a conduit Sebastian-Max Merkel à la Steinmühle. Son ambition est de travailler avec des produits frais et de saison, même dans le cadre d’une cantine. La philosophie de la cuisine de la Steinmühle va dans ce sens. La proximité avec les produits est également importante pour M. Merkel. Il pourrait même envisager de cultiver certains fruits ou légumes directement sur le site de la Steinmühle et de les utiliser sur place.

Le nouveau membre de l’équipe de cuisine prend plaisir à initier les enfants et les adolescents à la cuisine et à préparer des plats avec eux. Il s’y est déjà mis avec son fils de 4 ans. « Cuisiner avec les enfants, c’est un vrai plaisir. Leur transmettre des astuces et des secrets de cuisine et les sensibiliser à une alimentation saine est une véritable joie. »

Bon nombre de nos nouveaux élèves de 5e ont reçu, à l’occasion de leur rentrée, de nouveaux cartables « plus sympas ». Comme les années précédentes, le directeur Bernd Holly a demandé que les anciens cartables, presque toujours en très bon état, soient donnés. Avant les vacances d’automne, les élèves ont pu remettre, en collaboration avec Bernd Holly, plus de 30 cartables au Parlement des enfants et des jeunes de la ville de Marbourg, afin qu’ils soient offerts aux enfants de Sibiu, ville jumelée avec Marbourg.

Grâce à cette action, le KiJuPa vient en aide depuis 2010 aux enfants de Sibiu/Hermannstadt, ville jumelée avec Marbourg, qui n’ont pas les moyens de s’acheter des cartables ou des sacs. Alors qu’en Allemagne, chaque élève utilise environ trois à quatre cartables, sacs à dos ou sacs au cours de sa scolarité, de nombreuses familles en Roumanie n’ont pas les moyens de se les procurer. En Allemagne, les cartables usagés sont souvent simplement jetés à la poubelle ou oubliés dans les greniers.

Les cartables donnés seront acheminés vers Sibiu vers la fin de l’année, en collaboration avec l’association « Hilfe für Sibiu/Hermannstadt », puis distribués sur place. Pour certains enfants, ce cartable constituera alors un cadeau de Noël.

L’école Steinmühle a de nouveau obtenu la certification « École de l’environnement ». « École de l’environnement – Apprendre et agir pour notre avenir » est une distinction décernée par le ministère de l’Environnement, de la Protection du climat, de l’Agriculture et de la Protection des consommateurs de Hesse (HMUKLV) et par le ministère de l’Éducation et de la Culture de Hesse pour récompenser l’engagement particulier d’un établissement scolaire dans le domaine de l’éducation à l’environnement et de l’éducation écologique. L’accent est mis sur l’amélioration de la qualité de l’enseignement et de la vie scolaire dans le cadre de l’éducation au développement durable. Les élèves doivent y trouver le soutien nécessaire pour développer les compétences indispensables à l’adoption d’un mode de vie durable.

Outre son engagement quotidien en faveur de la protection de l’environnement et de la nature, de l’efficacité énergétique et de l’aménagement écologique de ses locaux, l’école Steinmühle avait présenté deux grands projets dans le cadre de la procédure de certification qui s’est étalée sur deux ans.

 

Projets : lutte contre le changement climatique, énergie, environnement, alimentation et santé

Le premier projet portait sur la protection du climat et l’énergie. Ces thèmes ont été développés et mis en œuvre dans le cadre de l’enseignement par projet, puis intégrés au programme scolaire sous le titre « L’énergie : un enjeu sociopolitique ».

Le deuxième projet consistait en une journée de la santé comprenant des ateliers consacrés aux thèmes « Environnement », « Alimentation » et « Santé ». Cet événement avait pour objectif de sensibiliser la communauté scolaire à une approche durable de la nature et de sa propre santé, et de lui faire prendre conscience de l’importance de l’environnement, de l’alimentation et de la santé pour chacun.

Au cours du processus de certification, les écoles ont bénéficié du soutien de dix centres régionaux d’éducation à l’environnement de la Hesse.

 

« Les écoles montrent qu’elles assument leurs responsabilités »

« Aujourd’hui, nous rendons hommage aux écoles du nord de la Hesse qui, grâce à leurs projets passionnants sur les thèmes du développement durable, ont démontré leur volonté d’assumer la responsabilité de leurs propres actions », a déclaré la secrétaire d’État au ministère de l’Environnement, Mme Beatrix Tappeser, lors de la remise du prix « École environnementale de Hesse », qui prend la forme d’un certificat et d’une plaque attestant officiellement le statut d’« école environnementale » de l’établissement. En complément de la célèbre plaque « École de l’environnement », la nouvelle plaque de la marque ombrelle « Apprendre la durabilité en Hesse » a été remise. La remise du prix a eu lieu à Fritzlar en présence de Henning Smolka, du centre forestier pour la jeunesse de Roßberg, responsable des écoles écologiques de Marbourg, et de Carmen Bastian, enseignante à Steinmühle, en tant que référente écologique de l’établissement.

Pour notre école, il s’agissait d’un renouvellement de certification. Pour conserver le label « École verte », une école doit renouveler sa candidature régulièrement.

Certains élèves de notre établissement aident actuellement des personnes âgées à faire leurs premiers « pas » avec un smartphone.

En tant que président de l’association « Aktive Bürger Cappel », Heinz Wahlers avait contacté le proviseur Bernd Holly pour lui demander de l’aide afin d’accompagner certaines personnes âgées dans l’utilisation des smartphones (Android et iOS). La demande a été transmise à Eberhard Wieth, enseignant à Steinmühlen, qui a réussi à mobiliser sept élèves de sa classe de mathématiques de la classe 12c, lesquels ont volontiers apporté leur aide pendant leurs heures libres.

Les cours ont eu lieu dans la salle informatique de la Steinmühle ; au total, 18 personnes de Cappel y ont participé jusqu’à présent, réparties sur trois séances. Tous les participants se sont montrés très impressionnés et très satisfaits du déroulement des cours ainsi que des nouvelles connaissances qu’ils ont acquises concernant l’utilisation de leurs smartphones. Ils continuent désormais à s’exercer assidûment chez eux.

Selon Eberhard Wieth, cette série de cours reprendra prochainement.

« Sortir de ses quatre murs habituels », tel est le mot d’ordre pendant les vacances, même pour les élèves internationaux de l’internat – même s’ils ne rentrent pas chez eux, mais restent sur place, à Marbourg. Ils passent leur temps libre au Waldhaus, le logement récemment loué par l’internat sur le Richtsberg. Les élèves qui effectuent des stages à Marbourg pendant cette période ont également la possibilité de séjourner au Waldhaus. C’est un lieu d’hébergement qui offre à la fois la proximité de l’internat et une certaine autonomie. Au Waldhaus, les résidents s’occupent eux-mêmes de leurs repas et cuisinent ensemble. C’est en équipe qu’ils décident du programme des loisirs.

Comme la maison ne fait partie de l’internat que depuis les vacances d’été, l’accent est encore mis, pendant les vacances actuelles, sur l’aménagement des locaux. Celui-ci est adapté aux besoins communs, en tenant compte des différents goûts de chacun. Lors des achats collectifs de mobilier et de décoration dans les magasins spécialisés, on veille à concilier au mieux toutes les idées.

Au Waldhaus, les vacances d’automne sont également l’occasion de pratiquer des activités de loisirs « classiques ». Au programme : une sortie au cinéma, une partie de LaserTag, une visite au Holidaypark, une partie de bowling et la sculpture de citrouilles. Le soir, on joue régulièrement aux cartes. Même si les activités scolaires ont leur place pendant les vacances, l’apprentissage, la préparation aux examens et les révisions individuelles passent quelque peu au second plan par rapport aux loisirs, afin que les élèves puissent également profiter de leur temps libre et se ressourcer.

Philipp Rumpel est le nouvel assistant de la direction

Philipp Rumpel, le nouvel assistant de la direction, supervise notamment l’ensemble des activités. Il a pris ses fonctions le 1er octobre ; parallèlement à ses études pour devenir professeur d’éducation physique et de religion, il suit également une formation en pédagogie de l’aventure et de l’expérience, et apporte déjà une grande expérience dans le domaine de l’animation jeunesse. Grâce à ses compétences tant dans le domaine des loisirs que dans celui de l’enseignement, il complète parfaitement l’équipe. Philipp se réjouit de travailler avec les jeunes et apporte d’ailleurs une aide précieuse en matière de restauration. Il se fait un plaisir de faire découvrir aux jeunes la cuisine franconienne, un petit bout de sa région d’origine.

Qu’est-ce qu’un fluide non newtonien, au juste ? Comment fabrique-t-on des « vers gluants » à partir d’alginates ? Et comment peut-on argenter des bouteilles ?

Des expériences passionnantes ont attiré de nombreux visiteurs et visiteuses sur le stand, animé par des élèves issus de différentes classes. Des affiches présentaient par ailleurs les explications de manière compréhensible, même pour les profanes.
L’argenture des célèbres bouteilles d’Africola a notamment rencontré un vif succès auprès des visiteurs, petits et grands.

Ce sont peut-être les nombreuses nouveautés concernant la Steinmühle qui ont fait de la fête d’automne de cette année un événement particulièrement attractif pour le public : le nouveau bâtiment du collège en phase finale, le permis de construire pour la rénovation du bâtiment principal, l’autorisation pour la filière primaire bilingue, un nouveau parking, le nouveau site web et le lancement d’une application propre à l’école. La Steinmühle a actuellement mis en œuvre toutes les mesures nécessaires pour assurer l’avenir de l’établissement et a célébré cela avec environ 2 500 visiteurs lors de la traditionnelle fête d’automne. Bien que la fête d’automne ait fait honneur à son nom avec des averses en fin de soirée, les visiteurs ne se sont pas laissés décourager. Bien au contraire. Alors que la fête semblait déjà terminée en raison des conditions météorologiques, d’autres visiteurs sont encore arrivés – et sont restés jusque tard dans la nuit.

Des responsables politiques de différents partis, qui ont su saluer l’engagement global de la Steinmühle et des parents qui la soutiennent, se sont présentés dès 15 heures, au moment où le coup d’envoi a été donné. Après un intermède musical de la classe de cuivres et les mots d’introduction du directeur de l’internat, Nils Schwandt, ainsi que des directeurs d’établissement Björn Gemmer et Bernd Holly, l’équipe de direction, emmenée par le directeur général Dirk Konnertz, a notamment accueilli le ministre des Finances de la Hesse, le Dr Thomas Schäfer, la présidente du conseil régional, Mme Kirsten Fründt, ainsi que M. Dirk Bamberger, de Cappel, candidat direct aux élections régionales. Ces responsables politiques n’ont pas seulement soutenu financièrement les projets de la Steinmühle – que ce soit par le biais de fonds issus d’un programme d’investissement communal, d’une exonération d’intérêts ou d’une garantie de bonne fin –, mais ils ont également officiellement encouragé et salué ces projets tournés vers l’avenir. Selon un consensus général, ce sont précisément ces structures dont on a besoin pour préparer les jeunes aux exigences croissantes de l’avenir et les doter des compétences nécessaires face à la numérisation et à l’internationalisation.

 

Lancement du nouveau site web

En longeant l’aile avant du bâtiment principal, où se trouve l’entrée portant l’inscription « Landschulheim Steinmühle » – dont les jours sont comptés puisqu’elle sera démolie dans le cadre des travaux de rénovation –, les visiteurs intéressés se sont ensuite rendus au forum de l’école. C’est là que le directeur de l’établissement, Dirk Konnertz, a présenté le nouveau site Internet commun à l’école et à l’internat, et a expliqué la navigation améliorée du site, son caractère plus orienté vers le service et sa structure plus agréable.

 

Consulter vos rendez-vous avec l’application StoneApp

Les élèves Aaron Stein et Julian Seeger ont ensuite présenté l’application « StoneApp » qu’ils avaient créée. L’idée d’une application dédiée au lycée Steinmühlen avait vu le jour au cours de l’année scolaire 2017/2018, dans le cadre des cours d’informatique du lycée, et a désormais été concrétisée par ces deux élèves avec le soutien de Dirk Konnertz, Marc Bepperling, Eberhard Wieth et de la direction de l’établissement. D’ici peu, les élèves pourront donc consulter l’actualité de l’établissement, le menu, le planning des remplaçants et bien plus encore sur leur propre appareil mobile – une nouvelle étape importante dans l’histoire de Steinmühle, que les visiteurs ont pu constater. La prochaine fête d’automne, en 2019, apparaîtra donc comme un événement phare sur l’écran du téléphone portable de chaque élève de Steinmühlen.