Dans le cadre des cours optionnels (WU), l’offre dans le domaine de la technologie et de l’informatique a été élargie cette année scolaire. Les élèves des classes de 4e et de 3e ont eu la possibilité de réaliser leurs propres projets d’électronique à l’aide de microcontrôleurs Arduino. Arduino, comme l’explique Malte Klimczak, enseignant responsable, dans son rapport, est une plateforme de prototypage électronique open source proposant du matériel et des logiciels flexibles et faciles à utiliser. Elle est principalement utilisée par les artistes, les designers, les bricoleurs et les passionnés pour concrétiser leurs idées créatives.

Il est possible de connecter au microcontrôleur divers capteurs (par exemple de température, de mouvement, de luminosité, etc.) ainsi que des LED, des moteurs, des boutons-poussoirs et des écrans. Les différents composants sont commandés grâce à une programmation simple. Cela permet de créer rapidement de petits objets interactifs. Les élèves ont ainsi notamment construit un petit robot qui suit la lumière d’une lampe de poche, une voiture commandée par Bluetooth à partir d’un smartphone ou encore un thermomètre numérique. Par ailleurs, un groupe d’élèves a développé de sa propre initiative un système de commande de moteur pour un modèle réduit d’avion télécommandé.

 

Cela permet de développer l’esprit d’analyse

Il ne s’agissait pas seulement de programmer les microcontrôleurs, mais aussi de monter concrètement les circuits électroniques. Cela permet notamment de développer des aptitudes dans le domaine technique et d’acquérir des compétences en informatique et en programmation. La réflexion logique et analytique est exercée et mise en pratique dans des situations concrètes. Cette offre s’inscrit dans le prolongement des cours de physique et des cours de projets, et constitue un complément utile.

Le semestre s’est achevé par une visite au « Robotikum » de l’université Philipps de Marbourg, dans les locaux de l’école Adolf-Reichwein. Au cours de cet atelier de trois jours, les élèves ont eu l’occasion de tester des robots humanoïdes de type NAO. Ces robots sont capables de marcher, de parler et d’interagir avec leur interlocuteur. C’est une intelligence artificielle qui rend possibles ces interactions variées.

Au cours de ce stage, les élèves ont eu l’occasion de développer et de tester des dialogues, des mouvements et la reconnaissance faciale avec les robots. L’objectif était non seulement de se familiariser avec les robots et de comprendre leur fonctionnement, mais aussi d’améliorer leur propre réflexion algorithmique, qui revêt une importance particulière dans le monde numérique d’aujourd’hui.

 

À Kreutzen, dans la lande de Lunebourg, le camping « Zum Oertzewinkel » accueille régulièrement de nombreux passionnés de camping qui ne se laissent pas décourager par les températures hivernales. Un groupe de l’internat Steinmühle s’est joint à eux et a passé un excellent moment.

Après un trajet sans encombre sur la route, notre équipe est arrivée à destination vers 19 heures. La plupart des quelque 25 tentes présentes sur place étaient équipées d’un poêle de camping et offraient ainsi une « chaleur » agréable, même par des températures négatives. En raison de la douceur du temps, le groupe de l’internat a renoncé à installer son poêle et l’a laissé sur la remorque. Les élèves de Steinmühle se sont plutôt consacrés au barbecue qui a suivi.

Les discussions techniques ont fusé, et en matière de camping et de navigation, certains se sont révélés être de véritables experts. Ce n’est que vers 1 heure que le feu de camp s’est éteint.

Les filles ont fait preuve de courage en natation

La journée du samedi a débuté à 10 heures par un petit-déjeuner composé d’œufs brouillés. Les activités de la journée comprenaient le tir à l’arc, le tir à la sarbacane, le tir à la fronde avec des billes de paintball, la sculpture sur bois, le fendage de bois, l’abattage de bois mort en forêt et la ramassage de bois.

Les plus intrépides, c’est-à-dire surtout les dames du groupe, se sont effectivement risquées à aller nager. Le soir, autour du feu de camp, nous avons dégusté des pâtes à la bolognaise, passé un moment convivial et chanté.

Des applaudissements pour le chant de Félix

Après avoir repris des forces avec des crêpes, il a fallu, en fin de matinée dimanche, se remettre au démontage et au rangement. Le groupe est revenu à la Steinmühle vers 16 heures.

Felix a chanté les deux soirs autour de feux de camp « d’autres groupes » et a reçu de nombreux applaudissements. Le groupe de Steinmühlen a été très bien accueilli par les autres campeurs et tout le monde se réjouit de nous revoir l’année prochaine.

 

 

Le week-end dernier a été placé sous le signe de l’équitation pour huit élèves de l’internat. C’est dans une ambiance formidable qu’elles ont participé ensemble au brunch équestre – une initiative qui semble promise à une nouvelle édition.

Dans un premier temps, les cavalières se sont consacrées à la partie sportive. Sous la houlette de cavalières expérimentées et de la monitrice d’équitation Beate Schridde, une séance d’équitation collective était au programme. Cela impliquait notamment de mettre en place les obstacles dans le manège et de préparer les chevaux. Puis, c’était parti. Concentrées, les cavalières ont franchi les différents obstacles.

Promenades à cheval et voltige au programme

Après la séance sportive, tous les chevaux ont été soignés. Tout le monde a repris des forces lors du brunch qui a suivi au Reiterstübchen, tout en observant les poneys Shetland s’ébattre dans le manège.

D’autres idées ont été abordées lors de cette réunion. Des balades à cheval et de la voltige sont d’ores et déjà prévues comme activités du week-end.

L’équitation fait également partie du quotidien de l’internat

L’internat Steinmühle intègre régulièrement l’équitation dans le quotidien de la semaine. Certaines élèves participent à l’atelier d’équitation hebdomadaire, tandis que d’autres ont un cheval en copropriété. L’événement qui vient d’avoir lieu leur a donné l’occasion de s’adonner davantage à ce loisir pendant le week-end.

Les statistiques, mais aussi les expériences personnelles et les impressions des élèves, montrent que la lecture est de moins en moins pratiquée. Dans la classe de 6e A, lors d’un sondage réalisé, 16 élèves ont indiqué qu’ils ne lisaient jamais ou seulement de temps en temps. Cinq ont coché la case « je lis de temps en temps ». Onze ont répondu : « Je ne lis jamais. » – Divers projets de lecture menés en classe de 6e devaient permettre de contrer ce résultat alarmant. L’enseignante Melisande Lauginiger écrit dans son rapport :

Après la création, en classe de 5e, d’une petite bibliothèque de classe que la plupart des élèves avaient activement utilisée pour leurs lectures personnelles – en plus de la bibliothèque de l’école –, cette initiative devait être illustrée par une chenille parcourant la salle de classe. Pour chaque livre lu, l’élève recevait un segment de corps de chenille, qui servait également à promouvoir le livre. Grâce à cette initiative et à de nombreuses présentations de livres, la motivation et les compétences en lecture ont déjà été renforcées.

 

Au moins 50 pages par semaine

Il était toutefois évident, notamment parce que la classe parallèle avait également eu de bonnes expériences avec les « Olympiades de la lecture », qu’un nouveau projet devait être mis en place pour continuer à stimuler la motivation à la lecture et à développer les compétences en lecture. Afin de continuer à répondre à la forte motivation de la classe pour la lecture, mais aussi d’encourager ceux qui n’avaient pas encore découvert la lecture, et notamment la bibliothèque de classe, comme source de divertissement, des « Olympiades de lecture » ont été organisées au cours du premier semestre de la 6e : Les enfants étaient invités à lire au moins 50 pages par semaine et à noter le nombre de pages lues sur une grande liste récapitulative affichée dans la classe.

 

Fini les non-lecteurs !

Dès le début, les Olympiades de lecture ont été très bien accueillies par plus de la moitié de la classe. Grâce à la motivation de nombreux élèves et au caractère compétitif de l’événement, les autres se sont également laissés entraîner, créant ainsi un engouement qui a captivé tout le monde. Ainsi, certains élèves ont lu des milliers de pages presque chaque semaine. Le record s’est établi à 5 207 pages en une semaine. Il est tout aussi important de noter qu’aucun élève n’a cessé de lire à cause des Olympiades de lecture. Certains de ceux qui ne lisaient absolument jamais ont fini par lire plusieurs centaines de pages au fil du temps, et ce bien que la participation fût facultative.

 

Des certificats pour tous

Au total, la classe de 6e A a obtenu un excellent résultat en lecture et a lu 139 843 pages au cours du premier semestre (août – mi-décembre). Un résultat vraiment impressionnant ! Les élèves ont d’ailleurs été récompensés en janvier pour cette performance. Tous les participants ont reçu des certificats récompensant leur formidable engagement en faveur de la lecture. Les neuf lauréats ont en outre reçu des bons d’achat de livres. Ceux-ci ont été généreusement offerts par la Steinmühle et la librairie Roter Stern/Lesezeichen, avec laquelle la Steinmühle entretient depuis de nombreuses années une collaboration très fructueuse.

 

Livia Schulze en tête

Livia Schulze a remporté la 1re place avec 27 381 pages, Rebecca Zenker la 2e place avec 25 044 pages et Lilly Peters la 3e place avec 18 432 pages. Chez les garçons, la première place revient à Henry Just avec 12 252 pages lues, suivi de Fabian Fahr avec 4 164 pages et de Leon Schmidt avec 3 668 pages lues. Même les participants en queue de classement ont réussi à lire au moins 486 pages. Les Olympiades de lecture, qui ont été très bien accueillies par les élèves, peuvent donc être considérées comme un succès impressionnant.

 

Prix décernés aux nouveaux venus

Afin de motiver également les élèves qui ont des difficultés à lire ou qui se décrivaient eux-mêmes comme des « non-lecteurs » invétérés, un prix a également été décerné aux élèves ayant le plus progressé, un prix que presque tous les élèves auraient mérité : Ce prix a été remporté par Hanna Schmidt-Dege (6e place avec 10 350 pages lues), Lasse Hühn (12e place avec 1 730 pages lues) et Enrique Seip (11e place avec 2 380 pages lues).

 

Des élèves de Steinmühle et du Philippinum ont été sacrés meilleurs de leur promotion en Hesse lors du concours international de mathématiques Bolyai. Dans la catégorie des élèves de 5e, les élèves de Steinmühle Sophia Rogosch et Teresa Katharina Dinges ont remporté la victoire aux côtés de Jonathan Hundt et Leo Yu’an (tous deux du Philippinum). Nous vous adressons nos sincères félicitations pour ce succès commun !

La devise du concours est la suivante : « La capacité à travailler en équipe est une valeur fondamentale de notre vie. » Ce qui rend ce concours particulièrement intéressant, c’est que les élèves, répartis en équipes de quatre, peuvent, dans le délai imparti de 60 minutes, discuter à la fois des exercices et des solutions proposées, tout en se répartissant habilement le travail. Le défi réside notamment dans le fait que, parmi les cinq réponses proposées, plusieurs peuvent être correctes. Pour l’une des épreuves, les cinq réponses proposées étaient même toutes correctes. Bien entendu, nos as des maths l’ont remarqué. Belle performance ! Toutes nos félicitations !

Lors de l’épreuve comparative obligatoire de mathématiques pour les élèves de 4e, le « Concours de mathématiques du Land de Hesse », Aliena Eutebach (8a), Paula Auschill (8a) et Velten Schulz (8c) ont été désignés lauréats de l’établissement Steinmühle. Sur un total de 48 points possibles, Aliena a obtenu 45 points, Paula 44,5 et Velten 41,5. Tous les trois participeront au 2e tour du concours le 7 mars à l’Elisabethschule. Nous leur souhaitons bonne chance !

Lors de la remise des diplômes le 1er février, Paula, Aliena et Velten (de gauche à droite) ont reçu leurs diplômes.

Dans le cadre du projet « Jeunesse et droit », d’une durée de six heures réparties sur trois semaines, la classe de 8e C de Mme Claudia Röder, enseignante à Steinmühlen, a assisté à une audience devant le tribunal de grande instance de Marbourg. L’objectif était de compléter les connaissances théoriques acquises sur le déroulement des procédures judiciaires par une expérience concrète. Les médias, notamment, véhiculent certaines idées sur la manière dont se déroulent les audiences. Mais cela correspond-il vraiment à la réalité ?

L’audience portait sur une affaire pénale impliquant des mineurs, relative à des faits de coups et blessures. Le groupe d’élèves, dont l’excursion avait été organisée par la juge Heike Schneider du tribunal de grande instance et par le Dr Claudia Röder, a été pris en charge par le juge Thomas Rohner.

Les élèves de la Steinmühle ont trouvé particulièrement intéressante la discussion visant à déterminer si les faits en cause relevaient des coups et blessures légers ou graves. Les parties au procès ont également débattu de la question de savoir si l’accusé devait être jugé selon le droit pénal des mineurs ou celui des adultes. Les arguments pour et contre ont été examinés en détail, car ils ont une incidence considérable sur la peine prononcée.

À l’issue de cette visite, les jeunes, qui se sont montrés très intéressés, ont pu poser des questions au juge et au procureur. À la fin de la visite, la juge Heike Schneider a fait découvrir aux invités de la Steinmühle la salle d’audience de la cour d’assises du tribunal régional et leur a parlé de son travail.

« Quelle est la hauteur du tilleul de notre cour d’école ? » C’est à cette question que les élèves de 3e ont répondu en collaboration avec des apprentis de l’Office de gestion foncière (AfB) de Marbourg, dans le cadre du projet pédagogique « Mesurer le monde » à la Steinmühle. Cette collaboration entre le monde professionnel et l’école est une tradition. Elle s’est déroulée pour la neuvième fois déjà et a concerné plus de 200 élèves.

Pour mesurer la hauteur du tilleul de la cour de récréation, les élèves ont installé un tachéomètre électronique dans la cour et ont ainsi obtenu des mesures précises sur le tilleul. Cet appareil de mesure professionnel avait été apporté par les stagiaires Ronja Gies et Joshua Fedler de l’AfB de Marbourg. Il s’agit d’un instrument de mesure qui enregistre les directions (angles) horizontales, les angles verticaux et les distances obliques. À partir des mesures obtenues et à l’aide des formules de la « trigonométrie plane » (calcul des côtés et des angles inconnus dans un triangle plan quelconque), les élèves ont calculé la hauteur de l’arbre. Les deux apprentis les ont aidés dans cette démarche et ont répondu à leurs questions.

La réponse des élèves ne s’est pas fait attendre : « Le tilleul mesure 13,81, soit environ 14 mètres ! Ce résultat ne s’écarte pratiquement pas de la hauteur que nous avons déterminée à l’aide de nos théodolites scolaires », ont déclaré les élèves. Au cours de la partie théorique du cours, les stagiaires de l’AfB de Marbourg ont demandé aux élèves où ils avaient déjà rencontré des données géographiques, c’est-à-dire des données liées à la Terre. Ils ont ensuite expliqué que la Terre n’est en aucun cas une sphère parfaite et ont abordé divers concepts, de la Terre en forme de disque à la sphère, en passant par les figures géodésiques que sont le géoïde et l’ellipsoïde. Ils ont ensuite présenté un bref aperçu historique de la triangulation de la Hesse-Électorale (1821 – 1839) et des travaux de l’astronome et astronome et physicien Christian Ludwig Gerling (10 juillet 1788 – 15 janvier 1864) à l’université de Marbourg.

 

Données géographiques pertinentes pour les décideurs politiques

« Aujourd’hui, les données géographiques jouent un rôle essentiel dans environ 80 % de toutes les décisions politiques », a déclaré Jörg Lipphardt, formateur à l’AfB de Marbourg. M. Lipphardt a présenté aux élèves le métier de géomaticien et leur a fourni des informations sur les bonnes perspectives professionnelles offertes aux jeunes diplômés au sein de l’Administration hessoise de la gestion foncière et de la géoinformation (HVBG), ainsi que sur les perspectives d’avenir dans le domaine de la géoinformation.

Dans le cadre de la matière principale « Enseignement par projet » de l’école Steinmühle, les élèves abordent différents thèmes sous forme de projets, en traitant les contenus de manière orientée vers l’action et la pratique. L’intégration d’une partie pratique avec des spécialistes dans le projet « Mesurer le monde » était le souhait de Malte Klimczak, professeur de mathématiques et de biologie, qui a conçu ce projet il y a quelques années avec sa collègue Nicole Scholtes et a présenté cette idée à l’AfB de Marbourg.

« Quoi de mieux pour faire comprendre aux élèves l’intérêt de l’apprentissage que d’échanger avec des spécialistes pour qui la trigonométrie est un outil de travail quotidien ? La motivation pour apprendre vient alors tout naturellement », explique Steffen Ullwer, l’enseignant responsable du projet pour cette classe.

« À nos yeux, c’est même un parfait exemple de situation gagnant-gagnant », ont ajouté les apprentis. « Nous avons dû nous préparer pour cette journée et cela nous a permis de réviser des notions qui feront l’objet de notre examen ultérieur. »

 

« C’est l’âme enflammée que nous entrons, ô Céleste, dans votre sanctuaire… » – l’équipe de direction de la Steinmühle avait longtemps travaillé en vue de ce moment, et le proviseur Bernd Holly a même fait retentir l’hymne européen. Accompagné de son collègue Björn Gemmer et du directeur général Dirk Konnertz, il attendait, mégaphone à la main, les élèves des classes de 7e à 10e lundi vers 8 h 30 devant le nouveau bâtiment du collège.

Ils affluaient, chargés de leurs fournitures scolaires, en raison du déménagement du bâtiment principal, en cours de rénovation, vers l’« Atrium ». Doucement, ils ont essuyé leurs chaussures, puis se sont rendus dans la salle de classe qui leur avait été attribuée. Ce moment avait vraiment quelque chose de particulier.

Comme à son habitude, Christian Plaum, propriétaire de la société Lichtwerk, a filmé la scène. En montant les escaliers, les regards s’émerveillaient devant les sièges imposants. Il fallait d’abord prendre ses repères dans les vastes espaces du bâtiment. « Oh non, mon Dieu, c’est trop génial », s’est exclamée une élève. Inutile de demander aux élèves ce qu’ils pensaient du nouveau bâtiment. Les commentaires fusaient spontanément.

 

Les classes se dispersent

« Super » – « Vraiment moderne » – « Ça a l’air trop cool » – « Et un ascenseur, mec ». – Parfois, c’est le langage des jeunes qui décrit le mieux les choses. « Je trouve ça tellement beau », « Tout en bleu et rouge, c’est génial », « Regardez ça ! » On ne pouvait vraiment pas ignorer que l’aménagement et la conception répondaient également aux goûts des jeunes. « Les salles de classe sont bien plus grandes », « Tant de fenêtres », « Des plantes, ah, c’est trop cool ». Pendant la grande récréation, ils sont partis à la découverte des lieux. « Des coins salon géants pour vraiment beaucoup de monde, on peut s’y asseoir en très grands groupes. » Lorsqu’on leur a demandé plus précisément ce qu’ils trouvaient le plus beau, des compliments ont également été adressés aux équipementiers sanitaires : « Ce que je trouve le plus beau ? Les toilettes ! » – Oui, pourquoi pas.

« Les tableaux interactifs sont vraiment formidables », ont déclaré à l’unanimité les enseignantes Jennifer Bernhart et Julia Riemenschneider. Du point de vue des enseignants, cet équipement ouvre la voie à un enseignement moderne et tourné vers l’avenir.

Alors que la vie scolaire a désormais repris son cours, l’ambiance reste celle d’un chantier pour l’entreprise de construction Gade, son directeur général Jochen Schröder et ses collaborateurs. Les aménagements extérieurs ne sont pas encore terminés ; à l’intérieur également, il manque encore quelques petits détails, tels que des distributeurs de savon ou des corbeilles à papier dans les étages, ainsi que la grille d’entrée. On voit les concierges Oleg Koch et Viktor Grenz s’affairer dans tous les sens. Leur savoir-faire est indispensable pour que ces derniers détails soient bientôt réglés.

 

Un bilan énergétique équilibré

Pour l’architecte Thomas Oesterle, la tension s’est quelque peu apaisée, mais elle n’est pas encore tout à fait retombée. Il reste en effet quelques travaux de finition à achever. Mais on entrevoit le bout du tunnel : après tout, beaucoup de choses doivent se passer cette semaine. La centrale de chauffage sera alors également remise aux concierges.

Le concepteur est fier de pouvoir proposer des solutions efficaces, même pour les questions fondamentales. « Une telle surface vitrée ne consomme-t-elle pas énormément d’énergie ? » Thomas Oesterle explique que le triple vitrage, associé à des murs plus épais, compense les pertes thermiques et rééquilibre le bilan énergétique. De plus, il bénéficie lui-même de la production d’électricité issue des panneaux photovoltaïques installés sur le bâtiment.

Pour un concepteur expérimenté, il va sans dire que toutes les directives en matière de sécurité incendie ont été mises en œuvre selon les normes les plus récentes. « Chaque pièce, à chacun des trois étages, dispose d’issues de secours vers l’extérieur. »

 

 

 

N’est-ce pas formidable? Lors de la phase nationale des Olympiades de mathématiques 2018 à Würzburg, Jan Audretsch (classe de 3e), élève du collège Steinmühlen, a décroché la deuxième place ! Jan a reçu à cette occasion une lettre de félicitations personnelle du ministre de l’Éducation de Hesse, le Prof. Dr Alexander Lorz. On peut y lire notamment : « Lors de ce concours mathématique exigeant, tu as démontré que tu disposais d’une grande capacité de réflexion abstraite et d’une grande variété de méthodes mathématiques.» Nous ne pourrions en effet pas mieux l’exprimer.
Cher Jan, l’école Steinmühle est extrêmement fière de vous. C’est presque incroyable d’atteindre un tel classement ! Mais nous savons déjà que ce n’était pas votre dernier succès en concours, et d’après la direction de l’établissement et votre professeure de mathématiques, Constanze Oestreicher-Gold, nous aurons bientôt d’autres bonnes nouvelles à vous annoncer. Toutes nos félicitations ! Continuez comme ça, nous vous souhaitons bonne chance !