Comme chaque année, le programme « WU-Forschen » est présent à la fête d’automne avec un stand interactif. Cette année, nos élèves ont bénéficié – comme en 2015 – du soutien du « Chemikum » mobile de Marbourg. C’est l’association de soutien de la Steinmühle qui a rendu cette coopération possible.
Outre des expériences participatives autour des écritures secrètes, des alginates, de la glace carbonique et bien d’autres choses encore, le Chemikum a également présenté la très populaire « explosion de billes » (photo).
Le stand a suscité un vif intérêt. Les plus jeunes enfants, notamment ceux de l’école primaire bilingue, ont pu y apprendre beaucoup de choses tout en s’amusant.

Ce que le public a pu découvrir vendredi soir au Forum de la Steinmühle relevait sans aucun doute du grand art : tandis que trois musiciens chantaient et jouaient des chansons populaires traditionnelles datant du XIIe au XIXe siècle, les textes étaient illustrés d’une manière à la fois singulière et extraordinaire. À l’aide de la peinture sur sable réalisée de ses mains, l’artiste Anne Löper a mis en images tous ces récits. Pendant plus de 60 minutes, elle a reflété sans interruption les événements représentés sur sa table lumineuse, dont la surface était directement projetée sur un écran pour les spectatrices et spectateurs.
À l’image d’une vie humaine, le contenu de ces récits n’était pas toujours joyeux. En réalité, en tant que spectateur, on aurait dû se sentir envahi par la mélancolie à certains passages du texte, en raison de la musique et des tons profonds de rouge-brun qui dominaient les images. Cependant, la peinture de l’artiste captivait tellement le spectateur que les pensées mélancoliques n’avaient aucune chance de s’installer. On ne pouvait qu’admirer la façon dont la peintre sur sable transposait toutes les scènes, les ambiances, les saisons et les lieux de manière si réaliste et si immédiatement reconnaissable, en un clin d’œil, suivant de près le récit. À elle seule, l’activité ininterrompue de la peintre, sans la moindre pause, constituait une prouesse magistrale. Avec un effort apparemment minime, mais néanmoins inimitable pour un profane, elle créait par exemple des visages des plus expressifs. Il n’est donc pas étonnant que le public, dans un Forum comble, ait applaudi avec enthousiasme et n’ait presque plus voulu s’arrêter.

« Le voyage de Katherlyn », comme a été intitulé ce spectacle intemporel, est un nouveau projet du ténor et professeur de musique à la Steinmühle, Daniel Sans, en collaboration avec le joueur de cornemuse Thomas Zöller et la claveciniste et chanteuse Ute Riemer. À travers leurs paroles, les musiciens racontent une histoire que la peintre sur sable AnneLöper illustre de manière envoûtante. Ce concert exceptionnel s’est d’autant plus bien intégré au programme de la Steinmühle que des liens avec la musique avaient déjà été établis et des synergies mises en évidence dans le cadre des cours d’arts plastiques. Pour le spectateur, cela apparaît comme une démarche enrichissante, capable de transformer même les amateurs d’art les moins avertis en véritables « fans ». On en redemande !

Les élèves Lea Zessin et Natalia Bieker, de la classe d’arts plastiques de la 13e promotion, ont conçu une affiche pour la bibliothèque municipale de Marbourg dans le cadre de leur cours d’arts plastiques. « Heike Rothmann, coordinatrice des partenariats scolaires à la bibliothèque municipale, avait demandé au lycée Steinmühle si nous pouvions concevoir et réaliser une affiche publicitaire informative pour la bibliothèque municipale sur le thème de la «littérature pour la préparation au baccalauréat» », a expliqué Ines Vielhaben, professeure d’arts plastiques.

Lorsque le thème de la conception visuelle a été abordé dans le cadre du cours d’arts plastiques, les deux élèves se sont rendues sur place avec leur professeure afin de développer, au cours d’une longue séance photo, des idées visuelles pour la réalisation de l’affiche. Lea et Natalia se sont tellement familiarisées avec le logiciel de retouche photo Photoshop que leurs résultats ont été très réussis.

La remise des deux affiches a eu lieu en août à la bibliothèque municipale. Tous les collaborateurs de la bibliothèque municipale présents ont salué le professionnalisme des œuvres. « Même si nous avions nous-mêmes cherché depuis longtemps des idées sur ce thème, nous n’avons jamais été aussi satisfaits que par ces propositions d’affiches », s’est réjouie Heike Rothmann.

Ce fut, comme prévu, un match très disputé entre deux équipes de force égale dans la catégorie III (nés entre 2006 et 2008) du programme « Jugend trainiert für Olympia », et c’est finalement la meilleure différence de buts qui a fait pencher la balance en faveur de l’école Martin-Luther. L’équipe entraînée par Dirk Konnertz et Paul Wolf a réalisé un excellent tournoi. Seul bémol : lors du premier match contre l’école Emil-von-Behring, remporté 1-0, elle a laissé passer trop d’occasions. Lors du deuxième match, la Steinmühle a longtemps réussi à conserver son avance de 1-0 face au futur vainqueur ; cependant, en deuxième mi-temps, l’école Martin-Luther s’est montrée la plus forte et a mérité un match nul équitable en égalisant à deux minutes de la fin. Les deux derniers matchs se sont donc joués à la différence de buts, l’école Martin-Luther ayant placé notre équipe devant une tâche presque insurmontable après sa victoire 10-0 contre l’école Emil-von-Behring. Le moral des joueurs de Steinmühlen a été impressionnant : ils ont cru en eux jusqu’à la dernière seconde et ont ainsi remporté une nette victoire 5-0 contre l’école Elisabeth. L’école Martin-Luther a été félicitée avec fair-play, aucun joueur n’a baissé les bras et tous attendent déjà avec impatience la compétition de l’année prochaine. Ce tournoi aurait en réalité mérité deux vainqueurs.

Dans la catégorie II (nés entre 2004 et 2006), l’équipe entraînée par Michael Neirich et Jakob Reinhard ne se donnait guère de chances avant même le début du tournoi. Il a toutefois été très encourageant de constater que l’équipe a abordé le tournoi avec beaucoup de concentration et de courage, obtenant deux matchs nuls face au favori, le Gymnasium Philippinum (0-0), et à l’école Emil-von-Behring (1-1). Lors des matchs suivants contre l’Elisabethschule, vainqueur du tournoi, et la Martin-Luther-Schule, deuxième du classement, les footballeurs de Steinmühlen n’ont finalement pas eu la moindre chance et ont perdu les deux rencontres sur le score de 0-4. Au final, ils ont terminé à la 4e place sur cinq équipes.

Lors de la cérémonie de rentrée au Forum pour les classes de 5e, ils se sont levés, encore un peu timidement, de leurs places au moment de l’affectation : 5a, 5b ou 5c. Mais le proviseur et les enseignants le savent par expérience : il ne faut que très peu de temps pour que les plus jeunes lycéens et lycéennes de la Steinmühle se déplacent comme s’ils étaient déjà chez eux depuis longtemps sur le campus de la Steinmühle.

Toutes les places étaient occupées dans le forum – et ceux qui ne pouvaient pas s’asseoir se tenaient debout le long des murs. Bon nombre des nouveaux élèves de CM2 étaient accompagnés, pour leur premier jour d’école, non seulement de leurs parents, mais aussi de leurs grands-parents et de leurs frères et sœurs. Pour se mettre dans l’ambiance de cette journée particulière, le public a assisté à un spectacle spécial : les classes de 6e – qui, il y a peu, se trouvaient elles-mêmes à la place des nouveaux arrivants – ont interprété un extrait de la comédie musicale de l’année dernière : un numéro plein de tempérament, rythmé et aux voix puissantes, accompagné par l’orchestre de la comédie musicale. Les enseignants Ulrike Wilmsmeyer, Daniel Sans et Frank Wemme ont veillé à garantir le professionnalisme des prestations.

Après un bref discours de bienvenue prononcé par les directeurs Björn Gemmer et Bernd Holly, ainsi que quelques remarques de Gisela Opper concernant les cours de natation, on a immédiatement procédé à la répartition dans les classes. Les garçons et les filles présents dans la salle étaient très impatients de savoir avec quel enseignant et, surtout, avec quels camarades de classe ils allaient se retrouver. Les professeurs principaux, Almut Sersch, le Dr Rainer Nietzke et Theresa Großer, ont appelé les élèves un par un sur scène, avant que les groupes au complet ne se dirigent vers le Centrum 5/6 pour rejoindre leurs salles de classe.

Pendant ce temps, les parents et les familles ont pu profiter d’un café, de viennoiseries et de moments de discussion. Avant de rentrer chez eux, les enfants ont reçu les t-shirts « Steinmühlen » des mains des représentantes de l’association de soutien, Jasmine Weidenbach (présidente) et Ilona Voigt-Laske. Bon nombre des clichés pris par le photographe resteront sans aucun doute un souvenir inoubliable de cette journée pour nos nouveaux élèves de CM2.

Le week-end en internat offre à chaque maison la possibilité d’organiser ses propres activités et vous invite à profiter des différentes animations proposées

Lorsque le temps est beau, comme ces dernières semaines, les élèves peuvent profiter pleinement, pendant leurs heures libres, de toutes les activités de plein air proposées par l’internat Steinmühle. C’est notamment lors des soirées de maison, le vendredi de chaque week-end à l’internat, que l’on a l’occasion de pratiquer de superbes activités, y compris en plein air. Lors de ces soirées de maison, chaque groupe de vie organise sa propre activité commune. Cela permet au groupe de se souder davantage, ce qui favorise et renforce la vie en communauté au sein de la maison.

La « Biohaus » accueille les plus jeunes de l’internat. Les élèves des classes 5 à 7 ont profité du beau temps pour organiser une soirée barbecue et passer un moment agréable à se baigner dans la Lahn. Ensuite, les jeunes se sont essayés au stand-up paddle et ont exploré la Lahn à bord d’un des canoës appartenant à l’internat. Pour terminer la journée, le groupe s’est réuniautour d’un feu de camp et a dégusté du pain cuit au bâton qu’ils avaient préparé eux-mêmes.

La Westfalenhaus s’est consacrée à un barbecue dans le jardin. Hussam, en particulier, s’est beaucoup investi et avait pris en main les préparatifs. Au menu : des brochettes de kebab authentiques et une salade traditionnelle accompagnée de couscous. Tout cela a créé un cadre convivial pour célébrer l’anniversaire de Luise et Zhirui autour d’un feu de camp, dans le jardin idyllique de la Westfalenhaus. « Grill ‘n Chill » serait un titre tout à fait approprié pour décrire les activités des résidents de la Westfalenhaus. Comme pour de nombreux groupes de résidents avant eux , le jeu très apprécié « Loup-garou » a également exercé un attrait sur eux et les a occupés jusqu’à l’heure d’aller se coucher.

Au Bremerhaus, le programme prévoyait de déguster des pizzas au soleil couchant, sous les arbres de la cour de l’école. À l’origine, une soirée DVD conviviale était prévue, mais le temps était bien trop beau. Le groupe de résidents s’est donc défoulé sur l’aire de jeux de l’établissement jusqu’à la tombée de la nuit. Ils ont ainsi dépensé leur énergie dans des activités physiques et la soirée s’est terminée pour les jeunes, épuisés mais néanmoins détendus. La maison mère n’avait pas pris la soirée « à la maison » tout à fait au pied de la lettre. En raison du beau temps, le groupe a commencé ses activités dès l’après-midi au lac de Niederweimar, un havre de loisirs situé à proximité de la Steinmühle. Le soir venu, les jeunes ont savouré de délicieuses grillades et des boissons rafraîchissantes dans l’enceinte de l’internat.

Un large éventail d’activités extrascolaires pour le reste du week-end

Chaque week-end d’internat, l’équipe pédagogique de l’internat Steinmühle propose des activités aux élèves le samedi et le dimanche. Elle veille à offrir un éventail d’activités aussi large que possible : « Nous souhaitons proposer une distraction par rapport aux exigences du quotidien scolaire, inciter les élèves à sortir de leurs chambres et passer du temps avec eux », explique l’équipe. Ainsi, les jeunes peuvent pleinement profiter du week-end comme d’un moment de loisirs et se ressourcer pour la semaine scolaire à venir.

Samedi, à partir de 13 heures, Helmut Heilig a proposé des activités au lac de Weimar. Les participantes et participants se sont rendus à vélo à l’Aqua Fun & Fitnesspark situé sur place.

À partir de 13 h 30, notre collègue Christian Schäfer a visité, en compagnie d’élèves intéressés, l’exposition « Die Not der Menschen sehen » (Voir la détresse des hommes) à l’église de l’université. Cette exposition présente une sélection de portraits réalisés au crayon par Kurt Reuber dans l’enclave de Stalingrad en 1941-1942. Ces portraits avaient pu être remis au dernier aviateur à sortir de la poche de Stalingrad et ont ainsi été préservés. Des visages abattus, sur lesquels on peut littéralement percevoir la détresse et les inquiétudes. Kurt Reuber lui-même était resté en Russie.

Les élèves Luca et Hussam ont organisé un entraînement de football à partir de 14 heures. Cet entraînement permettait d’apprendre des techniques et des tactiques. Ils l’ont proposé comme entraînement technique supplémentaire, en complément de l’atelier qui a lieu régulièrement en semaine.

À partir de 17 heures, c’était au tour de l’escalade de bloc, très appréciée, animée une nouvelle fois par Christian Schäfer. À 19 heures, Anke Muszynski vous a invités à une séance de théâtre audio. La pièce présentée était « Der Sandmann ». À 19 h 30 a débuté la longue soirée « High School Musical » avec Francine Olschewski.

Au programme de cette journée dominicale figurait, à 13 heures, la visite du « Keltenwelt » en compagnie de Nils Zeller. Au pied du Glauberg, le groupe a ainsi pu découvrir ce site et se retrouver face à face avec le mythique prince celte. Des informations sur les conditions de vie des habitants de l’époque faisaient bien sûr partie intégrante de l’excursion : comment vivait-on à cette époque ? Comment se déroulait la journée ? Que mangeait-on ? Pour finir, les élèves ont gravi le tumulus et ont clôturé l’excursion en dégustant une glace.

Mais ce n’est pas tout. Le programme du week-end comprenait également la possibilité d’apprendre les bases du canoë sur la Lahn et aux abords de celle-ci. Christian Schäfer a proposé un cours accéléré à ce sujet et a donné une petite initiation à la conduite d’un canoë canadien. À l’issue de cette séance, chaque participant savait comment effectuer des coups de pagaie simples et comment avancer en ligne droite – une compétence indispensable. Des petits jeux ont même été organisés à bord, au risque de tomber à l’eau.

L’après-midi s’est poursuivi avec l’atelier de saut d’obstacles animé par Francine Olschewski, qui a débuté à 16 heures. Plusieurs élèves de l’internat Steinmühle se sont déjà pris de passion pour ce sport, et ils semblent être de plus en plus nombreux.

« Quelqu’un a envie de monter un groupe ? », a-t-on demandé lorsque le sujet de la musique a été abordé chez Bina. On a d’abord sondé l’intérêt des participants pour savoir si quelqu’un avait envie de créer un groupe musical au internat de Steinmühlen. La dernière proposition de la journée, à 17 heures, est venue de Philipp Dönges. Il a invité tout le monde à une partie de spikeball. Cela a permis à ceux qui avaient auparavant préféré les activités non sportives de se dépenser à leur tour.

Pour clôturer le week-end, les élèves se sont réunis avec l’équipe pédagogique dans le gymnase afin de commencer la soirée par une partie de balle au prisonnier dans une ambiance détendue. Après s’être défoulés et reposés, les élèves comme les enseignants ont pu aborder la nouvelle semaine en pleine forme.

Au cours de l’année scolaire 2018/19, cinq élèves de la phase E de l’école Steinmühle ont profité de cette nouvelle offre pour obtenir le « permis d’entrepreneur ». Ils viennent de recevoir leurs certificats. Aline et Chantal Harder, Fynn Konnertz, Jonas Neirich et Moses Walther ont relevé ce défi. On les voit sur la photo en compagnie de leur professeur, Erno Menzel, et du directeur de l’établissement, Bernd Holly.

Le « permis d’entrepreneur » s’appuie sur l’offre du prestataire de formation en ligne bit media, en collaboration avec la plateforme d’apprentissage pour élèves LONA Education. L’examen est organisé par l’Académie d’économie et de logistique.

Ces connaissances ont été acquises dans les domaines suivants et validées par trois examens correspondants :

  • Notions de base en économie
  • Notions fondamentales d’économie
  • Notions fondamentales de gestion d’entreprise / Le plan d’entreprise
  • Les élèves ont obtenu le certificat « Entrepreneur’s Skills Certificate » (ESC), module C.

Le « permis d’entreprendre » est dispensé sous la forme de plusieurs modules, chacun se terminant par un examen sanctionné par un certificat. Il s’agit d’un certificat économique reconnu à l’échelle internationale.

La communauté de l’internat de Steinmühle a démarré la nouvelle année scolaire 2019/2020 avec brio : la première semaine d’école s’est déroulée avec succès, et l’heure est enfin venue des sorties organisées par les maisons.

Comme le veut la tradition, le premier week-end en internat de l’année scolaire est placé sous le signe de la cohésion et de la création d’esprit d’équipe au sein des groupes de maison. Il s’agit simplement de sortir du campus de manière réfléchie afin de mieux faire connaissance avec la nouvelle communauté de vie dans un cadre restreint. Chaque équipe pédagogique de maison trouve pour ses élèves un lieu adapté afin de vivre ensemble des activités qui permettent de transformer des personnes encore en partie étrangères les unes aux autres en un groupe de vie commun. Ce week-end, la pression scolaire est délibérément mise de côté pour laisser la place au plaisir de la vie en communauté.

C’est ainsi que les six groupes de vie se sont lancés, le week-end dernier, dans des petites escapades un peu partout en Allemagne.

Une aventure trépidante à bord du « Biohaus » à Europa-Park, à Rust

La Biohaus a permis aux plus jeunes élèves de l’internat de passer un week-end riche en aventures à l’Europa-Park de Rust. À la frontière française, le groupe a campé juste aux portes du parc, avec vue sur les différentes attractions. Dès le jour de leur arrivée, les élèves ont pu se réjouir à l’idée de ce week-end lors d’un barbecue avec vue panoramique sur le parc. Le samedi, le moment tant attendu était enfin arrivé : sous un temps magnifique, ils ont pleinement profité des montagnes russes et des spectacles, avant de terminer cette journée trépidante en toute décontraction par un dîner au restaurant.

Mesdames de Schöningen : Hessenhaus parcourt la City Galerie

Le foyer, désormais placé sous une nouvelle direction pédagogique, s’est installé confortablement à Schöningen, à la frontière avec la Saxe-Anhalt. La « Hessenhaus », récemment constituée, reste cette année scolaire encore un foyer réservé exclusivement aux filles. Quoi de mieux qu’un week-end de shopping à la City Galerie de Wolfsburg, suivi d’une soirée pizza et cinéma pour terminer en beauté ?

Culture et loisirs : Mühle profite de la richesse culturelle de Heidelberg

Les résidents du groupe de vie « La Mühle » ont d’abord profité de la magnifique vue depuis le château de Heidelberg sur la vallée ensoleillée du Neckar, avant de flâner ensemble dans les rues de la vieille ville et de faire du shopping à leur guise. Et pour que les garçons de la Mühle aient de quoi se dépenser après un tel week-end, ils sont retournés dimanche à la piscine Miramar. Les amateurs de toboggans y ont trouvé leur bonheur : le « Hurricane Loop » ou le toboggan « Typhoon » ont offert aux garçons de la Mühle une dernière bonne dose d’adrénaline avant leur retour au internat.

Les rebondissements de l’histoire du Steinmühle se poursuivent : son siège social se trouve désormais à Phantasialand

Le groupe principal a profité d’une météo idéale au Phantasialand, près de Cologne, et s’est lancé à corps perdu dans les attractions à sensations fortes. Après toutes ces sensations fortes et cette effervescence de la journée, le groupe s’est détendu au camping situé au kilomètre 681 du Rhin. Autour d’un barbecue sur les rives pittoresques du Rhin, élèves et enseignants ont pu profiter du week-end au coucher du soleil.

Le lac Ammersee et l’abbaye d’Andechs pour la Westfalenhaus

Lorsque les internats se soutiennent mutuellement et coopèrent, cela peut donner lieu à quelque chose de merveilleux : le Landheim Schondorf a offert à la trentaine d’élèves et d’enseignants du Westfalenhaus la possibilité de passer la nuit gratuitement dans les magnifiques locaux de cet internat de Haute-Bavière. Les futurs bacheliers de la Steinmühle ont ainsi pu passer un agréable week-end au bord de l’Ammersee et profiter d’un dîner convivial au monastère d’Andechs.

Activité de cohésion d’équipe sur un radeau au Bremerhaus

Le Bremerhaus, un tout nouveau groupe de vie placé sous une nouvelle direction pédagogique, s’est réuni à l’occasion du projet de construction de radeaux à la piscine naturelle de Vingst, à Cologne. Alors que le groupe s’était battu avec acharnement toute la journée pour construire le meilleur radeau, et surtout le plus solide, toutes les rivalités étaient oubliées le soir venu : C’est ainsi que, lors d’un barbecue convivial organisé dans les locaux du club d’aviron Germania à Düsseldorf, on a ri jusqu’au bout de la nuit des anecdotes (aquatiques) les plus spectaculaires, dans la plus pure tradition rhénane.

Les petites filles et les petits garçons, dont certains portaient de grands cornets d’école, laissaient deviner qu’un événement tout à fait particulier se déroulait ce lundi sur le campus de la Steinmühle : les élèves de la nouvelle section primaire bilingue faisaient leur rentrée. Cette journée a marqué une nouvelle étape importante pour la Steinmühle. Au Cappeler Steinmühlenweg, le lycée, l’internat et l’école primaire bilingue se trouvent désormais tous sur le même site.
Difficile de dire qui était le plus enthousiaste : les élèves, leurs parents… ou peut-être les enseignants ? À 14 heures, les élèves du primaire, leurs parents et leurs proches ont pris place dans les rangées du Forum.
C’était alors au tour de l’équipe dirigée par Janine Neckenich, directrice de la section primaire. Le directeur de l’école Steinmühle, Björn Gemmer, ainsi que Bernd Holly et Dirk Konnertz, directeur général de l’association scolaire, se sont quant à eux mêlés au public. Après un processus de plusieurs années, qu’il a fallu mener à bien depuis l’idée initiale jusqu’à sa mise en œuvre, ils pouvaient enfin, ne serait-ce que pour cet instant, se détendre.
« Je tiens à vous remercier. Sans vous, nous ne serions pas ici. » Ces mots de Janine Neckenich s’adressaient à vous tous, et tout particulièrement au directeur Björn Gemmer, qui avait assumé l’essentiel du travail dans le cadre de la procédure de demande. L’école primaire bilingue de Steinmühle pouvait désormais véritablement ouvrir ses portes. Un grand moment.

Activité organisée par les classes de 6e

Afin de dissiper quelque peu l’excitation générale, les classes de 6e ont présenté un extrait de leur superbe comédie musicale de l’année dernière, « Kwela Kwela ». Ce spectacle proposé par des enfants pour des enfants a permis de briser un peu la glace, et nombreux sont ceux qui ont été impressionnés par la puissance vocale et le sens du rythme de cette grande troupe d’acteurs. Les élèves plus âgés, déjà connus à la Steinmühle pour leurs prestations musicales avec leurs instruments, ont su trouver le ton juste à tous les égards lors de leur prestation.

Après que l’équipe enseignante, composée de Janine Neckenich, Hannah Achenbach, Lori Hermann, Nicole Johnson et Miriam Kaps, s’était présentée et avait exposé, d’une manière adaptée aux enfants, non seulement les matières enseignées, mais aussi ses propres axes prioritaires et objectifs personnels, Janine Neckenich et sa collègue Hannah Achenbach ont annoncé la répartition des classes. Elles sont les enseignantes titulaires des deux groupes « Flex » et se sont ensuite rendues avec leurs élèves en direction du Bremerhaus. C’est là qu’a eu lieu la toute première leçon dans les deux salles de classe, qui avaient été rénovées, aménagées et équipées avec soin pendant les vacances d’été. « Nous avons tout préparé avec soin », a confié Janine Neckenich – et les parents des plus jeunes élèves de la Steinmühle ont pu s’en convaincre avec émerveillement peu de temps après, après avoir passé l’intervalle autour d’un café, de gâteaux et de discussions. Ils ont également été invités à adhérer à l’association de soutien de la Steinmühle. La présidente, Jasmine Weidenbach, se tenait à leur disposition pour répondre à leurs questions.

À la fin de cet après-midi passionnant, après les nombreuses photos prises pendant l’événement au Forum, les deux classes ont également posé avec leurs enseignantes : regardez l’objectif, essayez de ne pas cligner des yeux.

Les plus jeunes élèves de la Steinmühle, qui venaient de passer leur première journée d’école, se sont vraiment bien débrouillés. Toute l’école se réjouit que la communauté de la Steinmühle s’enrichisse d’un nouveau membre.

« Nous nous appelons tous les deux Nils. Mais… vous vous y ferez bien. » C’est avec un clin d’œil que Nils Schwandt, directeur de l’internat, accueille un nouvel élève dimanche après-midi. L’adolescent esquisse un sourire malicieux et sait désormais que Nils Schwandt et son collègue Nils Zeller sont les responsables de la résidence principale. C’est là qu’il va emménager dans sa chambre. Ce sera son chez-soi pour l’année scolaire qui commence le lendemain. Tout comme lui, les autres nouveaux arrivants s’adaptent à leur nouvel environnement de vie et d’apprentissage. Ils viennent de Munich, d’Iéna, mais aussi de Corée du Sud ou de Chine. L’internat Steinmühle compte actuellement 79 enfants et adolescents et poursuit ainsi son expansion. Il y a exactement un an, la « Biohaus » a été inaugurée sur le campus de Steinmühle en tant que résidence supplémentaire pour les élèves de l’internat.


Autre lieu d’hébergement : le Bremerhaus

Par ailleurs, le Bremerhaus est désormais utilisé pour héberger les élèves de l’internat. Le groupe de réfugiés mineurs non accompagnés qui se trouvait dans ce bâtiment a été dissous à la fin de l’année scolaire ; trois de ces réfugiés continuent de résider à l’internat et préparent désormais le baccalauréat. « Un exemple d’intégration réussie », déclare Francine Olschewski. La directrice de l’établissement fait partie, tout comme « Nils & Nils », du noyau dur de l’équipe pédagogique. « Certains collaborateurs sont nouveaux au sein du corps enseignant », précise-t-elle, avant d’ajouter : « Nous avons procédé à une restructuration. »

Une nouvelle étape de la vie

Anke Muszynski, directrice de l’internat, répond aux dernières demandes individuelles des nouveaux arrivants. Il manque encore quelque chose par-ci, il faut aller chercher quelque chose par-là. Pour cette pédagogue dévouée et dynamique, qui s’affaire avec attention dans tous les sens, le service n’est pas qu’un simple mot.

Sans discours solennels, Anke Muszynski présente brièvement l’équipe pédagogique aux nouveaux arrivants et à leurs parents. Certains élèves sont également accompagnés de leurs grands-parents. C’est déjà un grand pas pour ces jeunes que de renvoyer leurs proches chez eux tout seuls peu de temps après. L’ambiance dans la salle à manger, autour d’un café, de gâteaux et de fruits, est détendue et peu mélancolique. Aux tables rondes, les parents engagent la conversation avec d’autres parents. Une nouvelle étape de la vie commence. Pour tout le monde ! Tout le monde est donc un peu nerveux, « y compris nous », dit Francine Olschewski. Mais elle sait aussi : « Plus tard, c’est-à-dire ce soir, tout sera comme d’habitude. »

Faire connaissance

Le lendemain matin, c’est « comme d’habitude ». Les cours commencent en effet par l’entrée dans le bâtiment principal rénové ou dans l’atrium nouvellement construit. Le week-end à venir sera entièrement consacré à ce que l’on appelle les « sorties entre maisons ». Les différents groupes de vie organisent des excursions afin de mieux faire connaissance les uns avec les autres.

Le siège social, par exemple, le groupe « Nils & Nils », se rend à Cologne. À cette occasion, une visite du Phantasialand est également prévue. Mais l’ennui ne sera pas non plus au rendez-vous plus tard, sur le campus de Steinmühlen. Une grande variété d’activités sportives et un cadre naturel propice offrent à la fois divertissement et apprentissage dans une ambiance agréable.