Le programme annuel prévoit que les élèves de l’internat partent, dès le début de l’année scolaire, pour ce que l’on appelle les « maisons-voyages » : chaque groupe de vie se rend ensemble vers une destination différente en Allemagne. Cette année encore, on rapporte que ces sorties ont été très divertissantes. « Les «Häuserfahrten» se sont imposées dans notre internat comme un voyage que chaque groupe de vie peut mettre à profit de manière efficace pour renforcer l’esprit d’équipe et faire connaissance », explique Anke Muszynski, directrice de l’internat.

 

Bremerhaus : sur les traces des Vikings

Cette année, le Bremerhaus s’est rendu à Süsel, dans le Schleswig-Holstein. Le cadre de rêve, avec le lac de Süsel juste à côté du centre de vacances pour jeunes « Tannenhöhe » et à seulement quelques minutes de la mer Baltique, n’a pas été gâché, même par le temps parfois pluvieux. C’est donc dans la salle commune que l’on a fêté ensemble les anniversaires de Sarah et Luke. Et comme s’ils étaient tous de véritables Vikings, les élèves et les éducatrices n’ont pas craint la pluie et se sont lancés vendredi dans la journée des Vikings. « À vos rames ! » À bord d’un bateau typique, le groupe résidentiel a sillonné le lac de Süsel après s’être essayé ensemble à des jeux vikings tels que le lancer de hache, le tir à l’arc et les échecs vikings. Samedi, le soleil s’est laissé convaincre de nous offrir une journée détendue et ludique sur la plage de Scharbeutz, au bord de la mer Baltique, qui s’est terminée en beauté par un somptueux buffet barbecue le soir venu.

 

Objectif de la maison mère : un camping à Heidelberg

Heidelberg est la destination choisie cette année par les résidents du foyer. Sur place, ils se sont rendus dans un camping où ils passent la nuit dans de petites cabanes. Joli détail : il n’y a pratiquement pas de connexion Internet sur le camping. La « détox numérique » a donc pu devenir le mot d’ordre du week-end pour le groupe de vie, afin que les élèves et les éducateurs puissent se recentrer pleinement sur eux-mêmes. Le soir, un barbecue a également été organisé à la maison d’accueil, et tout le monde a profité de ce moment convivial en commun. Le temps fort de l’excursion a été la visite du musée de l’automobile et de la technique à Sinsheim. La pièce maîtresse de l’exposition : un Concorde.

 

Le Heidepark à l’honneur à la Hessenhaus

Le groupe de la Hessenhaus s’est rendu à Hanovre : près de la capitale de la Basse-Saxe, dont la périphérie recèle de beaux coins de nature, le barbecue a été allumé le soir et tout le monde a bavardé. Comme aucun autre groupe n’était présent sur ce site très moderne, la Hessenhaus a pu se sentir parfaitement à l’aise en jouant au football et au basket-ball, dans une ambiance festive en soirée. Le lendemain, le groupe avait prévu de visiter le Heidepark : jeux, amusement et sensations fortes à n’en plus finir pour la nouvelle communauté d’habitation.

 

« Le MS Mühle dans le port du lac de Wißmar »

Le « MS Mühle », qui se surnomme lui-même avec humour « le bateau de la bonne humeur », a accosté vendredi au « port » du lac de Wißmar, près de Giessen. Une fois le campement installé au camping, allumer le barbecue figurait en tête de liste des priorités. Comme Ivo, dont c’était l’anniversaire, était à bord, une petite fête était prévue pour samedi.

Autres activités au programme pour les résidents de la Mühle : des activités collectives pour faire connaissance et renforcer l’esprit d’équipe, ainsi qu’une visite au « Jump & Fly » de Linden. Après une soirée conviviale et une matinée tranquille, les supporters de football du foyer étaient ravis de pouvoir regarder la finale de la Ligue des champions, après un trajet de retour raisonnable de 30 kilomètres.

 

Westfalenhaus : « Retrouver son âme d’enfant »

La Westfalenhaus s’est rendue à la maison de groupe de Weeze (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), un lieu qui a déjà fait ses preuves et qui était autrefois une école. Sur le site, divers jeux se sont avérés idéaux avant que tout le monde ne puisse se régaler lors du barbecue tant attendu et que la soirée ne s’achève autour d’un feu de camp. Le parc d’attractions « Wunderland Kalkar » a constitué le point d’attraction de ce week-end passé ensemble, avec des attractions pour tous les âges, « non seulement pour faire monter notre taux d’adrénaline, mais peut-être aussi pour redevenir simplement des enfants ».

 


Biohaus : Apprendre à se connaître et à se faire confiance

Pour la plus jeune maison de l’internat Steinmühle, l’accent a clairement été mis sur la cohésion d’équipe et l’instauration d’un climat de confiance, dans une ambiance détendue et ludique adaptée à leur âge. La « Biohaus » s’est donc rendue cette année à Düsseldorf, où elle a passé la nuit dans une auberge de jeunesse et visité un parc d’escalade faisant partie de l’Alpenpark de Neuss. L’escalade, une activité collective : les peurs du vide ont été surmontées ensemble, en véritable équipe ; guidés par une équipe pédagogique expérimentée, les plus jeunes se sont mutuellement encouragés tout au long du parcours d’escalade et ont ainsi formé un véritable groupe soudé.

« Dans un monde agité, l’investissement le plus sûr est celui que l’on consacre à l’éducation. » C’est par ces mots qu’Egon Vaupel, président de l’association scolaire Steinmühle de Marbourg, a inauguré la cérémonie de fin des travaux de surélévation du centre d’apprentissage de la Steinmühle. C’est à cet étage que l’école primaire bilingue devrait s’installer à partir du deuxième semestre. Elle a ouvert ses portes il y a un an et est jusqu’à présent hébergée dans les locaux du Bremerhaus.

Le fait que cela fonctionne aussi bien témoigne une fois de plus de la bonne collaboration entre l’école et l’internat Steinmühle. Le lycée et l’école primaire, d’une part, ainsi que l’internat, d’autre part, travaillent main dans la main afin de consolider l’ensemble, à savoir « la Steinmühle ». « Nous y sommes déjà bien parvenus ; les réalisations de nos élèves et de nos collaborateurs sont considérées avec beaucoup de respect », a déclaré M. Vaupel. C’est ce qu’a confirmé Georg Ritter, qui, en tant que directeur général de l’organisme gestionnaire de l’internat, Landschulheim Steinmühle GmbH & Co. KG, a salué tant la collaboration partenariale que l’attitude favorable des associés.

 

« Cette cérémonie est dédiée aux ouvriers du bâtiment »

« Nous organisons cette fête avant tout pour remercier les ouvriers du chantier », a poursuivi Egon Vaupel. « Et nous sommes heureux que tous les travaux se soient déroulés sans blessures ni incidents. Puissent les choses rester ainsi. »

En complément des éloges adressés au chef de chantier Jochen Schröder (société Gade), M. Vaupel a souligné la mise en œuvre esthétique des idées par le cabinet d’architecture Thomas Oesterle, dans le respect des nombreuses contraintes imposées. Il a salué la collaboration constructive avec la Sparkasse Marburg-Biedenkopf sur les questions de financement, le soutien de l’association de promotion de Steinmühlen ainsi que l’engagement de Dirk Konnertz, directeur de l’association scolaire, avec le soutien indéfectible des directeurs d’école Björn Gemmer et Bernd Holly.

Toutes les personnes présentes ont profité de cette rencontre pour échanger activement autour de saucisses grillées et de boissons fraîches. Les personnes intéressées ont eu la possibilité de participer à une visite guidée du gros œuvre.

Pour finir, le groupe s’est réuni pour une photo de souvenir, avec Janine Neckenich au centre. La directrice de la section primaire se réjouit tout particulièrement que le moment où ses élèves et ses collègues emménageront dans les nouveaux locaux se rapproche de plus en plus.

Les anciens enseignants de Steinmühle reviennent souvent sur leur ancien lieu de travail : pour prendre un café, discuter et voir ce qui a changé. Il est plutôt rare qu’ils vous invitent au Forum pour une lecture en tant qu’auteurs. C’est pourtant exactement ce qu’a fait Wilhelm Stehling, à la retraite depuis février 2014. Il a présenté son ouvrage « Les veilleurs de nuit de Marbourg » à la Steinmühle. Le public a été conquis.

« La salle était pleine – dans la mesure où l’on peut parler de « pleine » compte tenu des restrictions actuelles », rapporte le proviseur Björn Gemmer. Le public a apprécié la prestation de « Willi » Stehling, qui a donné un aperçu divertissant du quotidien rude des veilleurs de nuit. Un métier souvent tourné en dérision, mais dont les difficultés sont en réalité sous-estimées et qui donne lieu à de nombreuses anecdotes.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les veilleurs de nuit de Marbourg, sur la période durant laquelle ils ont exercé leurs fonctions et sur ce qui leur est arrivé, vous trouverez toutes les informations nécessaires dans le livre de Willi Stehling, disponible aux éditions Büchner. Peut-être que, en le lisant, certains se souviendront non seulement des cours de géographie, d’éducation physique et de musique dispensés par Wilhelm Stehling, mais aussi de sa chorale de niveau 5, de la classe d’instruments à vent, des cours de natation et de bien d’autres choses encore.

Heureusement que les espaces extérieurs du site de la Steinmühle sont si vastes. Et quelle chance que le temps ait été si clément le jour de l’arrivée des élèves de l’internat. Les restrictions, la distanciation physique et les mesures d’hygiène n’ont donc pas pu gâcher l’après-midi d’accueil organisé le dimanche précédant la rentrée. Au lieu de se réunir comme d’habitude dans la salle à manger, les nouveaux élèves de l’internat et leurs familles ont pris place en plein air autour de tables décorées de fleurs, bien à l’abri des rayons trop chauds du soleil, et ont pu profiter du buffet de gâteaux préparé par l’équipe de cuisine, agrémenté de boissons fraîches et de fruits. Une musique douce jouait en fond sonore.

« Nous aimerions vous présenter notre équipe », a déclaré Anke Muszynski, directrice de l’internat, en accueillant les 23 nouveaux élèves ainsi que leurs familles.

Des parents, parfois aussi des grands-parents et de nombreux frères et sœurs, avaient fait le déplacement pour se faire une idée de l’internat Steinmühle. Le système des groupes de vie a également été modifié : l’internat Steinmühle mise désormais sur une structure d’âge hétérogène, de sorte que les élèves des classes 7 à 13 se retrouvent sous un même toit. Le groupe de vie de la « Biohaus » de Steinmühle fait exception à cette règle. C’est là que les très jeunes élèves vivent entre eux.

Steinmühle est une entreprise internationale

La Chine est depuis longtemps l’un des principaux pays d’origine des élèves de l’internat Steinmühle. C’est également le cas cette année scolaire. Mais des places ont également été occupées avec plaisir par des enfants et des adolescents venus des États-Unis, de France, de Suisse et de Russie. De nombreux parents issus de toutes les régions d’Allemagne ont également choisi de confier leur enfant à l’internat Steinmühle. « Nous savons que notre fils est entre de bonnes mains ici », a déclaré un père.

Les élèves et les familles qui connaissent l’internat Steinmühle depuis longtemps apprécient justement beaucoup ce cadre d’accueil professionnel. Lorsque, à partir de 15 heures, les résidents « de longue date » ont commencé à arriver, la joie des retrouvailles avec l’équipe éducative et les autres résidents était grande, tandis que les adieux à la famille relevaient plutôt de la routine. Au plus tard à 18 heures, les membres de la famille devaient reprendre le chemin du retour.

Seul le temps nous dira comment se déroulera concrètement la rentrée scolaire dans le cadre des règles sanitaires en vigueur ; « Mais nous sommes confiants. » Le soir même, les enfants et les adolescents ont reçu des consignes sur les mesures de protection contre le coronavirus en vigueur pour la rentrée scolaire.

Le nombre de nouvelles inscriptions correspond à celui des départs

Mais il y a aussi des nouvelles tout à fait positives. Après que plus de 20 élèves ont quitté l’internat Steinmühle à la fin de l’année scolaire avec leur baccalauréat en poche, 23 enfants et adolescents ont déjà été admis pour l’année scolaire 2020/21 : « Nous avons réussi à mener nos diplômés jusqu’au baccalauréat en toute sécurité, malgré la pandémie. Le fait qu’il y ait eu pratiquement autant de nouvelles admissions témoigne de la qualité de l’établissement Steinmühle. » Ce même signal est envoyé par plusieurs nouveaux collaborateurs qui ont choisi l’internat Steinmühle comme employeur. Ils viennent renforcer l’équipe pédagogique au sein des groupes de vie.

Ces bonnes nouvelles sont complétées par l’annonce que des tablettes sont désormais à la disposition de chaque équipe pédagogique. Les élèves de la Steinmühle qui font partie des classes équipées de tablettes bénéficient ainsi du meilleur accompagnement possible. Parallèlement, cette mesure favorise la poursuite du processus de numérisation.

Malgré toutes les difficultés, l’internat Steinmühle se réjouit donc de cette nouvelle année scolaire et en est convaincu : ensemble, nous surmonterons tous les obstacles !

L’internat Steinmühle est extrêmement confiant dans sa capacité à relever pleinement les défis posés par la pandémie de SARS-CoV-2. La promotion du baccalauréat, qui a quitté l’internat à la fin de l’année scolaire, constitue un véritable exemple pour les élèves. Elle n’a pas laissé « le coronavirus » entraver ses performances.

Cérémonie de remise des diplômes aux bachelières devant un décor hollywoodien digne d’un film

Le 20 juin, le grand jour était enfin arrivé. Après 13 années d’études et les épreuves des examens du baccalauréat, qui se sont déroulés dans des circonstances tout à fait particulières, le chapitre « école » s’est finalement achevé de manière tout aussi particulière pour la promotion du baccalauréat 2020. Alors qu’il semblait depuis longtemps que le SARS-CoV-2 allait nous imposer des adieux discrets et tranquilles – après tout, le défilé des bacheliers, le bal de fin d’études de l’établissement et toutes les autres festivités avaient déjà dû être annulés –, la joie fut d’autant plus grande qu’un bal de fin d’études interne a pu être organisé sur le terrain de sport de l’internat. Non seulement cela a permis de respecter les règles de distanciation, mais cela a également offert le cadre idéal pour une cérémonie d’adieu que nos « bacheliers » méritaient sans aucun doute.

Ce qui, il y a quelques semaines, n’était qu’une solution de secours s’est finalement révélé être un véritable coup de chance et un événement unique qui restera gravé dans la mémoire de tous les invités, de tous les bacheliers et de toute l’équipe pédagogique de la Steinmühle.

 

Une mise en scène somptueuse

Dès le début, les invités ont ainsi pu admirer un spectacle qui en a laissé plus d’un bouche bée. Une organisation parfaite (nous tenons ici à remercier une nouvelle fois Luise Schneider et Celina Traser) et la mise en scène incroyablement soignée et élaborée d’Edeltraud Buurman ont suscité des impressions à couper le souffle avant même le début de la soirée.

En plein air, au cœur d’un cadre naturel magnifique aux abords de Marbourg, avec le soleil couchant qui se reflétait sur la cime des arbres de la forêt voisine, les invités ont pu profiter d’un décor qui faisait davantage penser au plateau d’un film hollywoodien qu’à un bal de fin d’études. Grâce à des températures estivales agréables, il en a résulté une ambiance que l’on n’aurait pas pu mieux imaginer et qui était tout à fait à la hauteur de l’événement.

 

Cérémonie de remise des diplômes de la promotion du baccalauréat

Inspirés par ce cadre unique, les invités ont pu profiter, tout en discutant agréablement, des délices culinaires du buffet barbecue préparé par notre équipe de cuisine, de quelques boissons fraîches ainsi que du programme de la soirée, conçu par nos « bacheliers ». Outre l’entrée des jeunes filles en robe de bal, les intermèdes musicaux et l’animation à la fois habile et pleine d’humour assurée par nos « Abis », c’est surtout la cérémonie officielle d’adieu à la promotion du baccalauréat qui a constitué le point d’orgue de la soirée.

Lorsque, comme le veut la tradition de la maison «», chaque bachelière et chaque bachelier a été salué par un éloge personnalisé qui, tantôt très drôle, tantôt très émouvant, retraçait les merveilleux souvenirs accumulés au fil de tant d’années, bien des larmes ont coulé, et pas seulement chez les diplômés.

Sur les rives de la Lahn, tous les participants ont fait la fête et dansé au son de la musique d’un DJ jusqu’aux petites heures du matin, heure à laquelle le bal de fin d’études a finalement pris fin.

 

Merci beaucoup pour votre soutien

Pour conclure, nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cette soirée : sans l’engagement d’Edeltraut Buurman, de Till Buurman, de toute l’équipe de cuisine et des nombreux bénévoles, cette magnifique soirée de clôture n’aurait pas pu avoir lieu.

Une dernière fois, toute l’équipe pédagogique de l’internat Steinmühle tient également à remercier nos bachelières et bacheliers. Non seulement pour cette soirée, mais aussi pour tous les beaux moments qui y ont conduit et que nous avons vécus ensemble au cours des dernières années. Bonne chance sur tous les chemins qui s’ouvrent à vous. Prenez soin de vous – et rendez-vous à la fête d’automne l’année prochaine. Nous nous en réjouissons… !

 

 

 

La participation de nombreux élèves de notre établissement au concours de mathématiques Pangea, qui se déroule chaque année dans plusieurs pays, est désormais une véritable tradition et montre que les mathématiques sont une matière capable de susciter l’enthousiasme chez de nombreuses personnes.

Dans le cadre de ce concours, 20 exercices à choix multiples de niveaux de difficulté variés sont proposés ; les élèves doivent y répondre en 45 à 60 minutes, sans calculatrice. Il ne s’agit pas ici d’exercices de mathématiques classiques issus des cours, mais d’une combinaison d’énigmes logiques et de casse-têtes, comme on en trouve parfois dans divers tests d’aptitude destinés à l’orientation professionnelle. La correction est effectuée de manière centralisée et, en règle générale, les 500 meilleurs participant·e·s de chaque niveau scolaire à l’échelle de l’Allemagne sont invités à participer à l’étape intermédiaire.

Cette année encore, certains élèves ont obtenu d’excellents résultats et ont réussi à se hisser parmi les 500 meilleurs d’Allemagne (et parmi les 50 meilleurs de la Hesse).

Classe de 5e : Carlos_Toshira_Beato_Del Rosal

Classe de 6e : Sophia Rogosch et Teresa Dinges

Classe de 7e : Timo Wienbeck et Yewon Jeong

Classe de 3e : Joshua Wieder ; Paula Auschill ; Susanna Just et Velten Schulz

Nous félicitons chaleureusement nos élèves pour cette réussite.

(Malheureusement, en raison de la situation liée au coronavirus, les étapes suivantes du concours sont annulées cette année.)

 

(de gauche à droite) Joshua Wieder, Sophia Rogosch, Teresa Dinges, Yewon Jeong, Susanna Just, Timo Wienbeck, Paula Auschill, Carlos Toshira Beato del Rosal, Velten Schulz

Pour la deuxième fois déjà, Hanna Schmidt-Dege (7a), Sabrina Ben Amor, Julius Henkel, Thorben Heß, David Immel, Luca Krantz, Max Posingies, Marvin Preis et Joel Rucker (tous en 7c) ont participé aux Olympiades internationales JuniorScience, dont le thème cette année était « Tout est encre ». Dans le cadre de ce concours, les enfants et les adolescents âgés de moins de 15 ans peuvent, sous la supervision d’un enseignant, réaliser différentes épreuves, seuls ou en petits groupes. L’élément central de chaque épreuve est une expérience qu’il faut réaliser, documenter et analyser. Cette année, les élèves ont par exemple étudié ce qu’il advient de l’encre lorsqu’on l’« efface » à l’aide d’un effaceur d’encre, et ils ont fabriqué eux-mêmes de l’encre selon différentes recettes. Dans le cadre de deux autres expériences, ils ont utilisé de l’encre pour étudier de plus près le transport de l’eau dans les fleurs et pour rendre visible le mouvement des particules dans des liquides de concentrations et de températures différentes.

Les élèves ont pu réaliser ces expériences dans le cadre de leurs cours de physique habituels et ont ainsi pu utiliser les ressources de l’établissement (par exemple, le laboratoire des élèves, le matériel de physique). Les résultats montrent que tous ont tiré les leçons de leurs expériences de l’année dernière et ont acquis un haut niveau de compétence en matière d’expérimentation.

Marvin Preis (7c), qui, outre sa participation aux Olympiades cette année, s’est également illustré l’année dernière lors du concours « Jugend experimentiert » l’année dernière, s’est ainsi qualifié pour la phase suivante du concours et a dû répondre, dans le cadre d’un quiz, à un total de 24 questions portant sur différents domaines des sciences naturelles, qui vont bien au-delà du programme scolaire de cette tranche d’âge. Marvin a également relevé ce défi avec brio et s’est qualifié pour la prochaine épreuve écrite, qui aura lieu en juin et pour laquelle nous lui souhaitons beaucoup de succès.

Tous les trois ans, les établissements d’enseignement secondaire peuvent solliciter une aide financière auprès du Fonds de l’industrie chimique pour l’enseignement expérimental. L’école Steinmühle sollicite régulièrement ces subventions. Au printemps, une nouvelle subvention de 2 500 € a été accordée. Ces fonds ont permis d’acquérir entre-temps de nouveaux kits de construction moléculaire ainsi que des applications magnétiques pour la modélisation de processus et de phénomènes chimiques, sans oublier d’autres ouvrages spécialisés. Grâce à un adaptateur pour bouteilles de dioxyde de carbone permettant de comprimer des pastilles de glace carbonique, il est désormais possible de produire de petites quantités de glace carbonique directement à l’école. Les expériences avec la glace carbonique comptent parmi les plus appréciées des élèves. Du matériel expérimental supplémentaire destiné aux expériences des élèves a également été acheté et sera complété progressivement au cours des prochaines semaines.



Les expériences avec la glace carbonique sont fascinantes

 



Les modèles facilitent la compréhension des structures et des réactions chimiques

 


Les capteurs intelligents, associés à une tablette ou à un smartphone, permettent de mesurer différentes grandeurs au fil du temps

 


La conductivité peut être mesurée très facilement à l’aide de LED

Opération de collecte de bouteilles vides au profit en faveur des jeunes victimes de violence domestique

Afin d’apporter une aide là où elle est actuellement la plus nécessaire, les bacheliers et bachelières de l’internat Steinmühle ont lancé ces dernières semaines une collecte de dons. Ils souhaitent ainsi apporter leur contribution à un esprit de solidarité.

Les répercussions de la crise du coronavirus constituent une épreuve pour l’ensemble de la société, mais ce sont souvent ceux qui possèdent déjà peu qui souffrent le plus des crises économiques. Les organismes caritatifs indépendants sont particulièrement touchés par les ralentissements économiques, car ils ne peuvent prendre des dispositions financières que de manière limitée. Cette perte de recettes touche alors particulièrement les bénéficiaires qui ont un besoin urgent d’aide financière et d’accompagnement social.

Le plan a été rapidement mis au point

L’idée était aussi simple que efficace : si chacun ne donne qu’une petite partie de ce qu’il a, mais que le nombre de participants est très élevé, selon ce calcul simple, le résultat est lui aussi très important. Nos bacheliers ont donc appelé l’ensemble de la communauté de l’internat à mettre à disposition de la collecte de dons leurs bouteilles consignées et leurs caisses de boissons personnelles. Afin de faciliter au maximum la participation de chacun, il n’était même pas nécessaire d’apporter soi-même ses emballages vides. Un « service de collecte » mis en place par les bacheliers et bachelières a permis de récupérer l’ensemble des emballages vides devant les portes des chambres et des appartements privés des élèves de l’internat, et ce, pendant deux semaines.

 

Un succès retentissant

Comme tous les élèves, l’ensemble de l’équipe pédagogique et l’internat en tant qu’établissement ont répondu avec enthousiasme à l’appel à la collecte de dons et ont participé de manière exemplaire à cette belle initiative, les bacheliers ont pu collecter, en l’espace de deux semaines, une quantité telle de bouteilles vides que leur transport n’a été possible qu’à l’aide d’un bus et d’une voiture supplémentaire. Après plus d’une heure passée à récupérer les consignes, il s’est finalement avéré que cette initiative avait permis de récolter plus de 300 € pour la cagnotte, somme qui a ensuite été reversée à l’association « Frauen helfen Frauen e.V. » et au centre de conseil et d’intervention contre la violence domestique. Les remerciements ne se sont pas fait attendre…

 

 

 

Chère Madame Muszynski, chers bacheliers et chères bachelières,

Un grand merci pour ce don destiné au service Enfants et Adolescents du foyer d’accueil pour femmes de Marbourg. Nous avons été très heureux que l’on ait pensé, de cette manière, aux enfants qui vivent ici !

Les femmesqui séjournent au foyer d’accueil pour femmes ont souvent été témoins de violences, voire en ont elles-mêmes été victimes. Il est donc important pour elles de pouvoir passer un séjour aussi serein que possible ici, au foyer d’accueil pour femmes .

L’été approchant et dans l’espoir que les sorties redeviennent bientôt possibles, nous aimerions utiliser cet argent pour ce genre d’activités (par exemple, aller manger une glace, visiter le zoo, etc.).

Vous trouverez en pièce jointe un petit message de la part des enfants.

Encore un grand merci à vous et aux bacheliers, et bonne continuation !

Avec nos sincères salutations depuis le foyer d’accueil pour femmes,

Jasmin Worseg (musicothérapeute, titulaire d’un master // Service Enfants et Adolescents du foyer d’accueil pour femmes)

Ce matin, environ 450 élèves ont fait leur retour à la Steinmühle. C’est un grand plaisir de voir notre établissement reprendre vie après neuf semaines de fermeture. Un grand bravo à tous les élèves et à tous les collègues qui respectent avec beaucoup de discipline nos consignes d’hygiène et nos règles de distanciation. Nous sommes ravis ! Nous tenons à remercier tout particulièrement nos deux directeurs, Bernd Holly et Björn Gemmer, qui ont mis en place ce concept de réouverture exceptionnel, parfois en travaillant de nuit. Nous sommes convaincus que nous pourrons nous en tenir à notre planning jusqu’aux vacances d’été : les classes de la 5e à la 8e viendront à l’école par demi-classes, à raison d’une semaine sur deux, en alternant cours en présentiel et enseignement à domicile, tandis que les classes de la 9e à la 12e resteront à la Steinmühle sans interruption jusqu’aux vacances. Notre école primaire pourra reprendre ses activités le 2 juin !