En lugar de estar dando vueltas a la idea de estudiar en el extranjero, mejor preguntar a quienes ya tienen experiencia en ello: esta oportunidad única se les presentó hace poco a los futuros graduados de Steinmühle. En un seminario en línea, los antiguos alumnos de Steinmühle Leo Mengel, Marco Cokic y Philipp Kreiter apoyaron a la actual promoción de graduados y compartieron con los alumnos sus propias experiencias sobre la vida después del instituto.

 

Nos volvemos a ver después del podcast de la semana de fiestas

Con su podcast «Des Pudels Kern», el trío ya había venido a la Steinmühle en junio, durante la semana de fiestas, para grabar una intervención en directo en una mesa redonda con varios participantes. El tema: «Lo que la escuela de hoy debe aprender para fomentar la innovación del mañana» (puedes escuchar la grabación aquí: https://steinmuehle.de/blog/2024/07/15/zurueck-an-der-steinmuehle-mit-dem-podcast-des-pudels-kern/). Estos tres jóvenes se sienten tan vinculados a la Steinmühle y a los profesores que tuvieron allí que decidieron poner en marcha otra iniciativa. Para ello, aprovecharon las posibilidades que ofrece internet, organizaron una ronda de preguntas y, después, compartieron las diapositivas de la presentación y la grabación. Dadas sus experiencias personales de primera mano, el tema principal fue la solicitud de admisión a la universidad en Europa, sobre todo en el Reino Unido.

Dentro de un mes más o menos es Nochebuena. Y si aún estás buscando un regalo de Navidad, te damos una idea: en nuestra secretaría puedes comprar nuestra crónica «75 años de Steinmühle», un libro bien documentado e ilustrado que quizá haga que alguno de tus conocidos se ponga nostálgico o le saque una sonrisa.

¿Te interesa? Es muy fácil: pásate por aquí, trae 25 euros en efectivo y llévate la cinta al instante. Nuestras empleadas de la secretaría del colegio están a tu disposición de lunes a jueves de 8 a 16 h y los viernes de 8 a 14 h, ¡y estarán encantadas de recibirte!

¿Cuánto tiempo hace que no se ven? ¿Diez años? ¿Veinte? ¿O incluso treinta? La fiesta de otoño, que se celebra el último sábado de septiembre, no solo ofrece una visión general de las actividades actuales de los alumnos y alumnas. También es un punto de encuentro para los antiguos alumnos, que, mientras toman una copa al atardecer, sacan a relucir recuerdos y se hacen la famosa pregunta: «¿Te acuerdas de…?»

«A la fiesta de otoño en la Steinmühle acudieron un montón de antiguos alumnos de distintas promociones de bachillerato, incluso de los años 70 e incluso de los 60», contó el director Björn Gemmer. Hubo una presencia especialmente numerosa de antiguos alumnos de la promoción de 2014, una promoción doble debido al sistema G8. También reinó la alegría entre la promoción de 1999, que celebró su 25.º aniversario por todo lo alto en la carpa. Los antiguos alumnos se emocionaron al ver que se había creado y decorado un espacio en la carpa especialmente para ellos. En particular, la decoración de los murales fotográficos de todas las promociones que celebraban su aniversario, a cargo de Edeltraud Buurman, tuvo muy buena acogida.

 

Antes era alumno, ahora es profesor allí

Uno de ellos, Dirk Lange, estaba allí desempeñando un doble papel. No solo reforzó el equipo de antiguos alumnos, sino que, años más tarde, ¡se convirtió en empleado de la Steinmühle! Este profesor de alemán y ética forma parte hoy del equipo directivo del colegio como responsable de calidad.

En el internado también hay empleados que hoy trabajan allí donde antes vivían. Entre ellos está Michel Hermens, que antes era alumno del internado y ahora es profesor y director de residencia. – Por eso, se puede decir con toda seguridad que Steinmühle no solo es un centro educativo muy solicitado por los alumnos y alumnas, sino también un lugar de trabajo muy atractivo.

 

Impresionado por la ampliación, las nuevas construcciones y la rehabilitación

En cuatro visitas guiadas muy completas, cada una con más de 20 personas, a cargo del director Björn Gemmer o de su tutoría 12d, los invitados quedaron impresionados por los nuevos edificios y las obras de rehabilitación, pero sobre todo por la ampliación de la Steinmühle gracias al aumento del número de alumnos, la creación de una rama internacional que incluye primaria y el auge del área de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (MINT).

Algunos antiguos alumnos también se interesaron por la crónica que se había elaborado este año con motivo del 75.º aniversario de la Steinmühle y compraron un ejemplar. Si alguien más está interesado en un ejemplar, puede ponerse en contacto con Steinmühle en schule@steinmuehle.de, indicando en el asunto «Crónica».

 

 

 

 

Cuando se acerca el último sábado de septiembre, cada año se va acumulando la emoción en Steinmühle. Ese día, el colegio y el internado celebran tradicionalmente su fiesta de otoño con un montón de invitados: es un encuentro de padres, familias, conocidos, antiguos alumnos y todos los que se sienten vinculados a Steinmühle. Al mismo tiempo, es una oportunidad para que los interesados puedan hacerse una idea del ambiente que se respira en la Steinmühle.

«Mucha gente de nuestro campus ha trabajado para que este día sea posible», explicó Frank Wemme, director de secundaria y organizador de la fiesta, tras el discurso de bienvenida del director Björn Gemmer en el escenario musical. Los bancos del patio del colegio se habían llenado de público, y el sol acariciaba a los invitados, que, sin embargo, preferían sacar las gafas de sol en lugar de los paraguas.


¡Viva nosotros!

La introducción musical volvió a ofrecer algunas muestras de la semana de celebración del 75.º aniversario de Steinmühle. En junio se había celebrado este memorable aniversario con un montón de eventos. El coro de 5.º de entonces, que ahora está en 6.º, interpretó canciones como «Yellow Submarine», «99 Luftballons» y —muy apropiada para la ocasión— «Ein Hoch auf uns», bajo la dirección de Anna Prokop y Ulrike Wilmsmeyer.


Mascotas adorables

Mientras dabas una vuelta por el recinto, había cosas nuevas que descubrir. Hasta entonces, nunca se habían visto alpacas en Steinmühle, pero para la fiesta de otoño se reunieron seis ejemplares —que en realidad viven en Weimar/Lahn— cerca de las instalaciones ecuestres. Al presidente del distrito, Jens Womelsdorf, también le encantó el aspecto tan gracioso de estos cuadrúpedos de ojos redonditos, que sus dueños suelen llevar a los eventos. Al otro lado del edificio posaban los ponis de Steinmühle, elegantemente adornados con el logotipo de Steinmühle, listos para dar una vuelta con los jóvenes visitantes interesados.


Información sobre el grupo de día

Las dos cuidadoras del nuevo grupo «Mühlen-Minis» aprovecharon el evento de Steinmühlen para mostrar a los interesados las instalaciones de la casa de madera, que ha sido totalmente renovada, y explicarles en qué consiste su trabajo.


Los escalofríos no pueden faltar

Y entonces llegó el momento. Esta vez, los dos reporteros de Steinmühle no pudieron librarse de visitar la casa del terror, que una vez más estaba a rebosar, como se podía ver por la larga cola que había delante del edificio. Los dos se deslizaron con mucho respeto por los pasillos a oscuras, donde solo unas líneas claras en el suelo marcaban el camino. De vez en cuando caían gotas desde arriba, y los crujidos y los ligeros roces en la oscuridad total hacían que todo resultara realmente espeluznante…y entonces… entonces apareció el esqueleto, iluminado con luces de colores cambiantes… y ¡zas!, lo captasteis en la foto. ¡Bien hecho, alumnos y alumnas de 7.º A!


Una mirada al arte culinario

La presentación de la clase de Arte avanzado de la 13a, impartida por la profesora Heike Rabben Martin («Rado»), fue toda una obra de arte que, además, fue un auténtico placer para la vista y el paladar. Sus exposiciones se llamaban simplemente «Food Art»: una amplia colección de dulces que habían elaborado y empaquetado ellos mismos la noche anterior.

La asignatura optativa (WU) «Cocina vegetariana y huerto escolar», impartida por la profesora María Ramos, ofreció productos gourmet.

Por su parte, se pusieron a prueba en varias ocasiones las habilidades de otros alumnos a la hora de hacer tatuajes, incluso por parte de algún que otro profesor. Las donaciones recaudadas se destinaron a causas benéficas.

El departamento de Informática de la WU mostró los impresionantes resultados que ha dado el trabajo del grupo. Se presentaron robots de LEGO.


Preguntas sobre el colegio y la asociación de apoyo

Como siempre, había una larga cola delante del camión de helados AROMA, que había organizado la presidenta de la asociación de apoyo, Jasmine Weidenbach. También hubo mucho interés en el propio stand de la asociación de apoyo. Los visitantes se informaron con los miembros de la junta directiva sobre las actividades de la asociación, sobre cómo hacerse socio y pudieron hacer preguntas. Lo mismo ocurrió en la mesa informativa del equipo directivo, donde Dirk Lange, miembro de la dirección, y otros compañeros mantuvieron conversaciones con los asistentes a la fiesta de otoño para responder a sus preguntas sobre la oferta de Steinmühle.


Miel de Steinmühlen

En la entrada del recinto de Steinmühlen te esperaba algo muy especial: ¡Stone Honey! Los jóvenes apicultores de Steinmühlen, Mara Schleich, de la clase 5i, y Julian Busch, de la 5b, presentaron y explicaron los fantásticos resultados de lo que han hecho hasta ahora con dos colmenas, y ofrecieron al público los tarros de miel que habían preparado, con la etiqueta diseñada por la profesora de arte «Rado», a cambio de un donativo. Nos contaron que pronto se van a incorporar dos colmenas más.


Juegos de la Antigua Grecia

El experimento con nitrógeno líquido que lleva a cabo el Chemikum, con el que colabora el colegio Steinmühle, siempre causa un gran impacto visual y acústico. La colaboración cuenta con el apoyo constante de la profesora del Steinmühle y coordinadora de MINT, la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf.

En la actividad «Juegos de la Antigua Grecia», frente al Foro, había que demostrar bastante destreza. En el propio Foro, el programa incluía karaoke. ¡Lady Gaga y compañía se habrían quedado alucinados!

En una película se podía ver información sobre el fenómeno del bosque de Miyawaki. El antiguo director de la escuela Steinmühle, Bernd Holly, había creado uno de estos bosques en el terreno que hay frente al nuevo pabellón deportivo. Allí, todos los interesados pudieron comprobar cómo crece y prospera este fenómeno natural.

La primera parte de nuestras fotos te da una idea de cómo fueron las actividades de la fiesta de otoño durante el día. Pronto te contaremos cómo fue el ambiente por la noche y las reuniones de antiguos alumnos.

La fiesta de verano de este año del Steinmühlen-Kollegium tuvo un carácter especial: por primera vez desde la fusión administrativa del colegio y el internado, todos los empleados celebraron juntos la fiesta. Además, el curso 2023/24 supuso un hito especial en la historia de Steinmühle: en mayo, nuestro centro educativo celebró su 75.º aniversario con una semana de festejos. Estos acontecimientos tan destacados supusieron un reto tanto emocional como físico para el personal.

El director del centro, Björn Gemmer, y el director general, Dirk Konnertz, aprovecharon la ocasión para dar las gracias de todo corazón a todos los compañeros y compañeras. También quisieron expresar su agradecimiento al equipo de organización de la Escuela de Hostelería, que se encargó de algunos aspectos de la celebración de esa noche.

 

Los que se van dejan huellas personales

Como es tradición, en la celebración también hubo despedidas: varios compañeros y compañeras dejaron la Steinmühle al terminar el curso. Entre ellos estaban Leonie Zapf, profesora de inglés y alemán, Florian Portsteffen (educación física y geografía) y Moritz Zöckler (inglés y educación física). También Jessica Schuhmann (alemán y ciencias políticas) y Susann Siegfried (química e historia) se despidieron tras terminar sus prácticas, para irse a Battenberg y Lauterbach, respectivamente. Marc Kevin Zopf se mudó a Herborn.

La marcha de Claudia Natterer fue especialmente triste, ya que llevaba desde 2008 impartiendo clases de alemán y ética en Steinmühle y se ha ganado el reconocimiento de todos por su gran dedicación y su especial habilidad para comunicarse de igual a igual. A partir de ahora trabajará como profesora universitaria en Heidelberg. En su discurso, Ines Vielhaben y Nicole Hohm elogiaron la dedicación de Claudia Natterer, mientras que Kristina Sokoli, de la asociación de estudiantes de alemán, le deseó lo mejor para el futuro a su apreciada compañera. También el comité de empresa, representado por el Dr. Rainer Nietzke, se despidió con palabras cariñosas y los mejores deseos: «Esperamos que lo hayáis pasado bien».

 

¡Bienvenidos a los nuevos!

Pero en Steinmühle también hemos dado la bienvenida a nuevas incorporaciones: Christina Becker se une al equipo de la escuela primaria bilingüe; y la psicóloga Hanne Wolf se instaló en una oficina del campus tras el inicio del nuevo curso escolar.

Al finalizar la parte oficial, Dirk Konnertz dirigió unas palabras personales al personal del internado, les dio las gracias por la confianza que le han mostrado desde que asumió la dirección general a principios de año y destacó lo valiosa que ha sido su colaboración.

Una emotiva actuación musical dio paso a la parte más distendida de la velada, a la que también acudieron varios antiguos profesores: Entre un abundante bufé y bebidas refrescantes, se celebró y se hizo un repaso de un año lleno de acontecimientos: una bonita tradición que refuerza la cohesión del equipo docente.

 

Es algo que no puede faltar al final de cada curso escolar: la jornada familiar en el internado. Aquí, los padres de los alumnos y alumnas actuales y futuros del internado tienen la oportunidad de conocerse, charlar y hacerse una idea del lugar.

La directora del internado, Anke Muszynski, y su equipo estuvieron disponibles para charlar en la sala de padres del patio interior, mientras que los alumnos se lo pasaron en grande en el tobogán acuático, jugando al voleibol de playa y al fútbol. El Beach Bar fue un lugar muy popular para refrescarse, siempre que no te apeteciera darte un chapuzón en el Lahn. La cocina del internado deleitó a los invitados con un delicioso bufé. La parte creativa del día tuvo lugar justo al lado de la zona de padres. Diademas de colores y flores, colgantes plateados y cordones invitaban a hacer manualidades. Muchos visitantes se llevaron después a casa un tatuaje como recuerdo de este bonito día.

Por eso, hay mucha ilusión por el domingo 25 de agosto, día en que llegarán los alumnos y alumnas del internado y nos volveremos a ver. Al mismo tiempo, daremos la bienvenida a los nuevos alumnos y alumnas del internado: ¡un día lleno de emociones y con la mirada puesta en el futuro!

 

¿Una fiesta… para los padres? ¡La verdad es que este tipo de evento ya es toda una tradición en Steinmühle! Por tercera vez, el Consejo de Padres del colegio ha invitado a los padres de nuestros alumnos a celebrar juntos y a charlar en un entorno nuevo. ¡Por primera vez desde la fusión de hace medio año, la invitación también fue para los padres del internado!

Con música que alternaba entre los Boptown Cats y grabaciones, y sin código de vestimenta, las madres y los padres de todas las promociones tuvieron la oportunidad de charlar. Gracias a la organización, como siempre impecable, de la presidenta interina del consejo de padres, Bianca Zenker, muchos padres echaron una mano de forma activa a la hora de vender productos de la marca, colocar mesas y sillas y servir bebidas.

«Nos alegra que este evento de Steinmühle haya vuelto a tener tan buena acogida», explicaron la dirección comercial y la dirección del centro educativo, que, por supuesto, estuvieron presentes esa noche, al igual que el personal de Steinmühle de todos los departamentos.

El lugar de la fiesta fue el pequeño gimnasio renovado, al que con un poco de decoración se le dio rápidamente un toque especial. ¡Nos vemos la próxima vez!

«Des Pudels Kern» es el nombre de un podcast que ha grabado un programa en directo en el campus durante la semana de fiestas de Steinmühlen: tras una amplia reflexión sobre el pasado en los actos festivos y demás, ahora se centra en el futuro. Los antiguos alumnos de Steinmühlen Philipp-Leo Mengel, Philipp Kreiter y Marco Kosic plantearon ante el público, en el salón de té del internado, que estaba a rebosar, la siguiente pregunta: ¿Prepara realmente bien el colegio para el futuro y da impulso a los futuros innovadores?

 

El entorno influye en el pensamiento innovador

¿Qué podrían hacer mejor los colegios para despertar en sus alumnos formas de ver las cosas e ideas innovadoras? ¿Qué papel juega la educación a la hora de fomentar la creatividad y la capacidad de adaptación? —Dos cualidades fundamentales para la innovación.

Los participantes reflexionaron sobre sus propias experiencias escolares más marcantes y analizaron qué estructuras y métodos de enseñanza fomentan el pensamiento innovador. Se destacó especialmente la importancia de aquellos entornos que fomentan la experimentación, la disposición a asumir riesgos y el pensamiento crítico. Al mismo tiempo, el episodio del podcast cuestionó los enfoques educativos tradicionales y destacó cómo los enfoques interdisciplinares, así como abordar problemas reales, pueden preparar mejor a los alumnos para los retos de un mundo que cambia rápidamente. Para ello, compararon los sistemas educativos de distintos países y también observaron que hay una relación con el entorno social. Las buenas notas en el instituto o la universidad no son necesariamente un indicio de un buen rendimiento profesional. Los podcasters mencionaron en este sentido a alumnos de instituto con malas notas, como Steve Jobs y el Dr. Martin Luther King.

Reaccionar con flexibilidad ante los problemas

Los podcasters señalaron que los colegios pueden aprender de los innovadores para tomar conciencia y crear las condiciones necesarias. En cuanto a las cualidades personales de los posibles innovadores, las palabras clave fueron desde «ser bueno en matemáticas y ciencias» hasta «saber buscar bien en Google», pasando por «reaccionar con flexibilidad ante los problemas». También se mencionó la apertura a resultados abiertos y una respuesta a la pregunta: «¿Cómo puedo aplicar mis conocimientos?». Además, se debatió el papel de quienes abandonan los estudios y de quienes se incorporan al sector desde otras disciplinas.

Que las condiciones para los proyectos innovadores, las start-ups y, en definitiva, también para el pensamiento y la acción innovadores no son iguales en todas partes del mundo: eso es algo que Leo, Philipp y Marco han podido comprobar de primera mano en los últimos años. Leo, que ahora es economista en la Universidad Bocconi de Chicago, estudió en Oxford y en el University College de Londres. Philipp Kreiter también estudió en Oxford y ahora trabaja en Mercedes-Benz, en Stuttgart, como gestor de producto de estrategia del sistema operativo de Mercedes-Benz.

 

Steinmühle como institución que aprende

El tercero del grupo, Marco Kosic, trabaja en el sector creativo. Es redactor y asesor de comunicación, y se dedica a temas relacionados con la cultura y la sociedad. Entre otras cosas, también es el creador del podcast, que aborda contenidos muy variados de los ámbitos de la cultura, la filosofía, la música y la ciencia, y que a menudo se produce en colaboración con instituciones como la WDR.

«Para nosotros, en Steinmühle, ha sido una experiencia estimulante y enriquecedora a la vez poder acoger este evento», comentó con entusiasmo Dirk Lange, miembro del equipo directivo. «Al fin y al cabo, en Steinmühle nos consideramos una institución en constante aprendizaje, y ha habido varios puntos de partida para seguir aprendiendo».

 

 

Con nueve relevos, tres corredores de media maratón (Leon Vielhaben, Ron Owen y Clara Freudenstein) y un corredor de maratón (Marlon Welsch), el Steinmühle volvió a ser este año el grupo de corredores con mayor representación en la Maratón Nocturna de Marburgo.

Los grupos estaban muy variados, por lo que eran heterogéneos en cuanto a nivel de carrera y no tenían como objetivo conseguir puestos especialmente buenos. La diversión y el espíritu de equipo volvieron a ser lo más importante este año, según contó el director Björn Gemmer, que participó con éxito en la carrera. Su grupo se hizo con el primer puesto de los que se consiguieron. El hecho de que, precisamente, este grupo no tuviera nombre y que así se indicara en el diploma fue, de paso, algo que nos hizo sonreír.

En las siguientes fotos, en las que aparecen todos los participantes, se puede ver, sin ningún orden en particular, quiénes tomaron la salida en el Steinmühle durante la Maratón Nocturna de Marburgo.

¡Que te diviertas navegando!

 

Los numerosos invitados traían consigo muchas palabras de elogio cuando se reunieron en el foro de la escuela y el internado Steinmühle, anfitrión del acto. Había que celebrar un auténtico aniversario, ya que este centro educativo del sur de Marburgo cumplía 75 años y lo conmemoraba con una semana de festejos. Acudieron muchos invitados a felicitar: del entorno escolar, de otros colegios, de la autoridad educativa, del ámbito político, de asociaciones y de la cúpula del Ministerio de Cultura. Sin embargo, la Steinmühle y sus responsables se mantuvieron humildes y agradecidos.

«Estamos en un lugar dedicado al aprendizaje y a la vida», afirmó Egon Vaupel, presidente de la asociación gestora de Steinmühle Marburg. En Steinmühle se invierte en educación, en formación y en integración. Esos son los pilares fundamentales para el éxito de una institución que se conoce más allá de los límites del distrito. Pero todo esto también implica no solo reconocer los éxitos, sino también admitir los errores.

El director Björn Gemmer hizo un repaso, con palabras e imágenes, de los hitos históricos más importantes de la Steinmühle desde 1949. Las actividades en la Asociación de Colegios Privados Alemanes unieron al fundador Joseph Müller y al pedagogo Gerhard Buurman. Buurman invirtió 40 000 marcos alemanes en la Steinmühle, que el 10 de mayo de 1949 contaba con 123 alumnos y alumnas. Como colegio e internado de gestión privada, el entonces «Landschulheim Steinmühle» obtuvo el reconocimiento estatal en 1955. En 1973, la Steinmühle contaba con 226 alumnos y alumnas internos, una cifra que nunca antes ni después se ha vuelto a alcanzar. Actualmente, el número total de alumnos es de 820, de los cuales unos 100 viven en el internado y el resto son alumnos externos de la ciudad. En el campus hay ahora mismo unas 1000 personas, contando a todo el personal.

 

Se ha invertido mucho en la internacionalización

A lo largo de los años, la Steinmühle ha protagonizado muchas historias de éxito, pero también ha sido protagonista de algún que otro escándalo que la prensa se apresuró a recoger, como por ejemplo cuando unos alumnos ayudaron a un ciudadano de la RDA a huir durante un viaje escolar en los años ochenta. Hasta hoy se ha mantenido, en parte, la imagen de ser «un colegio para ricos», debido al hecho de que la entidad gestora privada cobra matrícula y casi ningún internado aloja a jóvenes de forma gratuita.

Lo que no se sabe tanto es que la Steinmühle consigue el 20 % de sus alumnos internos a través de los servicios de asistencia a la juventud, y los esfuerzos que se llevan realizando desde los años ochenta acogiendo a refugiados, la última vez en 2015. También se ha invertido mucho en el carácter internacional de la Steinmühle. En la clase 6i de la rama de bachillerato internacional, los alumnos hablan en casa, además de alemán e inglés, ruso, ucraniano, árabe, turco, polaco, italiano, neerlandés, portugués, flamenco, persa, marathi y kurdo.

 

Elogios por la sostenibilidad

Para alegría de Dirk Konnertz, director de la escuela y el internado, también acudieron muchos antiguos compañeros y antiguos alumnos para ver en qué se había convertido «su» Steinmühle. Todos elogiaron la variada oferta formativa, sobre todo en el ámbito de las ciencias naturales, pero también el compromiso con la protección del medio ambiente y la sostenibilidad, así como la intensa actividad de construcción y modernización. Entre los antiguos alumnos también estaba Felix Müller, que se graduó en Steinmühle en 2023 y ahora estudia en el Mozarteum de Salzburgo, quien, junto con Gabrielle Sans al piano, se encargó del acompañamiento musical del evento. Junto con la cantante y profesora Anna Prokop y el tenor Daniel Sans, Dirk Konnertz, al teclado, puso el broche musical a la velada, que al final ofreció la oportunidad única de hacerse una foto con todos los directores del colegio desde los años pasados hasta hoy.

La Steinmühle recibió a los siguientes invitados: el Dr. Manuel Lösel (secretario de Estado del Ministerio de Cultura, Educación y Oportunidades de Hesse), Christoph Aßmann (director de la Oficina Estatal de Educación), Michael Röhrig (director del Seminario de Formación para Institutos de Marburgo), Dirk Bamberger (diputado del Parlamento regional), Angela Dorn (diputada del Parlamento regional y vicepresidenta del Parlamento regional de Hesse), Nadine Bernshausen (alcaldesa), Peter Hesse (alcalde de Cappel), el Dr. Falk Raschke (director general de la Asociación de Colegios Privados de Hesse), Hans-Martin Meth (vicepresidente de la Asociación de Internados), Jasmine Weidenbach (presidenta de la Asociación de Amigos de Steinmühle), Bianca Zenker (presidenta del Consejo de Padres), Joela Schwing y Lennart Holly (delegados de los alumnos).

La Steinmühle también dio la bienvenida a: la familia Buurman, los directores y directoras de los colegios de los alrededores, compañeros y compañeras antiguos y actuales del colegio y del internado, alumnos y alumnas antiguos y actuales, padres, amigos y patrocinadores de la Steinmühle.