Con esto, Steinmühle cuenta ahora con un ecosistema más: en mayo se creó un mini-bosque en el marco de una impresionante campaña de plantación. El proceso de plantación, siguiendo el método Miyawaki, ya fue de por sí extraordinario: al fin y al cabo, se lograron plantar 1200 árboles y arbustos caducifolios autóctonos diferentes en una superficie de apenas 150 metros cuadrados. El proyecto lo puso en marcha Bernd Holly, que deja este bosque a la escuela como regalo de despedida antes de jubilarse tras una larga carrera profesional.
Durante dos días, unos 50 voluntarios y voluntarias trabajaron juntos para hacer realidad la visión de un bosque floreciente. Se plantó una gran variedad de árboles y arbustos, entre ellos robles, castaños, carpes y saúcos. La elección de estas especies tiene como objetivo garantizar que el bosque que se está creando ofrezca una rica diversidad ecológica, similar a la de las zonas boscosas autóctonas.
Durante los dos días que duró la campaña de plantación, los alumnos y profesores que ayudaron pudieron vivir de cerca el espíritu de comunidad del colegio. Además de plantar, hubo tiempo para charlar animadamente mientras disfrutaban de cerveza con limonada, tarta y pizza.
La campaña de plantación fue todo un éxito y no solo deja una huella ecológica duradera, sino que también refuerza la concienciación sobre la protección del medio ambiente tanto en el colegio como en la comunidad de alrededor. El bosque Miyawaki seguirá creciendo en los próximos años y ofrecerá a la comunidad escolar un oasis verde y un motivo para recordar a su director de tantos años. Ya ahora mismo, al pequeño bosque se le llama cariñosamente «Hollywood».

Una entrevista con el director Bernd Holly con motivo de su jubilación: «Con ganas de empezar la vida más allá de la barrera».

El final del mes de julio de 2023 se acerca inexorablemente. Es la fecha que figura en el documento del ministro de Educación y que, para el director Bernd Holly, supone su cese en el servicio docente. Ha alcanzado la edad límite. Se jubila tras 22 años en Steinmühle, después de casi 40 años en la profesión de sus sueños: la docencia. ¿Y ahora qué? Angela Heinemann ha hablado con Bernd Holly sobre las etapas más importantes de su vida y sus reflexiones actuales.

 

Casi no te atreves a preguntarlo. ¿Cómo estás ahora mismo?

Holly: La verdad es que da un poco de miedo. ¿Quién se va por voluntad propia de un sitio así? Es decir adiós a un sueño. Ahora mismo soy más consciente de lo que estoy perdiendo. Y tengo que despedirme de tantas cosas con mucha emoción.

 

Hasta ahora, la carga de trabajo era muy alta; ahora tengo tiempo para viajar y para estar con mis dos nietos. ¿No te parece una buena perspectiva?

Holly: Sí, claro que sí. Están deseando que el abuelo venga más a menudo. A mí también me encanta la idea de recorrer Europa en autocaravana. O incluso ir a Irlanda alguna vez. Tengo un abuelo irlandés, de ahí mi apellido. Pero voy a ser sincera conmigo misma: pasar de jornadas interminables de 60 horas a la semana a cero horas es algo muy especial. Primero tengo que averiguar cómo me voy a identificar ahora. ¿Solo a través de Steinmühle, o también como persona? Tengo muchas ganas de ver cómo es la vida más allá de Poller.

 

Los jubilados suelen caer en una depresión…

Holly: La verdad es que no. Tengo un entorno social maravilloso, una familia estupenda y me siento afortunada por la gente que me rodea. También he recibido ofertas de trabajo muy bien remuneradas, pero no las voy a aceptar. Solo voy a trabajar como voluntaria en la Marburger Tafel y animaré a la gente a plantar árboles.

 

Sabemos que el compromiso social te importaba mucho cuando estabas en Steinmühlen. ¿Sigue siendo así?

Holly: Vengo de una familia muy humilde, de un pueblecito del Westerwald. Mi padre era guardián de una barrera de tren y mi madre, costurera. ¡Eran unos padres maravillosos! En nuestra familia de cinco miembros no había dinero para lujos. Cuando necesitaba dinero o quería comprarme algo, me ponía a trabajar. Como peón en la construcción, como cartero, como buzo industrial. Esto último era realmente arriesgado, pero estaba bien pagado.

 

¿Por eso te comprometes con los más desfavorecidos?

Holly: El término «personas socialmente desfavorecidas» es incorrecto y despectivo. Las personas a las que se les pone esa etiqueta no son socialmente desfavorecidas, simplemente no tienen dinero. Conozco a algunas personas que son muy ricas, pero que sí que están socialmente desfavorecidas. El problema no está en la cartera, sino en otra parte.

 

¿Y no te cuesta mucho expresarlo? Las habilidades sociales son importantes para ti…

Holly: Siempre he sido muy directa, lo que no siempre les ha gustado a mis propios profesores. Aunque sacaba sobresalientes, solía crear problemas. Me excluyeron de la fiesta de fin de bachillerato y no me dejaron dar el discurso de los alumnos, como en realidad habrían querido mis compañeros. La justificación del instituto: «Rebeldía general y obstinación en mantener mi propia opinión».

 

¿Eso es lo que querías hacer de otra manera como profe?

Holly: La verdad es que siempre quise ser profesora. Tanto por los buenos ejemplos como por los malos. A pesar de sacar un sobresaliente en los exámenes, al principio no conseguí ningún puesto; como ya sabes, la situación laboral de los profesores lleva décadas siendo una locura. A veces hay demasiados, otras veces muy pocos. Pero al final lo conseguí.

 

Después de pasar por Fráncfort y Gießen, acabaste en Steinmühle…

Holly: Yo venía del instituto Willy-Brandt de Gießen. Es un centro de formación profesional, en parte un centro en zona conflictiva. Al ser el más joven del equipo, llegué muy pronto a ser jefe de departamento y «superior» de más de 50 compañeros y compañeras. Allí aprendí todas las facetas del trabajo. En su momento, muchos no entendieron mi solicitud para la Steinmühle, porque parecía que no encajaba para nada. Incluso se oían comentarios como: «Pero si por lo demás eres de fiar. ¿Qué haces en este colegio?».

 

En 2001, el molino de piedra se encontraba en una crisis que ponía en peligro su supervivencia…

Holly: El colegio solo tenía 445 alumnos, se encontraba en una situación económica crítica y, por diversas razones, tenía muy mala fama. En aquel entonces, entre todo el equipo conseguimos reorientar el colegio y, con el tiempo, convertirlo en un centro educativo muy solicitado. Esa actitud, junto con contar con las personas adecuadas en distintos puestos clave, ha hecho de Steinmühle lo que es hoy. Le he puesto todo mi corazón.

 

¿El molino de piedra también se enfrenta hoy en día a algunos retos?

Holly: La Steinmühle se enfrenta al reto de encontrar profesores para la escuela. Ser profesor es una profesión muy compleja; hay que invertir más en las relaciones con los alumnos. En la Steinmühle esto es aún más difícil, porque se exige a los profesores una mayor presencia que en los colegios públicos. Presencia en varios sentidos. Y no tenemos puestos de funcionario. Además, está el poder de las redes «antisociales» y una cultura del debate que hay que cultivar. Pero estos dos últimos puntos se aplican a todos los colegios.

 

¿Y en un momento así, el Holly se va?

Holly: Bueno, tampoco es que me vaya por voluntad propia. Y tampoco es que esté muerta. Me voy a hacer socia de la asociación del colegio y voy a seguir al tanto de todo.

 

Hay mucha gente que lamenta tu marcha y así lo ha expresado. Hubo algo que te conmovió especialmente…

Holly: Dos niñas del colegio me traen cada día una manzana u otra pieza de fruta. Quieren que me mantenga sana. Que llegue a ser mayor y que, al menos, siga aquí hasta que se saquen el bachillerato. Por desgracia, no puedo cumplirles el segundo deseo…

 

El 1 de septiembre, Wilhelm «Willi» Stehling presentó su nuevo libro sobre «Los guardianes de la torre de Marburgo» en su antiguo lugar de trabajo. El antiguo profe de música, educación física y geografía del instituto Steinmühle te llevó a los tiempos pasados durante su lectura, llena de imágenes, y dejó claro que los centinelas de la torre ya vigilaban desde lo alto de la torre del castillo desde la Edad Media, velando por la seguridad de la ciudad. Día y noche alertaban de incendios, enemigos y otros peligros, y anunciaban con señales a todos los viajeros que se acercaban a la ciudad. Al mismo tiempo, los guardianes de la torre, en su calidad de músicos del castillo y de la ciudad, fueron considerados durante siglos los principales representantes de la música instrumental. Estos músicos todoterreno tocaban en bodas, bailes, actos religiosos y municipales, así como en eventos de la corte.

Willi Stehling no solo nos introdujo en el complejo mundo laboral de los guardias y los músicos. Sobre todo, las anécdotas de la vida profesional y personal de algunos personajes pintorescos resultaron muy entretenidas y dejaron claro que Stehling, con su libro, no solo ha logrado una importante aportación a la historia cultural de Marburgo, sino también una lectura amena con perspectivas hasta ahora desconocidas sobre la vida musical y social de la ciudad.

¡Por fin otra fiesta de otoño! Con más invitados que antes de la pandemia, el colegio y el internado Steinmühle celebraron el pasado sábado su evento tradicional. La excelente organización de Frank Wemme, director de Secundaria I, garantizó que todo saliera según lo previsto y sin contratiempos, tanto en los puestos de los alumnos como en sus actuaciones en las aulas. Los visitantes quedaron encantados con todas las actividades. Los antiguos alumnos se sorprendieron de lo mucho que «su Steinmühle» ha cambiado para mejor en los últimos años.

Steinmühle se ha ampliado con algunos edificios nuevos, con un aspecto uniforme y moderno. El recinto se ha vuelto más espacioso, lo que hizo que el gran número de visitantes se repartiera por todo el recinto. Había algo de preocupación por el tiempo que haría durante la fiesta de otoño, pero los temores resultaron infundados. El sol de otoño brillaba en el cielo, como si supiera lo importante que es esta fiesta para la comunidad de Steinmühle.

Como es lógico, la buena comida y la bebida son parte esencial de una fiesta animada y agradable, así que esta parte quedó en las manos de confianza del internado. Desde café y pasteles, pasando por barbacoa, hasta la barra de vinos, hubo una oferta gastronómica completa y deliciosa. A esto se sumó el popular carrito de helados «Aroma» en el recinto, que, como en años anteriores, tuvo largas colas delante de su carrito. Los ingresos de la venta se donan regularmente.

Poco después del discurso de bienvenida del director Bernd Holly, que dio la bienvenida a los invitados junto con la directora del internado, Anke Muszynski, y Nils Schwandt, empezó el programa en el escenario. El coro de los alumnos de 6.º curso entretuvo al público con canciones de musicales, y a continuación tuvo lugar la clase optativa de musical. Después tocaron la banda de los alumnos de 5.º curso, la StoneMill Houseband y el JazzEnsemble. A partir de las 20:00, el DJ Veit se encargó de animar el ambiente en la carpa.

Había más de tres docenas de puestos y actividades repartidos por todo el recinto y en algunas aulas, y es muy difícil destacar aquí alguna en concreto. Una de las atracciones que más público atrajo fue, una vez más, el «Chemikum mobil», con la clase optativa de investigación frente al Bremerhaus. ¡El experimento con las pelotas de colores «explosivas» no deja de ser un éxito! El «Chicken Run» en el campo de deportes junto a la Hessenhaus tuvo una gran acogida. El objetivo era recaudar fondos para Tanzania, una iniciativa organizada y llevada a cabo por la escuela primaria y su equipo de profesores. Las actividades vecinas también giraban en torno al movimiento, la velocidad y la destreza. Además, el club hípico Steinmühle te invitaba a dar un paseo en poni.

Una de las colas más largas del recinto la tuvo la «Geisterbahn reloaded» de la clase 7b en la Hessenhaus. Pasarlo de miedo de verdad: parece que esta idea les gustó mucho a muchos visitantes, tanto jóvenes como mayores.

Mientras que otras actividades ofrecían juegos, diversión y acertijos, también había puestos que estaban más directamente vinculados al colegio Steinmühle. La asociación de apoyo, presidida por Jasmine Weidenbach, informó sobre su importante labor e invitó a los asistentes a la fiesta de otoño que aún no fueran socios a unirse a la asociación. ¡Por cierto, puedes hacerte socio en cualquier momento! Justo en la entrada, junto a la primera carpa, había un puesto de información para quienes estuvieran interesados en las nuevas clases de 1.º y 5.º. El director Björn Gemmer y su equipo respondieron a las preguntas y organizaron visitas guiadas por el Centrum 5&6.

En el edificio principal, los visitantes pudieron informarse sobre un tema tan importante como es la «reanimación». Allí, el anestesista Markus Spies respondió a las preguntas, dio instrucciones sobre el proceso de reanimación y dejó que los invitados lo practicaran ellos mismos con un maniquí. «Ayudar es muy fácil, cualquiera puede hacerlo», subrayó, y reafirmó el objetivo de la campaña: prevenir la muerte súbita cardíaca.

Partiendo de esta premisa, la Asociación Profesional de Anestesistas Alemanes (Berufsverband Deutscher Anästhesisten e.V.) puso en marcha la campaña «Los alumnos salvan vidas» (www.schuelerrettenleben.de). Desde hace ya varios años, cada verano se imparte en el colegio un curso sobre este tema, bajo la supervisión de profesionales. A los alumnos y alumnas de 8.º curso se les enseña a realizar la reanimación. Con ello, el colegio Steinmühle desempeña un papel pionero en Marburgo en este ámbito.

 

La fiesta de otoño: para los alumnos y alumnas de Steinmühle, una celebración muy conocida y querida desde hace décadas. Ese día al año se invita a todos los antiguos alumnos y alumnas del colegio y del internado de Steinmühle a recordar viejos tiempos y a contarnos qué han hecho desde entonces. «¡Qué bonito fue el tiempo que pasamos en el internado!», se oye decir por todas partes.

El último sábado de septiembre por fin llegó el momento: la fiesta de otoño se pudo celebrar como de costumbre. Desde 2019 no había habido un reencuentro tan grande con los antiguos alumnos y alumnas de Steinmühle.

Los alumnos y alumnas del internado llevaban semanas preparándose para este gran evento. Lo planificaron todo hasta el último detalle, porque entre bastidores aún quedaba mucho por hacer. La organización de los alumnos y alumnas fue genial. Buscaron recetas, planificaron los horarios para hornear y se ayudaron unos a otros. De forma autónoma y con mucha ilusión, los alumnos se entregaron a sus habilidades reposteras, dando lugar a las variedades de pasteles más increíbles y deliciosas. Su objetivo era no limitarse a repetir las mismas recetas una y otra vez, sino ofrecer tantos sabores como fuera posible y dar rienda suelta a su creatividad.

Así fue como Bremerhaus, Stammhaus, Mühle, Hessenhaus, Westfalenhaus y Biohaus hornearon casi cien pasteles.

Varios alumnos y alumnas también ayudaron voluntariamente con el montaje. Con mucha destreza manual, montaron las casetas con mucho esmero. Durante la fiesta de otoño, los alumnos y alumnas del internado se encargaron de sus tareas: vendieron pasteles, hicieron barbacoa y recogieron los platos. Hasta las 18:00, todos los alumnos del internado se encargaron de estas tareas para que todos los invitados pasaran un día estupendo. A partir de las 18:00, en cambio, todos se convirtieron en invitados y celebraron juntos la fiesta de otoño. Antiguos y actuales alumnos del internado se reunieron e intercambiaron impresiones sobre cómo era la vida en el internado antes y cómo es ahora.

El domingo al mediodía, algunos se volvieron a reunir en el comedor para tomar un «SchniPoSa» y contaron lo bien que había salido la fiesta. Ya estamos deseando que llegue la fiesta de otoño de 2023.

La fiesta de verano del equipo docente, que se celebra el último jueves antes de las vacaciones de verano, es una mezcla de emociones: un suspiro de alivio porque todos lo han vuelto a conseguir. Pero también te da que pensar, porque algunos profesores se marchan de Steinmühle.

Antes que nada, un gran elogio: ¡en este evento también todo ha estado de maravilla! Ya podemos sacar una conclusión preliminar de este curso: cada vez que la cocina del internado se ha encargado de la comida en el recinto, ¡ha sido genial!

En estas circunstancias, el final del curso escolar se celebró por todo lo alto. Aunque hubo un poco de nostalgia cuando empezaron las despedidas. Le dijimos «Good Bye» a Johanna Zuschlag, que había estado echando una mano como profesora durante medio año y que ahora se va a Suecia. Se le dio las gracias de todo corazón a Max Rubrecht, quien —según los directores Björn Gemmer y Bernd Holly— «no solo destacaba en sus asignaturas, Educación Física y Matemáticas, sino que también estaba siempre dispuesto a echar una mano en cualquier tarea». Los presentes se despidieron de Jolanta Hilbert con un «adiós», un «muchas gracias» y un «hasta luego» tras ocho años en el equipo de limpieza de Steinmühle.

Tus compañeros y compañeras le han transmitido a Charlotte Stroh la esperanza de que esta no sea una despedida para siempre. Sus asignaturas son Matemáticas y Español, y durante los próximos 12 meses también vivirá en España.

Para Günter Eschenbrenner, que no pudo asistir a la fiesta de despedida por motivos de salud, sus compañeros habían preparado una ceremonia de despedida especial. A este profesor de griego y latín, que también tiene la habilitación para impartir la asignatura de Ética, los presentes le dedicaron una serenata dirigida por Daniel Sans y la grabaron: «¡Gaudeamus igitur!». Una idea original y un detalle con el que todos le deseaban una pronta recuperación.

Hubo un montón de mensajes de despedida muy cariñosos, contribuciones y regalos para una profesora que, tras 28 años y tres meses, deja la Steinmühle para jubilarse: Jeannine Walter. Esta profesora polifacética en el ámbito de las lenguas, directora del departamento de idiomas y materias artísticas, además de profesora de inglés, francés e italiano, recibió elogios y muestras de respeto tanto de la dirección del colegio como de numerosos compañeros y compañeras: Esta madre de dos hijos, que en su día superó las prácticas docentes en la Steinmühle con una nota de 1,0, se había ganado en la Steinmühle la reputación de ser una luchadora a la que siempre le importaba la profesionalidad. «Respetada y temida», se enfrentaba a retos pedagógicos difíciles y se la consideraba exigente, muy organizada, enérgica y con carácter. Con un guiño, tus compañeros y compañeras contaban el apodo de Jeannine Walter, «Master of The Raster»: todo tenía que estar siempre en un orden lógico y comprensible. Muchos dijeron que habían aprendido muchísimo de Jeannine Walter y acabaron reconociendo que la despedida les partía el corazón, ya que hoy tenían que despedirse de una compañera no solo competente, sino también muy cariñosa.

Jeannine Walter dio las gracias por los numerosos regalos y por el «fuego artificial de ideas que se había encendido con motivo de su despedida». Dijo que en Steinmühle no solo había aprendido muchísimo, sino que también había disfrutado de un gran espíritu de equipo. Jeannine Walter: «He hecho muchas amistades que enriquecen mi vida».

Al final de la velada, el director de la escuela, Dirk Konnertz, dio las gracias a todos los presentes por un año lleno de acontecimientos: «Un aplauso para todos los que logran lo imposible». Konnertz dirigió este saludo a la secretaría, a Till Buurman por su doble función en informática y fotografía, a Cornelia Oestreicher-Gold por haber «sacado adelante el bachillerato», así como a Marcel Kalb, Lisa Ebinger y Lothar Potthoff por su dedicación al deporte y, en especial, al fútbol femenino. También hubo un saludo para el internado, en especial para el director Thomas Hoffmann por la fructífera colaboración. El elogio final de la noche fue para el director de Secundaria I, Frank Wemme: «Un maestro de la organización».

El Dr. Norbert Röder trabajó como profesor de Química y Física en el instituto Steinmühle desde 1976 hasta 2004 y, durante muchos años, formó parte del equipo directivo ampliado como responsable de área.
Destacaba por su relación amistosa con el profesorado, el alumnado y la Steinmühle, y era muy apreciado por su autenticidad y su cercanía. El Dr. Norbert Röder siempre fue un organizador dispuesto a echar una mano y una persona con la que se comunicaba muy bien.
Durante décadas, ha contribuido a forjar la imagen de Steinmühle gracias a su carácter comprensivo y humano. Te lo agradecemos de todo corazón y te recordaremos con cariño.

Imágenes de casas bombardeadas, escenas de guerra, polvo, escombros y cenizas: las imágenes de Irak que salen en las noticias son auténticas, pero no muestran todo. Este país, que en realidad es rico pero sufre una gran pobreza, tiene otras facetas. Selfies, narguiles, carreras de bicis, billar y consumo excesivo de alcohol bajo uno de los puentes del Tigris en Bagdad, donde por la noche se reúnen los jóvenes. Por la noche, «a unos soportables 35 grados», como dice Vincent Haiges. La vida de la gente se desarrolla al aire libre.

El antiguo alumno del internado Steinmühle vivió dos años en Irak. Primero en el norte y luego en la capital. También visita otras zonas en crisis. Para poner el dedo en la llaga, para contribuir a la transparencia ante el mundo y para conocer también otras perspectivas. Para completar las imágenes, dar explicaciones y transmitir conocimientos.

 

«La libertad conlleva implica responsabilidad»

Tras terminar el bachillerato, Haiges se fue de viaje por primera vez y, a los 21 años, llegó a Marruecos. «Cuéntame cosas de Alemania», todavía oye decir hoy a Mustafa. Fue en ese momento cuando Haiges empezó a darse cuenta de la desigualdad global. Pero, ¿qué hacer con esa constatación?, se preguntaba.

Se dio cuenta de que la libertad conlleva responsabilidad. Vincent Haiges empezó a estudiar. En Viena y Londres, Investigación sobre conflictos y Derecho internacional.

Se licenció en Ciencias Políticas. Su deseo de visitar los focos de crisis del mundo, capturar los acontecimientos con su cámara y mostrarlos sigue intacto.

Con las imágenes se consigue muy bien, y sus reportajes tienen gran repercusión. Un grupo de clientes de primer nivel del mundo de los medios se interesa por lo que Vincent Haiges trae de vuelta a la protegida Europa Central: Der Spiegel, Deutsche Welle, Die Zeit, el Goethe-Institut. Pero también publicaciones extranjeras: de Japón, Suiza o incluso Al Jazeera. Vincent Haiges también documenta desde zonas de crisis para la ONU.

 

«Llevaban mascarillas, no por el coronavirus»

Cuando el reportero habla de los excesos de alcohol bajo el puente del Tigris, no pretende restar importancia a la violencia y el terrorismo en el país. Lo que sin duda le quedó grabado como el peor recuerdo fue la visita a una prisión de alta seguridad en Mosul, al norte de Irak. Según Haiges, las fotos permitían reflejar lo que pasaba allí. «Se veía a gente con mascarillas»… «Pero no por el coronavirus, sino por el olor a cadáver».

Con el tiempo, las experiencias le han hecho al reportero mostrar cierta humildad. No todo el mundo encaja en el papel de reportero de crisis, aunque sepa escribir o hacer fotos. El contacto con la gente, la voluntad evidente de adaptarse, el interés que muestras por ser uno de ellos, al menos temporalmente. Vincent Haiges aprendió árabe y siempre trabaja con una compañera que se encarga de entrevistar a las mujeres sobre el terreno, debido al papel social que tienen las mujeres iraquíes. Para ellas, la presencia de un hombre desconocido es tabú, y mucho menos como entrevistador. Aun así, es imprescindible contar con un productor y traductor local, lo que se conoce como un «fixer». —Un equipo, aunque sea pequeño, que hay que organizar y que tiene que funcionar.

 

«No te fíes demasiado de de una vez»

Durante la charla en la Steinmühle, le preguntan a Haiges si no se va a quemar. Dice que se relaja cuando se toma los descansos necesarios en su piso de Berlín-Kreuzberg, un lugar cuyo nombre ya de por sí infunde respeto a más de un habitante de provincia. Algunos de los trucos para mantener la fuerza y la energía son tradicionales, pero han demostrado su eficacia, dice Haiges: hacer pausas, no abarcar demasiado de una vez, comer bien y dormir bien, y hacer deporte.

Su adversario invisible: el trastorno por estrés postraumático.

Vincent Haiges, nacido en 1988, aún recuerda al profesor de remo Martin Strohmenger como director de la residencia. Los recuerdos están presentes en ambos bandos, aunque hoy en día sus planes son, por supuesto, diferentes. Mientras que la comunidad de Steinmühle empezaba tranquilamente el nuevo año bajo la sombra del confinamiento prolongado, Haiges se preparaba para su próxima misión en enero. Esta vez, en Europa, en Bosnia, en la zona fronteriza con Croacia.

Le preguntaron si volvería a estar listo tan pronto, y la respuesta fue clara: «Cree en lo que haces. Es el factor más importante para la resiliencia».

(Vincent Haiges dio la charla en diciembre, respetando las normas por la pandemia, ante alumnos y alumnas de 13.º curso. El organizador del evento fue Bernd Hülsbeck, profesor de Política y Economía, así como de Historia, en el instituto Steinmühle).