120 alumnos y alumnas han entretenido al público en el Steinmühlenforum, que estaba a rebosar, con notas cristalinas y ritmos animados durante el concierto de verano. El concierto de verano es uno de los eventos más tradicionales de nuestro colegio.

El club de música, dirigido por Ulrike Wilmsmeyer, acertó de pleno con el público al preparar un programa compuesto por seis actuaciones. Con «Rolling In The Deep» de Adele o «High Hopes» de Panic! At The Disco, el coro de los cursos de 6.º, dirigido por Daniel Sans y Ulrike Wilmsmeyer, arrancó con gran éxito, y muchos espectadores asintieron con asombro al ver lo bien que se habían dado las notas. El grupo de música de cámara, dirigido por Frank Wemme, cautivó con su habitual nivel de calidad e incluso estrenó una pieza propia. A continuación, Kim-Luna Kaletsch y su grupo Swing & Sing lograron animar al público a pesar de las altas temperaturas y hacer que se unieran a aplaudir. A continuación, la clase de instrumentos de viento de 5.º curso demostró lo que se puede llegar a hacer incluso en tan solo unos meses. Bajo la dirección de Ulrike Wilmsmeyer, las chicas y los chicos habían empezado a tocar sus instrumentos en octubre. Está claro que, en la clase de instrumentos de viento de 6.º, que actuó después bajo la dirección de Andreas Jamin, se notaba que llevaban ya un tiempo más dedicándose a sus instrumentos. Stephan Reissig y «su» banda de concierto cerraron la primera parte de la velada musical. Muchos de los espectadores siguieron la sugerencia del director del colegio, Björn Gemmer, de disfrutar de una barbacoa y unas bebidas en la fiesta de verano de la asociación Rudern und Sport Steinmühle, celebrada en el cercano cobertizo para botes.

Alimentación, ejercicio físico, cosmética casera, medio ambiente, primeros auxilios, proyectos artísticos… Estos y otros temas formaron parte del programa de la segunda jornada de proyectos de salud de Steinmühle. Los alumnos y alumnas pudieron elegir «su» taller favorito de una larga lista y dedicarse así toda una mañana a su tema preferido. La cata de miel, el «jumping fitness», los dulces caseros y la mascarilla facial «de creación propia» fueron auténticas sorpresas para quienes se pasaban por el recinto escolar y recorrían los edificios del colegio. Entre las numerosas propuestas, también llamaban la atención, por ejemplo, «Comer insectos», «Mindfulness para principiantes», «Defensa personal» o temas de actualidad como «Juegos y diversión sin móvil» o «Comida sin desperdicio».

Las chuletas y las salchichas chisporroteaban en la parrilla, y los invitados se refrescaban con bebidas frías: el personal docente, los alumnos de bachillerato y los empleados de todas las empresas participantes celebraron el 19 de junio la inauguración del edificio principal reformado, que ya está a la vuelta de la esquina. Todavía hay vallas de obra, pero el aspecto del edificio ha cambiado por completo, tanto por dentro como por fuera. Ahora el edificio principal es más luminoso, más espacioso y más moderno; un lugar que durante décadas ha acogido a alumnos, profesores, la dirección y la secretaría, y que ha visto pasar a mucha gente. «La transformación de este edificio es un sueño», comentó entusiasmado el director Bernd Holly, que, tras una operación, todavía va con muletas, pero va por buen camino en su recuperación. La cafetería contigua tampoco se reconocerá, al igual que el edificio principal. Allí se está creando un espacio para la preparación y el servicio de comidas según los estándares más actuales y modernos. Durante la renovación integral, el colegio y el internado trabajaron codo con codo, gracias a la colaboración entre las direcciones y los equipos de gestión.

Para despedir el curso, la comunidad del internado se reunió la última noche que pasaron juntos para hacer una barbacoa en el patio del colegio. Bajo un sol radiante, todos comieron juntos y, antes de que empezaran las vacaciones de verano, echaron la vista atrás para repasar el año.

Se despidió a las alumnas, los alumnos y los compañeros y compañeras que se marchan de Steinmühle. Además, varios alumnos y alumnas recibieron premios académicos por sus logros escolares especiales.

El comienzo de las vacaciones de verano también supone decir adiós al recinto del Lahn, aunque solo sea por seis semanas. Aprovechando las temperaturas, muchos han vuelto a disfrutar de un buen baño.

¡El internado Steinmühle os desea a todos unas felices vacaciones de verano y está deseando que empiece el nuevo y emocionante curso!

 

Buenos resultados para el Steinmühle en la competición «La juventud se entrena para las Olimpiadas» de remo: Anton y Justus Steinmetz quedaron segundos en la final regional en la categoría de doble scull ligero, dejando atrás a seis embarcaciones. El cuatro femenino con timonel, que competía por primera vez como equipo, consiguió de entrada el quinto puesto de entre 15. El equipo, formado por Anna Rheinhardt como timonel, Rebecca Zenker al remo, Anna Dinges, Julia Fischer y Alicia Spitzhüttl, no tuvo que rendirse hasta la semifinal. Julia Fischer y Rebecca Zenker quedaron terceras en el doble scull tras una reñida carrera.

El entrenador y profesor de remo Martin «Stromi» Strohmenger resumió: «Ahora contamos con un total de unos diez jóvenes muy interesados en el remo, que han dejado claro que quieren seguir en el equipo también para las competiciones».

Los jóvenes deportistas de Steinmühle lograron situarse entre los 10 primeros en la final regional de triatlón (categoría III) celebrada en Fulda. Este resultado es aún más notable si tenemos en cuenta que es la primera vez que un equipo de Steinmühle participa en esta disciplina en el programa «Jugend trainiert für Olympia» (JtfO). El profesor de educación física Marcel Kalb cuenta:
¡Menudo debut sensacional en la competición escolar regional «Jugend trainiert für Olympia» de triatlón, en la que el equipo de siete miembros se colocó directamente entre los 10 primeros! Al final, les faltaron apenas 30 segundos para alcanzar el séptimo puesto de un total de 16 equipos.
La motivación, el buen ambiente dentro del equipo, la entrega y el espíritu competitivo fueron totales desde el principio. El equipo solo tuvo que rendirse ante equipos ya muy consolidados en esta competición, aunque hay que decir que, por parte de Steinmühle, en el futuro podría surgir algo realmente grande. En cualquier caso, los alumnos ya están muy entusiasmados y dispuestos a volver a participar.
Muchas gracias también a las dos ayudantes, Gianna Fain y Mara Mensing, de 9.º C, que han apoyado con mucho entusiasmo tanto al equipo como a la competición.
Participaron en la competición: Alisa Padva (8.º A), Paul Martin (9b), Anton Steinmetz (7c), Paula Auschill (8a), Yasin Yilmaz (9a), Luca Baalbaki (7c) y Justus Steinmetz (7b).

Para todos los que no estuvisteis allí: ¡Os queremos!

Muchas cosas parecen tan fáciles en el escenario del Steinmühlenforum cuando llegan a representarse. Pero, en casi todos los casos, detrás hay semanas o meses de trabajo. Todo se prepara y se ensaya con esmero y dedicación, incluso en clase. Así fue también con el musical de los alumnos de 5.º curso, titulado «¡Kwela! ¡Kwela!». Fue SU noche. Pero no solo los más pequeños participaron en la representación.

La historia empieza con una situación de emergencia: no hay agua en África y hace muchííísimo calor. Eso les causa problemas a los animales, y hay que encontrar una solución. Y no parece nada fácil, con un sabelotodo descarado, un poeta enamorado, una enamorada desesperada, una diva, un anciano sabio, reinas y un rey, animales tranquilos y espíritus ladrones. – Una sociedad muy variopinta, pues, que lucha por su bienestar. Un conejito juega un papel importante. Al final, todas las partes ceden algo, pero también todas salen ganando. Se gana cuando se pierde. Un trato justo.

 

Coro y solistas

La parábola sobre la lucha por una convivencia próspera, acompañada de mucha música, exigió la participación de muchos cantantes en su representación: el coro de los alumnos de 5.º curso, dirigido por Daniel Sans, Ulrike Wilmsmeyer y Frank Wemme, y los solistas Samuel Kirschning, Justus Manczyk, Annica Bartsch, Carlotta Meyer, Sophia Rogosch, Marie Grosse y Leontin Schmidt.

 

La diversión del teatro

Los actores que actuaron fueron Maximilian Glock (el rey George), Antonia Kurlinsky (la reina Geogina), Stella Preiss (la reina Georgia), Lilian Gräser (la cebra Zoe), la cebra Fred (Finja Simmer), Mats Egbring (Priscilla), Konrad Rothmann (Tebogo), Jaron Häußermann (el sabio marabú), Sude Yilmaz (el elefante Frank), Liliane Albrecht (la mona Zoe), Colin Schäfer (el mono Marvin), Neyla Fritz (la liebre Tschipo), Mats Egbring (el oráculo), además de Mika Bredendiek, Max Krug, Jonas Nolte y Philipp Zielen como los fantasmas monos. La representación la dirigieron Ulrike Wilmsmeyer y Frank Wemme.

 

Ellas marcaban el ritmo

De la música se encargó la banda de musicales formada por alumnos y alumnas de los cursos 7.º a 11.º. Participaron los siguientes instrumentos:

Flautas traveseras (Nela Haeberle, Flûte Seifart, Alicia Spitzhüttl), saxofón (Tom Herfert), trombón (Samuel Ruff), piano (Nina Simmer), bajo eléctrico (Janne Schweitzer), batería (Aaron Ruff). Frank Wemme, de la asociación de estudiantes de Música, tocó la guitarra eléctrica y dirigió al grupo.

 

Para un buen sonido

No habría sido una buena actuación sin el trabajo del equipo WU Sound&Light. En él participaron Tim Bastian, Finn-Jonas Posingies, Anton Schneider, Luis Klefenz (de 8.º y 9.º), Raphael Hetche, Basti Sasse y Julian Textor (de 10.º y 12.º). La dirección corrió a cargo de Sam Kempkes.

 

Los padres echaron una mano

No hay que subestimar el impacto visual que causa cualquier representación. El hecho de que el vestuario y el maquillaje estuvieran tan bien cuidados fue mérito de Birgit Niedziella, Alessa Niedziella y Kira Gräser. Otros padres también echaron una mano con el maquillaje.

 

Se te da genial pintar

La escenografía la diseñaron Samuel Kirschning y Justus Manczyk (Sol/Título), Janne Elsaßer (Oráculo), Celia Giebing, Merle Herwig y Emma Wagner, bajo la dirección de Ines Vielhaben.

Los carteles los han creado Annica Bartsch, Leonard Berger, Mika Bredendiek, Zoe Closmann, Mats Egbring, Neyla Fritz, Max Glock, Lilian Gräser, Jaron Häußermann, Quentin Herwig, Antonia Kurlinsky, Carlotta Meyer, Jonas Nolte, Stella Preiß, Konrad Rothmann, Colin Schaefer, Ben Scharmann, Sude Yilmaz y Philipp Zielen, bajo la dirección de Ines Vielhaben. Las marionetas también se utilizaron en su clase de arte de 5.º curso.

La dirección general del evento estuvo a cargo de Ulrike Wilmsmeyer. Queremos dar las gracias a la dirección del colegio y a Oleg Koch, el conserje, por su ayuda en la organización.

¿Quién ha decidido, en realidad, qué es lo normal? Los alumnos de 11.º curso del curso de «Arte dramático» profundizaron en esta pregunta con su obra «La locura más normal del mundo». En el marco de lo que se conoce como «collage de escenas», los jóvenes llevaron al escenario diferentes recursos teatrales: expresión corporal, ritmo, voz y atrezo. Los asistentes aprendieron que mucho depende de la perspectiva del receptor, es decir, del público. Depende en gran medida de lo que el espectador y el oyente saquen de los mensajes que se transmiten.

Con una exageración a propósito de cómo funcionan las cosas en un internado conservador de la vieja escuela y el apoyo incondicional que recibe, precisamente por eso, de una parte de los padres más tradicionales, la clase de 12.º de DS presentó la obra «El club de los poetas muertos». La disciplina y el desarrollo personal se contraponen aquí en una aparente contradicción insalvable; el suicidio de una alumna se achaca a los métodos de enseñanza poco convencionales de un solo profesor, porque resulta más cómodo que cuestionarse a uno mismo como padre o como internado. – Una velada magnífica con una interpretación muy buena de principio a fin.

Esta primavera se celebró por primera vez en Hesse un concurso regional en la categoría junior de «Jugend Forscht», también conocido como «Schüler experimentieren». Para el colegio Steinmühle, la participación fue todo un éxito, ya que nadie volvió al colegio sin un premio.

El concurso lo organizó la Facultad de Ingeniería Eléctrica e Informática de la Universidad de Kassel y se celebró allí mismo.
El colegio Steinmühle pudo participar con nada menos que cuatro equipos (un proyecto de Biología y tres de Química) que habían conseguido el primer puesto en el concurso regional. Los alumnos de 5.º, 6.º y 8.º tuvieron que llegar muy temprano para montar sus puestos ya a las 8 de la mañana. Durante dos días tuvieron que presentar sus proyectos de investigación en los puestos, mediante un póster científico, ante un jurado especializado y, el segundo día, también ante el público. Aquí quedó rápidamente patente el nivel general muy alto de los trabajos de investigación, en comparación con el concurso regional.

El programa incluía actividades de ocio muy variadas para los alumnos, como una visita al «Mundo de los Grimm» el viernes y un taller de percusión el sábado. Pasaron la noche en el albergue juvenil cercano.

Presentadora famosa

El sábado por la tarde tuvo lugar por fin la entrega de premios, que presentó de forma muy entretenida Shary Reeves, a quien muchos conocéis por el programa de KiKa «Wissen macht Ah».
En primer lugar, el programa incluyó varios discursos de agradecimiento de representantes del Ministerio de Cultura de Hesse, del mundo empresarial y de la Universidad de Kassel. A continuación, Shary Reeves entregó los premios por las distintas disciplinas y los premios especiales.

El resultado fue sensacional para la Steinmühle. ¡Por suerte, todos los participantes de la Steinmühle se llevaron premios a casa! Esto también se aplicó a la tutora, la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf, coordinadora de MINT en nuestro colegio, que recibió un premio para tutores: «En los premios para tutores, siempre se destaca que conseguimos que incluso los alumnos más jóvenes trabajen en proyectos exigentes». Además, en Kassel se realizó una entrevista sobre las estructuras de la Steinmühle.

 

A muchos les gustaría seguir adelante

Dra. Jutta Töhl-Borsdorf: «Lo bueno es que los alumnos y alumnas que dejan el laboratorio GuFi en 7.º curso suelen seguir participando o, ahora, quieren seguir haciéndolo, por ejemplo, los viernes por la tarde en el «laboratorio abierto» o en la 8.ª y 9.ª hora en las clases optativas».

El objetivo es también que el proyecto se extienda hasta el bachillerato. Allí, los alumnos suelen tener un horario muy apretado, pero sería posible sustituir una asignatura del bachillerato por un proyecto de «Jugend Forscht» como «rendimiento académico especial».

 

En el concurso «Schüler experimentieren» se elaboraron los siguientes proyectos:

Teresa Dinges, Neyla Fritz, Sophia Rogosch
: «Hierbas, infusiones y demás contra las bacterias»: 3.º puesto en Biología (75 €) y un premio en especie (un multímetro) de CINSaT por un trabajo interdisciplinar.

Mats Egbring y Leonard Berger
«Crema solar para árboles»: Premio especial a la eficiencia energética y el medio ambiente (150 €)

Marvin Preis, Joel Rucker, Mats Böhmer
. «El fosfato en los alimentos: cómo una comida deliciosa puede llegar a ser peligrosa»: Premio especial de Tecnología Medioambiental de la Fundación Federal Alemana para el Medio Ambiente (150 €)

Joshua Wieder, Morten Köhler, Benjamin Schul
¿Cómo y a qué velocidad se estropea realmente la leche?: 2.º puesto en Química (100 €)

El premio para tutores que ha recibido la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf conlleva la participación en un taller de formación que se celebrará en noviembre en Paderborn, en la empresa Nixdorf, junto con los tutores de los demás estados federados.

En el concurso regional «Jugend Forscht», las dos alumnas Lena Noelle Joußen (17) y Janina Seip (18), de 12.º curso, se clasificaron para el concurso estatal de Hesse, que se celebra en Darmstadt. Esto significaba que tuvieron que seguir trabajando en los últimos detalles hasta el último momento.

El equipo, formado por dos personas, se puso en camino hacia Darmstadt el día antes del concurso, nada más terminar las clases. A las 8 de la mañana del día siguiente se abrió el acceso al gimnasio de la empresa Merck. Un total de 36 equipos de las áreas de mundo laboral, biología, química, ciencias de la Tierra y espaciales, matemáticas e informática, física y tecnología se pusieron manos a la obra con el montaje de los stands, aprovechando la ocasión para echar un vistazo a los proyectos de los demás participantes.

Cada equipo recibió dos paneles expositores, además de mesas y sillas; ese día no se permitió la presencia de padres ni tutores. A las 9 en punto hubo un discurso de bienvenida, en el que se hizo referencia al lema de este año, «No me preguntes a mí, pregúntate a ti mismo», y se explicó el programa del día. Se repartió una lista con los horarios de evaluación del jurado. Esto fue mucho más agradable que en el concurso regional, ya que no tenías que estar todo el rato en el stand, sino que también podías asistir a los distintos talleres sobre temas como los estudios duales o el derecho de patentes, etc. Además, pudiste conocer mejor a los otros equipos, que también tenían proyectos muy buenos que mostrar.

 

45 minutos de evaluación por parte de un jurado de expertos compuesto por cuatro miembros

El tiempo hasta la ronda de preguntas del jurado se nos hizo bastante largo y el nerviosismo no paraba de crecer. A las 12:15, el jurado se acercó a nuestro stand «Microorganismos y degradación del plástico: identificación de bacterias en el intestino de las larvas de Galleria mellonella». Tras nuestra presentación, el jurado de cuatro expertos nos hizo algunas preguntas, lo que dio pie a una especie de conversación que hizo que los 45 minutos pasaran más rápido de lo esperado.

Terminamos justo a la hora de comer, así que pudimos pasar el resto del día un poco más relajados. Hasta las 16:00, los equipos de televisión, los fotógrafos y los equipos de radio estuvieron por ahí entrevistando a los candidatos. También se llevaron a cabo las últimas evaluaciones del jurado. A continuación hubo un ensayo general para la entrega de premios que nos pareció un poco innecesario. Por fin, tras una larga espera, llegó el momento: unos autobuses nos llevaron a los participantes al Kinopolis para que todos pudiéramos ver la película «Ex Machina» y cenar juntos después. Durante ese rato, el ambiente entre nosotros se fue animando cada vez más y, al final de la noche, cuando todos nos alojamos en un albergue juvenil o en un hotel, se hicieron muchos nuevos contactos.

 

«¡No dudes en poner en práctica tus propias ideas!»

A la mañana siguiente desayunamos y, después, nos llevaron a todos de vuelta a las instalaciones de Merck. La emoción por la entrega de premios era enorme, al igual que el cansancio generalizado. Sin embargo, el programa no dejaba tiempo para descansos largos. La visita al Merck Innovation Centre, donde se hacen realidad las ideas del futuro, fue muy impresionante y novedosa, y nuestro cansancio se esfumó enseguida. Nos explicaron el proceso de desarrollo de ideas, que suele durar más de dos años, y un emprendedor de una start-up nos contó de forma muy distendida cómo funciona su empresa, animándonos a poner en práctica nuestras ideas.

Después de pasar casi tres horas en la planta de Merck, emprendimos el camino de vuelta al gimnasio, donde ya nos esperaban los padres, los tutores y los interesados en las ciencias naturales, que pudieron recibir explicaciones sobre los proyectos. Esta parte fue agotadora, pero también muy interesante, ya que se notaba que mucha gente se acercaba a nuestros puestos.

 

Vince Ebert como presentador

A las 15:30 h empezó la entrega de premios con la entrada de los participantes, y el presentador Vince Ebert dio la bienvenida a todos los presentes con su habitual estilo desenfadado. A continuación hubo muchos otros discursos de la empresa Merck, de los alcaldes y del ministro de Cultura.

El colegio Steinmühle consiguió, con su segundo puesto en la categoría de Biología, que venía acompañado de un premio de 200 euros, un resultado muy satisfactorio, que hizo muy felices tanto a nuestros padres como a nuestro tutor, el Dr. Dietmar von der Ahe, y a la profesora de Química y Física, la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf, que también habían venido a Darmstadt. El Dr. von der Ahe, como nuestro tutor, recibió el premio al tutor. En definitiva, estos dos días fueron sumamente enriquecedores e interesantes, aunque también muy agotadores, y nos dejaron un montón de experiencias geniales. Janina Seip

 

Lena Noelle Joußen y Janina Seip obtuvieron el segundo premio en el concurso regional «Jugend Forscht» por sus trabajos de investigación sobre el tema «Microorganismos y degradación del plástico: identificación de bacterias en el intestino de las larvas de Galleria mellonella».

 

Esto dice mucho de la calidad de la enseñanza en Steinmühle: Al igual que su compañera, la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf (a la derecha), en el concurso juvenil «Schüler experimentieren», el Dr. Dietmar von der Ahe (a la izquierda) también recibió el premio al tutor en el concurso «Jugend Forscht».