En abril, un grupo de alumnos y alumnas estuvo en Granada con la señora Ramos-Iglesias y la señora Montenegro-Auque, y la experiencia les resultó casi exclusivamente positiva. Nos alegró mucho poder recibir a nuestros amigos españoles en nuestro colegio en junio. Por supuesto, nos hemos esforzado al máximo para devolverles la magnífica acogida que nos dieron en Granada y tenemos la impresión de que lo hemos conseguido en parte.

Este año también han vuelto a participar 10 alumnos y alumnas húngaros en un curso de tres semanas sobre lengua y cultura alemanas en nuestro colegio. Los becarios y becarias habían participado previamente en un concurso a nivel nacional y fueron seleccionados por sus buenos resultados en las clases de alemán.

Durante su estancia, no solo conocieron cómo es la vida escolar en Steinmühle, sino que también hicieron varias excursiones, por ejemplo, a Fráncfort, Kassel y al Rin.

La continuación de este programa del Servicio de Intercambio Pedagógico, tan popular en todo el país, solo es posible si los colegios y las familias de acogida siguen mostrando una gran disposición a comprometerse con los encuentros internacionales. Muchas gracias a todos los que participáis en ello.

Un invitado de Maine-et-Loire

No solo hay intercambios en grupo, sino que también recibimos a alumnos y alumnas de forma individual. Desde hace unas semanas tenemos de visita a Thérèse Conchin y Marie Cazaux. Las dos tienen 16 años, ya hablan bastante bien alemán y son del departamento de Maine-et-Loire (49). Se sienten muy a gusto con nosotros y han hecho amigos enseguida.

En este enlace encontrarás las fotos de la fiesta de graduación de 2014.

Fiesta de fin de bachillerato de 2014

Puedes descargar imágenes a máxima resolución si, en la página del archivo, con una imagen abierta, haces clic en «Información» en la barra de navegación inferior; se abrirá otra barra de navegación con el enlace a la imagen en alta resolución.

Hace tiempo que el Steinmühle buscaba una forma de poner en marcha, además del intercambio con EE. UU., otro intercambio con un colegio de las Islas Británicas. Ahora, St Augustines, un colegio de tamaño similar al nuestro en Dungarvan (una pequeña localidad de unos 10 000 habitantes situada en la costa sureste de Irlanda)!

Por primera vez se celebra un intercambio de dos semanas en el que participan 10 alumnos y alumnas irlandeses y 10 alemanes de 10.º curso. Ahora mismo, los jóvenes irlandeses están de visita y se esfuerzan de verdad por poner en práctica sus conocimientos de alemán (que han adquirido a lo largo de cinco cursos). La visita de respuesta a Dungarvan tendrá lugar antes o durante las vacaciones de otoño. ¡Esperamos que a este intercambio le sigan muchos más! ¡CE’AD MILE FAILTE!

El Laboratorio de Inventores del ZFC lleva ya 15 años en marcha; lo organizan el Centro de Química de Bensheim, la empresa Merck de Darmstadt, el Fondo de la Industria Química (FCI) y la Universidad Técnica de Darmstadt, y cuenta con el apoyo del Gobierno regional de Hesse. De entre casi doscientos candidatos, Lisa Kemena logró clasificarse para este evento.

Junto con su grupo de investigación, Lisa se encargó de la tarea «Síntesis de semiconductores mediante reacciones de crecimiento en cadena y pruebas de un diodo orgánico emisor de luz». Bajo la supervisión de químicos de la Universidad Técnica de Darmstadt, el grupo tuvo poco menos de una semana para completar la tarea y, entre otras cosas, construir un OLED (LED orgánico).

Al final de la semana (16 de mayo de 2014), los jóvenes científicos, invitados por la empresa Merck, presentaron sus resultados ante un numeroso público especializado. Para los dieciséis participantes del laboratorio de inventores no hubo ganadores ni perdedores, sino comentarios detallados por parte de los mentores, que se mostraron muy impresionados en general.

Al final, Lisa Kemena pudo alegrarse de haber sido galardonada con uno de los cuatro premios especiales del Instituto Fraunhofer.

Eso era lo único que le faltaba al Centrum, que por lo demás está estupendamente equipado: una fuente de agua potable. El Club Rotario de Marburgo y la asociación de apoyo han hecho posible que los alumnos de 5.º y 6.º puedan disfrutar de una fuente que no solo cumple con las más altas exigencias en cuanto a diseño, sino que, gracias a su sistema «Hygiene Solution», garantiza siempre agua libre de gérmenes.

La señora Leimbach, presidenta del Club Rotario de Marburgo, y la señora Weidenbach, de la Asociación de Apoyo a la Steinmühle, entregaron la fuente el 15 de mayo de 2014 a los alumnos, quienes les dieron las gracias al instante con una presentación muy bien hecha sobre el tema del agua. Así quedó claro una vez más: el agua no solo sirve para beber.