随着今年高中毕业班的离校,一代骑行爱好者即将告别施泰因米勒学校。施泰因米勒学校的教师伊内斯·菲尔哈本采访了其中的两位——安东和利奥。
Vielhaben:你们是从什么时候开始 骑自行车上学的?你们的父母为什么允许你们这么小就骑自行车上学?
莱奥: 从五年级开始 ,我就 一直骑自行车去施泰因米勒学校,只有冬天偶尔会坐公交车。我父亲当年也在这所学校上学,当时也是骑自行车去的——所以对我来说,照样骑自行车去是再自然不过的事了。
安东:我也是 从五年级开始骑自行车 上学的 。上小学的时候我还都是步行,但升入初中后,我和朋友们——其中包括莱奥——组成了一个骑行小组。
“开车或坐公交车也走不快”
Vielhaben: 你们认为骑自行车上学,相比由家长开车接送或乘坐公共交通工具 ,有哪些 好处?
莱奥:其实 自从我成年以来,只要有机会开上车,我偶尔就会开车去施泰因米勒,然后我自己也发现,开车或坐公交其实并没有更快。
“我觉得自己更平和了”
安东:除了 节省 时间外, 能随时出发也很方便——比如学校提前放学的时候。此外,早上呼吸新鲜空气、活动一下身体,我会感觉心情更平和。相比之下,我总觉得坐公交车更费劲、更累人。
Vielhaben:你们有没有 发现特别适合骑行的路线?
莱奥:我们 总是经过卡佩尔的田野。
安东:我上学的路上 几乎完全没有汽车。只有在过一座桥的时候,才会短暂地与道路上的车辆接触。这让我的路程变得舒适而轻松。
Vielhaben: 日常骑行中 遇到过 什么挑战吗?你们是如何应对的?
“运动让人暖和起来”
莱奥:有时 我们这个大团体——有时多达十二人——会给别人带来不便。有些人对此不太满意。除此之外,我几乎没有遇到过什么不愉快的经历。
安东:当然 ,下雨和寒冷有时确实挺难熬的。不过戴上手套、穿上防风雨的衣服就没问题了。骑了几分钟后,运动产生的热量自然会让人暖和起来。
Vielhaben: 骑自行车对你们的日常生活、体能和健康产生了 怎样的 影响?
莱奥: 每天总共要 走 大约12公里——这样既能保持身材,自己却几乎察觉不到。
安东:我也会 骑自行车去参加课外活动,或者去训练。即使有机会坐公交车,我还是更喜欢骑自行车,因为这样更轻松。以后我也想保持这种习惯。
Vielhaben:有没有 哪些特别的经历让你们至今难忘?
安东:冬天的时候, 卡佩尔的田野上总有一处结冰的水洼,我们总会特意骑车从上面经过。有时我们甚至会提前20分钟出发。这真是一项有趣的挑战——看谁摔得最酷,或者谁能保持平衡最久(笑)。
“可持续的生活方式并不意味着要放弃什么”
Vielhaben: 骑自行车 是否影响了 你们对环境保护的态度?
莱奥:环保因素 对我来说从来都不是主要原因,但这当然也是一个因素。因此我觉得这样做很好,今后也会继续这样做。
安东:我认为 这说明,可持续的生活方式并不复杂,也不一定意味着要做出牺牲。只要有良好的自行车道,选择骑自行车就变得很容易。
Vielhaben: 对于正在考虑骑自行车上学的低年级学生及其家长,你们会给出 什么 建议?
莱奥:不妨 试试看!最好和朋友一起——大家一起玩会更有趣。尤其是天气好的时候,绝对值得一试。
安东:家长们 不必担心。孩子们骑车时都很小心,而且穿过卡佩尔田野很安全。此外,长期骑车还能保持身体健康。
“轮胎应充好气,车灯应能正常工作”
Vielhaben:上学路上需要骑 特定的自行车吗?
莱奥:不, 完全 不是 。只要轮胎充好气,车灯能亮,就可以出发了。
Vielhaben: 你们更 喜欢用 背包还是自行车包?
莱奥:背包 ——这样更方便。
Vielhaben:还有哪些 改进措施能让骑自行车上学变得更具吸引力?
安东:是啊 ,从船屋那儿过来的路一直是个老问题。特别是在春秋两季,路很泥泞,走到那里时,背上总是沾满泥点。
Vielhaben:幸运的是, 最近在雨天时,大家也可以选择骑行在刚铺好石板的路——Steinmühlenweg上。非常感谢这次访谈,祝大家在高中毕业考试中取得好成绩——相信你们肯定也会骑自行车去参加考试的!
