En règle générale, la fête de Noël constitue le grand événement de fin d’année pour l’ensemble de l’internat : il s’agit d’une grande fête au cours de laquelle tous les élèves de l’internat, leurs parents et leurs enseignants dînent ensemble dans la salle à manger, avant de faire la fête jusqu’au petit matin.

Mais en 2020, plus rien ne semble vraiment « normal », et c’est ainsi que la Steinmühle a décidé de célébrer Noël en avant-première, dans le respect des mesures sanitaires et en petit comité : les différents groupes de vie se sont répartis dans les locaux du site et ont profité pleinement de ce moment passé ensemble. Et tandis que chaque groupe résidentiel faisait la fête de son côté, la directrice de l’internat, Anke Muszynski, a pris plaisir, en compagnie du photographe de Steinmühle, Till Buurman, à passer d’une fête à l’autre pour immortaliser ces moments uniques.

Le Westfalenhaus replonge dans l’ambiance des années 1920

Dans la salle à manger, les éducateurs et éducatrices ont organisé pour tous les élèves du Westfalenhaus un dîner policier sur le thème des années 20 : qui allait réussir à attraper le méchant gangster ? Même si, malheureusement, le meurtrier n’a pas été démasqué par la communauté résidentielle avant la fin du jeu, la fête n’en a été que plus endiablée. Les élèves auraient presque réussi à danser toute la nuit si les éducateurs n’avaient pas été là…

La maison mère s’offre un festin somptueux

Les élèves de l’établissement principal se contentent généralement de pizzas lors des soirées organisées à l’internat, mais pour la fête de Noël, ils ont eu droit à quelque chose de spécial : le traiteur Meier III leur a livré de l’oie rôtie en abondance. Et ceux qui avaient encore de l’énergie après ce délicieux festin ont pu terminer la soirée dans une ambiance chaleureuse en jouant à des jeux de société.

Biohaus ne tarit pas d’éloges

Les plus jeunes élèves de l’internat Steinmühle avaient le gymnase entièrement pour eux. Les garçons et les filles se sont d’abord défoulés ensemble, avant de se réunir pour le dîner et de terminer la soirée en regardant un film tous ensemble et en dégustant des croissants à la vanille faits maison. Le plus beau moment a été le tour de compliments organisé entre-temps : chaque élève et chaque éducateur·trice a ainsi eu l’occasion de dire à tous les autres membres de la colocation ce qu’il ou elle apprécie et trouve formidable chez chacun·e. On murmure même qu’à un moment ou à un autre, certains auraient versé une petite larme de joie.

Hessenhaus pose la question : nous connaissons-nous vraiment bien ?

Samedi soir, le salon de thé rayonnait comme il ne l’avait plus fait depuis longtemps. Les élèves et les éducateurs avaient transformé la pièce en un petit paradis de Noël. Après quelques parties de Singstar et l’échange des cadeaux du Père Noël secret, le suspense est revenu : l’équipe pédagogique de la maison avait préparé des questions intéressantes sur la vie en colocation. Sur une plateforme numérique, les élèves ont répondu aux questions et ont suivi avec impatience l’évolution du classement en direct. De quelle couleur est la porte du bureau ? Et qui est la personne la plus âgée de la maison ? C’est ainsi que la communauté d’habitation a pu, de manière ludique, mieux se connaître à l’occasion de la fin de l’année.

Le Bremerhaus danse toute la nuit

Après une ouverture en beauté de la soirée, assurée par une élève au piano qui a interprété un magnifique morceau dans une salle somptueusement décorée, la fête s’est poursuivie dans une ambiance animée. Pour faire une surprise au groupe de résidents, un barman a concocté de délicieux cocktails (sans alcool), agrémentant ainsi la soirée des élèves. Et tandis que certains devaient déjà retirer leurs chaussures pour pouvoir continuer à danser, d’autres s’affairaient : qui allait remporter la poêle très convoitée pour cuisiner dans la cuisine commune ? Finalement, c’est le dé qui a tranché et tout le monde a dansé ensemble jusqu’à l’épuisement total.

Mühle désigne le vainqueur du concours des groupes de vie

Les résidents de la Mühle viennent tout juste de rénover leur salle commune ; il est donc rapidement apparu que la fête de Noël serait l’occasion idéale pour organiser une fête d’inauguration digne de ce nom. C’est la présentation des numéros préparés par les résidents de la Mühle qui a le plus diverti l’assistance. Avant la fête de Noël, les jeunes s’étaient mis d’accord sur un concours : qui saurait le mieux mettre en valeur la Mühle et ses particularités ? C’est la vidéo d’un élève qui a remporté le concours : à l’aide de son drone, il a filmé la maison avec une précision impressionnante.

C’est ainsi que cette année, il y a eu six petites fêtes de Noël au lieu d’une grande. Les élèves et les enseignants ont néanmoins pu profiter ensemble de cette magnifique soirée et, dans la mesure des possibilités offertes, en ont fait, en interne et chacun à sa manière, une fête tout à fait particulière.

Un vaste terrain, comme celui de la Steinmühle, permet actuellement de répartir les rassemblements de plusieurs personnes. Si, en plus, le temps est de la partie, tout se déroule sans tension – comme ce fut récemment le cas lors de l’accueil des nouveaux élèves de 5e.

Les parents et les enfants se sont installés sur des bancs en bois disposés un peu partout, tandis que l’orchestre d’accueil jouait sous la direction de Frank Wemme. Les directeurs Bernd Holly et Björn Gemmer ont prononcé un bref discours et présenté Jasmine Weidenbach, présidente de l’association de soutien Steinmühle Marburg. À la fin de la matinée, elle a remis à tous les nouveaux élèves un t-shirt Steinmühle.

Les enseignants ont aidé à répartir les élèves dans les classes à l’aide de badges et de pancartes. Qui va dans la même classe que qui ? Ce furent des instants palpitants !

Avant de se rendre dans les salles de classe, une séance photo collective était également au programme – avec des pancartes permettant d’identifier chaque classe –, mais cette fois-ci sans les parents.

Pendant que les enfants découvraient leurs nouvelles salles de classe, un stand de boissons avait été organisé pour les parents – dans le respect des règles d’hygiène, bien entendu. La matinée s’est terminée à la « Spinne », l’aire d’escalade très appréciée de la Steinmühle par les plus jeunes, marquant ainsi la fin de cette première journée d’école pour les élèves de CM2.
Comme chaque année, certains élèves de CM2 ont rapidement troqué leurs vêtements personnels contre le t-shirt offert par l’association de soutien – un signe positif pour le retour à la maison, puisqu’ils exprimaient ainsi déjà leur appartenance à leur nouvelle école.

Le Steinmühle remercie toutes les bénévoles et tous les bénévoles qui ont permis à cette « rentrée scolaire un peu différente » de se dérouler dans la bonne humeur malgré tout.

Opération de collecte de bouteilles vides au profit en faveur des jeunes victimes de violence domestique

Afin d’apporter une aide là où elle est actuellement la plus nécessaire, les bacheliers et bachelières de l’internat Steinmühle ont lancé ces dernières semaines une collecte de dons. Ils souhaitent ainsi apporter leur contribution à un esprit de solidarité.

Les répercussions de la crise du coronavirus constituent une épreuve pour l’ensemble de la société, mais ce sont souvent ceux qui possèdent déjà peu qui souffrent le plus des crises économiques. Les organismes caritatifs indépendants sont particulièrement touchés par les ralentissements économiques, car ils ne peuvent prendre des dispositions financières que de manière limitée. Cette perte de recettes touche alors particulièrement les bénéficiaires qui ont un besoin urgent d’aide financière et d’accompagnement social.

Le plan a été rapidement mis au point

L’idée était aussi simple que efficace : si chacun ne donne qu’une petite partie de ce qu’il a, mais que le nombre de participants est très élevé, selon ce calcul simple, le résultat est lui aussi très important. Nos bacheliers ont donc appelé l’ensemble de la communauté de l’internat à mettre à disposition de la collecte de dons leurs bouteilles consignées et leurs caisses de boissons personnelles. Afin de faciliter au maximum la participation de chacun, il n’était même pas nécessaire d’apporter soi-même ses emballages vides. Un « service de collecte » mis en place par les bacheliers et bachelières a permis de récupérer l’ensemble des emballages vides devant les portes des chambres et des appartements privés des élèves de l’internat, et ce, pendant deux semaines.

 

Un succès retentissant

Comme tous les élèves, l’ensemble de l’équipe pédagogique et l’internat en tant qu’établissement ont répondu avec enthousiasme à l’appel à la collecte de dons et ont participé de manière exemplaire à cette belle initiative, les bacheliers ont pu collecter, en l’espace de deux semaines, une quantité telle de bouteilles vides que leur transport n’a été possible qu’à l’aide d’un bus et d’une voiture supplémentaire. Après plus d’une heure passée à récupérer les consignes, il s’est finalement avéré que cette initiative avait permis de récolter plus de 300 € pour la cagnotte, somme qui a ensuite été reversée à l’association « Frauen helfen Frauen e.V. » et au centre de conseil et d’intervention contre la violence domestique. Les remerciements ne se sont pas fait attendre…

 

 

 

Chère Madame Muszynski, chers bacheliers et chères bachelières,

Un grand merci pour ce don destiné au service Enfants et Adolescents du foyer d’accueil pour femmes de Marbourg. Nous avons été très heureux que l’on ait pensé, de cette manière, aux enfants qui vivent ici !

Les femmesqui séjournent au foyer d’accueil pour femmes ont souvent été témoins de violences, voire en ont elles-mêmes été victimes. Il est donc important pour elles de pouvoir passer un séjour aussi serein que possible ici, au foyer d’accueil pour femmes .

L’été approchant et dans l’espoir que les sorties redeviennent bientôt possibles, nous aimerions utiliser cet argent pour ce genre d’activités (par exemple, aller manger une glace, visiter le zoo, etc.).

Vous trouverez en pièce jointe un petit message de la part des enfants.

Encore un grand merci à vous et aux bacheliers, et bonne continuation !

Avec nos sincères salutations depuis le foyer d’accueil pour femmes,

Jasmin Worseg (musicothérapeute, titulaire d’un master // Service Enfants et Adolescents du foyer d’accueil pour femmes)

Cet atelier, connu sous le nom d’« Aktion BOB », est organisé chaque année par la police à l’approche de la période du carnaval afin de sensibiliser les élèves de 11e année aux dangers de l’alcool au volant. Le contenu de ce cours de deux heures va toutefois au-delà de la simple présentation des dangers liés à l’alcool et s’applique bien sûr tout au long de l’année.

Le commissaire principal Thorsten Frey, du service régional de la circulation de la direction de la police de Marbourg, a expliqué de manière très claire, au cours de deux matinées, à deux classes à chaque fois, où se cachent les dangers pour les automobilistes, quels comportements il convient d’adopter et lesquels il faut éviter. L’ensemble du projet a été organisé par Heike Rabben-Martin et Nicole Hohm, enseignantes à l’école Steinmühlen.

 

Autres dangers : les vieilles lunettes, les médicaments et le manque de temps

En s’appuyant sur des faits réels survenus dans la région, l’intervenant a raconté comment certains trajets en voiture, lors desquels l’alcool était en cause, avaient connu une issue tragique. Mais le danger peut également venir d’autres sources. Par exemple, de nombreux médicaments contiennent des substances qui réduisent la capacité de réaction. Des lunettes dont la correction n’est plus à jour altèrent la vision, tandis qu’une jambe ou un bras plâtré ne permet plus de conduire le véhicule en toute sécurité. Outre des freins défectueux ou des pneus dont la profondeur minimale de sculpture doit être de 1,6 mm, la distraction causée par le téléphone portable, la présence d’enfants à bord ou des passagers agités est souvent sous-estimée. En cas de manque de temps, il n’est pas judicieux, après un accident, de mentionner également dans le procès-verbal le stress ou la pression liée à un rendez-vous. « Cela revient pratiquement à admettre avoir délibérément dépassé la vitesse autorisée ou, à tout le moins, avoir accepté de commettre un excès de vitesse. » Le policier a également mis en garde contre la conduite ou la poursuite du trajet en état de fatigue excessive : « Avant de risquer un micro-sommeil, arrêtez-vous, s’il vous plaît ! » (Hei)