在所有来宾、家长、学生和组织者们愉悦的心情中，施泰因米勒划船与体育协会的夏季庆典圆满落幕，并为协会筹集了可观的资金。每学年结束时，大家一边享用烧烤和冰镇饮料，一边轻松聚会，这已成为一项传统。 此外，此前在论坛举行的夏季音乐会观众们，如今也会在刚刚翻新完毕的施泰因穆勒船屋度过余下的夜晚，这一习俗也已逐渐形成。

“这次庆祝活动取得了圆满成功，”施泰因米伦学校校长兼RuS协会副主席比约恩·格默总结道。 他和所有参与者，尤其是主要组织者——即划船教练马丁·“斯特罗米”·施特罗门格，以及协会主席迪特里希·梅格莱因，都对这场成功的夏日庆典以及两艘船的命名仪式感到欣喜。这两艘船是由学校协会副主席 格哈德·穆勒以及克劳斯·邓克尔共同主持。这两艘船现在分别被命名为“肖尔施”和……“克劳斯”！——这难道不是对未来美好前景的一个吉兆吗……！

马尔堡地区还有许多其他知名人士出席了船队正式扩编仪式。出席人员包括县第一副县长玛丽安·扎霍夫、马尔堡市长纳丁·伯恩绍森、市议员基尔斯滕·迪内比尔、 作为大学城马尔堡体育事务部负责人的比约恩·巴克斯，以及马尔堡-比登科夫储蓄银行董事长安德烈亚斯·巴奇——他在所有建设项目中一直与斯坦米勒学校保持着密切联系，至今依然如此。 与此同时，斯坦米勒学校的高层管理人员也到场祝贺，包括托马斯·霍夫曼（寄宿部总经理）和安克·穆辛斯基（寄宿部主任）、 迪尔克·科内茨（斯坦米勒学校总经理）和校长贝恩德·霍利，此外还有寄宿学校股东布尔曼家族的成员、斯坦米勒学校的教师，以及我们可能在列举中无意中遗漏的各位。 在体育方面，马克·韦伯的出席堪称亮点。 这位顶尖运动员兼鲁斯·施泰因穆勒俱乐部的新成员，不久前刚在卢塞恩举行的世界赛艇杯上摘得一枚奖牌。今后我们还会听到更多关于他的消息，也会听到整个俱乐部的更多动态。这里有一些计划，已经不再只是束之高阁了。

这场包含联邦青少年运动会和运动嘉年华的体育日活动在乔治·加斯曼体育场举行。除了同事们之外，12年级体育进阶班的学生们也协助组织了此次活动。 划船活动在斯坦米勒船屋周边进行，由划船教练马丁·施特罗门格负责指导。体育日结束时，学生们积累了不少积分，这些积分将计入联邦青少年运动会的总分，今年该赛事再次颁发了证书。 参赛者在所有项目中都证明了自己能够全力以赴并取得优异成绩！这些表现也是获得2022年德国体育徽章的基础。

这是继“论坛”和“中庭”建成，以及主楼和小餐馆完成全面翻新后，在施泰因米勒园区内落成的又一新建筑——新体育馆。 今年6月，斯坦米勒邀请了约100位嘉宾，共同庆祝了这一新的里程碑。来自政界、合作机构的代表、支持者以及参与建设的人员齐聚斯坦米勒，共同举杯祝愿未来一切顺利。

施泰因米勒学院不仅为自身建设，更着眼于更广泛的合作。与园区内其他建筑不同，体育馆自建成之初便秉持着合作理念。 其中最值得一提的是德国盲人教育学院（blista），此外还有马尔堡蓝黄体育俱乐部以及其他合作机构，它们均可从下午5点起预订场地。 该体育馆特别适合需要无障碍设施的残障人士使用。通过此举，施泰因米勒既缓解了公共建筑的压力，也为残障人士提供了新的可能性。

“运动是教育理念的一部分，”施泰因米勒学校协会（Schulverein Steinmühle e.V.）主席埃贡·瓦乌佩尔（Egon Vaupel）表示，他现场向所有参与施工的人员以及所有支持者表示了感谢。

马尔堡市和黑森州各自拨付了30万欧元的补助金，“鉴于这种非同寻常的双赢局面，我们可以充满自信地接受这笔资金，”学校执行董事迪尔克·科内茨解释道。 由贾斯敏·魏登巴赫担任主席的斯坦米勒学校自有赞助协会，出资28,000欧元用于购置体育器材等流动设备。

尽管天气阴沉，但这场庆祝活动仍在一片热烈的氛围中顺利举行，受邀出席的包括校领导、寄宿部代表、学校协会和赞助协会的其他成员，以及体育教研组、家长和学生代表。 考虑到场地使用规划，这座规模宏大的体育馆及其周边区域很快将成为一个定期的聚会场所：既适合锻炼身体，也便于人们相聚交流。

随着今年欧洲女子足球锦标赛的举行以及德国女足的出色首秀，女子足球是否终于能获得更多认可？无论如何，施泰因米勒学校在这方面已经走得更远了。这里取得了一项巨大成功——而且正受到各方热烈庆祝！ 在赢得县赛和地区赛冠军后，施泰因米勒队第四竞赛组（2010和2011年出生）的女孩们在格伦贝格举行的州级决赛中，出人意料却实至名归地获得了第三名（我们此前曾报道过）。 ——在黑森州“青少年备战奥运”选拔赛中摘得铜牌！

除了这些女孩凭借自己的实力和全力以赴外，还有一位男士为这一成功立下了汗马功劳：洛塔尔·波特霍夫。他是马尔堡/魏玛MSG俱乐部的体育总监，全程陪同施泰因米伦队的女孩们参加了所有比赛，并为她们备战本次锦标赛做了出色的准备。 他得到了六年级学生卡洛塔·韦伯以及MSG教练组成员朱利安·阿诺德的大力支持。“这是一项巨大的成就！当然，姑娘们原本希望能去柏林参加全国决赛。 但经历了初期的失望后，获得季军的喜悦占据了上风，”这位教练总结道。他的球队原本距离晋级决赛仅一步之遥，但在半决赛中，她们在点球大战中遗憾地输给了最终夺冠的奥伯乌尔塞尔中学队。

“明年我们将带着这支队伍参加第三级别的比赛，看看能取得什么成绩，”洛塔尔·波特霍夫如今已对即将到来的比赛充满期待。 他全身心投入教练工作，此前曾在施泰因米勒中学执教过一支校队，“就是现在正在参加高中毕业考试的那批学生。”

他很早就开始从事足球工作，最初在故乡绍尔兰德起步，随后在马尔堡的瓦尔德塔尔以及尼德韦马尔的老将队继续从事这项工作。1988年，他开始从事青少年足球工作。

近年来，越来越多的女孩开始踢足球。女球员们会带上女同学一起参加，足协也积极推广女子足球。由于缺乏纯女子球队，女球员们通常会加入男子球队一起踢球。这种安排在B级青年组之前都是允许的。

“在英国、法国或西班牙，有一些实力非常强劲的女子球队，她们在8万到9万名观众面前比赛。”洛塔尔·波特霍夫批评了德国足协（DFB）的政策，称“那些年迈的白人男性长期以来对女子足球缺乏尊重，将其贬低。”

赫斯克姆埃布斯多夫格伦德综合学校的前校长既无法理解这一点，也不赞同这种做法。他看到身穿施泰因米伦队服的女孩们踢球时是多么开心，并欣慰于当地始终有训练场地可供使用。 对他本人而言，每周五天担任足球教练的生活已成为不可或缺的一部分，这有助于他放松身心：“当我站在球场上时，其他一切都被抛诸脑后。”人际交往对他来说非常重要。

不过，这位退休的历史与政治老师还十分重视其他一些事情，而他通过担任足球教练的工作，看到这些理念得到了践行：“团体运动能够抵消个人主义的趋势，促进团队精神并培养责任感。 当对手倒地时会有人扶她起来，需要多双人手时大家也会及时伸出援手。毕竟，球门可不是一个人能扛得动的。”

施泰因米勒队取得了巨大成功：在赢得县赛和地区赛冠军后，施泰因米勒队第四级别（2010和2011年出生）的女孩们在格伦贝格举行的州决赛中，出人意料却实至名归地获得了第三名。

MSG马尔堡/魏玛队的体育总监洛塔尔·波特霍夫全程陪同女孩们参加了所有比赛，并为她们备战本次锦标赛做了出色的准备。六年级的卡洛塔·韦伯为他提供了协助。“这次成绩非常出色！当然，姑娘们原本希望能去柏林参加全国决赛。 尽管起初有些失望，但获得季军带来的喜悦还是占了上风，”这位教练总结道。他的球队原本距离晋级决赛仅一步之遥，但在半决赛中，她们在点球大战中遗憾地输给了最终夺冠的奥伯乌尔塞尔中学队。

在小组赛阶段，球队取得了两场胜利（4:0战胜威斯巴登的格哈德·豪普特曼学校，1:0战胜富尔达的拉巴努斯·毛鲁斯学校），但也以0:7的比分惨败给了夺冠热门——法兰克福的卡尔·冯·韦因贝格学校。 在点球大战中惜败于奥伯乌尔塞尔、无缘决赛后，球队在季军争夺战中再次全力以赴：施泰因穆伦中学的姑娘们以3:2战胜埃尔特维尔中学，从而在黑森州决赛中摘得铜牌。 对于这一非凡的表现，我们表示由衷的赞赏！“明年我们将带着这支队伍参加第三级别比赛，看看能取得怎样的成绩，”洛塔尔·波托夫（Lothar Potthoff）已开始期待即将到来的比赛。

代表施泰因米勒队出场的球员有：朱莉·格罗斯、汉娜·哈布雷希特、索菲亚·洛·拉科诺、塞苏·塞文克、埃拉·施泰纳、安东尼娅·塔皮亚·格林、米拉·维恩肯、玛琳·瓦格纳和萨姆里·伍尔夫。