Où et comment communiquer ? Atelier sanctionné par un certificat sur l’utilisation de la langue anglaise

C’est avec un certificat délivré par l’Université de Floride centrale (Orlando, Floride, États-Unis) que 25 élèves de terminale du lycée Steinmühle ont achevé un atelier d’anglais exceptionnel. Dans le cadre de cet atelier intitulé « English Communication In Academia and Beyond », ils se sont consacrés pendant trois jours aux différents aspects de la communication en anglais dans le milieu universitaire et dans leur future vie (professionnelle), sous la direction expérimentée du Dr Steffen Guenzel. Ce professeur d’université originaire de Floride a sensibilisé les participants, qui possèdent tous déjà de bonnes connaissances en anglais, à la rédaction académique, ainsi qu’à la différence entre communication simple et communication professionnelle, à travers une approche scientifique, des stratégies et des exercices. Il a été expliqué en quoi consiste une « bonne rédaction » en anglais et comment la communication quotidienne, la communication académique et la rédaction professionnelle se distinguent les unes des autres et en quoi elles diffèrent.

Cet atelier s’inscrivait dans le cadre d’un projet de coopération entre l’école Martin Luther (MLS) et Steinmühle. Un atelier au contenu identique, animé par le même intervenant, avait eu lieu auparavant à la MLS. Le nombre de participants était limité à 25 places, les frais étant partagés entre la MLS et Steinmühle. Dans les deux établissements, les élèves versent une participation financière d’un montant identique. Notre photo montre les participants de Steinmühle à l’atelier en compagnie du directeur Björn Gemmer et du professeur Guenzel, qui a donné des conseils utiles aux élèves intéressés.