施泰因米勒学校曾邀请家长参加定于11月初举行的说明会,此举引起了广泛关注。在11月4日晚举行的说明会上,校方向感兴趣的家长介绍了施泰因米勒学校的组织架构,并详细说明了其特色。

11月7日,学校在“开放日”活动中向家长和孩子们“展示了学校”。 学生们展示了自然科学课上的有趣实验,体验了一场别开生面的体育活动,在陶艺课上尝试了动手实践,还观摩了六年级的管乐班演出;与此同时,家长们则可以向学校家长代表直接了解他们在施泰因米伦学校的亲身经历。

自2015年春季起,情况已很明确:施泰因米勒学校将接收年轻难民,为他们提供融入我国教育体系的机会。 在与马尔堡市青少年事务局密切合作下,夏季完成了组织和人员方面的准备工作,随后于10月13日,学校通过举办一系列会议,让学生和教师为新同学的到来做好了准备。

在全体教师会议上,校方领导以及大学城马尔堡青年事务局局长迈内克先生就难民的现状,以及为帮助这些年轻学生适应我们的教育体系和文化而制定的一套方案进行了说明。

2_ 3_ 4_ 5_同样,上午所有班级都为迎接新同学的到来做好了准备。在此过程中,青年事务局局长迈内克的同事穆勒女士也以非常生动的方式阐明了难民的处境——毕竟多年前她自己也是从厄立特里亚来到这里,曾亲身经历过这样的境遇。

学校邀请了昔日的同事们于2015年10月9日参加一年一度的聚会,大家一边享用咖啡和蛋糕,一边交流心得。

校长格默和霍利汇报了学校过去几个月的发展情况,这引起了“校友们”的极大兴趣。

今年会议的重点围绕两个主题展开:一是“课堂评估与反馈”,二是“接收十四名年轻难民”这一系列议题——如果进展顺利,这些学生将在施泰因米勒学校完成高中课程并参加毕业考试。 对此,总经理科内茨先生和难民项目负责人赫费尔特女士就当前进展情况作了详尽的说明。

在校园参观过程中,“校友们”得以实地考察为年轻难民准备的教室。通过新高中生休息室“66号公路”的展示,学校的变化也显而易见。

01_6514_1 (FILEminimizer) 02_6524 (FILEminimizer) 03_在Route66中(FILEminimizer)

2015年9月28日,在格默先生和霍姆女士的见证下,又有一批学生领取了“剑桥”英语证书。剑桥英语考试旨在测试写作、阅读、听力和口语这四项语言技能。 该证书得到全球高校、机构和企业的广泛认可。

2015年6月27日,学生们参加了考试,所有人都通过了,其中两人甚至达到了C1级别

已达到C1级:

夏洛特·兰格(成绩最佳者/图中居中)和朱利安·施耐德。

“剑桥英语高级考试”(C1)是可考取的第二高水平。凭借该证书,夏洛特和朱利安将有资格在英国的大学就读。

已达到B2级:

姜月贞、夏洛特·毛尔斯伯格、莎拉·施密茨、格里特·弗罗利希、法比安·格里加特、莱昂纳德·泽姆林、卢卡斯·霍斯、扬内斯·库恩、妮娜·赫布纳、劳拉·凯梅尼。

凭借这份证书,这些学生已满足在英国申请入籍所需的语言条件。

 

9月24日,施泰因米勒足球队在市级决赛中以三战全胜、19:4的净胜球优势强势夺冠。 这支去年就已取得佳绩的球队,今年又补充了2000年出生的球员,从而顺理成章地延续了上一学年的辉煌战绩——当时他们在州级决赛中取得了第四名的优异成绩。

早在以6:1战胜 埃米尔·冯·贝林学校 由队长乔纳斯·普法尔茨率领的球队在比赛中展现出了技压全场的表现。以9:2战胜 索菲·冯·布拉班特学校 凸显了参赛队伍之间的实力差距。在最后一场对阵 伊丽莎白学校 比赛初期,我队遭遇了明显更强的抵抗,并因一次疏忽而先以0:1落后。但最终,在场上表现更胜一筹的球队还是以4:1取得了胜利。

除了全队表现非常统一且默契外,三名前锋雅各布·莱因哈德、蒂姆·图姆伯格和雅尼斯·博尔斯多夫各自攻入5球,展现了强大的进攻火力。

代表RuS Steinmühle划船队的施泰因米勒中学的学生们,参加了在南黑森州格罗斯奥海姆举行的青少年短距离赛艇锦标赛。

值得特别一提的是,12岁的凯娅·费尔德曼(7a班)在女子单人赛中夺冠——这还是她首次参赛!

由乔纳斯·内里希(8a班)、本内特·迈尔(9a班)、卡尔·纳格尔(9c班)和达斯汀·布罗默(8c班)组成、舵手莱昂·菲尔哈本领航的13岁组男子四人单桨无舵艇队,分别获得了第二名和第三名。

12/13岁组男子四人单桨无舵手艇的队员们也表现出色,他们奋力划桨、顽强拼搏,队员包括莫里茨·梅格莱因(7a班)、卢卡·哈恩(7a班)、拉斯·雅各布(7a班)、保罗·韦伯(7a班)以及舵手卡伊亚·费尔德曼(7a班)。

尽管莱昂·绍尔(10d班)在首次单人赛中未能登上领奖台,但他面对经验丰富的专业选手时,展现出了出色的划船技术。

教练马丁·施特罗门格表示非常满意: “这些男孩和女孩们已经掌握了扎实的划船技术,随着经验的积累,如果大家都能保持这样的热情并坚持下去,我们将培养出下一批顶尖的划船选手。”

在9月26日举行的秋季庆典上,活动内容依然丰富多彩,包括各类体育活动、展示、游戏、各式美食饮品,以及在校园舞台上呈现的精彩音乐节目。

除了丰富多样的美食之外,仅举几个展位为例: 维也纳经济大学计算机科学系的乐高Mindstorms机器人、10d班的足球速度测量装置、11年级化学选修班的精彩化学实验室、体育馆里的攀岩墙、国际象棋兴趣小组的国际象棋障碍赛道,还有……还有……还有……

几支乐队为活动现场的良好氛围增添了色彩:包括“六年级管乐班”、“Talea Funk & Evelyn Damer”、国际乐队“Michael Wever – WU”、“Stonemill Houseband”以及“Coutch Potatoes”。

今年秋季节的亮点是一件新艺术品的揭幕仪式——今后,这件作品将在“论坛”迎接每一位造访施泰因米伦的游客:两艘半船以全新的排列方式呈现,这件艺术品一经亮相便立刻吸引了观众的目光。维尔哈本女士因这件作品收获了无数赞誉。

在秋季庆典上,赛艇项目又增添了新的亮点。体育局局长比约恩·巴克斯(Björn Backes)和即将卸任的行政区长拉尔斯·维特克(Lars Witteck)为两艘新赛艇举行了命名仪式;此外,为支持卢卡斯·舍费尔(Lucas Schäfer)的奥运梦想,现场还通过抽奖活动筹集了善款。

按照传统,当晚的氛围充满了相聚、回忆和欢庆。寄宿学校食堂提供了美食,而“The Suited”乐队以及由迈克尔·韦弗(Michael Wever)领衔的老年乐队“The Savage”则为来宾们献上了音乐表演。

11JBE_6478 (FILEminimizer) 12JBE_6382_2 (FILEminimizer) 13JBE_6462_2 (FILEminimizer) 20JBE_6390(FILEminimizer) 21JBE_6388 (FILEminimizer) 22JBE_6468 (FILEminimizer) 30JBE_6397 (FILEminimizer) 31JBE_6400 副本 (FILEminimizer) 32JBE_6406(FILEminimizer) 33JBE_6408 (FILEminimizer) 34JBE_6409 (FILEminimizer) 35JBE_6411(FILEminimizer) 36JBE_6414(FILEminimizer) 36JBE_6417(FILEminimizer) 37JBE_6419(FILEminimizer) 38JBE_6422(FILEminimizer) 40JBE_6387 (FILEminimizer) 41JBE_6395(FILEminimizer) 42JBE_6404(FILEminimizer) 43JBE_6457 (FILEminimizer) 44JBE_6467 (FILEminimizer) 45JBE_6474 (FILEminimizer) 50JBE_6428 (FILEminimizer) 51JBE_6435_2 (FILEminimizer) 52JBE_6436 (2) (FILEminimizer) 53JBE_6438_2 (FILEminimizer) 54JBE_6440_2 (FILEminimizer) 55JBE_6452 (FILEminimizer) 56JBE_6455_2 (FILEminimizer)

在一次欢迎仪式上,学校全体师生向五年级新生表示了欢迎。

六年级学生们表演了音乐剧《汤姆的梦想》中的片段, 霍利老师通过充满关怀的欢迎致辞安抚了学生们紧张的情绪,各班班主任也首次将“自己的”学生们召集到身边,随后大家前往拍照环节,并开始了前两节课。 天气晴好,家长们可以在宽阔的校园里逗留,并享用食堂提供的餐饮服务。

格默先生热情欢迎了其余年级新入学的35名学生,并向他们介绍了学校的组织架构和各项流程。

施泰因米勒学校祝愿所有新入学的学生能尽快适应新环境,并在今后的求学路上继续取得成功!

入学典礼8Sept15red

2015年7月26日,施泰因米伦划船队的卢卡斯·舍费尔取得了迄今为止在国际赛场上的最大成就。 这支直接晋级决赛的轻量级四人单桨无舵艇队,紧随表现强势的意大利队之后,最终以出色的表现获得亚军。比赛尾声阶段,他们成功抵挡住了法国队和英国队的猛烈进攻。

世界赛艇联合会的会议记录中,事件经过如下:

“日本和意大利分别从各自的预赛中直接晋级A组决赛,但法国队却在复活赛中以最快的预赛成绩晋级。事实上,复活赛中的每艘赛艇都比预赛中的赛艇速度更快。

第一季度中,意大利队处于领先地位。当游至500米处时,他们的划水频率为每分钟39次。法国队位居第二,德国队位居第三。

比赛进行到半程时,德国队已升至第二位,而法国队则跌至第四位,英国队则处于可能获得铜牌的位置。意大利队领先优势明显,始终无人能及。德国队成功抵挡住了英国队的追击,最终摘得银牌。

结果:ITA, GER、GBR、FRA、JPN、USA