Las obras a gran escala en la sede principal están en pleno apogeo / La nueva decoración crea un ambiente acogedor
No es ningún secreto que, para crear un buen ambiente de estudio, también hay que tener en cuenta el factor del bienestar. ¡En un ambiente agradable, simplemente se vive y se aprende mejor! Por eso, la sede principal del internado Steinmühle está siendo sometida actualmente a unas obras de rehabilitación a gran escala. Le seguirán otros edificios. En cuanto a los edificios protegidos como patrimonio histórico —es decir, el edificio principal, el molino y la administración—, el internado Steinmühle está en contacto con las autoridades para coordinar los trabajos. La rehabilitación fiel al original no solo es una obligación, sino también una cuestión que nos llega al corazón a los responsables del proyecto.

Tanto por fuera como por dentro, los expertos están poniendo a punto la casa matriz, que aparece por primera vez en la crónica de Steinmühlen en 1794. La rehabilitación de la estructura de entramado está en manos de profesionales. En cuanto a la fachada, se está renovando la combinación de colores del entramado. El nuevo tejado cuenta con aislamiento térmico, por lo que tiene en cuenta los aspectos energéticos. La escalera se está rediseñando, adaptándola al estilo y a las características del edificio.

La vida en el internado Steinmühle: todo empezó con una habitación de muestra
Para crear un ambiente acogedor con un toque moderno, también se renovaron las habitaciones de los alumnos. ¡Era hora de cambiar los muebles!
«Para nosotros es muy importante que nuestros alumnos se sientan a gusto en sus habitaciones y las vean como un lugar donde refugiarse y relajarse», dicen los responsables y la dirección del internado. Por supuesto, la decoración y el ambiente juegan un papel fundamental en esto.
A la hora de pensar en qué les gusta a los jóvenes, se les preguntó directamente a ellos mismos. Así, parece que la tendencia en decoración entre los jóvenes se aleja del armario clásico y se inclina más hacia las cómodas o las barras para colgar la ropa.
Sobre este tema, el Consejo del internado —que actúa como órgano de representación de la comunidad del internado y está formado por participantes de cada grupo de residencia— creó el año pasado un pequeño grupo de proyecto llamado «Habitación de muestra de Steinmühlen». El equipo fue juntos a una conocida tienda de muebles, eligió los muebles y calculó los costes. A continuación, se encargó una habitación de muestra, se amuebló y se probó. Tras la fase de prueba, el edificio principal, como primer grupo residencial, se ha amueblado por completo con este estilo y ya está habitado.

Los jóvenes pudieron elegir por sí mismos
«Me ha gustado mucho. Ha sido genial que pudiéramos elegir y planificarlo nosotros mismos», dice Leon Sauer. Este estudiante de 19 años, que está a punto de terminar el bachillerato, llevaba siete años viviendo en el internado Steinmühle, formó parte del consejo del internado en 2016/17 y participó en el proyecto «Habitaciones modelo». Los últimos dos meses ha vivido en una de las habitaciones recién amuebladas del edificio principal, y le ha encantado el mejor ambiente, el mayor espacio de almacenamiento y las mayores posibilidades de personalización. Al terminar el curso, Leon se marcha de Steinmühle rumbo a Hamburgo. Allí empezará una formación profesional en BMW. Ese era su sueño.
Se alegra de que los alumnos que vienen detrás disfruten del mobiliario moderno: «Aquí se ha creado un ambiente muy agradable. Es realmente genial».

Más reformas de edificios hasta finales de 2019
En el internado Steinmühle, las obras de reforma en el amplio recinto natural con el proyecto «Stammhaus» aún están lejos de haber terminado.
El año pasado ya se reformaron la oficina de la dirección del internado y la enfermería, y se renovó el tejado del molino.
Hasta finales de 2019 se llevarán a cabo más obras de rehabilitación en los edificios del internado: la Westfalenhaus, la Hessenhaus, la administración, la Bremerhaus y la Biohaus están en la lista.

La sede del internado Steinmühle: su historia

La historia de la casa principal se remonta a la Edad Media. Como vivienda y parte del conjunto formado por el molino, las caballerizas y la casa de la finca, aparece por primera vez en la crónica de Steinmühle en 1794, con una entrada que describe el estado de la vivienda: «[…] el molinero Johann Carlé informa de que, debido a la putrefacción de la madera, se teme que la casa se derrumbe. […]. A raíz de ello, se proporcionaron robles del bosque de Marburgo y abetos del bosque de Wildersdorf, y se ordenó la construcción de un nuevo edificio». Probablemente, el nuevo edificio se construyó sobre los antiguos cimientos.

Tras pasar por manos de muchos arrendatarios y propietarios, el molino de piedra, con su casa, los establos, el granero y las dependencias, quedó abandonado a partir de 1935 y los edificios se fueron deteriorando.

Residencia para los primeros 17 alumnos del internado

Allí donde los Müller vivieron durante siglos junto al nuevo molino de piedra (construido entre 1494 y 1526), desde 1949 es nuestra sede histórica, el primer hogar de la familia fundadora Buurman y de los primeros diecisiete alumnos del internado, que llegaron en octubre de ese mismo año.

Antes se amplió hacia el río Lahn con una cocina para el internado y un comedor, además de una calefacción central y un cuarto de baño con aseo y ducha. En la planta más baja, donde hoy está el taller, estaba la cocina, y la comida se subía a la sala de comedor de arriba con un montaplatos: «Un aparato horrible, porque allí siempre había gente que se hacía daño» (Buurman sénior).

La cocina y el comedor se trasladaron en 1961 al edificio recién construido en Mühlgraben. El comedor que quedó libre se reconvirtió en habitaciones, y la cocina, en un aula.

Entre 1969 y 1978, este local sirvió como guardería para los hijos de los empleados, y el terreno junto al río Lahn se valló y se utilizó como zona de juegos con arenero y columpios. Los niños y su cuidadora tenían que trepar por una pequeña escalera para salir al exterior a través de las ventanas. Como el grupo se fue reduciendo y no nacían más niños (la «crisis de la píldora»), se cerró el proyecto de la guardería y esta planta baja de la sede principal se reconvirtió en un taller con un taller de cerámica y otro de bicicletas.

Enfoque pedagógico en el acompañamiento escolar intensivo

Desde entonces, los dos pisos superiores del edificio principal y el anexo los ocupan los alumnos internos de secundaria y bachillerato. La dirección del internado y el servicio de enfermería tienen ahora su sede en la planta baja.

La antigua casa de entramado de madera, que ahora mismo se está renovando —con jardín, pista de voleibol de playa y embarcadero justo a orillas del Lahn, además de habitaciones amplias y zonas comunes—, ofrece un ambiente acogedor en el que te sentirás a gusto. El enfoque pedagógico de este grupo residencial se centra en el acompañamiento escolar intensivo.

Para un alumno, es todo un placer pasar la noche en una tienda de campaña. La otra alumna siempre había soñado con visitar el estudio de cine de Babelsberg. – El «fin de semana de pedagogía experiencial», que se celebra cada año en el internado Steinmühle, ofreció, como siempre, a los alumnos la oportunidad de combinar sus intereses con el desarrollo de su personalidad, lejos de la rutina diaria y del entorno habitual.
Se podían elegir destinos que no podían ser más diferentes entre sí: acampar en el lago Eder, hacer senderismo en el Sauerland, una excursión cultural a Potsdam o un recorrido en canoa por el río Fulda. «Cada uno podía elegir lo que quisiera, pero la participación era obligatoria», explica el equipo directivo del internado Steinmühle. El fin de semana de pedagogía experiencial tiene como objetivo pasar tiempo juntos en nuevas configuraciones de grupo y vivir nuevas experiencias.

Acampada en el lago Eder: demostrandoresistencia en la bici
Primero fuimos en tren a Kassel y luego a Wolfhagen. La ruta en bici desde allí hasta el lago Eder tenía una distancia de casi 40 kilómetros y resultó bastante exigente para los participantes inscritos debido a los numerosos desniveles que había que superar. Aunque el grupo llegó por la noche agotado al punto de encuentro acordado, al final todos pudieron completar el recorrido hasta el final.
Una barbacoa recién hecha y algunos juegos, entre ellos el «Hombre Lobo», que les encanta a los niños, hicieron que la noche fuera muy agradable, y más tarde todos se fueron a la cama agotados. Al día siguiente lo pasamos en el campamento. Tras un buen desayuno, el día transcurrió con un montón de juegos y actividades deportivas, como tiro con arco, ajedrez vikingo o nadar en el lago Eder —aunque el agua todavía estaba bastante fría y algunos salieron del agua más rápido de lo que tardaron en meterse, lo que hizo mucha gracia al resto del grupo—.
A la mañana siguiente, tras desmontar las tiendas y guardar el equipaje, el grupo se dirigió en bicicleta desde el lago Eder por la preciosa y muy recomendable ruta ciclista del Eder hasta Frankenberg, para desde allí continuar en tren hasta Marburgo. Todos estaban orgullosos y muy contentos de haber completado con éxito el recorrido de unos 80 kilómetros en total sin problemas dignos de mención, y consideraron que el fin de semana había sido todo un éxito.

Senderismo por el Sauerland
Para dos profesores y ocho alumnos, un apartamento de vacaciones en Bödefeld, cerca de Schmallenberg, fue su alojamiento temporal durante su ruta de senderismo por el Sauerland. El grupo pasó el primer día haciendo una barbacoa juntos, planificando la ruta y jugando a juegos de mesa. Los juegos más populares fueron el Skipbo y varios juegos de cartas. Al día siguiente tocaba hacer senderismo: el plan era recorrer 14 kilómetros. En el camino había dos miradores: el Kreuzberg y el Irreplatz. Este último, bajo un sol radiante, invitaba a hacer una pausa larga para reponer fuerzas. Por la noche, el plan consistía en hamburguesas y juegos. La visita a una pista de trineo de verano el último día, tras un desayuno abundante, fue uno de los momentos más destacados de todo el viaje.

De visita en Potsdam: Estudios de cine y Sanssouci

En los estudios de cine de Babelsberg se han rodado series y películas muy conocidas: «Schloss Einstein», «GZSZ», «Homeland», «Counterpart», «Berlin Station», «El ultimátum de Bourne», «V de Vendetta», «Los tres mosqueteros» y «Los juegos del hambre», por citar solo algunos ejemplos. Poder echar un vistazo a ese lugar era el deseo de otro grupo de alumnos y alumnas del internado que se habían decidido por la visita cultural a Potsdam. Durante su estancia en la ciudad, a las puertas de Berlín, también visitaron el Palacio de Sanssouci, la antigua residencia de verano del rey prusiano Federico el Grande. Pasaron la noche en un albergue. Llenos de impresiones, el grupo del internado Steinmühle emprendió el camino de vuelta a casa.

Excursión en piragua: familiarizarse con la embarcación
El cuarto grupo del internado, que se había decantado por el piragüismo, realizó una ruta de 15 kilómetros desde Kämmerzell hasta Pfordt. Los 11 alumnos y alumnas, junto con 2 monitores, se enfrentaron a los rápidos y a algunos vuelcos. El programa también incluyó una barbacoa por la noche y un rato agradable juntos. Pasaron la noche en un granero en Pfordt.

«Ampliar las habilidades sociales en el proceso»
Las llamadas «excursiones a casas de campo» han dado muy buenos resultados en el internado Steinmühle. «No se trata solo de hacer ejercicio al aire libre, sino que, desde un punto de vista pedagógico, se trata de adquirir más habilidades sociales, aprender a lidiar con lo desconocido y lo nuevo, y de desarrollar la personalidad de forma integral», explica el equipo directivo. «Es pedagogía experiencial en el contexto de una educación integral».

oznor informar

cof inform

cof inform

cof inform

La excursión didáctica de este año del Steinmühlenkollegium nos llevó a Allendorf/Eder, a la empresa Viessmann, uno de los principales fabricantes internacionales de sistemas de calefacción. Una visita guiada por el centro de información, la galería, la planta de producción y el centro técnico nos permitió hacernos una idea del desarrollo de la gama de productos y del crecimiento de la empresa, que se ha convertido en una multinacional gracias, entre otras cosas, a su visión de futuro en materia de recursos energéticos, a sus estrategias innovadoras y a sus sofisticados procesos de optimización. A continuación, en una charla se explicó la gran importancia que tienen los empleados cualificados en un mundo cada vez más digital. Con la perspectiva adecuada, la digitalización no es un fin en sí misma, sino una herramienta útil.

 

Las matemáticas son lo suyo: Jan Audretsch lo ha vuelto a demostrar de forma impresionante en otra competición, tras clasificarse para la Olimpiada Federal de Matemáticas. Como uno de los siete alumnos de la zona que quedaron en liza tras proclamarse ganadores de distrito en el 50.º Concurso de Matemáticas de Hesse, este alumno de 8.º de la escuela Steinmühlen ha hecho ahora en Kassel el examen que decide quién será el ganador regional.

 

50 000 participaron

En la fase escolar de la 50.ª edición del Concurso de Matemáticas de Hesse participaron un total de 50 796 alumnos y alumnas de 8.º curso de 509 escuelas de enseñanza básica, de formación profesional, integradas y de bachillerato. En la segunda ronda ya quedaban 1 924 alumnos y, tras la tercera ronda, quedaron 173 ganadores de distrito en todo Hesse.

 

Homenaje a los ganadores regionales

Ahora que ya se ha hecho el último examen, Jan y todo el equipo de Steinmühlen —formado por compañeros de clase, profesores y la dirección del colegio— esperan con gran expectación la decisión final. La entrega de premios a los ganadores regionales tendrá lugar el 12 de junio en Darmstadt.

 

Las matemáticas como puerta de entrada

Ya en Kassel, una vez terminado el trabajo, los jóvenes matemáticos recibieron grandes elogios de los representantes de las empresas y de los centros educativos por lo que habían logrado hasta entonces. La empresa VetterTec GmbH, de Kassel, y la asociación patronal Hessenmetall Nordhessen —que apoya el concurso por decimoséptima vez—, así como la Dirección General de Educación de Kassel, destacaron el excelente rendimiento, la ambición y el compromiso de estos jóvenes, y señalaron que las matemáticas son una competencia clave que abre muchas puertas en el ámbito profesional.

El equipo de tenis de Steinmühlen, de la categoría II de equipos mixtos, se llevó a casa un meritorio tercer puesto en la fase regional del torneo «La juventud se entrena para las Olimpiadas», celebrada en Wetzlar.

En la fase de grupos, el equipo de Steinmühle se llevó el primer partido contra el colegio Wilhelm-von-Oranien de Dillenburg por un marcador bastante claro de 10 a 4. Aunque a las chicas les costó un poco en sus partidos individuales —perdieron ambos— y los chicos ganaron sus individuales con claridad, el marcador estaba 4-4 antes de los últimos dobles. Tanto en el mixto como en los dos dobles, la Steinmühle acabó imponiéndose con autoridad.

 

El doble masculino logró una victoria contundente

En el segundo partido de la fase de grupos contra la Taunusschule de Bad Camberg, lo que estaba en juego era el primer puesto del grupo, lo que nos habría dado un rival algo más fácil en semifinales. Este partido también empezó de forma parecida. Tras los dos individuales femeninos y masculinos, el marcador volvía a estar 4-4, así que la decisión tenía que decidirse de nuevo en los dobles y el mixto. Pronto quedó claro que nuestro doble masculino volvería a llevarse una victoria contundente, pero que el doble mixto se fue a la deriva muy pronto en este partido. Tras una ventaja de 3-0 en el doble femenino, la victoria en este partido parecía ya al alcance de la mano, pero al final nuestras chicas perdieron un poco la concentración y acabaron teniendo que aceptar el empate a 3-3. El mayor número de juegos ganados en todos los partidos fue lo que, con un empate a 7 en puntos, inclinó la balanza a favor de la escuela de Bad Camberg.

 

A pesar de tener rivales fuertes nunca nos rendimos

Como era de esperar, el equipo de Steinmühle no tuvo ninguna oportunidad en la semifinal contra el que luego sería el ganador del torneo, el de Oberursel, ya que en ese partido jugaban algunas jugadoras y jugadores de un nivel mucho más alto. Aun así, nuestro equipo nunca se rindió en ese partido e intentó plantar cara lo mejor que pudo. Al final, sin embargo, el resultado fue un desalentador 0-14. En la otra semifinal, Bad Camberg se impuso y, al igual que el ganador de la final de Oberursel, se clasificó para la final de Hesse.

El año que viene, nuestro equipo de tenis seguro que volverá a participar e intentará llegar a la final de Hesse, como en los dos últimos años.

 

El equipo (de izquierda a derecha):

Anton Kelz, Lutz Lehning, Tom Horn, Max Weckmüller

Nina Horn, Caroline Meyfarth, Katharina Karavaev, Hannah Busch

Schüler, Schülerin und Lehrerin aus dem Sportinternat Steinmühle reiten auf dem Reitgelände der Schule in Marburg, Hessen

En los siguientes archivos encontrarás información sobre las jornadas deportivas de este año de la Steinmühle:

Carta a padres y alumnos: conexión 2018

Descripción de los proyectos 2018 (todos)

Resumen de los proyectos SpoPro 2018

El sol brillaba mientras los alumnos de 5.º y 6.º competían por conseguir los mejores tiempos en la carrera de primavera de este año.

En las pruebas individuales de 1300 metros alrededor del cobertizo para barcas, Franka Louise Preising (5.º C) y Josephine Schmölz (6.º A) fueron las chicas más rápidas de sus cursos. En la categoría masculina, ganaron Max Posingies (5.º C) y Luca Balbaaki (6.º C), que incluso mejoró su tiempo del año pasado.

En las pruebas de relevos que vinieron después, los alumnos de la clase 5.º A (en la prueba de los de quinto) y de la clase 6.º A (en la prueba de los de sexto) fueron los primeros en cruzar la meta.

El equipo de profesores, liderado por el coordinador de deporte escolar Michael Neirich, se encargó de que todo saliera a la perfección, tanto en el cronometraje como en la entrega de premios. Los jóvenes participantes recibieron con orgullo sus diplomas de manos del director Bernd Holly.

Los resultados:

Clasificación individual

Alumnas de 5.º curso

  1. Preising, Franka Louise 5c 5:31
  2. Schmidt-Dege, Hanna 5a 5:32
  3. Herwig, Finja Malu 5b 5:44

 

Alumnos de 5.º curso

  1. Posingies, Max 5c 5:05
  2. Krantz, Luca Paulinus 5c 5:15
  3. Heß, Thorben 5c 5:16

 

Alumnas de 6.º curso

  1. Schmölz, Josephine 6a 5:31
  2. Rumpel, Anna Franziska, 6.º C, 5:49
  3. Seifart Arwen Aimée 6a 6:02

 

Alumnos de 6.º curso

  1. Balbaaki, Luca 6c 4:41
  2. Steinmetz, Anton Karl 6c 4:43
  3. Templer, 6 de enero, 4:48

 

Pruebas de relevos

5.º curso

  1. 5a 3:48
  2. 5b 3:49
  3. 5c 3:52

6.º curso

  1. 6a 3:39
  2. 6c 3:42
  3. 6b 3:50

 

Malte Klimczak, profe de biología en el instituto Steinmühle y colaborador del laboratorio para estudiantes de la Universidad de Marburgo en el Jardín Botánico, estaba buscando voluntarios para un proyecto internacional sobre el clima.
Gran parte de los alumnos del curso NaUnt de Jutta Töhl-Borsdorf se prestaron enseguida a fabricar imitaciones de orugas y a colocarlas en varios robles de los alrededores del recinto de Steinmühle.
Tras un tiempo determinado, se aísla material genético a partir de los restos de comida de los depredadores (por ejemplo, pájaros y arañas). El objetivo de los análisis de este material es, en última instancia, aclarar qué impacto tiene el cambio climático en el patrimonio forestal europeo.

La 25.ª edición del «Laboratorio de Inventores» de la asociación «Zentrum für Chemie» (ZFC), con sede en Lorsch, en el sur de Hesse, llegó a su fase final en las instalaciones de Merck, la empresa química y farmacéutica de Darmstadt. De entre los unos 200 participantes de todo Hesse, llegaron hasta allí un total de 16 alumnos y alumnas superdotados de 16 colegios, entre ellos Sam Tadjiky, de 12.º curso del colegio Steinmühlen.

Ante unas 170 personalidades del mundo de la economía, la enseñanza, la universidad y los ministerios, los equipos de alumnos presentaron al final sus ideas de investigación y soluciones bajo el tema general «Electrónica orgánica». El organizador elogió a las «estrellas del mañana» como «las nuevas generaciones empresariales de Hesse que dan el salto hacia el futuro».

La profesora de Química, la Dra. Jutta Töhl-Borsdorf, esperaba con mucha ilusión la presentación de Sam Tadjiky, que está a punto de terminar el bachillerato. Ella le había ayudado con su solicitud. También se mostraron entusiasmados Constanze Oestreicher-Gold, directora del Área III (Ciencias Naturales y Matemáticas), y el director del instituto, Björn Gemmer. La tutora de Sam, Elke Karasek (matemáticas avanzadas), incluso había viajado hasta Darmstadt para poder seguirlo todo de cerca. Un taller de una semana culminó ese día con una presentación muy ilustrativa sobre las soluciones a los problemas que los jóvenes investigadores habían desarrollado en el marco del «laboratorio de inventores».

Sam Tadjiky y sus tres compañeros de equipo se centraron en la fabricación de semiconductores orgánicos para utilizarlos, entre otras cosas, como células fotovoltaicas. Las células habituales están hechas de silicio, una forma eficiente, pero cara, de generar electricidad. Como alternativa, el equipo sintetizó sus propios polímeros, que incluso funcionaban siempre que se prestara atención a la pureza y se actuara con cuidado durante el proceso de fabricación. La entrada de oxígeno hace que las cadenas de polímeros se vuelvan inestables; por lo tanto, se trata de un proceso laborioso que, sin embargo, funciona en condiciones ideales y ofrece los resultados esperados. La investigación al respecto aún no ha concluido.

Sam, que cursa las asignaturas de matemáticas y física en el nivel avanzado, dijo que «no estaba nervioso durante la presentación, sino más bien relajado». En cualquier caso, se lo pasó bien. Ve su candidatura al Laboratorio de Inventores como un paso más en el camino hacia la elección de su profesión. Le encantan las asignaturas STEM: matemáticas, informática, ciencias naturales y tecnología. Pero no quiere dedicarse profesionalmente a lo que trata el concurso: «Ya veremos. Quizá informática».

Sobre el concurso

La 25.ª edición del Laboratorio de Inventores se celebró en la empresa Merck y en la Universidad Técnica de Darmstadt, en el Departamento de Química (Prof. Matthias Rehahn). Además, el evento contó con el apoyo, entre otros, del Ministerio de Cultura de Hesse, el Ministerio de Economía, Energía, Transporte y Desarrollo Regional de Hesse, así como de la Fundación Federal Alemana para el Medio Ambiente (DBU). El Laboratorio de Inventores forma parte de la iniciativa «Schule 3.0 – La transición energética en las aulas».

En años anteriores, los alumnos y alumnas de Steinmühle Jan-Eric Wichmann, Lisa Kemena y Philipp Kreiter ya se habían clasificado para participar en el Laboratorio de Inventores.