Все говорят о дипломатии — но как она работает? Николас Рекнер, ученик 13-го класса школы «Штайнмюлен», уже не раз активно занимался этой темой. Во время осенних каникул он во второй раз принял активное участие в конференции MUN.

Аббревиатура MUN означает «Model United Nations»(Модель Организации Объединённых Наций). Речь идёт об академических ролевых играх и симуляциях для учащихся школ и студентов, в ходе которых участники берут на себя роли дипломатов и воспроизводят работу Организации Объединённых Наций.

 

Участие в мероприятиях MUN в Лондоне и Базеле

На конференции Academun, которая проводится при школе Academia в Базеле, Николас Рекнер сначала представлял Бразилию в Совете по правам человека (HRC), однако, по его словам, после первого дня взял на себя роль делегации Израиля, чтобы сделать дискуссию в HRC ещё более интересной. Николасу удалось внести в резолюцию 5 поправок (изменений и дополнений к договору) и впоследствии он получил награду «Лучший делегат».

«Каждая конференция MUN уникальна, поскольку многое зависит от помещений, организаторов и участников», — поясняет Николас. Он принял участие в конференции MUN уже во второй раз — в апреле в Лондоне, а теперь в Базеле — и на обеих конференциях ему удалось завоевать призы:

«Лучший делегат», «Заслуженный делегат» и «Лучший программный документ». Конференции MUN всегда проводились на английском языке.

«Темы, как правило, различаются в зависимости от конкретной конференции MUN», — сообщает он, — «но тема искусственного интеллекта сейчас, конечно, очень актуальна. К тому же в каждом комитете или совете задаются свои подтемы». До сих пор Николас участвовал в работе Генеральной Ассамблеи ООН (ГА) и Совета по правам человека ООН (СПЧ).

(Ангела Хайнеман)

 

Концепция

Распределение ролей: каждый участник или команда представляет определённое государство или организацию в рамках моделируемого органа (например, Генеральной Ассамблеи ООН или Совета Безопасности).

Отсутствие собственного мнения: аргументы выдвигаются не с личной точки зрения, а в рамках официальной политической линии страны, к которой вы приписаны.

Цели: Проводятся дискуссии по вопросам глобальных кризисов или актуальных тем (таких как борьба с изменением климата или права человека), ведутся переговоры и совместно разрабатываются резолюции.

Порядок проведения и цели

Дебаты: выступления, внесение предложений и налаживание союзов с другими странами.

Обучающий эффект: формирование знаний в области международной политики, дипломатии, международного права, а также риторики, навыков ведения переговоров и межкультурного взаимопонимания.

Конференции: Конференции MUN проводятся в формате однодневных школьных мероприятий или в виде крупных многодневных национальных и международных конференций, например, при участии ассоциации «Deutsche Model United Nations e.V.».

(Источник: ИИ)

 

 

В 2025/26 учебном году 16 учениц и 16 учеников 11-го класса также с большим успехом сдали экзамены Кембриджского университета и получили языковые сертификаты, подтверждающие уровень владения языком B2 и C1. «Преподаватели Николь Хоум и Маттеус Отте, курировавшие подготовку учащихся, могут по праву гордиться исключительно высокими результатами, показанными на этом строго контролируемом внешнем экзамене», — прокомментировал директор школы Бьорн Геммер, который сегодня вручил сертификаты.

Отличники и отличницы вместе со своими учителями позировали фотографу.

Задний ряд слева: Соня Вебер, Анна Шефер, Эмилия Бергер, Ида Крафт, Кара Глейснер, преподаватель Николь Хом, Амели Шварце, Хелен Каракизлис, Эвелин Хильдерманн, Грета Штайнер, Неле Хайнеманн, Луиза Рёдер, Луна Кёрнер, Яна Фарш, Хелена Сперль, Элизабет Пенья Гримм.

Передний ряд слева: Николас Рекнер, Василеос Парарас, Луис Менц, Филипп Дубинкер, Свен Рехаузер, Пауль Хюн, Хенк Эйдам, Ник Хантельманн, Элиас Экхардт, Джордан Вагнер, Леннард Крёгер, Конрад Ротманн, Пирмин Кайзер, Мика Хирш, Деян Павлович и преподаватель Маттеус Отте.

На фотографии отсутствует: Риона ван ден Муйзенберг.

(Gem)

 

В последний понедельник учебного года все ученики начальной школы собрались на общее утреннее собрание, чтобы по-особому завершить учебный год. В первую очередь были награждены ученики за выдающиеся достижения в обоих федеральных юношеских соревнованиях. Под бурные аплодисменты они получили грамоты за свои выдающиеся достижения и сфотографировались вместе со своей учительницей Никки Джонсон.

 

Важный и надежный человек, на которого можно положиться

Особенно трогательным моментом стало прощание с нашим младшим ассистентом Кэмероном Карром из Шотландии. Кэмерон на протяжении всего учебного года оказывал поддержку нашей школе, проявляя исключительную самоотдачу. Он участвовал в уроках английского языка и физкультуры, помогал детям в повседневной школьной жизни и был спокойным и надежным наставником, особенно для учеников, испытывающих социальные или эмоциональные трудности.

 

Познакомление с шотландской родиной

Кроме того, в ходе Международной проектной недели он увлек детей проектом, посвящённым его родной Шотландии, и познакомил их с языком и культурой этой страны в аутентичной и увлекательной форме. Его самоотдача, готовность помочь и сердечность обогатили наше школьное сообщество, и мы будем очень скучать по нему.

Кроме того, мы проводили нескольких детей, которые покинут нашу школу в связи с переездом. Вместе мы вспомнили прекрасное время, проведённое вместе, и пожелали им всего наилучшего на их дальнейшем пути.

Совместное утреннее собрание стало удачным завершением учебного года и еще раз продемонстрировало, насколько важны для нашей начальной школы чувство общности, взаимное уважение и совместное празднование успехов.

(Лорейн Херрманн)

 

Награды за участие в Федеральных юношеских спортивных соревнованиях получили (фото на обложке):

Задний ряд: Антон, Анри, Оскар, Карл, Ноам, Рубен, Леон, Мик
; Передний ряд: Никки Джонсон, Флориан, Филипп, Норс, Мариэлла, Филине

 

Юлия Даубе и Лори Херрманн попрощались с Леоном и Оливером

Дети и учителя попрощались с Кэмероном Карром из Шотландии.

 

В этом году регистрация на сдачу признанного в Европе сертификата по французскому языку DELF пользовалась особым спросом, особенно на начальном уровне A1, и 15 учащихся 8-го класса сдали свой первый экзамен DELF на уровне A1, набрав очень высокие баллы.

Мы рады, что Армин Барикбин, Пауль Бухта, Бенедикт Буш, Йоханнес Фигель, Шарлотта Ханефельд, Лотте Хоффманн, Нике Хютте, Анна Кёллер, Мика-Софи Кёрнер, Анны Отто, Томаса Пфотенхауэра, Аннамирл Пиренкемпер, Мадлен Прохаска, Маргарете Ротманн и Иды Шменк.

В старших классах также были отмечены успешные результаты. Хелене Штайдль из 10-го класса удалось достичь уровня A2, а Софи Бём, Мария Шуль и Луна Кёрнер — уровня B1. Благодаря нескольким тренировочным занятиям на уроках и дополнительным индивидуальным упражнениям дома учащиеся справились с этой задачей.

Устный экзамен состоялся в пятницу днём в Гисене, а письменный — в субботу утром в Штайнмюле. Мы рады такому внешкольному участию и от всей души поздравляем всех.

Поздравляем!

 

На фотографии (в первом ряду слева направо): Йоханнес Фигель, Анна Отто, Аннамирл Пиренкемпер, Маргарете Ротманн, Шарлотта Ханефельд, Мика-Софи Кёрнер.

Задний ряд слева направо: Армин Барикбин, Томас Пфотенхауэр, Пауль Бухта, Бенедикт Буш, учительница Кристина Соколи, Софи Бём, Луна Кёрнер, Мария Шулес.

Отсутствуют: Хелене Штайдль, Лотте Хоффманн, Анна Кёллер, Нике Хютте, Ида Шменк.

(Кристина Соколи)

 

Французский язык входит в перечень языков, преподаваемых в школе «Штайнмюле». Наши ученики рассказывают о своей поездке в Шалон-ан-Шампань:

 

Наше путешествие началось ранним утром 26 апреля на центральном вокзале в Марбурге. Оттуда мы отправились на поезде в Шалон-ан-Шампань, где по прибытии нас радушно встретили наши принимающие семьи. Наш учитель Кевин Фёльмиг сопровождал нас во время этой поездки.

Следующий понедельник начался в 8 часов утра с совместного посещения школы, в ходе которого мы до обеденного перерыва участвовали в обычных занятиях наших учащихся по обмену. Во второй половине дня до 17:00 проходило интенсивное занятие по немецкому языку у преподавателя мадам Кордье. Из-за усталости после путешествия все немцы сразу же отправились домой, чтобы отдохнуть.

 

Прием в мэрии

Вторник также начался с двух уроков, после чего в программе было запланировано городское квестовое приключение. Оно привело нас к мэрии, где нас принял заместитель мэра. После обеда в школе занятия продолжились до 16:00.

В среду у нас сначала было два часа уроков немецкого языка, а остальная часть дня была свободной. Группа провела вторую половину дня вместе в центре города, пошла пообедать и затем вернулась в принимающие семьи.

 

Поездка в Париж

В четверг была запланирована поездка в Париж. Немецкая группа собралась в 8 часов утра на вокзале и, прибыв в столицу, сначала посетила Лувр. После этого участники прогулялись до Эйфелевой башни и совместно пообедали в бургерной, а затем у них осталось время на шопинг в «Галари Лафайет». В завершение поездки участники посетили знаменитый бульвар Елисейские поля, а вечером отправились в обратный путь.

 

Совместная вечеринка у бассейна

Выходные прошли под знаком дружеского общения: в пятницу все учащиеся по обмену собрались в принимающей семье Лунес на совместную вечеринку у бассейна. Часть группы посвятила субботу поездке в Реймс, где, помимо посещения батутного парка, их ждал также шопинг. Так завершился наш последний совместный вечер.
В воскресенье утром мы, наконец, попрощались с принимающими семьями и отправились в обратный путь, чтобы вечером вернуться в Марбург.

(Французский язык, 9-й класс — Артур, Сейсу, Лунес, Ноа, Зои + Маргарете (8-й класс))

Это был уже третий раз, когда учащиеся школы «Штайнмюле» посетили One World Secondary School Kilimanjaro — свою школу-партнёра в Танзании. Семь долгих недель, в течение которых четверо десятиклассников смогли разобраться: что совпадает с рассказами тех, кто уже побывал там? Что я узнаю по-другому? И что, возможно, для меня ново?

Мэттис, Миклас, Тимон и Феликс вернулись в Штайнмюле, причём у каждого из них сложились по-разному впечатления.

«Мои ожидания были равны нулю», — вспоминает Миклас, который не был в восторге от первого блюда из рисовой муки и воды, но в целом остался доволен окружающей обстановкой. «К непосредственному окружению пришлось сначала привыкнуть», — вспоминает он о скромных условиях жизни в школе. Зато он с удовольствием вспоминает «очень красивую природу».

 

Испускать ауру удовлетворенности

«Люди там гораздо счастливее», — так Маттис описывает свои впечатления задним числом. Ему до сих пор хорошо запомнились многочисленные улыбающиеся лица. Кроме того, он обрёл друзей в Танзании. Ограничение использования мобильных телефонов до одного, максимум двух часов, по его мнению, способствовало общей расслабленности.

Матрасы произвели на Тимона неизгладимое впечатление. Однако это выражение не совсем точное, ведь основа спального места представляла собой теплоизоляционный материал. «К этому привыкаешь», — рассказывает он с улыбкой — и, пожалуй, так было со многим. Положительные впечатления от общения с людьми заставляли отходить на второй план недостаток комфорта и непривычные условия.

 

Путешествие в сопровождении

Первые 10 дней из семи недель педагог интерната Юлия Плох оставалась в Танзании, чтобы сопровождать подростков. Трое одиннадцатиклассников из школы «Штайнмюле» даже провели первые три недели в общей группе. Остальное время четверо подростков провели в своей компании — в окружении других учеников One World Secondary School, вписавшись в их распорядок дня, включающий не только занятия, но и спорт, а также досуг.

 

На пляж и на сафари

Феликс, четвёртый участник группы, был несколько разочарован не слишком чистым миллионным городом Дар-эс-Саламом, но — как и его одноклассники — получил «компенсацию» в виде сафари или отдыха на расположенном чуть севернее пляже Багамойо.

Вернётся ли он снова в Танзанию? В отличие от, по крайней мере, двух своих одноклассников, он немного колеблется.

Как бы то ни было: никто не сможет отнять у него тот опыт, который он приобрел, познав разницу между жизнью в Центральной Европе и в Восточной Африке.

(Ангела Хайнеман)

 

Являясь частью международной сети школ Round Square, школа «Штайнмюле» предоставляет своим ученицам и ученикам новые дополнительные возможности для личностного развития, а также для внутришкольного и внешкольного образования. «Round Square способствует межкультурному обучению и предоставляет нашим учащимся прекрасные возможности для общения с молодыми людьми со всего мира», — подытоживает Тереза Гроссер, руководительница младшей средней школы и международного гимназического отделения школы «Штайнмюле».

 

Что означает «Round Square»?

 

Около 260 отобранных школ-членов Round Square по всему миру образуют международную сеть, руководствующуюся общими образовательными целями и ценностями. Round Square позиционирует себя как пионер в области толерантности, сообщества и глобального обучения. Школы-члены сети обязаны закрепить в своей учебной программе шесть IDEALS (интернационализм, демократия, экологизм, приключения, лидерство, служение), которые определяют совместную деятельность сети. В результате формируется всеобъемлющая образовательная программа, которая готовит учащихся к жизни в глобальном мире.

 

Индивидуальные возможности обмена

 

Сеть предоставляет учащимся школы «Штайнмюле» прекрасные возможности приобщиться к международному образованию и познакомиться с чужой культурой. Это происходит различными способами. Во-первых, в рамках программы Round Square для учащихся 8–10 классов организуются индивидуальные программы обмена. Продолжительность таких программ, как правило, составляет от 2 до 10 недель. Учащиеся проживают на месте то в интернате, то в принимающих семьях. При этом не имеет значения, где именно размещаются молодые люди — обмен в рамках программы «Round Square» подразумевает полную приверженность со стороны участвующих школ и семей, благодаря чему радушный прием и разнообразные впечатления являются неотъемлемой частью обмена.

Выбор стран также весьма широк: от Австралии до США, от Колумбии до Окинавы и Бермудских островов — эта всемирная сеть принимает своих учащихся практически на всех континентах. При этом расходы на участие в программах обмена остаются вполне приемлемыми: необходимо оплатить лишь авиабилеты в страну назначения, мероприятия на месте и комиссию за посредничество в размере 500 евро.

 

Для учащихся, начиная с 8-го класса

 

Учащиеся, начиная с 8-го класса, могут стать кандидатами на участие в программе обмена в рамках Round Square. Важно отметить: каждый желающий должен также принять у себя партнера по обмену — как правило, на тот же срок, на который ему самому было разрешено находиться за границей. Как правило, обменные программы в рамках Round Square носят индивидуальный характер, однако зачастую существует возможность отправиться в школу небольшой группой (2–3 человека) одновременно.

 

Информационное мероприятие 24 марта

 

«Мы рады активному интересу к обмену в рамках программы Round Square и открытости наших учеников, готовых познакомиться с новыми странами и культурами», — рассказывает Тереза Гроссер. С около 40 обменными поездками этот учебный год начался успешно с точки зрения интереса к обмену в рамках программы Round Square.

 

Заинтересованные лица могут связаться с Линдой Хёрнер и Терезой Гроссер по электронной почте Roundsquare.exchange@steinmuehle.net. Информация о Round Square также размещена в «Облаке для родителей».

24 марта в 19:30 состоится информационное мероприятие. Крайний срок подачи заявок на следующий учебный год — 30 апреля.

 

Что ещё предлагает Round Square?

 

Помимо возможностей обмена, Round Square проводит международные конференции учащихся и организует социальные проекты в развивающихся странах. В перспективе планируется участие и в этих мероприятиях. Кроме того, членство в этой организации обогащает повседневную учебную жизнь, обеспечивая возможность подлинного общения с учащимися из-за рубежа посредством совместных онлайн-встреч и проектов. Кроме того, программа школы дополняется факультативными занятиями (WU), в рамках которых учащиеся заботятся о наших гостях из-за рубежа, планируют экскурсии, проводят интервью и многое другое, чтобы все гости могли прекрасно провести время в школе «Штайнмюле».

 

На наших фотографиях запечатлена Матильда, ученица 11-го класса, во время её пребывания в Колумбии в школе Colegio Anglo Colombiano.

(Тереза Гроссер/Ангела Хайнеманн)

 

 

 

Недавно в рамках общенационального Дня чтения в голос в двуязычной начальной школе «Штайнмюле» было организовано утреннее мероприятие, посвящённое чтению вслух и чтению в целом. Утром в школу пришли отдельные родители, и у детей была возможность разбиться на группы и послушать чтение вслух. После этого все ученики начальной школы работали в своих классах над одной книгой.

 

Поздравляем всех учащихся 12-го класса, которые перед осенними каникулами получили свои сертификаты Кембриджского университета! Подготовительные курсы были пройдено ещё в 11-м классе под руководством преподавателей Николь Хоум и Маттеуса Отте. Большое спасибо вам обоим за ваш вклад. Достигнутые результаты оказались весьма впечатляющими. Директор школы Бьорн Геммер: «Уровень владения английским языком в школе Steinmühle можно с полной уверенностью охарактеризовать как «выдающийся»!»

 

Как сообщает учительница-предметник Ульрике Вильмсмейер, в сентябре к ученикам 9-го класса на неделю приехали гости из Шалон-ан-Шампань. Французские школьники были радушно приняты в немецких принимающих семьях наших девятиклассников и в течение недели знакомились со Штайнмюле и Марбургом.

День, проведённый в Марбурге с катанием на водных велосипедах, доставил всем огромное удовольствие. На берегу реки Лан мы также сфотографировались вместе с учительницей французского языка Сигрид Штехманн.

Встречный визит учащихся школы Штайнмюлен во Францию запланирован на начало мая 2026 года.

На нашей второй фотографии запечатлена группа во время прощания на главном вокзале Марбурга.