Il signor Finance e il suo gruppo DS avevano già offerto un assaggio della produzione in corso durante la serata culturale dello scorso novembre. C’era davvero da essere curiosi. Ma quello che il gruppo ha poi presentato con il titolo “Sitzfleisch” durante la serata DS del 3 luglio è stato davvero strepitoso.

Il tema “Sitzfleisch” non riguardava solo lo stare seduti e il restare seduti, ma anche la carne e, a volte, anche la salsiccia. Con il loro collage scenico sul tema, gli studenti hanno dimostrato cosa può fare il teatro: idee divertenti e originali, coreografie ben studiate, un uso efficace delle luci e del suono, scene che offrono prospettive insolite e fanno ridere e riflettere allo stesso tempo, e attori che dimostrano un evidente piacere nel recitare, perché conoscono bene il testo e hanno i loro ruoli “ben in pugno”.

E sapevano anche fare rap.

DS_1_DSC_2252 DS_2_DSC_2258 DS_3_DSC_2270 DS_4_DSC_2275 DS_5_DSC_2278 DS_6_DSC_2268

Il WU Theater (corso facoltativo delle classi 8 e 9) ha messo in scena lo spettacolo“I briganti. Schiller per noi”.

L’autrice trasferisce la storia della banda di briganti di Schiller ai giorni nostri e trasforma i membri della banda originale di Schiller, guidata dai fratelli Moor, in donne briganti.

Al centro della storia c’è il conflitto familiare tra le sorelle Charlotte e Franziska Moor: Charlotte è scomparsa da un po’, vive con un gruppo di donne in case occupate ed è coinvolta in attività criminali. Franziska si prende cura del padre ormai anziano, ma si sente trascurata da lui e deve fare i conti con la gelosia che prova nei confronti della sorella.

Il gruppo della WU ha messo in scena uno spettacolo vivace e coinvolgente, che ha saputo valorizzare i diversi luoghi in cui si è svolto in modo davvero creativo.

WU_Th_1DSC_2183_1 WU_Th_2DSC_2189_1 WU_Th_3DSC_2192_1 WU_Th_4DSC_2202_2

La classe 7a ha mostrato cosa può succedere quando la sera davanti alla TV si scatena una “battaglia” per decidere cosa guardare in TV. Con le loro scenette, la classe si è mossa nella fascia oraria di massimo ascolto , il “prime time”, proponendo una rappresentazione in parte ironica e in parte divertente di vari programmi televisivi.

 

Il tema della classe 7b era Una vita quotidiana diversa. Fin dall’inizio, il gruppo ha chiarito che affrontare la nostra normalissima vita quotidiana a volte ci mette di fronte a sfide che sembrano proprio impossibili da risolvere. Dall’esempio dei teppisti in metropolitana, da un controllo di polizia accompagnato da violenti conati di vomito, passando per un rapimento in gelateria fino alla diagnosi di una pericolosa ossodontite e tante altre situazioni tipiche della vita (in parte) reale, noi spettatori siamo stati testimoni di una follia quotidiana portata alle estreme conseguenze.

 

Con il suo contributo “A terra” la classe 7c ha poi concluso la presentazione con un vero e proprio fuoco d’artificio di idee. Anche qui si parlava di una vita quotidiana che va fuori controllo, ma con battute a non finire: un incidente aereo con un pilota ubriaco e un venditore di kebab dal talento commerciale a bordo, pericolosi agenti segreti, ragazze del collegio frustrate, stronzette litiganti e una fata magica che, alla fine, con la sua bacchetta ha sistemato tutto per il meglio.

7a1DSC_2035 7a2DSC_2037 7a3DSC_2060_1 7a3DSC_2060_1_1 7b1DSC_2110_1 7b2DSC_2075_1 7b3DSC_2077_1 7b5DSC_2086_2 7b6DSC_2102_1 7c1DSC_2113_1 7c2DSC_2125_1 7c3DSC_2115_1

Ad aprile un gruppo di studenti, insieme alla signora Ramos-Iglesias e alla signora Montenegro-Auque, è stato a Granada e ha vissuto quasi esclusivamente esperienze positive. È stato bello poter poi dare il benvenuto ai nostri amici spagnoli nella nostra scuola a giugno. Ovviamente ci siamo impegnati al massimo per ricambiare la fantastica accoglienza che abbiamo ricevuto a Granada e abbiamo l’impressione di esserci riusciti in parte.

 

Anche quest’anno 10 studenti e studentesse ungheresi hanno partecipato a un corso di tre settimane di lingua tedesca e cultura tedesca nella nostra scuola. I borsisti e le borsiste avevano prima partecipato a un concorso nazionale e sono stati selezionati per i loro buoni risultati nelle lezioni di tedesco.

Durante il loro soggiorno non solo hanno scoperto com’è la vita scolastica alla Steinmühle, ma hanno anche fatto diverse gite, ad esempio a Francoforte, a Kassel e sul Reno.

Il proseguimento di questo programma del Servizio di scambio pedagogico, molto apprezzato in tutto il Paese, è possibile solo se le scuole e le famiglie ospitanti continuano a dimostrare grande disponibilità a impegnarsi a favore degli incontri internazionali. A tutti i partecipanti va il nostro più sentito ringraziamento.

 

Ospite proveniente dal Maine-et-Loire

Non c’è solo lo scambio in gruppo, ma ogni tanto ospitiamo anche singoli studenti. Da qualche settimana abbiamo in visita Thérèse Conchin e Marie Cazaux. Hanno entrambe 16 anni, parlano già abbastanza bene il tedesco e vengono dal dipartimento del Maine-et-Loire (49). Si trovano molto bene qui da noi e hanno anche stretto subito delle amicizie.

1_DSC_1958drT 2_DSC_1960drTesto 3_DSC_1964red