El señor Finance y su grupo DS ya nos habían dado una idea de la producción en marcha durante la velada cultural del pasado noviembre. Había mucha expectación. Pero lo que el grupo presentó luego bajo el título «Sitzfleisch» en la velada de DS del 3 de julio fue una auténtica pasada.

En «Sitzfleisch» no solo se trataba de sentarse y quedarse sentado, sino también de la carne y, a veces, incluso de la salchicha. En su collage escénico sobre este tema, los alumnos demostraron de lo que es capaz el teatro: ideas divertidas y originales, una coreografía bien pensada, un uso acertado de la iluminación y el sonido, escenas que ofrecen perspectivas inusuales y que te hacen reír y reflexionar a partes iguales, y actores que disfrutan visiblemente interpretando, porque se saben el texto de memoria y tienen sus papeles «bajo control».

Y además sabían rapear.

DS_1_DSC_2252 DS_2_DSC_2258 informar DS_3_DSC_2270 DS_4_DSC_2275 DS_5_DSC_2278 DS_6_DSC_2268

El grupo de teatro de la WU (asignatura optativa de los cursos 8.º y 9.º) representó la obra«Los bandidos. Schiller para nosotros».

La autora traslada la historia de la banda de salteadores de Schiller a la actualidad y convierte a los miembros de la banda original de Schiller, en torno a los hermanos Moor, en mujeres salteadoras.

La trama gira en torno al conflicto familiar entre las hermanas Charlotte y Franziska Moor: Charlotte lleva un tiempo desaparecida, vive con un grupo de mujeres en casas ocupadas y está metida en actividades delictivas. Franziska cuida de su padre, que ya está mayor, pero se siente menospreciada por él y tiene que lidiar con los celos que siente hacia su hermana.

El Grupo WU ofreció una actuación llena de vida y entusiasmo, que reflejó los distintos escenarios de una forma muy creativa.

WU_Th_1DSC_2183_1 WU_Th_2DSC_2189_1 WU_Th_3DSC_2192_1 WU_Th_4DSC_2202_2

La clase 7a nos enseñó lo que puede pasar cuando por la noche, delante de la tele, se desata una «batalla» por ver qué programa poner. Con sus escenas, la clase se movió en el mejor horario de televisión, el «prime time», con una representación en parte irónica y en parte divertida de varios programas de televisión.

 

El tema de la clase 7b fue «La vida cotidiana, pero de otra manera». Desde el principio, el grupo dejó claro que lidiar con nuestro día a día, por muy normal que sea, a veces nos plantea retos que parecen casi imposibles de resolver. Desde el ejemplo de los gamberros en el metro, un control policial acompañado de vómitos violentos, un secuestro en la heladería o el diagnóstico de una peligrosa osodontitis, y muchas otras situaciones típicas de la vida (en parte) real, los espectadores fuimos testigos de una locura cotidiana llevada hasta sus últimas consecuencias.

 

Con su artículo «Varados» , la clase 7c cerró la presentación con un auténtico aluvión de ideas. Aquí también se trataba de la vida cotidiana que se te va de las manos, pero con chistes sin parar: Un accidente de avión con un piloto borracho y un vendedor de kebabs con mucho don de gentes a bordo, agentes secretos peligrosos, chicas de internado frustradas, chicas malhumoradas que no paran de discutir y una hada mágica que, al final, lo arregló todo con su varita mágica para que todo acabara bien.

7a1DSC_2035 7a2DSC_2037 7a3DSC_2060_1 7a3DSC_2060_1_1 7b1DSC_2110_1 7b2DSC_2075_1 7b3DSC_2077_1 7b5DSC_2086_2 7b6DSC_2102_1 7c1DSC_2113_1 7c2DSC_2125_1 7c3DSC_2115_1

En abril, un grupo de alumnos y alumnas estuvo en Granada con la señora Ramos-Iglesias y la señora Montenegro-Auque, y la experiencia les resultó casi exclusivamente positiva. Nos alegró mucho poder recibir a nuestros amigos españoles en nuestro colegio en junio. Por supuesto, nos hemos esforzado al máximo para devolverles la magnífica acogida que nos dieron en Granada y tenemos la impresión de que lo hemos conseguido en parte.

 

Este año también han vuelto a participar 10 alumnos y alumnas húngaros en un curso de tres semanas sobre lengua y cultura alemanas en nuestro colegio. Los becarios y becarias habían participado previamente en un concurso a nivel nacional y fueron seleccionados por sus buenos resultados en las clases de alemán.

Durante su estancia, no solo conocieron cómo es la vida escolar en Steinmühle, sino que también hicieron varias excursiones, por ejemplo, a Fráncfort, Kassel y al Rin.

La continuación de este programa del Servicio de Intercambio Pedagógico, tan popular en todo el país, solo es posible si los colegios y las familias de acogida siguen mostrando una gran disposición a comprometerse con los encuentros internacionales. Muchas gracias a todos los que participáis en ello.

 

Un invitado de Maine-et-Loire

No solo hay intercambios en grupo, sino que también recibimos a alumnos y alumnas de forma individual. Desde hace unas semanas tenemos de visita a Thérèse Conchin y Marie Cazaux. Las dos tienen 16 años, ya hablan bastante bien alemán y son del departamento de Maine-et-Loire (49). Se sienten muy a gusto con nosotros y han hecho amigos enseguida.

1_DSC_1958drT 2_DSC_1960drTexto 3_DSC_1964red