Это неотъемлемая часть завершения каждого учебного года: День семьи в интернате. Здесь родители нынешних и будущих воспитанников и воспитанниц интерната имеют возможность познакомиться друг с другом, пообщаться и получить новые впечатления.

Директор интерната Анке Мушински и её команда были готовы пообщаться с родителями в зоне отдыха во внутреннем дворе, а ученицы и ученики весело проводили время на водной горке, играя в пляжный волейбол и футбол. Бар «Beach Bar» стал популярным местом, где можно было освежиться — если, конечно, вы не предпочитали сразу искупаться в реке Лан. Кухня интерната угощала гостей вкусными блюдами со шведского стола. Творческая часть дня проходила прямо рядом с зоной отдыха для родителей. Красочные ободки для волос и цветы, серебряные подвески и шнурки приглашали поучаствовать в творчестве. Многие посетители позже унесли с собой домой временную татуировку в качестве сувенира об этом прекрасном дне.

Соответственно, с большим нетерпением ожидается день прибытия учащихся-интернатцев в воскресенье, 25 августа, когда состоится долгожданная встреча. Одновременно с этим состоится приветствие новых воспитанников и воспитанниц интерната — это будет наполненный эмоциями день, обращённый в будущее!

В этом году многие младшие ученики также решились сдать признанный в Европе диплом по французскому языку DELF и успешно прошли свой первый экзамен DELF на уровне A1. Мы рады, что экзамен успешно сдали Эмма Эдельманн, Ханна Фишер, Феличе и Софи Гурши, Маттис Хоффманн, Лотта Штайнфельд и Анна-Лена Вильгельм из 8-го класса.

В старших классах также были достигнуты отличные результаты. Лина Хойер из 10-го класса достигла уровня A2. Дихия Эмилия Уайсса продемонстрировала свои навыки, показав отличный результат в самом сложном для школы задании на уровне B2. Благодаря нескольким тренировочным занятиям в классе и дополнительным индивидуальным упражнениям дома учащиеся справились с этой задачей.

Устный экзамен состоялся в пятницу днём в Гисене, а письменный — в субботу утром в Штайнмюле.

Мы рады такому внешкольному участию и от всей души поздравляем всех.

Поздравляем!

На нашей фотографии изображены ученики вместе с учительницей Кристиной Соколи.

Фонд имени Аннелизе Поль выделил 40 000 евро на поддержку проекта групп дневного ухода «MühlenMinis» в Штайнмюле. В связи с этим для маленьких воспитанников устроили «торжественный прием». Недавно отремонтированный бревенчатый дом на территории «Штайнмюле» был официально введён в эксплуатацию для двух групп дневного ухода за детьми в возрасте от 1 до 3 лет. На мероприятии присутствовали председатель школьного комитета Эгон Ваупель и его заместитель Герхард Мюллер, представители местных органов власти, а также Арзу Курт-Дуран, исполнительный директор Фонда Аннелизе Поль. Она вручила «Штайнмюле» чек на сумму 40 000 евро в поддержку проекта.

«Нам очень повезло, что у нас есть местный фонд, который поддерживает подобные проекты», — заявил Ваупель в начале своего выступления. Чтобы соответствовать как можно большему числу критериев, предъявляемых к работодателю, ориентированному на семьи, компания «Штайнмюле» стремится предоставить своим сотрудникам возможность оставлять своих детей под надежным присмотром даже во время рабочего дня. Две профессиональные воспитательницы — Сарина Рёслер и Дебора Шмидт из ассоциации «Kindertagespflege Marburg-Biedenkopf» — работают с двумя группами по пять детей в каждой и следят за тем, чтобы эта задача выполнялась в полном объеме.

«MühlenMinis», как их ласково называют, разместились в бывшем бревенчатом доме. Чтобы создать по-настоящему современную обстановку, здание, построенное в 1980 году, было капитально отремонтировано. Теперь здесь есть всё, о чём только могут мечтать родители для своих детей: детская ванная комната, кухня, уютная гостиная, спальная зона и уголок для отдыха — и, конечно же, множество возможностей для игр.

Безопасная открытая площадка для игр

Руководитель фонда Арзу Курт-Дуран смогла лично убедиться в уютном оформлении интерьера здания и его оснащении. Чтобы все желающие могли составить полное представление о внешнем облике комплекса, официальное открытие было намеренно запланировано на весну. Территория вокруг здания была полностью переоборудована для детей и надежно огорожена. Здесь можно играть, резвиться и исследовать окружающий мир в свое удовольствие. Большая песочница приглашает детей копать в песке. Она защищена от солнца навесом.

Ввод установки в эксплуатацию состоялся ещё прошлой осенью: первые участники программы «MühlenMini», в числе которых был сын руководителя проекта Фабиана Кюстера, переехали туда уже 23 октября.

Арзу Курт-Дуран, сама бывшая ученица школы «Штайнмюле», с радостью вручила пожертвование от имени Фонда Аннелизе Поль и пожелала учреждению успехов. Между Фондом Аннелизы Поль и школьным обществом достигнута договоренность о том, что места в детских яслях, которые, возможно, не будут заняты детьми из школы «Штайнмюле», будут предоставлены родителям из окружения Фонда Аннелизы Поль.

На официальном открытии здания MühlenMinis также присутствовала представительница второго партнера по сотрудничеству — банка Sparkasse Marburg Biedenkopf: генеральный директор Steinmühlen Дирк Коннерц поприветствовал руководителя отдела кадров Михаэлу Вайзер. На месте также присутствовали мэр Надин Берншаузен и Петра Пренцель из отдела по уходу за детьми города Марбург. Мэр осталась под большим впечатлением от «прекрасной территории» и привезла с собой подарки. На церемонии открытия присутствовали многие сотрудники школы «Штайнмюле», в том числе директор школы Бьорн Геммер, заведующая интернатом Анке Мушински, а также члены администрации школы Тобиас Карлейн, Франк Вемме и Дирк Ланге.

В форуме «Штайнмюле» состоялась премьера новой постановки пьесы Георга Бюхнера «Войцек», подготовленной учащимися курса DS 11-го класса под руководством Инес Вильхабен. Спектакль обещал стать насыщенным и эмоциональным путешествием по разбитой психике Войцека, чему способствовали замечательный актёрский состав и тщательно продуманная сценография.

История Войцека, простого солдата, которого общество и его собственные внутренние демоны довели до безумия, была представлена в этой постановке ярко и захватывающе. Главный герой Войцек, роль которого исполнил Силас Крюгер, убедительно передал внутреннюю раздвоенность и отчаяние своего персонажа благодаря выразительной игре с использованием жестов, мимики и голоса. Особенно впечатляющей была сцена 7: «Комната», где сфокусированный свет и минималистичные декорации идеально передавали гнетущую атмосферу.

Взгляд на мир мыслей

**Голос (Арвен Сейфарт): ** Захватывающим дополнением к постановке стало воплощение внутреннего голоса Войцека, роль которого исполнила Арвен. Её провокационные и шепчущие комментарии придали спектаклю дополнительный смысл и позволили зрителям заглянуть в мир мыслей главного героя. Она олицетворяет сомнения Войцека в себе.

**Мари (Луиза Харпершайдт): ** Луиза воплотила образ Мари, продемонстрировав впечатляющее сочетание уязвимости и силы. Её сцены, в особенности взаимодействия с барабанщиком и Войцеком, были наполнены эмоциями и раскрывали сложные взаимоотношения и структуры власти.

**Доктор (Эмилия Янец) и капитан (Луиза Харпершайдт): ** Второстепенные персонажи, такие как садистский доктор и высокомерный капитан, также были блестяще сыграны. Эмилия в роли доктора сумела подчеркнуть холодную научность этого персонажа, а Луиза воплотила гротескную и порой комичную надменность военных.

Атмосфера, напоминающая кошмар

Сценография была минималистичной, но эффектной. Различные места действия передавались с помощью простых, но продуманных реквизитов, которые позволяли сосредоточить внимание на актерах и их игре. Световое оформление, в особенности игра приглушённого и яркого света, перемежавшаяся драматическими сценами в красной цветовой гамме, усиливала эмоциональное воздействие сцен. Особого внимания заслуживает сцена в таверне, где красный свет и народная музыка создавали почти сюрреалистическую, кошмарную атмосферу.

Постановка спектакля «Войцек», состоявшаяся 20 июня, стала впечатляющим воплощением классического произведения Бюхнера. Игра актёров была безусловно убедительной, а постановка ярко раскрыла трагизм и отчаяние этой истории. В частности, новаторское использование голоса в качестве самостоятельного персонажа стало удачным художественным решением.

Сочетание яркой игры актёров, продуманного сценического оформления и творческой режиссуры сделало эту постановку незабываемым впечатлением.

Этим спектаклем учащиеся курса DS под руководством Инес Вильхабен демонстрируют, что способны воплотить на сцене классические произведения театральной литературы в новаторской и трогательной манере. Громкие аплодисменты всему ансамблю за этот удачный вечер.

Элиас Шуман, 12-й класс, группа 12c