为配合七年级学生目前在梅丽桑德·劳吉尼格（Melisande Lauginiger）指导下开展的“推理小说”项目，施泰因米勒学校（Steinmühle）及其家长协会成功邀请到了马尔堡剧院（Marburger Schauspielhaus）的演员丹尼尔·森普夫（Daniel Sempf），以及弗兰齐斯卡·克内奇（Franziska Knetsch）和斯特凡·吉勒（Stefan Gille）共同参与。 他们将于12月5日晚上7点在施泰因米勒的论坛厅，以犯罪剧《斑点缎带》呈现一场“听觉剧场”演出。当晚的活动是系列慈善活动的一部分，旨在为正在建设中的施泰因米勒新楼的内部装修筹集资金。

戏剧与广播剧的交融

如今，马尔堡的“听觉剧场”已成为当地备受欢迎且观众如织的犯罪广播剧机构。三位马尔堡演员将以“听觉剧场”的形式，生动地为我们呈现亚瑟·柯南·道尔创作的犯罪故事《斑点丝带》。 本次活动将由一名七年级学生朗读的推理小说片段拉开序幕。这篇作品诞生于学校的推理小说创作项目，展现了作者非凡的写作天赋。

今晚必将精彩纷呈

在专业人士的亮相环节，观众将有机会参与解谜。手持烟斗，伴着壁炉里劈啪作响的炉火，啜饮着茶，还有他忠实的朋友华生医生相伴，传奇侦探夏洛克·福尔摩斯正试图揭开谜团。 在这部著名的推理小说《斑点丝带》中，夏洛克·福尔摩斯和约翰·华生受海伦·斯通纳之托，调查她姐姐离奇的死因——并保护她本人免受迫在眉睫的危险。 就像当年她那死因成谜的姐姐一样，海伦·斯通纳也在夜间被一种诡异而轻微的哨声惊醒。当这位满怀恐惧、情绪激动的女子找到福尔摩斯时，她还提到，姐姐在临终前曾断断续续地说出 “斑点缎带”这几个字，而且在她手中发现了一根烧尽的火柴，夏洛克·福尔摩斯便知道，他必须在古老的斯托克·莫兰庄园解决这起案件，而这起案件也将使这两位侦探陷入极度危险之中。

 

用于室内装修的捐款

由于本次活动属于慈善活动，因此对观众免费开放。施泰因米勒（Steinmühle）欢迎大家捐款，所得款项将用于“新楼室内装修”项目。活动将持续至晚上9点，期间设有中场休息。

为便于安排，请提前预订门票。门票即日起可在施泰因米勒秘书处领取，电话：06421-40820。

过去几周里，施泰因穆伦学生会（Steinmühlen-SV）的同学们向所有班主任介绍了他们的计划：希望在11月20日和21日举行的校内教师培训（SchiLf）期间，设计一幅“2025愿景墙”。 作为学生就活动内容提供反馈的基础，学校提供了一份包含引导性问题的预填表格，相关答案通过各班班委会收集整理。学生会现已与班主任迪尔克·兰格（Dirk Lange）共同完成了这些反馈的审阅和评估工作。 下一步，两位学生会主席将根据反馈结果制作一份简短的PowerPoint演示文稿，并在SchiLf活动中进行展示。

在今年的施泰因米伦足球锦标赛上，六支参赛队伍按照一贯的赛制齐聚卡佩尔体育馆。 参赛队伍包括来自学校（8至12年级学生及教师）和寄宿部（学生及教育工作者）的队伍。 各队的阵容由抽签决定。
组织者迈克尔·内里希（Michael Neirich）表示，比赛在友好、竞技且公平的氛围中进行，展现了极高的技术水平。观众们欣赏到了许多精彩绝伦的进球和一些精妙绝伦的技术动作。
最终，赛程安排让“Delta”队——由塞巴斯蒂安·格鲁内瓦尔德、雅尼斯·博尔斯多夫、 尼尔斯·鲁普、巴斯蒂安·萨塞、德扬·博古斯拉夫斯基、拉斯·弗吕赫和芬恩·韦克穆勒）与“火箭队”（迈克尔·赫尔门斯、汉尼拔、劳伦斯·哈曼、哈比卜、保罗·沃尔夫、艾哈迈德和贾马尔）在锦标赛的最后一场比赛中争夺冠军。 在这场高水平且势均力敌的比赛中，“Delta”队最终以2:1的微弱优势险胜，从而当之无愧地夺得了本届锦标赛的冠军。在整个下午的比赛中，该队曾多次在进球如潮的对决中取得胜利。

在来自沙隆-香槟的法国交换生在马尔堡逗留七天后，九年级法语班的学生们不得不与这些交换伙伴依依惜别。 这一周里，施泰因米勒中学的20名法语班学生与18名法国交换生共度了许多愉快的时光，同时也显著提升了他们的语言能力。 “除了课堂学习外，与母语者的直接接触对于学习一门外语而言是无价的帮助，”负责组织此次交流活动并策划行程的施泰因米勒中学教师珍妮娜·沃尔特高兴地说道。 此次与法国东北部“维克多·杜鲁伊中学（Collège Victor Duruy）”的交流活动已是第三次举办，该项目最初由斯坦米勒中学的教师克里斯蒂安·芬兰斯发起。

 

施泰因米伦论坛的友谊之夜

为了向由德语教师科迪耶夫人及其同事们带领的法国客人尽可能全面、真实地展示德国的生活，行程中不仅安排了具有历史背景的参观活动、导览、工作坊以及前往法兰克福电影博物馆的实地考察，还包括品尝地道的德国美食。 因此，在斯坦米伦论坛举行的德法友谊晚会上，来宾们不仅表示特别喜欢马尔堡城堡及其建筑风格，还在用德语进行个人自我介绍时，将“咖喱香肠”列为此次行程的亮点之一。

 

由7年级和8年级学生带来的文艺表演

得益于施泰因米勒学校法语班家长们的积极协助，本次活动为约80名来宾——包括学生及其家属——提供了一桌琳琅满目的自助餐。 当晚，在乌尔里克·维尔姆斯迈尔的带领下，7年级和8年级的法语班学生们为活动带来了精彩纷呈的娱乐节目。 当晚，“Sound & Light”公司的萨姆·肯普克斯带领团队，将法国客人逗留期间拍摄的所有心仪照片投影到了大屏幕上。

施泰因米伦中学9年级的法语班学生们现在就已经开始期待明年的春天了。因为2018年4月，他们将前往香槟地区的沙隆进行回访。

在安德烈亚斯·雅明老师的指导下，五年级的管乐班正热火朝天地尝试从刚领到的乐器中奏出第一声乐音。 这23名男生和女生都对此充满热情，因为迟早要将各个音符组合成一首旋律——而且还要全班齐奏！ 使用的乐器包括小号、长号、上低音号、大号、单簧管、长笛和萨克斯风。