在施泰因米勒学校的历史上，支持协会首次在学校论坛举办了一场施泰因米勒晚宴秀。70位来宾出席了活动，度过了一个美妙的夜晚，并通过捐款支持学校，为新校舍的内部装修筹集资金。

校长贝恩德·霍利与学生们共同完成了所有后勤安排，并布置好了会场及策划了活动流程。 校友会主席贾斯敏·魏登巴赫、校友会理事会团队以及菲多·瓦格勒老师与WU“宴会服务”班的学生们共同布置了餐桌并进行了节日装饰，并通过周到的服务营造出温馨舒适的氛围。

在享用完迎宾香槟后，伊内斯·菲尔哈本（Ines Vielhaben）在选修课“电影”中制作的一部生动有趣的短片，介绍了新校舍的建设背景及其当前进展，该校舍计划于2019年1月底投入使用。 丹尼尔·桑斯（Daniel Sans）向来宾致以欢迎，并以专业且极具魅力的风采主持了这场充满高水准音乐演出的晚会。

代表“斯坦米勒”登台的成员有：

博达姆·李（小提琴）和内莉·恩德雷斯（钢琴）。玛丽-加布里埃尔·桑斯（钢琴）和丹尼尔·桑斯（男高音）。 作为一支出色的乐队：芬恩·科内茨（电吉他）、迪尔克·科内茨（键盘）、雷纳·赫贝尔（鼓）和塔莱亚·芬克（主唱）。

马里奥·斯廷格尔（Home Cooking Agency）及其团队为宾客们准备了一桌丰富多彩的自助餐，让大家大饱口福。

当晚音乐表演的绝对高潮，是全体音乐家共同献上的安可曲。 由丹尼尔·桑斯演唱、当晚所有音乐家共同伴奏的《You Raise Me Up》（因乔什·格罗班和西城男孩而广为人知），不仅让听众们感动得起鸡皮疙瘩，更赢得了全场观众如雷般的掌声。

 

音乐节目第一部分

1. 沃尔夫冈·A·莫扎特——G大调钢琴奏鸣曲，第二乐章：行板
2. 伊桑·尹——《花园里的李娜》，第五乐章《小鸟》——小提琴独奏曲
3. 汉斯·梅——《今天是我生命中最美好的一天》（男高音与钢琴版）
4. Panic! at the Disco – 《New Perspective》

第二部分

5. 弗雷德里克·肖邦——《夜曲》作品9之2（钢琴曲）
6. 爱德华·埃尔加——《爱的致意》（小提琴与钢琴）
7. 爱德华多·迪·卡普阿——《我的太阳》（为男高音与钢琴而作）
8. 约翰·梅尔 – 《在燃烧的房间里慢舞》

第三部分

9. 乔治·格什温——《I Got Rhythm》（钢琴版）
10. 维托里奥·蒙蒂——《查尔达什舞曲》（小提琴与钢琴版）
11. 乔治·大卫·韦斯——《多么美好的世界》（为男高音与钢琴而作）
12. 卢克·布莱恩 – 《Apologize》

我们的赞助协会感谢所有参与者和来宾的参与与支持。

9. 

施泰因米伦队以11名球员的阵容开始了赛前训练，全队士气高涨，决心卫冕去年的“冠军”头衔并晋级下一轮。教练组的马克·贝珀林表示：

遗憾的是，卢卡·哈特曼和维特·格默在备战阶段受伤；在此，我们祝愿他们早日康复。由于去年的一些老队员已超过年龄限制，我们不得不重新组建队伍。

只有乔纳斯·内里希、塞缪尔·鲁夫和塞巴斯蒂安·荣格获准最后一次参加第二组比赛。特别感谢助理教练利努斯·英根布利克，也感谢戈尔迪安·巴赫曼——他的到来总是令人倍感欣慰。

周三，在2018年JtfO篮球比赛中，我们的队员们迎战了伊丽莎白学校和菲利皮努姆中学。凭借去年的良好势头和必胜的决心，我们开局表现出色，最终以30:11的比分战胜了伊丽莎白学校。 这是一场精彩、多变，最重要的是公平的比赛。

在对阵菲利皮努姆中学的第二场比赛中，我队开局便陷入落后，但随后几乎将比分扳平。遗憾的是，我们未能把握住这一势头，菲利皮努姆中学则进一步扩大了领先优势。最终，我们以13:28的比分落败。 很明显，球队在场上的配合仍在磨合中，尚未完全形成默契。

对许多人来说，这是他们在篮球项目中参加的首场此类比赛。尽管如此，我们仍为自己的表现感到非常自豪。队员们各自展现出的个人优势，以及乔纳斯·内里希始终如一的出色表现，让我们对本次比赛作出了积极的总结。

今年，一些主力选手再次超龄，但第三和第四竞技组的新生代选手们已经蓄势待发。

出场球员：
、Jonas Neirich、
、Samuel Ruff、
、Sebastian Jung、
、Jonathan Tesseraux、
、Pablo Mediavilla、
、Jannik Anfang、
、Jona Hinzmann、
、Sören Nau、
、Konrad Laux、
、Veit Gemmer、
、Luca Hartmann

教练：
、Marc Bepperling、
、Linus Ingenbleek、
、Gordian Bachmann

费列罗（Ferrero）、CSL Behring以及马尔堡菲利普斯大学通过签署协议，正式确立了与施泰因米勒双语小学的合作关系。这三家企业均获得了该校的招生名额，该校将于2019/20学年正式开学。

“这是对我们的最高信任，”施泰因米勒学校协会主席埃贡·瓦乌佩尔欣喜地表示，并称这是“一个令人动容的时刻”。 自学校与产业界首次展开对话以来，已过去了大约八年。如今，凭借清晰的愿景，以及大量的工作和坚持不懈的努力，终于实现了目标，能够开设国际部了。

企业代表卡尔-海因茨·福斯纳（费列罗）、塔尼亚·滕普勒（CSL Behring）以及马尔堡菲利普斯大学的迈克尔·博尔克教授一致认为，这一发展是“决定性的竞争优势和区位优势”。 卡尔-海因茨·福斯纳解释道：“仅我们公司内部，就有来自50个国家的员工。因此，能否为现有或未来的员工提供子女的国际教育，是一个至关重要的考量因素。”

企业和大学都从中受益：通过同时用德语和英语授课，既能帮助员工子女为未来在国外的生活做好准备，也能让从国外来的学生在这里适应当地的教育标准。 “这确保了我们所在地的吸引力，”Tanja Templer（CSL Behring）深信不疑，并指出：“一个职位的成功及其任职者的满意度，始终取决于其家人的满意度。”

“这里一直缺少 一直缺失”

“我们亟需吸引年轻科研人员和教授加入，”迈克尔·博尔克教授指出，并补充道：“实际上，马尔堡一直缺少一个国际化的教学分支。” 菲利普斯大学第六处（国际事务与家庭服务处）处长佩特拉·基恩勒也认同这一观点。她在合作启动前的谈判中曾参与其中，但在签约当天未能出席。

“该地区众多具有国际业务布局的企业，早已将‘国际学校’这一议题列入了议程。 卡塞尔-马尔堡工商会（IHK）副执行董事奥斯卡·埃德尔曼表示：‘我们很高兴现在能够正式启动这一项目。’‘这一新的教育项目是吸引专业人才的重要一环，从而有助于巩固本地区的经济地位。 在为该地区企业物色和留住国际专业人才方面，中黑森国际学校必将发挥关键作用。学校、企业、大学、区域管理机构和工商会之间出色且积极的合作，取得了丰硕的成果。”

 

信息说明会 11月29日

与此同时，施泰因米勒学校正继续努力，为明年夏天新学部开办创造最佳条件。总经理迪尔克·科内茨表示，新初中教学楼即将竣工，以及主楼正在进行的翻新工程，都是其中的一部分。 校长贝恩德·霍利（Bernd Holly）阐述了接下来的计划：中期来看，未来几年将新建一栋小学教学楼和一座体育馆。

对于有意申请斯坦米勒双语小学入学名额的家长，学校将于11月29日在校内论坛举办一场说明会。 “我们希望向各位介绍施泰因穆勒双语小学的教育理念，并重点说明所谓‘灵活入学’的实施情况，”校长比约恩·格默解释道。活动将于19:30开始。

“戒酒——没有酒你会过得更好！”——黑森州医师协会发起的这项活动是施泰因米伦学校年度日程中的固定项目。 为了向八年级学生介绍酒精的影响、提醒他们注意潜在危险并解答相关疑问，斯坦米伦中学的教师妮可·霍姆（Nicole Hohm）和海克·拉本-马丁（Heike Rabben-Martin）与县卫生局局长比尔吉特·沃伦贝格博士（Dr. Birgit Wollenberg）通力合作。

本次活动同样以一位医学专家的讲座拉开序幕，她指出了酒精可能带来的危害，并阐述了酒精依赖可能表现出的症状。 这位医生还详细阐述了当人体摄入酒精，且在最坏情况下超过安全限度时，体内发生的生物过程。

所谓“醉酒眼镜”向学生们展示了在酒精作用下行动时的感受。它模拟了醉酒状态，让学生们切身体会到因酒精影响而无法控制自身感官的感觉。 观察发现，在“醉酒”状态下，青少年们连一些非常简单的任务都完成得相当吃力！

“我们这次活动的最终目的是让大家学会理性饮酒，并掌握如何识别自己的个人饮酒极限，”妮可·霍姆解释道。“这是一个重要的话题，所取得的宝贵成果将伴随施泰因米伦学校的学生们走入未来的人生。”

州医师协会的这项行动得到了黑森州文化部和黑森州社会与融合部的支持。

在“青少年选举”这一主题下，各学校可在联邦或州范围内组织内部“选举”，并邀请学生投下自己的政治一票。 整个流程参照官方选举进行。继2017年斯坦米勒中学的“青少年选举”取得圆满成功后，今年我校在黑森州议会选举期间再次参加了“青少年选举”。投票于10月19日举行。 9年级至Q1年级的所有学生均可参加。该项目由埃尔诺·门泽尔（Erno Menzel）和伊娃·斯特尔茨（Eva Stelz）两位老师组织，并得到了德语和历史专业班勤奋的选举工作人员的大力支持。

共有302名具有投票资格的学生参加了选举。投票率为87.3%。

许多学生表示，他们确信该项目有助于形成政治观点，并能对选举过程有一个有益的了解。

“青少年选举”项目的发起方是来自柏林的非营利、无党派协会Kumulus e.V.，该协会通过多个项目致力于政治教育领域的工作。该倡议的官方网站为www.juniorwahl.de。

本文配图展示了黑森州议会选举期间全州范围内的“青少年模拟选举”结果，以及施泰因米伦学校的学生们参与投票的情景。