在乔治·加斯曼体育场举行的“青少年备战奥运会”WK II组(2002-2004年出生)地区预选赛中,施泰因米伦足球队仅以微弱劣势无缘黑森州决赛。 林登AFS队在最后关头将0:1的落后局面逆转为2:1,战胜了阿尔斯费尔德ASS队,从而在通往格伦贝格的路上追上了施泰因米勒队。
但最终获得的第二名,已经超出了教练迈克尔·内里希在赛前所期望的,因为9年级学生——即地区决赛冠军队的大部分成员,也是球队的许多主力球员——因参加班级旅行而缺席。 正因如此,斯坦米勒队不得不补充了7年级和8年级的年轻球员。
因此,在首场比赛中,面对后来夺冠的林登队,球队以0:2告负,当时还存在配合问题;但在第二场比赛中,球队已逐渐磨合到位,并以2:0的比分出人意料地轻松战胜了吉森东小学(GS Gießen Ost)。 这种状态的提升得以延续,因此斯坦米伦队在第三场也是最后一场对阵阿尔斯费尔德综合学校(ASS Alsfeld)的比赛中,以2:1的比分获胜。 “在如此艰难的条件下,获得地区决赛亚军对我们来说是一项巨大的成功,”迈克尔·内里希总结道。
斯坦米勒队的进球由雅各布·莱因哈德(2球)、德扬·博古斯拉夫斯基和罗宾·科内茨攻入。

为庆祝4月23日的国际图书日,施泰因米勒学校举办了一周的主题活动:位于论坛区的学生图书馆从周一至周五举办了一场展览,展出了近年来荣获各类文学奖项的书籍。展览重点展示了非虚构类和虚构类作品。 “通过这种方式,这些作品能更受关注,并鼓励大家借阅,”玛蒂娜·舍费尔指出。

这位拥有图书馆学学位的图书管理员多年来全身心投入工作,在学生们可以免费借阅非虚构类书籍的地方,“……涵盖他们在学校所需的所有主题。”但不仅如此,这里还备有涵盖30个不同主题方向的小说类读物。 学生图书馆的访客络绎不绝,这一点在实地探访时不难发现。阅读纸质精装书显然依然“很酷”——即便在21世纪的第二个十年即将结束之际也是如此!

 

鼓励书籍交换

学生图书馆除了提供供阅读和学习的桌椅外,还设有六个电脑工作站。“当然,我们也需要谷歌等搜索引擎,”玛蒂娜·舍费尔说道,据她自己介绍,图书馆里的书她几乎都读过。 她熟练地指导学生如何使用索引,就考试和高中毕业会考相关书籍提供建议,甚至还会给个别教师一些重要提示。每当需要整理和归类书籍时,教职工们也会不时伸出援手。因此,访客随时都能轻松掌握馆内藏书的整体情况。

在“图书日”这一天——该活动在施泰因米勒学校被扩展为“图书周”——学生和全体教师也积极参与其中。以“换书”为主题,活动邀请大家从家里带来闲置的书籍,并相互交换。 活动还包括一场抽奖活动,以及一项邀请大家阐述“阅读对个人意味着什么”的征文活动。作为图书展览的一部分,图画小说也提供了一种特别的阅读体验,这是一种讲述故事的另类方式。

施泰因米勒学校共设有三座图书馆。除了学生图书馆外,还有位于学校主楼的教师图书馆,以及位于寄宿部办公室大楼内的教科书图书馆。

继黑森州去年在联邦四项全能比赛中夺冠后,今年的德国四项全能锦标赛(游泳、跑步、盛装舞步和障碍赛)于上周末在北黑森州(富尔斯滕瓦尔德)举行。

共有来自10个联邦州的12支队伍参赛。 施泰因米勒中学10a班的学生雅娜·福尔哈特(Jana Vollhardt)此前已成功晋级全国大赛,并在经历了一个紧张刺激的比赛周末后,与她的团队(黑森二队)共同获得了第三名。 尽管在跑步和盛装舞步项目结束后,她们的队伍还排在第10位,但这四位来自黑森州的女孩凭借在游泳项目中的出色表现,成功跃升至第4位。周日的最后一场跳水比赛决定了最终名次。 凭借微弱的积分优势,该队最终成功登上领奖台。

 

6c班的内拉·海伯勒在朗读比赛中再次晋级。继今年2月赢得马尔堡市级决赛冠军后,她如今又在吉森市图书馆举行的朗读比赛地区决赛中夺冠。 5月24日,内拉将前往法兰克福的斯帕达银行(Sparda-Bank)参加州级决赛。在那里,她将第二次与来自吉森赫德尔学校(Herderschule)的索菲-夏洛特·里希特(Sophie-Charlotte Richter)交锋。事实上,内拉与索菲-夏洛特在吉森并列第一名;该届比赛共颁发了两个冠军奖项。
九名参赛者按字母顺序在吉森向五人评审团进行了展示。 评委团成员包括:萨沙·福赫特(Sascha Feuchert)教授(吉森尤斯图斯·李比希大学德语系)、曼努埃拉·格里斯(Manuela Gries,吉森市立图书馆副馆长)、 安娜-莱娜·海德(吉森文学中心项目负责人)、伊拉·卡斯佩罗夫斯基博士(吉森大学图书馆副馆长)以及拉尔夫·科尔海耶(里克大学书店总经理)。
评分标准包括朗读技巧、作品诠释以及对个人选书的独到见解。内拉·海伯勒(Nela Haeberle)选读了玛格诺利亚·斯蒂尔(Magnolia Steel)所著的《女巫黄昏》(Hexendämmerung)。随后,她还需朗读一篇陌生文本。
这位来自施泰因米勒学校的学生表现得从容自信,但她并不掩饰:“……其实上台前总是会相当紧张。”毕竟,关键在于既要传达出作品的氛围,又要发音清晰,并掌握恰到好处的朗读节奏。
施泰因米勒学校,尤其是德语老师莉萨·布劳恩,都为内拉即将参加在法兰克福举行的下一轮比赛送上了祝福。这次朗读比赛由德国图书交易协会主办。

2018年3月10日至11日,雅娜·福尔哈特(Jana Vollhardt)与马尔堡-比登科夫地区马术协会的团队一起,夺得了黑森州四项全能冠军。

这在很大程度上要归功于马匹和骑手出色的赛前准备——这得益于施泰因米勒马场的教练贝亚特·施里德(Beate Schridde),她不仅指导了选手,还为比赛提供了自己的马匹——这位10年级的学生最终与队友们在一场扣人心弦的比赛中夺得了冠军。

在第一比赛日完成了盛装舞步和3000米跑两个项目后,雅娜的队伍仍暂列第三位, 但在比赛第二天,凭借出色的游泳成绩和极为精彩的跳马表现,她们以绝对优势稳居黑森州所有参赛队伍之首。

凭借这场胜利,雅娜和她的两名队友获得了参加下周末在阿尔斯费尔德举行的选拔集训的资格。届时将决定谁将代表黑森州参加全国四项全能比赛。

作为RuS Steinmühle e.V.俱乐部的另一名骑手,艾拉·莫施尔也踏上了前往埃尔巴赫的旅程。这位10岁的女孩参加了州级青年四项全能比赛,并随其混合队取得了令人瞩目的第12名。

 

 

上周末在韦尔达,我们的骑手们取得的成绩再好不过了!

上周六在青年杯比赛中,施泰因米勒队以压倒性优势夺得了当日冠军。不仅如此,他们领先其他队伍的积分优势足以确保他们赢得2018年青年杯赛季的总冠军,从而摘得地区冠军头衔!

青年杯球队已晋级北黑森州决赛,将于2018年4月29日前往齐根海因,代表马尔堡-比登科夫县参赛。

周日,我们的队伍同样有充分的理由欢庆!因为在“环形赛”中——这项赛事系列不仅包含青年杯中的盛装舞步和理论环节,还增加了障碍赛——我们的骑手们不仅夺得了当日冠军,更在地区锦标赛中总排名位列第二。

总体而言,我们回顾了2018年这一成功而美好的摔跤锦标赛和青年杯赛季!

 

自3月底以来,马尔堡人民银行攀岩馆的攀岩墙上便悬挂着油画、素描和版画。这些小型艺术作品位于原先用于标注攀岩路线的有机玻璃板后方,主题围绕攀岩及山岳世界展开。

施泰因米伦艺术教师伊内斯·菲尔哈本构思了这场别开生面的展览。自攀岩馆开业以来,她的大部分业余时间都在那里度过。

几个月前,伊内斯·菲尔哈本(Ines Vielhaben)与10年级选修“素描与插画”课程的学生们一起,开始创作这些画作。 为攀岩馆举办艺术展览的创意,也感染了她的几位曾修读艺术选修课的学生,以及一位来自弗伦斯堡、正在斯坦米勒(Steinmühle)进行实习的艺术专业女学生。

负责在攀岩馆设置路线的何塞对丰富多样的主题和艺术技法感到欣喜:“这样,每一段岩壁都展现出全新的特色。” 此处展示的艺术作品仅为部分精选,作者包括诺拉·赫普廷(10c班)、雅娜·福尔哈特(10a班)、汉娜·艾希施泰特(前施泰因米伦中学学生/2017届毕业生,艺术选修课)以及伊内斯·菲尔哈本。

在今年德国赛艇协会(DRV)于莱比锡举办的春季长距离中心赛事中,赛艇新秀达斯汀·布罗默在后续比赛中为鲁斯·施泰因米勒俱乐部(RuS Steinmühle)摘得铜牌。 在前一天进行了两场10公里和6公里的现场训练后,这位雄心勃勃的斯坦米勒俱乐部运动员对比赛充满信心。不过,在这条因训练营而熟悉的赛道上,比赛期间选手们不得不应对逆风的挑战。
尽管如此,比赛开局依然顺利。 在跑出约3250米后,达斯汀甚至追上了一名对手。随后他克服了体能低谷,重新找回状态,并从容地冲过终点线。 考虑到达斯汀·布罗默因长期伤病被迫休赛许久,他整体表现的提升显得尤为难得。
在集训期间,达斯汀和斯坦米伦队的划船选手拉斯·雅各布此前都已交出了不错的训练成绩。 “两人度过了一个非常出色的集训期,”教练马丁·“斯特罗米”·施特罗门格评论道,他通常在评价和预测方面都比较谨慎。他特别考虑到达斯汀是在公开组参赛这一背景,对取得的成绩给予了高度评价。 “这是一场充满勇气和魄力的比赛,”教练总结道。球队可以带着积极的心情迎接新赛季。
达斯汀·布罗默现在有了新的目标,即在德国锦标赛上夺得一枚奖牌。 为此,他给自己制定了相当严苛的训练计划:“在那之前,我每周要训练六次。”

施泰因米勒的乐队和合奏团带来了风格迥异、丰富多彩的音乐表演。周一在论坛举行的“Bands on Stage”活动中,观众们亲身体验了这种多元融合如何打造出一个充满乐趣的夜晚。

首先登场的是5/6年级乐队兴趣小组。他们的表演融合了人声与多种乐器:小提琴、萨克斯风、钢琴、吉他,还有两名鼓手和一名贝斯手。 该乐队在弗兰克·韦梅(Frank Wemme)的指挥下演奏并演唱了《破碎梦想大道》(Boulevard Of Broken Dreams)和《烟花》(Firework)两首曲目。马尔堡音乐学校的萨克斯四重奏在约尔格·艾希贝格(Jörg Eichberger)的指挥下,以从摇摆乐到巴赫的丰富节奏为观众带来了精彩表演: 通过演奏《Mercy, Mercy, Mercy》、《查尔斯顿》、杜克·埃灵顿的《孤独》以及巴赫《D大调第三管弦乐组曲》中的《阿利亚》,这些管乐手赢得了热烈的掌声。

由10b班的塔莱娅·芬克(Talea Funk)领导的“汉密尔顿”项目,是长期以来为施泰因米伦音乐之夜增添色彩的节目之一。剧中分配了多个演唱角色,除了主角亚历山大·汉密尔顿外,还有他的妻子、妹妹,以及托马斯·杰斐逊等竞争对手等角色。 观众们欣赏了同名音乐剧中的四首曲目。

Fynn Konnertz & Tom Herfert & Friends乐队以在萨克斯、吉他、键盘、贝斯和电子鼓方面的出色表现而闻名。 当丹尼尔·桑斯(Daniel Sans)和罗西·博贝尔(Rosie Boebel)在《Through The Barricades》这首斯潘道芭蕾舞团(Spandau Ballet)的歌曲中惊喜登台时,赢得了观众的额外掌声。

在弗兰克·韦梅(Frank Wemme)执棒的StoneMill驻场乐队演绎的《Smooth》和《Levitation》中,人声、萨克斯、长号、上低音号、钢琴、两把吉他、贝斯和鼓声完美交融。 在同一支乐队以《Clocks》和《Feeling Good》为演出画上句号之前,爵士乐团(人声、萨克斯、长号、上低音号、吉他、贝斯)演奏了旋律动人的《How Long has This Been Going On?》、 《Work Song》和《Hanky Panky》等旋律动人的曲目。

这支总是能带来好心情的寄宿学校乐队未能登台,其原因可能与论坛内部分观众席空置的情况相似:这波感冒和流感疫情似乎还远未平息。 与此同时,寄宿学校在休息期间通过“茶室社团”为观众提供了餐饮服务。活动期间的灯光效果由WU Sound & Light团队负责,该团队由Werner Eismann和Sam Kempkes(11d班)领导。

有关施泰因米勒的最新动态,请参阅最新一期《施泰因米勒杂志》第30期。

点击此处下载PDF版杂志!