学生们呈现了一场内容丰富的演出

在今年的“文化之夜”上,艺术家们收获了现场众多观众的热烈掌声。

在“对话部分”中,既有深思熟虑的散文,也有生动有趣的场景描写。具体包括:

  • 莉娅·莱辛、泰莎·德乌辛、阿卜杜拉·贾贝尔和拉斐尔·赫特切致成年人的演讲,
  • 以七年级学生作品为内容的推理小说朗读会,
  • 5/6年级戏剧社的《致树木与云朵的信》以及
  • 表演游戏Q3中的洛里奥特场景。

音乐节目种类之丰富令人惊叹,从室内乐到叙利亚嘻哈,再到广为人知的国际经典金曲,应有尽有。演出内容包括:

  • 布雷默豪斯乐队的精彩演出,
  • 室内乐兴趣小组的曲目《Africa》以及
  • 维也纳大学(WU)的两首流行经典歌曲,以及来自世界各地的歌曲和故事。

自然科学领域展现了其文化的一面。活动安排包括:

  • 化学班(Q3年级)对尼龙线发明过程的场景再现。

由萨姆·肯普克斯(Sam Kempkes)带领的“Sound & Light”团队确保了活动顺利进行。

1_jbe_9296 1_jbe_9297 1_jbe_9299 1_jbe_9338 1_jbe_9347 1_jbe_9359 2_jbe_9306 2_jbe_9309 2_jbe_9312 2_jbe_9318 3_jbe_9320 4_jbe_9326 4_jbe_9333 4_jbe_9335 6_jbe_9341 6_jbe_9343 6_jbe_9345 7_jbe_9353 7_jbe_9355 7_jbe_9356 8_jbe_9360 8_jbe_9362 9_jbe_9293

 

寄宿学校社区参与了德国全国范围的“鞋盒里的圣诞节”活动。并非所有孩子都能像我们一样度过一个宁静而温馨的圣诞节,因此,我们大家都非常赞同寄宿生委员会提出的这个想法——为这些孩子让节日增添一点欢乐。 我们勤勤恳恳地将保暖衣物、玩具、学习用品以及各种小礼物装进鞋盒里。 寄宿生委员会的成员们确保了整个活动的顺利进行。他们准备了纸箱和包装纸,还组织将物品运送到中央收集点——那里看起来就像一个小小的圣诞工坊。 看到不仅是我们关心这些孩子的福祉,而且我们的集体也能为丰富他们的圣诞节贡献一份力量,这真令人欣慰。我们现在已经确定:这绝不是我们最后一次参与这项活动!

11月18日,共有47名学生和4名教师参加了2016年施泰因米伦足球锦标赛。在内里希先生的带领下,共组建了七支队伍,并按照“循环赛”赛制展开了21场比赛。

各队实力相当,使得比赛一直紧张刺激直至最后一战,且各场比赛的技术水准都相当高。 各队实力相当这一点,还体现在排名第七的F队竟然以2:1的比分力克了最终的冠军队伍。

尽管必须提及各支球队实力相当,但仍有三名球员值得特别关注:

不来梅豪斯学校的学生 莫尔特扎 不仅展现了精湛的技术,还拥有出色的场上视野。凭借其无私奉献的团队精神,他为所在球队“火箭队”夺得锦标赛冠军立下了汗马功劳。

这位女选手表现得异常坚韧且机智, 塞西尔·阿罗约 在场上大放异彩。这位寄宿学校的学生在阿拉斯加学会了踢足球,首场比赛过后便赢得了那些“硬汉”们的充分尊重。

舒伯特先生 作为“铁人队”(A队)的守门员,他让许多对手束手无策。他全神贯注、无所畏惧,以从容不迫的方式化解了球门前的一系列险情,并帮助球队在最终排名中获得第二名。

以内里希先生为首的教师团队确保了比赛的组织井然有序,大家都对能再次尽情踢一场精彩的足球赛感到满意。

各队的排名:

1.

Mannschaft E – 该 Raketen

米尔科·拉达茨, 莱昂·绍尔、康斯坦丁·齐默、莫尔特扎、保罗·沃尔夫、约翰内斯·阿格尔、尤塔·托尔

2.

Mannschaft A – 该 Eisernen

奥拉夫·舒伯特、雅里克·尼克尔、阿希姆·鲍尔、劳伦斯·哈曼、萨姆·肯普克斯、尼尔斯·布莱辛、利努斯·贝纳文特、尼克拉斯·里赫特

3.

Mannschaft B – 该 Eis冷en

迪尔克·兰格、雅尼斯·博尔斯多夫、亨宁·迪特马尔、马克西·洛茨、乔纳斯·内里希、马克西·梅韦斯、埃拉·赫博特,

4.

Mannschaft C – 该 Maschinen

莫里茨·佐克勒、阿卜杜拉·贾贝尔、费利克斯·韦内尔、费利克斯·巴赫、阿什利·舒尔茨、德扬·博古斯拉夫斯基、伦尼·赖歇尔特

5.

G队——好手们

帕特里克·哈恩、巴勃罗·戈特瓦尔德、斯塔西·约安尼迪斯、乔纳森·伍尔夫、路易斯·基尔施斯坦、雅各布·舒尔、塞西莉·阿罗约

6.

D队——双打

蒂莫·布克斯鲍姆、穆罕默德·萨布尔、菲利普·施瓦茨、拉斯·罗根坎普、卡尔·莫里茨·弗里德尔、卢卡·迈尔、西蒙·苏瑟

7.

F队——无畏者

莫里茨·西蒙、伊恩·伍德克、尼尔斯·鲁普、汉尼拔、艾哈迈德、塞巴斯蒂安·沃尔、朱利安·比奇、贾马尔·贾贝尔

01_冠军队 02_jbe_9237 03_jbe_9246 04_jbe_9247 05_jbe_9249 06_jbe_9261 07_jbe_9254 08_jbe_9251 09_jbe_9268_2 10_jbe_9272 11_jbe_9260

因为我们想尽快实时见证美国大选的结果,于是决定举办一场小型选举派对。我们备好了经典的美式美食和饮品,在茶室里观看了这场选举盛况。 此外,当晚我们还深入探讨了美国的选举制度,以及希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普这两位竞选对手的竞选纲领。我们分析了摇摆州的情况,并预测了这些州将产生的结果。据我们预期,希拉里·克林顿本应赢得大选,尽管胜负可能十分胶着。

当眼皮终于变得沉重起来时,我们决定再小睡一会儿,然后迎接新一天的学校生活,届时我们就能继续讨论结果了。这一晚对我们来说既有趣又富有启发。

2016年10月12日星期三,我们在全体寄宿生大会上选举产生了寄宿生委员会及委员会顾问。 该委员会代表全体寄宿生的利益,并以极大的热情致力于推动寄宿生活的发展。即将开展的项目包括翻新茶室和委员会专用室,以及设计斯坦米伦(Steinmühlen)校服毛衣。 委员会还下设餐饮委员会,并正在筹备“鞋盒里的圣诞节”项目——学生们将为那些无法像自己一样体验圣诞节的孩子们准备圣诞礼物,以此传递圣诞的真谛。

寄宿生委员会由五名宿舍代表组成,分别是莱昂·绍尔(Leon Sauer)、路易斯·里斯特(Louis Riester)、莎拉·哈根(Sarah Haagen)、查伊梅·贝尔卡迪(Chaymae Belkadi)和玛丽·巴布(Marie Baab)。此外,当选委员还有王宇俊(Yujun Wang)、大卫·尼斯(David Nees)和塞巴斯蒂安·昂西克(Sebastian Unsicker)。教育团队成员帕特里克·哈恩(Patric Hahn)负责为学生们提供指导。

与往年一样,在2016年的文化之夜上,尤塔·托尔-博尔斯多夫博士指导的化学进阶班也带来了演出。今年,学生们以“化学家们真是疯了”为主题,通过情景剧形式展示了尼龙丝的发明过程。 在表演中,学生们在舞台上利用两种化学物质制成了一根长丝,并由里科·乌霍夫(Riko Uphoff)借助“奶酪老鼠”和“格雷琴·福斯特”模型,讲解了单个分子如何聚合成长链,并最终形成丝线的过程。

经过多场高水平且势均力敌的比赛,施泰因米勒队最终获得第三名

2016年11月8日,在商业学校体育馆举行的篮球锦标赛上,来自马尔堡/比登科夫地区的各校男女学生展现了高水平的比赛。参赛队伍均为2000至2003年出生的学生,每组各五支队伍。 在女子组比赛中,E学校以压倒性优势夺冠;而男子组的比赛则要紧张刺激得多。马尔堡伊丽莎白学校和基尔希海因阿尔弗雷德·韦格纳学校作为明显的夺冠热门,参加了本次比赛。

首场比赛中,施泰因米伦队便迎战了配合默契的伊丽莎白学校队。上半场结束时,他们还紧咬比分(12:20),但随后不得不承认伊丽莎白学校队在技术和体能上的优势(17:38)。

在接下来的两场比赛中,小伙子们全力以赴,凭借出色表现,分别以43:35战胜菲利普学院,以及27:16战胜格拉登巴赫欧洲学校。

在这些未尝败绩的学校争夺锦标赛冠军的关键比赛中,基尔希海因E学校最终以30:29获胜。在锦标赛的最后一场比赛中,如果斯坦米勒能战胜基尔希海因,本还有机会获得亚军。 但这几乎是一项不可能完成的任务,因为对方阵中有一名球员比所有对手都高出至少一个头,而且还曾效力于德丙联赛。

我们的队员们长时间将比赛悬念保持到最后,甚至一度将比分追平至23:23。两次错失的罚球和一次愚蠢的技术犯规,让基尔希海因队重新掌握了主动权,而本届赛事表现最出色的球员则凭借一己之力将比分定格在26:33。

尽管如此,施泰因米伦学校的学生们仍昂首挺胸地从篮球地区决赛中退场,并取得了令人瞩目的第三名——毕竟他们在每一场比赛中都展现出了非凡的拼搏精神。

教练西奥·瑙海默和汤姆·巴奇也值得高度赞扬,他们在带领球队的过程中展现了稳健的魄力,并确保了团队的和谐与积极进取的精神。

01-bb-wk-ii 02-bb-wk-ii 03-bb-wk-ii 04-bb-wk-ii 05-bb-wk-ii 06-bb-wk-ii 07-bb-wk-ii 08-bb-wk-ii