“Trunk or Treat”——一场既惊悚又美妙的秋季庆典!
10月30日星期五,下午5点至7点,我校校园再次变身为一个既欢乐又诡异的万圣节世界!在清爽的秋日天气里,孩子们、家长和老师们共同庆祝了我们已成传统的“Trunk or Treat”活动。
这个名字是对美国万圣节习俗“Trick or Treat”(“不给糖就捣蛋”)的一种文字游戏。 在美式英语中,“Trunk”意为“后备箱”。孩子们不再挨家挨户地走,而是从一个装饰得充满奇思妙想的后备箱走到另一个。
尤其引人注目:一只巨大的恐龙
幽灵、吸血鬼、女巫以及许多其他令人毛骨悚然的生物在校园里四处游荡。其中最引人注目的是那只巨大的恐龙,两只小恐龙双胞胎总是紧随其后,寸步不离!
家长们发挥了丰富的创造力,并注重细节,将汽车后备箱打造成了一系列令人毛骨悚然的体验站。除了糖果外,还有刺激的游戏、有趣的挑战以及许多惊喜等着孩子们。一桌丰盛的国际自助餐,既有咸味美食也有甜点,让大家大饱口福。
向各位家长致以最诚挚的感谢
我们“不给糖就捣蛋”活动的特别之处在于:整个活动均由我们小学的家长委员会组织。每年这场庆祝活动都能如此圆满成功,全赖于我们家长们的热情、创造力和积极支持:他们充满活力、来自世界各地且积极参与。
因此,要向所有参与策划、筹备、布置、烹饪、烘焙并伸出援手的家长们致以最诚挚的感谢!是你们为孩子们打造了一个难忘的夜晚。
我们已经开始期待明年了!


















