Тем, кто уже давно следит за новостями «Штайнмюле», наверняка знакомо и рождественское торжество в интернате. Каждый год это событие становится настоящим праздником, и после нескольких лет пандемии оно вновь прошло в традиционном формате. И хотя последние рождественские праздники, проходившие в рамках уютной рождественской ярмарки во дворе интерната, были полны успеха, особенно молодые люди, проживающие в интернате уже давно, с нетерпением ждали этого долгожданного возвращения к традициям. Как только было принято решение возродить старые традиции, сразу же началось планирование нарядов и разработка возможных пунктов программы. И вот за нашими плечами остались недели репетиций и предвкушения, кульминацией которых в минувшие выходные стал удачный рождественский праздник.

Напряжённое ожидание, непринуждённая атмосфера и легкое волнение — занавес был закрыт, и молодые люди, сидевшие в зале, а также гости с любопытством ждали начала вечера. Тихая рождественская музыка, звучавшая в фоновом режиме, настраивала на предстоящее событие. Затем на фортепиано прозвучали первые ноты этюда op. 8 № 12 в исполнении Минчжоу. «Это было очень впечатляюще», — рассказал впоследствии ученик Фабиан. С этого момента стало ясно, что программа оправдает все ожидания. После приветственной речи руководства интерната выпускники Сара и Фабиан провели зрителей через программу, в которой каждый нашёл что-то для себя. Помимо рождественского путешествия по «Штайнмюле», которое мысленно перенесло зрителей на заснеженную местность и тем самым настроило их на праздничный лад, некоторые из молодых людей подготовили собственные стихи и поэтические слэмы, которые они прочитали перед публикой. Они дали зрителям возможность прочувствовать все грани прекрасного, а порой и немного напряжённого рождественского времени. Кроме того, в весёлой театральной постановке были переосмыслены всем хорошо знакомые сказки и объединены в совершенно новую и насыщенную событиями историю. Кто бы мог предположить, что вдруг началась демонстрация против волков, в то время как Ганс и Ганслейн вместе с Белоснежкой шагали по лесу? Из зала то и дело раздавался искренний смех, когда гномы и козлёнок, громко крича, бегали по залу. Была также затронута сказка Андерсена «Девочка со спичками» и представлена в совершенно новой интерпретации. С помощью театра теней гостям было предложено последовать за девочкой на её личном пути к каменной мельнице.

Ни одно хорошее рождественское торжество не обходится без музыки, и в «Штайнмюле» она также не осталась без внимания. Многочисленные музыкальные номера и выступления украсили вечер и придали ему совершенно особую атмосферу. Небольшой мини-оркестр исполнил песню о том, как хорошо быть дома на Рождество, в то время как другая группа исполнила композицию японского дуэта Yoasobi; конечно же, не обошлось и без танцевального номера.

После удачных выступлений заместитель директора интерната, явно воодушевленный программой, вновь пригласил всех участников на сцену, где их встретили бурные аплодисменты и овации стоя. Все молодые люди, которые совместно подготовили этот вечер, также были в восторге. Для Луизы и Янны сценическое представление стало главным событием вечера.

Затем участники торжества направились в празднично накрытый обеденный зал, который был торжественно освещён гирляндами и сиянием свечей. По всему залу царила уютная атмосфера, когда повара подали праздничный ужин из нескольких блюд. Трапезу сопровождала викторина, в которой, в частности, затрагивались забавные анекдоты из жизни «Штайнмюле», и все с увлечением участвовали в отгадывании ответов. Кроме того, совет интерната заранее организовал акцию «Секретный Санта», благодаря чему в духе Рождества удалось устроить небольшую церемонию вручения подарков.

На последующей вечеринке все также веселились от души. «Ученики явно получали удовольствие», — отметила впоследствии педагог Сандрин, для которой это тоже была первая рождественская вечеринка. «И мы, как команда, тоже. Это было просто замечательно». Делали фотографии и, главное, весело танцевали.

Американская писательница Эдна Фербер однажды сказала: «Рождество — это не время года. Это чувство». И именно это умиротворённое и праздничное настроение Рождества царило на нашем празднике в интернате.

Мы благодарим всех воспитанников интерната, весь педагогический коллектив, всех, кто помогал в организации, команду кухни и, конечно же, всех гостей за успешное возобновление традиции проведения рождественского праздника в «Штайнмюле» и уже сейчас с нетерпением ждем возможности вновь приветствовать вас в «Штайнмюле» в следующем году!

И в этом году осенний праздник, организованный совместно школой и интернатом, стал ярким событием для многих учеников, их семей и выпускников. Несколько недель подряд велись активные приготовления, чтобы сделать этот день незабываемым для всех участников. Здесь было всё: от детского аквагрима и «дороги призраков» до вечернего праздника в шатре.

Подготовка к мероприятию началась ещё за несколько дней до его начала, и в ней приняли участие также ученики и ученицы интерната. Школьный двор постепенно превращался в площадку для праздника, которую посетители, побывавшие здесь в предыдущие годы, наверняка уже знают. На дворе были установлены скамейки и стенды, а также сооружена сцена для выступлений хора и музыкальной группы. В этом году школа оказала поддержку интернату в выпечке пирожных, благодаря чему вновь удалось организовать разнообразный фуршет. Поэтому в жилых блоках несколько дней подряд витал аромат вкусной выпечки — один противень за другим задвигался в духовку. Разумеется, не обошлось и без небольшой дегустации. Но кто же сможет устоять перед свежими булочками с корицей?

В сам этот важный день предвкушение события становилось всё сильнее. После того как столы во дворе были украшены при помощи жильцов группы «Мюле», наконец настал долгожданный момент: гости с любопытством прибыли на территорию и были восхищены подготовленной программой. При этом «Хессенхаус» и «Биохаус» усердно помогали с продажей пирожных, а учащиеся «Штаммхауса» помогали на кухне с приготовлением блюд на гриле, в то время как «Вестфальенхаус» и «Бремерхаус» в течение всего дня собирали посуду, ведь такой большой праздник может удаться только тогда, когда все вместе берутся за дело. Позвольте поблагодарить всех учащихся и педагогический коллектив за активную поддержку!

На осеннем празднике было много знакомых лиц, которых тепло приветствовали. При этом то и дело звучала фраза: «Когда я тогда учился в интернате…». Выпускники, а также нынешние ученики и педагоги с радостью обменивались впечатлениями о жизни в интернате, рассказывали о своих приключениях и с удовольствием вспоминали общие моменты. В очередной раз стало очевидно, что сообщество интерната выходит за рамки периода активного обучения, и что «Штайнмюле» зачастую становится важной частью жизни молодых людей.

Мы уже с нетерпением ждем следующего осеннего праздника в 2024 году!

Начало учебного года в средней школе: во вторник утром, 5 сентября, 86 новых учеников и учениц отпраздновали начало своей школьной жизни в гимназии «Штайнмюле».

При этом зал на территории Штайнмюле быстро заполнился. Юные ученики пришли в сопровождении своих родных и таким образом заняли все сидячие и стоячие места в зале. Новых учеников приветствовали учащиеся 6-го класса и участники мюзикл-группы во главе с их руководителем Франком Вемме, который в школе «Штайнмюле» одновременно занимает должность директора младшей средней школы. Красочная музыкальная программа, состоящая из фрагментов мюзикла «Всё будет хорошо, в любом случае» прошлого учебного года, сразу же пригласила новоприбывших присоединиться к пению. Будь то международные хиты, такие как «Mamma Mia» (ABBA), или немецкоязычные классические композиции, например «Millionen Lichter» (Кристина Штюрмер) — шестиклассники воодушевили всех в начале нового учебного года. После бурных аплодисментов в адрес сценической программы директор школы Бьорн Геммер в своей краткой речи поприветствовал учащихся и родителей.

После этого сразу же приступили к распределению учащихся по классам 5a, 5b, 5c и 5i. Последний класс является продолжением обучения в двуязычной начальной школе и знаменует начало международного гимназического направления. Благодаря «росту» двуязычной начальной школы уже существует международный гимназический класс 6i.

Классные руководительницы Лиза Браун, Нина Квашко, Дженнифер Бернхарт и Нина Мерзених приступили к распределению учеников по классам. Новички выходили на сцену парами к своим классным руководительницам.

В то время как школьники после этого направились в класс, у родителей появилась возможность пообщаться с другими семьями в ходе небольшой дружеской встречи. Тем временем сотрудники школы «Штайнмюле» и многие родственники запечатлели церемонию поступления в школу на фотографиях, благодаря чему первый день в гимназии «Штайнмюле» останется незабываемым.

Незабываемым воспоминанием для новых учеников школы «Штайнмюлен» всегда становится приветственный подарок от родительского комитета, который вручает его председатель Джасмин Вайденбах в виде футболки с символикой школы «Штайнмюлен».

Напряжение спадает: после долгого учебного года приближаются летние каникулы. Вечернее солнце окутывает школьный двор атмосферным светом. В воздухе витает аромат с гриля, звенят бокалы. Для школьного общества «Штайнмюле» ежегодный летний праздник, который проходит в последний четверг перед летними каникулами, имеет большое значение.

Чтобы все коллеги могли приятно провести вечер, не жалеют ни средств, ни усилий, и на стол накрывают праздничное угощение. Прощание с коллегами становится единственной горькой ноткой в этом атмосферном вечере. «Без них было бы ещё лучше», — слышится то тут, то там. При этом все прекрасно понимают: неотъемлемой частью этого праздника является также выражение признательности сотрудникам, которые по разным причинам в скором времени перестанут быть частью команды Steinmühle.

В этот вечер здесь присутствуют многие бывшие учителя. Ежегодно многие из них пользуются возможностью провести несколько часов с коллегами, с которыми им приходилось общаться в повседневной школьной жизни. В этот вечер многие из них пришли сюда также ради Бернда Холли, который уходит на пенсию. Церемонии прощания с директором школы проходят в «Loop» с начала июля, и он в своей непринуждённой манере признаётся: «Я с этим покончил».

Среди других коллег, покидающих школу «Штайнмюле», — Белла Гнодте. В будущем она будет работать в школе «блиста». «Творческая, увлеченная и любимая коллега», — так в школе «Штайнмюле» сожалеют о её уходе. Виктория Кастер также в будущем будет преподавать в другой начальной школе, что коллеги считают большим упущением. Янине Кюстер, директор билингвальной начальной школы «Штайнмюле», отмечает «сердечный и заботливый характер» Виктории Кастер и говорит о ней как о человеке, «который принимал любой вызов». «Вы были настоящей опорой нашей начальной школы», — добавляет д-р Райнер Нитцке от имени производственного совета. «Ваш уход — это действительно горькая утрата».

По семейным обстоятельствам учительница математики и физики Юлия Бернцен, урождённая Рименшнайдер, переезжает на дальний север, в Гамбург. Весной 2016 года она пришла в школу «Штайнмюле» в качестве стажёра и получила постоянный контракт. «Вы всегда были рядом, когда требовалась помощь», — вспоминают коллеги о временах работы этой популярной учительницы, которая одинаково хорошо ладила как с родителями и учениками, так и с коллективом. Юлия Бернцен некоторое время возглавляла кафедру математики и преподавала этот предмет как в двуязычной начальной школе, так и в старших классах. Коллеги подытожили: «С вами всегда было приятно работать».

После этих слов благодарности музыкальное выступление показалось как раз кстати. Ульрике Вильмсмейер, Франк Вемме, Кристина Соколи, Даниэль Санс и Анна Прокоп исполнили прощальный канон.

Затем настала очередь учителя математики и информатики Эберхарда Вита. Как и Бернд Холли, он также покидает школу «Штайнмюле», уходя на пенсию. Директор школы Бьорн Геммер, в частности, особо отметил его вклад в разработку приложения StoneApp, которое Эберхард Вит инициировал в рамках уроков информатики в качестве «учебного пакета» для учащихся. В адрес уходящего учителя прозвучали такие характерные слова, как «весельчак», а также воспоминания о том, как для Эберхарда Вита всё началось в школе «Штайнмюле». «Я была твоим наставником», — с улыбкой вспомнила руководитель старших классов Констанце Оестрихер-Гольд.

Актёр Дэвид Беннент отпраздновал это событие вместе с «Штайнмюле»

Между речами, выступлениями и фуршетом, организованным кухней интерната, директор школы Дирк Коннерц приветствовал ещё одного совершенно особенного гостя — Дэвида Беннента. Этот профессиональный актёр, прославившийся в своё время благодаря роли в фильме «Жестяной барабан», во второй раз прибыл в Штайнмюле в качестве инструктора мастер-класса, проводимого Инес Вильхабен, и отпраздновал это событие вместе с коллективом Штайнмюле.

Затем вновь прозвучала музыка. Кристина Соколи, Анна Прокоп, Даниэль Санс и Франк Вемме своими голосами и инструментами выразили признательность уходящим коллегам и музыкально заявили: «Мы будем скучать по вам». Затем Тобиас Карлейн, новый член школьного руководства, вновь переадресовал слово Бернду Холли: «За последние полгода ты стал для меня примером во всём, и мы почти стали друзьями».

Уходящий в отставку директор школы признался: «Трудно, когда вам постоянно аплодируют стоя». Прощание далось ему нелегко. Тенор Феликс Мюллер, выпускник школы «Штайнмюле» этого лета и будущий студент Зальцбургского Моцартеума, исполнил песню «Time to Say Goodbye». Тот факт, что школа «Штайнмюле» не только завоевывает награды за достижения в области естественных наук, математических олимпиад, спортивных успехов или навыков чтения, но и выпускает таких выпускников, которые поступают в ведущий университет музыки, театра и изобразительного искусства, ещё раз демонстрирует, насколько широким является спектр её деятельности.

Торжества по случаю сдачи выпускных экзаменов 2023 года: первый раз, когда отремонтированный спортивный зал будет использоваться по назначению

Из школы «Штайнмюле» выпускники уходят с гордостью: они гордятся тем, что среди них — лучший результат на выпускных экзаменах за всю историю школы, гордятся своей сплоченностью, гордятся своим одноклассником, получившим «свежее» приглашение в Моцартеум в Зальцбурге, гордится тем, что одна из одноклассниц получила социальную награду за столь активную волонтёрскую деятельность, что возникает вопрос: когда же у неё оставалось время на учебу? Выпускники также могут гордиться тем, что стали первым выпуском за долгое время, отпраздновавшим этот вечер в стенах своей школы, а именно в отремонтированном спортивном зале. Однако у выпускного класса есть особая связь с директором школы Берндом Холли. И они, и он навсегда покидают «Штайнмюле». Молодые люди отправляются в жизнь, а Бернд Холли — на пенсию. Таков ход времени.

Что такое время? Именно эту тему выбрал для своей речи на церемонии вручения аттестатов о зрелости Бьорн Геммер — единственный оставшийся из прежнего дуэта директоров школы. К удивлению и троганию слушателей он начал свою речь с первого куплета и припева 44-летней песни Удо Юргенса «1000 лет — это один день», чтобы в конечном итоге отметить, насколько хорошо эта старая песня по своему содержанию по-прежнему соответствует не только современности, но и к школьному пути выпускников.

Директор школы поблагодарил своих коллег за то, что они уже начиная с младших и средних классов пробуждают у учащихся интерес к самым разным темам, которые в рамках междисциплинарного подхода нередко касались темы времени, будь то проект по теме «Время» в 6-м классе или, позднее, изучение периодов истории на уроках истории или искусства.

Согласно философским теориям, секрет индивидуального восприятия времени заключается в ответе на вопрос, насколько насыщенным был тот или иной период — и ответ на вопрос, почему эти девять лет пролетели так быстро, был найден незамедлительно: «Потому что они были такими насыщенными».

В рамках утренней программы, включавшей выступления учащихся Пола Мартина и Линды Хюбль, сопровождавшиеся музыкальными номерами, состоялась церемония вручения аттестатов по группам под руководством наставников с краткими речами наставников, а также вручение наград. Какой праздник!

Разумеется, эти результаты и индивидуальные достижения, которые каждый определил для себя сам, заслуживали того, чтобы их отпраздновать. В этот жаркий летний день вечер в отремонтированном спортивном зале прошел в максимально прохладной обстановке: двери были приоткрыты, чтобы проник небольшой ветерок, а фуршет устроили на улице в беседке — с потрясающим выбором вкусных блюд. Какая замечательная команда поваров — персонал интерната! Разнообразная программа, включавшая выражение благодарности выпускниками всем наставницам и наставникам, давала возможность время от времени делать перерывы, общаться за столами и небольшими группами на территории, а также перевести дух, особенно когда некоторые речи и выраженная в них признательность действительно трогали до глубины души.

Вряд ли возможно в одной статье уделить должное внимание всем докладчикам, награждающим и награжденным. Однако можно подвести итог: церемония вручения аттестатов прошла в достойной обстановке. Таким образом, удалось впервые провести этот важный день не в палатке или в дорогостоящих арендованных залах, а в отремонтированном спортивном зале. Директор школы Дирк Коннерц: «Мы разрабатываем для этого зала соответствующую концепцию использования, которая позволит проводить здесь и другие мероприятия».