Леон Зауэр (9c) из клуба «Rudern und Sport Steinmühle Marburg» (RuS) завоевал бронзовую медаль в заезде восьмёрки юниоров категории B на чемпионате Германии среди юношей и девушек в Кёльне, доказав, что, приложив все силы, можно добиться выдающихся результатов! Всего через восемь месяцев серьёзных тренировок он увенчал этот сезон и завоевал медаль вместе со своей командой из Касселя, Ханау, Лимбурга и Вецлара.

В Кёльне также произвели большое впечатление гребцы под руководством рулевого клуба RuS Дастина Бромера (7c). В заезде четвёрки с рулевым в лёгком весе в возрастной категории U17 они продемонстрировали мужественную борьбу и пересекли финишную черту девятыми. Немецкое гребное сообщество знает, что в следующем году с этими молодыми, технически хорошо подготовленными и амбициозными спортсменами стоит считаться.

У Лукаса Дрёша (12e) у Лукаса Дрёша (12e) вместе со своей командой в заезде восьмёрки в лёгком весе среди юниоров до 19 лет. После хороших результатов в предварительных заплывах команда из RuS/Трайс-Карден/Франкфурта/Гисена/Кобленца/Бернкастеля в финале неудачно стартовала, и, несмотря на отчаянную попытку наверстать упущенное, в итоге ей удалось занять «лишь» 6-е место.

В целом его команда, в состав которой также входили спортсмены из гессенских клубов, сотрудничающих с RuS, завоевала 2 золотые, 3 серебряные и 2 бронзовые медали — а главным достижением стало то, что только из их рядов пять спортсменов были отобраны для участия в чемпионате мира. — Это был очередной чрезвычайно успешный уик-энд для тренера RuS и инструктора по гребле в школе-интернате «Штайнмюле».

DM_2015_Дастин_2

Сюжет пьесы Герхарда Мейера: в «Кухне снов» для людей варят сны — причём самые разные. Однажды подмастерью Феликсу удаётся завладеть поварской ложкой. Том, его «клиент по снам», — бедняга: плохо справляется с математикой, его избивают хулиганы, а ещё он страдает от неразделенной любви. Феликс сжалился над Томом и перепутал рецепты. Вместо кошмарных монстров он посылает Тому веселого эльфа снов. Однако этим он навлекает на себя неприятности…

Вот такая вот история, а что из этого создали ученики 5-х классов: яркое зрелище с множеством движений на сцене и вокруг неё, очень выразительный хор, актеры, с удовольствием играющие свои роли, — в целом, энергичное представление! Зрители были в восторге, особенно юные гости из детских садов Каппеля и четвероклассники Каппельской начальной школы.

Выражаем признательность господину Сансу, который отлично подготовил хор, госпоже Вильмсмейер, которая вместе с классами поставила великолепное художественное представление, а также господину Джамину, который с поразительной уверенностью представил молодых духовых исполнителей. Незаметно на втором плане, но тем не менее важная роль — у аккомпанирующей группы под руководством господина Вемме.

01_5827 (FILEminimizer) 02_5824 (FILEminimizer) 03_5825 (FILEminimizer) 04_5819 (FILEminimizer) 05_5820 (FILEminimizer) 06_5837 (FILEminimizer) 07_5831 (FILEminimizer) 08_5833 (FILEminimizer) 09_5822 (FILEminimizer) 10_5840 (FILEminimizer) 11_5836 (FILEminimizer) 12_5845 (FILEminimizer) 13_5844 (FILEminimizer)

Матчи футбольной команды «Штайнмюлен» (III лига), в состав которой входили учащиеся 7-х и 8-х классов, в рамках соревнований этого года характеризовались постоянными взлетами и падениями. После уверенной победы в городском этапе команда на окружном этапе была сначала исключена из соревнований из-за спорного толкования правил, но после подачи протеста всё же была допущена к региональному этапу.

Региональный региональный этап состоялся в Швальмштадте. Здесь 6 мая 2015 года наша команда, одержав три победы, заслуженно одержала верх, в итоге опередив соперников с убедительным отрывом в пять очков.

Благодаря стартовой победе со счётом 2:0 над командой из Кирххайна наша команда закрепила своё заслуженное право на выход в следующий раунд районного турнира. За этим последовали ещё две убедительные победы над командами из Франкенберга (2:0) и Фельсберга (3:0).

Благодаря великолепному командному духу и высокой сплоченности команда «Штайнмюлен» на протяжении большей части матча демонстрировала красивый атакующий футбол, что в итоге было вознаграждено счётом 7:0.

В ходе финале Гессенского чемпионата в Грюнберге задача должна была стать несколько сложнее. В предварительном раунде удалось одержать победы над командами из Лимбурга и Крифтеля, а также провести хороший матч против будущего абсолютного победителя — команды школы имени Карла фон Вайнберга из Франкфурта, уступив ей с минимальным счётом (1:2). Однако в полуфинале против Висбадена команда допустила несколько невнимательных моментов, в результате чего после убедительного поражения со счётом 0:3 ей не хватило сил выйти в финал, но удалось пробиться в матч за 3-е место против Дармштадта.

В матче за третье место футболисты «Штайнмюле» быстро вышли вперед со счётом 2:0, но, несмотря на превосходство в игре, не смогли удержать даже промежуточное преимущество 4:2 до конца матча. Сопровождавшие команду одноклассники уже были в отличном настроении, но затем им пришлось наблюдать, как дармштадтцы сравняли счёт и в последующей серии пенальти обыграли «Штайнмюле» со счётом 8:6. Это означало, что футболисты «Штайнмюле» заняли четвёртое место.

Вывод: Если рассматривать результаты всех четырёх туров, то это 4-е место в Гессене является большим успехом. То, что команды «футбольных школ» из Висбадена и Франкфурта заняли первые два места, было заслуженным и заслуживает признания. То, что последний матч был проигран и, как следствие, 3-е место «упущено», вызывает сожаление, но, возможно, в рубрике «ценный опыт» это всё же можно считать положительным моментом.

01_5765 (FILEminimizer) 02_5774 (FILEminimizer) 03_5781 (FILEminimizer) 04_5798 (FILEminimizer) 05_5802 (FILEminimizer) 06_5814 (FILEminimizer)

В спектаклях театральной мастерской этого года речь шла о баскетбольных мячах, мягких игрушках и амулете.

Благодаря тому, что авиакатастрофа обошлась без серьезных последствий, ученики 7-го класса получили возможность заглянуть в незнакомый мир и познакомиться с пассажирами, которые также оказались в этой ситуации.

Ученики 7-го класса «c» познакомили зрителей с разнообразием телевизионных программ. Речь шла о шоу-кастингах, рекламе, сомнительных спортивных передачах и поверхностных развлекательных элементах в новостных выпусках.

Ученики 7-го класса «б» рассказали историю об амулете, который на самом деле принадлежит семье Ривер, но часто меняет владельцев и не приносит временным владельцам особого счастья.

В целом, три класса своими постановками устроили увлекательное представление с забавными сценами и красивыми образами.

JBE_5437 (FILEminimizer) JBE_5439 (FILEminimizer) JBE_5444 (FILEminimizer) JBE_5449 (FILEminimizer) JBE_5452 (FILEminimizer) JBE_5455 (FILEminimizer) JBE_5458 (FILEminimizer) JBE_5463 (FILEminimizer) JBE_5465 (FILEminimizer) JBE_5466 (FILEminimizer) JBE_5468 (FILEminimizer) JBE_5471 (FILEminimizer) JBE_5473 (FILEminimizer) JBE_5474 (FILEminimizer) JBE_5479 (FILEminimizer) JBE_5480 (FILEminimizer) JBE_5482 (FILEminimizer) JBE_5485 (FILEminimizer) JBE_5488 (FILEminimizer) JBE_5490 (FILEminimizer) JBE_5492 (FILEminimizer) JBE_5494 (FILEminimizer) JBE_5499 (FILEminimizer) JBE_5500 (FILEminimizer) JBE_5502 (FILEminimizer) JBE_5505 (FILEminimizer) JBE_5507 (FILEminimizer) JBE_5510 (FILEminimizer) JBE_5512 (FILEminimizer) JBE_5516 (FILEminimizer) JBE_5522 (FILEminimizer) JBE_5524 (FILEminimizer) JBE_5525 (FILEminimizer) JBE_5528 (FILEminimizer)

Это было действительно впечатляюще: из 131 эстафетной команды, вышедшей на старт, 11 (одиннадцать!) были одеты в форму «Штайнмюлен». Помимо дистанций полумарафона и марафона, в рамках Марбургского ночного марафона проводится эстафетное соревнование, в котором группы из четырёх бегунов и бегуний поровну делят между собой дистанцию в 42,2 км.

Руководство школы и администрация, но прежде всего инициатор проекта, наш учитель д-р Хейске, пригласили всех, и пришло очень много людей: не только те из преподавательского состава и учеников, кто увлекается спортом, но и родители учеников, а также выпускники.

И все эстафетные команды достигли финиша, что при вечерней температуре около 30° заслуживает высочайшего признания! При 35°C и палящем солнце бег был не из легких, особенно для стартовых бегунов и бегуний, поэтому в данных условиях никто не мог рассчитывать на личные рекорды. Особого уважения заслуживают Кай Бах, Никлас Мэгерляйн и его мать Сюзанна Мэгерляйн, которые, несмотря на жару, даже пробежали полумарафон. Особую благодарность следует выразить организаторам Дирку Коннерцу и доктору Андреасу Хейске.

Подробные результаты:

Размещение

Команда Бегуны и бегуньи Время

40

Марафонская команда «Штайнмюле 2» Мирко Радац, Ахмет Пекер, Ларс Вайгель, Сиири Винбек 3:45:34,4

43

Марафонская команда «Штайнмюле 8» Кай Бах, Сабина Шульце, Петер Лёве, Рубен Кун 3:45:57,9

47

Марафонская команда «Штайнмюле 5» Линус Боас, Алисия Людвиг,Марциан Зегер, Висса Миран 3:50:33,4

49

Марафонская команда «Штайнмюле 6» Мальте Швейцер, Максимилиан Ритц, Никлас Мэгерляйн, Адриан Хамель 3:51:54,7

64

Марафонская команда «Штайнмюле» № 1 Бьорн Геммер, Олаф Шуберт, Франк Вемме, Андреас Хейске 3:59:04,3

65

Марафонская команда «Штайнмюле 10» Том Хорн, Нина Хорн, Леон Бус, Тристан Брухманн 3:59:43,7

74

Марафонская команда «Штайнмюле 9» Йохен Шефер, Гуннар Мерле,Кармен Дикнайте, Дирк Коннерц 4:04:04,9

75

Марафонская команда «Штайнмюле 4» Пабло Готтвальд, Яннес Кюн, Ахим Бауэр, Константин Циммер 4:04:12,0

87

Марафонская команда «Штайнмюле 7» Юлиан Остерманн, Киара Корбмахер, Оливер Клокманн, Эвелин Вайцель 4:10:11,4

110

Марафонская команда «Штайнмюле 3» Дитрих Мэгерляйн, Клаудия Наттерер Кристиане Коннерц, Ирис Фильхабен 4:24:40,1

122

Марафонская команда «Штайнмюле 11» Сюзанна Мэгерляйн, Кристиан Восс, Фридерике Вервейен, Симоне Франц-Мерте 4:36:09,4

 

02_5708 (FILEminimizer) 03_5710 (FILEminimizer) 04_5714 (FILEminimizer) 05_5716 (FILEminimizer) 06_5717 (FILEminimizer) 07_5718 (FILEminimizer) 08_5719 (FILEminimizer) 09_5720 (FILEminimizer) 10_5721 (FILEminimizer) 11_5724 (FILEminimizer) 12_5726 (FILEminimizer) 13_5730 (FILEminimizer) 14_5732 (FILEminimizer) 15_5736 (FILEminimizer) 16_5738 (FILEminimizer) 17_5739 (FILEminimizer) 18_5742 (FILEminimizer) 19_5748 (FILEminimizer) 20_5759 (FILEminimizer)

 

1 июля руководство школы пригласило будущих пятиклассников вместе с родителями на непринуждённое чаепитие. Что касается новой школы, то никаких нерешённых вопросов не должно остаться перед летними каникулами. Директора школы Геммер и Холли, а также педагогический руководитель Вемме проинформировали о ходе организационной подготовки к следующему учебному году, а учителя будущего пятого класса представились учащимся.

В то время как для будущих учеников была организована интересная развлекательная программа, их родители могли задать вопросы учителям, руководству школы, представителям родительского комитета, представителям ученического самоуправления и госпоже Вайденбах из «Общества друзей».

Класс духовых инструментов под руководством г-на Джамина своим зажигательным выступлением продемонстрировал, чему можно научиться за десять месяцев.

После этого юные ученицы и ученики нынешних 5-х классов не упустили возможности поближе познакомиться с новыми (со)жителями «Центра 5/6».

01_5675 (FILEminimizer) 02_5678 (FILEminimizer) 03_5679 (FILEminimizer) 04_5683 (FILEminimizer)

На чемпионате Германии по академической гребле среди спортсменов до 23 лет, организованном Немецким федерацией академической гребли в Кёльне-Фюлинген, удалось Лукас Шефер от клуба RuS Steinmühle в последние выходные июня, вместе со своим партнером по парной игре Александром Дидрихом — Титул в соревнованиях по академической гребле среди мужских восьмерок в легком весе (U23) защитить результат прошлого года.

Вместе со своими партнерами Свеном Дитцелем и Феликсом Бруммелем из Мюнстера, с которыми Лукас и Александр были вызваны на чемпионат мира среди спортсменов до 23 лет, оба смогли продемонстрировать свое мастерство и на чемпионатной регате, а также завоевали титул чемпионов Германии в категории U23 в четвёрке без рулевого.

Также в «Лёгкая двойка» Лукас Шефер добился успеха. Здесь Лукас и его партнер продемонстрировали свою физическую силу и достигли радостное второе место.

Теперь команда отправляется в тренировочный лагерь в Ратцебург для подготовки к чемпионату мира среди игроков до 23 лет.

Карлик и семь Белоснежек

Десять актеров театра WU явно получали огромное удовольствие от игры: в современной адаптации сказки братьев Гримм «Белоснежка» семь Белоснежек вместе со своим гномом столкнулись с множеством неожиданностей. А злой банкир всё больше терял надежду на выживание гнома, роль которого мастерски и с юмором исполнил Йонас Пфальц.

Истории из интерната

В гостевом спектакле детского театрального коллектива «Lollipop» из «Дома молодежи» юные актеры убедительно раскрыли тему тяжелых повседневных ситуаций и способов их преодоления. Им удалось столь же убедительно передать страхи ребенка, родители которого развелись, как и заботу о морской свинке.

Киностудия WU Film прекрасно развлекла зрителей двумя своими работами: в своей первой работе учащиеся показали, как мог бы выглядеть мир, если бы время «перевернулось». Интересные игры с нашим восприятием!

Второй репортаж познакомил зрителей с миром азартных игр, а точнее — с миром покера, где не всегда удается оправдать ожидания всех участников.

01_5597 (FILEminimizer) 02_5601 (FILEminimizer) 03_5602 (FILEminimizer) 04_5605 (FILEminimizer) 05_5607 (FILEminimizer) 06_5608 (FILEminimizer) 07_5614 (FILEminimizer) 08_5618 (FILEminimizer) 09_5620 (FILEminimizer) 10_5624 (FILEminimizer) 11_5627 (FILEminimizer) 12_5633 (FILEminimizer) 13_5589 (FILEminimizer) 14_5592 (FILEminimizer) 15_5594 (FILEminimizer) 16_5595 (FILEminimizer) 17_5596 (FILEminimizer)

18 июня 2015 года в «Штайнмюле» собрались 28 учащихся из четырёх школ Марбурга (5-й и 6-й классы), чтобы принять участие в школьном чемпионате Марбурга по шахматам.

После 3 часов игры, захватывающих поединков, множества красивых ходов и удачных матовых ситуаций настал решающий момент, и команда Мартина—Лютер—Школа получила звание чемпиона Марбурга по шахматам среди школьников 2015 года.

Однако до этого предстоял долгий путь. «Шахматы — самая быстрая игра в мире, потому что каждую секунду приходится упорядочивать тысячи мыслей». Так гласит цитата Альберта Эйнштейна, которую шахматистки и шахматисты с большим энтузиазмом воплотили в жизнь и приступили к работе, чтобы продемонстрировать своё мастерство и померяться силами с другими участниками.

Итог турнира, который с самого начала и до последней секунды проходил в духе честной игры, в конечном счёте едва ли мог бы оказаться более напряжённым. Решающим стал лишь последний раунд, какие команды смогут увезти домой столь желанные кубки, поскольку до этого момента исход оставался непредсказуемым. Юные шахматисты продемонстрировали отличную игру до самого финала, и поэтому мы можем поздравить все команды с успешным участием:

1-е место: Школа имени Мартина Лютера I (Александру Деспа, Боско ван Андель, Филипп Грейн, Алина Лёффлер)

2-е место: Школьный лагерь «Штайнмюле II» (Финн Крауш, Ян Аудреч, Тильман Мольцбергер, Ясин Йилмаз, Фабиан Дидрих)

3-е место: Школа-интернат «Штайнмюле I» (Спартак Геворкян, Урс Зайфарт, Лука Хартманн, Ричард Хенкель, Пауль Антон Шмельц)

4-е место: Общеобразовательная школа Рихтсберга (Тим Йозефс, Саша Грефенштайн, Таха Баруди, Хамсе Баруди)

5-е место: Школа имени Карла Штреля / Объединённая школа Рихтсберга (Коля Шорат, Нико Вальдманн, Даррил Вирт, Киану Сандер, Мика Штрук)

6-е место: Школа имени Мартина Лютера II (Дарья Дерш, Лили Керн, Максимилиан Крунц, Леон Цайс)

Здесь следует особо отметить учащихся общеобразовательной школы «Рихтсберг» и школы имени Карла Штреля, которые объединились в одну команду, чтобы дать возможность поиграть как можно большему количеству людей.

В то время кактурнира турнирав в соседнем помещении можно было повторно проанализировать сыгранные партии. Заведение «Steinmühle» позаботилось о достаточных запасах напитков и закусок, а те, кому во время перерыва в игре захотелось немного размяться, могли ненадолго выпустить пар на соседней спортивной площадке.

Так, в конце концов, подошёл к концу успешный день, в течение которого участники ещё долго обсуждали свои партии и партии других игроков, праздновали победы и анализировали ошибки в поражениях, стремясь в следующем году добиться ещё лучших результатов.

Организация и проведение турнира получили высокую оценку и признание со стороны всех участников, в первую очередь за продуманное руководство турниром со стороны Даниэля Аллига, нашего эксперта по шахматам и руководителя кружка.

02_JBE_5223 (FILEminimizer)03_5221 (FILEminimizer)04_5231_2 (FILEminimizer)05_5233 (FILEminimizer)06_5238 (FILEminimizer)07_5239 (FILEminimizer)08_5253 (FILEminimizer)09_5261_2 (FILEminimizer)10_5265 (FILEminimizer)11_5267 (FILEminimizer)

20 июня школа «Штайнмюле» провела выпускников 2015 года. Хор старших классов под руководством г-на Санса дал старт веселому торжеству, сопровождавшемуся занимательными речами. Г-н Геммер похвалил выпускников за их неприхотливость и стремление к достижению результатов. Г-жа Оппер, многолетняя учительница этого выпуска, вспомнила важные события из их жизни. То же самое сделали Айлин Тарим и Эдуардо Фехнер в качестве представителей выпускников.

Г-жа Вильмен, многолетний представитель родительского комитета, в своей остроумной речи дала школе очень высокую оценку. При этом ей удалось, опираясь на свой американский взгляд на вещи, поделиться многогранными, убедительными и удивительными мыслями, которые она сумела изложить с большим юмором.

За выдающиеся успехи при сдаче выпускных экзаменов были награждены сразу трое выпускников: Лиза Мадлен Кемена, Филипп Крайтер и Филипп-Лео Менгель сдали выпускные экзамены с идеальной оценкой 1,0. Кроме того, дважды была вручена социальная премия за исключительную общественную активность как в школе, так и за её пределами. Лиза-Мари Беккер и Антония Крафт получили премию, учреждённую обществом поддержки школы, которая в этом году сопровождалась золотой монетой «American Eagle 2015» весом 1/4 унции.

0_2_5325 (FILEminimizer) 01_Все_5319 (FILEminimizer) 1_A_Профиль_5303 (FILEminimizer) 1_B_Профиль_5322 (FILEminimizer) 1_C_Профиль_5309 (FILEminimizer) 1_D_Профиль_5312 (FILEminimizer) 1_E_Профиль_5314 (FILEminimizer) 2_5332 (FILEminimizer) 2_5334 (FILEminimizer) 2_5355 (FILEminimizer) 2_5365 (FILEminimizer) 2_5369 (FILEminimizer) 2_5370 (FILEminimizer) 3_5373 (FILEminimizer) 3_5374 (FILEminimizer) 3_5380 (FILEminimizer) 3_5385 (FILEminimizer) 3_5388 (FILEminimizer) 3_5390 (FILEminimizer) 3_5391 (FILEminimizer) 3_5394 (FILEminimizer) 3_5399 (FILEminimizer) 3_5402 (FILEminimizer) 3_5407 (FILEminimizer)