Аплодисменты «классному роману о деревне» — Свен Пфиценмайер читает в «Штайнмюле»

Немецкоязычная пресса называет эту книгу «самым забавным произведением о немецкой провинции…», высоко оценивает стиль автора с его «стремительными каскадами предложений» и сама называет его «волшебником и странником по мирам»: Это стало достаточным поводом для книжного магазина «Штайнмюле» пригласить молодого писателя Свена Пфиценмайера на чтение в «Форум». Итог: книга «На улице люди празднуют» также имела успех в «Форуме».

Вначале директор школы Бернд Холли (на фотографии вместе с автором) с восторгом отзывался о романе, который он с увлечением прочитал. По окончании мероприятия слушатели выстраиваются в очередь за автографом. Между тем зрители знакомятся с молодым человеком, который представляет отрывок из своего успешного романа и производит впечатление сдержанного человека.

Иначе обстоит дело с его романом. С помощью лупы с огромным фокусным расстоянием Свен Пфиценмайер фокусируется на деревенской жизни в провинции Нижней Саксонии — не в смысле отсутствия большого города, а как на чем-то, что также вызывает чувство одиночества. Автор с поразительной точностью описывает трёх персонажей, прибегая к фантазии, которая, кажется, выходит у него из-под контроля, но при этом позволяет понять, что значит быть иным. Книга вращается вокруг этих персонажей, с которыми читатель может отождествиться: наркобарона Распутина из соседнего крупного города Ганновера, иммигрантов из Казахстана и всё большего числа людей, исчезающих из деревни, пока остальные празднуют. Например, во время «Лукового фестиваля».

Как можно было заметить, роман в значительной степени носит автобиографический характер. Проблемы повседневной жизни общества облекаются в форму анекдотов и вписываются в общий контекст. Бескомпромиссность описаний, при этом не выставляющая персонажей в смешном свете, вероятно, является одним из секретов успеха Пфиценмайера.