{"id":78490,"date":"2017-10-18T12:18:42","date_gmt":"2017-10-18T10:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/steinmuehle.de\/blog\/2017\/10\/18\/au-revoir%ef%bc%8c%e5%86%8d%e8%a7%81%ef%bc%81%e4%b9%9d%e5%b9%b4%e7%ba%a7%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%8e%e6%b3%95%e5%9b%bd%e6%9d%a5%e5%ae%be%e4%b8%80%e8%b5%b7%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%b9%b6%e5%ba%86%e7%a5%9d\/"},"modified":"2026-06-25T14:49:42","modified_gmt":"2026-06-25T12:49:42","slug":"au-revoir%ef%bc%8c%e5%86%8d%e8%a7%81%ef%bc%81%e4%b9%9d%e5%b9%b4%e7%ba%a7%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%8e%e6%b3%95%e5%9b%bd%e6%9d%a5%e5%ae%be%e4%b8%80%e8%b5%b7%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%b9%b6%e5%ba%86%e7%a5%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/blog\/2017\/10\/18\/au-revoir%ef%bc%8c%e5%86%8d%e8%a7%81%ef%bc%81%e4%b9%9d%e5%b9%b4%e7%ba%a7%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%8e%e6%b3%95%e5%9b%bd%e6%9d%a5%e5%ae%be%e4%b8%80%e8%b5%b7%e5%ad%a6%e4%b9%a0%e5%b9%b6%e5%ba%86%e7%a5%9d\/","title":{"rendered":"Au revoir\uff0c\u518d\u89c1\uff01\u4e5d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u4e0e\u6cd5\u56fd\u6765\u5bbe\u4e00\u8d77\u5b66\u4e60\u5e76\u5e86\u795d"},"content":{"rendered":"<p>\u5728\u6765\u81ea\u6c99\u9686-\u9999\u69df\u7684\u6cd5\u56fd\u4ea4\u6362\u751f\u5728\u9a6c\u5c14\u5821\u9017\u7559\u4e03\u5929\u540e\uff0c\u4e5d\u5e74\u7ea7\u6cd5\u8bed\u73ed\u7684\u5b66\u751f\u4eec\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u4ea4\u6362\u4f19\u4f34\u4f9d\u4f9d\u60dc\u522b\u3002 \u8fd9\u4e00\u5468\u91cc\uff0c\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u52d2\u4e2d\u5b66\u768420\u540d\u6cd5\u8bed\u73ed\u5b66\u751f\u4e0e18\u540d\u6cd5\u56fd\u4ea4\u6362\u751f\u5171\u5ea6\u4e86\u8bb8\u591a\u6109\u5feb\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u663e\u8457\u63d0\u5347\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u3002 \u201c\u9664\u4e86\u8bfe\u5802\u5b66\u4e60\u5916\uff0c\u4e0e\u6bcd\u8bed\u8005\u7684\u76f4\u63a5\u63a5\u89e6\u5bf9\u4e8e\u5b66\u4e60\u4e00\u95e8\u5916\u8bed\u800c\u8a00\u662f\u65e0\u4ef7\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u201d\u8d1f\u8d23\u7ec4\u7ec7\u6b64\u6b21\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\u5e76\u7b56\u5212\u884c\u7a0b\u7684\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u52d2\u4e2d\u5b66\u6559\u5e08\u73cd\u59ae\u5a1c\u00b7\u6c83\u5c14\u7279\u9ad8\u5174\u5730\u8bf4\u9053\u3002 \u6b64\u6b21\u4e0e\u6cd5\u56fd\u4e1c\u5317\u90e8\u201c\u7ef4\u514b\u591a\u00b7\u675c\u9c81\u4f0a\u4e2d\u5b66\uff08Coll\u00e8ge Victor Duruy\uff09\u201d\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\u5df2\u662f\u7b2c\u4e09\u6b21\u4e3e\u529e\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u6700\u521d\u7531\u65af\u5766\u7c73\u52d2\u4e2d\u5b66\u7684\u6559\u5e08\u514b\u91cc\u65af\u8482\u5b89\u00b7\u82ac\u5170\u65af\u53d1\u8d77\u3002   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u4f26\u8bba\u575b\u7684\u53cb\u8c0a\u4e4b\u591c<\/strong><\/p>\n<p>\u4e3a\u4e86\u5411\u7531\u5fb7\u8bed\u6559\u5e08\u79d1\u8fea\u8036\u592b\u4eba\u53ca\u5176\u540c\u4e8b\u4eec\u5e26\u9886\u7684\u6cd5\u56fd\u5ba2\u4eba\u5c3d\u53ef\u80fd\u5168\u9762\u3001\u771f\u5b9e\u5730\u5c55\u793a\u5fb7\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u884c\u7a0b\u4e2d\u4e0d\u4ec5\u5b89\u6392\u4e86\u5177\u6709\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u7684\u53c2\u89c2\u6d3b\u52a8\u3001\u5bfc\u89c8\u3001\u5de5\u4f5c\u574a\u4ee5\u53ca\u524d\u5f80\u6cd5\u5170\u514b\u798f\u7535\u5f71\u535a\u7269\u9986\u7684\u5b9e\u5730\u8003\u5bdf\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u54c1\u5c1d\u5730\u9053\u7684\u5fb7\u56fd\u7f8e\u98df\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u65af\u5766\u7c73\u4f26\u8bba\u575b\u4e3e\u884c\u7684\u5fb7\u6cd5\u53cb\u8c0a\u665a\u4f1a\u4e0a\uff0c\u6765\u5bbe\u4eec\u4e0d\u4ec5\u8868\u793a\u7279\u522b\u559c\u6b22\u9a6c\u5c14\u5821\u57ce\u5821\u53ca\u5176\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\uff0c\u8fd8\u5728\u7528\u5fb7\u8bed\u8fdb\u884c\u4e2a\u4eba\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u65f6\uff0c\u5c06\u201c\u5496\u55b1\u9999\u80a0\u201d\u5217\u4e3a\u6b64\u6b21\u884c\u7a0b\u7684\u4eae\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002 <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u75317\u5e74\u7ea7\u548c8\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u5e26\u6765\u7684\u6587\u827a\u8868\u6f14<\/strong><\/p>\n<p>\u5f97\u76ca\u4e8e\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u52d2\u5b66\u6821\u6cd5\u8bed\u73ed\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u79ef\u6781\u534f\u52a9\uff0c\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u4e3a\u7ea680\u540d\u6765\u5bbe\u2014\u2014\u5305\u62ec\u5b66\u751f\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\u2014\u2014\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u684c\u7433\u7405\u6ee1\u76ee\u7684\u81ea\u52a9\u9910\u3002 \u5f53\u665a\uff0c\u5728\u4e4c\u5c14\u91cc\u514b\u00b7\u7ef4\u5c14\u59c6\u65af\u8fc8\u5c14\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c7\u5e74\u7ea7\u548c8\u5e74\u7ea7\u7684\u6cd5\u8bed\u73ed\u5b66\u751f\u4eec\u4e3a\u6d3b\u52a8\u5e26\u6765\u4e86\u7cbe\u5f69\u7eb7\u5448\u7684\u5a31\u4e50\u8282\u76ee\u3002 \u5f53\u665a\uff0c\u201cSound &#038; Light\u201d\u516c\u53f8\u7684\u8428\u59c6\u00b7\u80af\u666e\u514b\u65af\u5e26\u9886\u56e2\u961f\uff0c\u5c06\u6cd5\u56fd\u5ba2\u4eba\u9017\u7559\u671f\u95f4\u62cd\u6444\u7684\u6240\u6709\u5fc3\u4eea\u7167\u7247\u6295\u5f71\u5230\u4e86\u5927\u5c4f\u5e55\u4e0a\u3002  <\/p>\n<p>\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u4f26\u4e2d\u5b669\u5e74\u7ea7\u7684\u6cd5\u8bed\u73ed\u5b66\u751f\u4eec\u73b0\u5728\u5c31\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u671f\u5f85\u660e\u5e74\u7684\u6625\u5929\u4e86\u3002\u56e0\u4e3a2018\u5e744\u6708\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u524d\u5f80\u9999\u69df\u5730\u533a\u7684\u6c99\u9686\u8fdb\u884c\u56de\u8bbf\u3002 <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9202\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1763.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1770.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9203\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1770.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1799.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9204\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1799.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1851.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9207\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG-1851.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u6765\u81ea\u6c99\u9686-\u9999\u69df\u7684\u6cd5\u56fd\u4ea4\u6362\u751f\u5728\u9a6c\u5c14\u5821\u9017\u7559\u4e03\u5929\u540e\uff0c\u4e5d\u5e74\u7ea7\u6cd5\u8bed\u73ed\u7684\u5b66\u751f\u4eec\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u4ea4\u6362\u4f19\u4f34\u4f9d\u4f9d\u60dc\u522b\u3002 \u8fd9\u4e00\u5468\u91cc\uff0c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[293,294],"tags":[],"class_list":["post-78490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-293","category-294"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78529,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78490\/revisions\/78529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}