{"id":77872,"date":"2016-12-19T08:47:37","date_gmt":"2016-12-19T07:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/steinmuehle.de\/blog\/2016\/12\/19\/2016%e5%b9%b4%e5%86%ac%e5%ad%a3%e9%9f%b3%e4%b9%90%e4%bc%9a%e7%8e%b0%e5%9c%ba%e8%a7%82%e4%bc%97%e7%83%ad%e6%83%85%e9%ab%98%e6%b6%a8\/"},"modified":"2026-06-25T14:42:36","modified_gmt":"2026-06-25T12:42:36","slug":"2016%e5%b9%b4%e5%86%ac%e5%ad%a3%e9%9f%b3%e4%b9%90%e4%bc%9a%e7%8e%b0%e5%9c%ba%e8%a7%82%e4%bc%97%e7%83%ad%e6%83%85%e9%ab%98%e6%b6%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/blog\/2016\/12\/19\/2016%e5%b9%b4%e5%86%ac%e5%ad%a3%e9%9f%b3%e4%b9%90%e4%bc%9a%e7%8e%b0%e5%9c%ba%e8%a7%82%e4%bc%97%e7%83%ad%e6%83%85%e9%ab%98%e6%b6%a8\/","title":{"rendered":"2016\u5e74\u51ac\u5b63\u97f3\u4e50\u4f1a\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u70ed\u60c5\u9ad8\u6da8"},"content":{"rendered":"<p><b>\u6f14\u5458\u517c\u6b4c\u624b\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u5408\u5531\u56e2\u63d0\u4f9b\u652f\u6301<\/b><\/p>\n<p><i>\u4eca\u5e74\u7684\u5723\u8bde\u97f3\u4e50\u4f1a\u9080\u8bf7\u5230\u4e86\u4e00\u4f4d\u7279\u522b\u7684\u5609\u5bbe\uff1a\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\uff08Artur Molin\uff09\uff0c\u5728\u4f17\u591a\u4e50\u961f\u548c\u7ec4\u5408\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u573a\u7cbe\u5f69\u7eb7\u5448\u7684\u6f14\u51fa\u540e\uff0c\u4ed6\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u8868\u6f14\u4e3a\u8fd9\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\u753b\u4e0a\u4e86\u5b8c\u7f8e\u7684\u53e5\u53f7\u3002  <\/i><\/p>\n<p>\u4e0d\u8fc7\u8fd8\u662f\u6309\u987a\u5e8f\u6765\u8bf4\u5427\uff1a\u8fd9\u573a\u51ac\u5b63\u97f3\u4e50\u4f1a\u5728\u5ea7\u65e0\u865a\u5e2d\u7684\u8bba\u575b\u5385\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\uff0c\u7531A. Jamin\u6307\u5bfc\u7684<b>\u516d\u5e74\u7ea7\u7ba1\u4e50\u73ed<\/b>\u7387\u5148\u767b\u53f0\u3002\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u662f\uff0c\u7ecf\u8fc7\u7ea615\u4e2a\u6708\u7684\u7ec3\u4e60\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e50\u56e2\u6f14\u594f\u65f6\u5c55\u73b0\u51fa\u4e86\u5982\u6b64\u7a33\u5065\u7684\u6280\u5de7\u548c\u51fa\u8272\u7684\u8282\u594f\u611f\u3002 <\/p>\n<p><b>\u201cSwing &#038; Sing<\/b>\u201d\u7684\u5973\u5b69\u4eec\u6536\u5230\u4e86\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u7684\u70ed\u70c8\u638c\u58f0\u3002 \u5979\u4eec\u914d\u5408\u7740\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u4e14\u52a8\u611f\u7684\u65cb\u5f8b\u6392\u7ec3\u4e86\u4e00\u5957\u821e\u8e48\uff0c\u8ba9\u5168\u573a\u89c2\u4f17\u90fd\u4e0d\u7531\u81ea\u4e3b\u5730\u8ddf\u7740\u8282\u594f\u6447\u6446\u8d77\u6765\u3002\u8be5\u5c0f\u7ec4\u7531\u4e24\u540d\u516b\u5e74\u7ea7\u7684\u5973\u751f\u5e26\u9886\uff0c\u5979\u4eec\u81ea\u5df1\u4e0d\u4e45\u524d\u4e5f\u66fe\u662f\u201cSwing &#038; Sing\u201d\u821e\u56e2\u7684\u4e00\u5458\u3002  <\/p>\n<p>\u65e0\u8bba\u662f<b>\u97f3\u4e50\u4f1a\u4e50\u961f<\/b>\u8fd8\u662f<b>\u5ba4\u5185\u4e50\u5174\u8da3\u5c0f\u7ec4<\/b>\uff0c\u90fd\u5c55\u73b0\u4e86\u5176\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u7684\u9ad8\u6c34\u51c6\uff1b\u5176\u4e2d\uff0c\u5ba4\u5185\u4e50\u56e2\u6210\u5458\u4eec\u201c\u5927\u80c6\u5c1d\u8bd5\u201d\u4e86\u7235\u58eb\u7ecf\u5178\u66f2\u76ee\u300aTake Five\u300b\uff0c\u8d62\u5f97\u4e86\u70ed\u70c8\u7684\u638c\u58f0\u3002<\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a> <b>10\u5e74\u7ea7\u7684<\/b>\u5b66\u751f\u4eec\u8868\u6f14\u4e86\u97f3\u4e50\u8bfe\u4e0a\u7684\u4e00\u6bb5\u8282\u76ee\uff1a\u6709\u8282\u594f\u5730\u62cd\u6253\u5927\u817f\uff0c\u914d\u5408\u8f7b\u5fae\u7684\u8eab\u4f53\u8f6c\u52a8\uff0c\u7ed9\u89c2\u4f17\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u5370\u8c61\uff0c\u5e76\u5f15\u53d1\u4e86\u89c2\u4f17\u7684\u4e92\u52a8\u53c2\u4e0e\u3002<\/p>\n<p>\u968f\u540e\u767b\u573a\u7684\u662f<b>\u7531\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\uff08Artur Molin\uff09<\/b>\u52a9\u9635<b>\u7684\u9ad8\u5e74\u7ea7\u5408\u5531\u56e2<\/b>\u3002\u5b66\u751f\u4eec\u662f\u901a\u8fc7\u7535\u89c6\u97f3\u4e50\u8282\u76ee\u300a\u5fb7\u56fd\u597d\u58f0\u97f3\u300b\uff08The Voice of Germany\uff09\u4e2d\u7684\u6f14\u51fa\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\u7684\uff0c\u800c\u5bb6\u957f\u4eec\u5219\u56e0\u4ed6\u5728\u9a6c\u5c14\u5821\u9ed1\u68ee\u5dde\u7acb\u5267\u9662\u62c5\u4efb\u6f14\u5458\u548c\u6b4c\u624b\u800c\u719f\u6089\u4ed6\u3002 \u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\u4e0d\u4ec5\u4ee5\u90a3\u4ee4\u8bba\u575b\u793c\u5802\u97f3\u54cd\u7cfb\u7edf\u90fd\u663e\u5f97\u529b\u4e0d\u4ece\u5fc3\u7684\u55d3\u97f3\u4ee4\u4eba\u7740\u8ff7\uff0c\u4ed6\u4e0e\u5408\u5531\u56e2\u53ca\u6211\u4eec\u5973\u6b4c\u624b\u4eec\u4e4b\u95f4\u5373\u5174\u800c\u5bcc\u6709\u611f\u67d3\u529b\u7684\u4e92\u52a8\uff0c\u66f4\u5c55\u73b0\u4e86\u624e\u5b9e\u7684\u58f0\u4e50\u8bad\u7ec3\u548c\u591a\u5e74\u821e\u53f0\u7ecf\u9a8c\u6240\u80fd\u5e26\u6765\u7684\u975e\u51e1\u9020\u8be3\u3002 \u6b4c\u624b\u4eec\u548c\u89c2\u4f17\u7684\u70ed\u60c5\u90fd\u8fbe\u5230\u4e86\u6cb8\u70b9\u3002   <\/p>\n<p>\u8fd9\u672a\u5fc5\u662f\u4e0e\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\uff08Artur Molin\uff09\u7684\u6700\u540e\u4e00\u6b21\u4f1a\u9762\u3002\u4e5f\u8bb8\u5728\u65bd\u6cf0\u56e0\u7c73\u52d2\u5267\u9662\u4e0e\u9a6c\u5c14\u5821\u5267\u9662\u7684\u5408\u4f5c\u6846\u67b6\u4e0b\uff0c\u8fd8\u4f1a\u51fa\u73b0\u5176\u4ed6\u5408\u4f5c\u7684\u673a\u4f1a\u2026\u2026 <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7762\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_1.jpg\" alt=\"01_1\" width=\"2276\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7763\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_2.jpg\" alt=\"01_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7764\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/01_3.jpg\" alt=\"01_3\" width=\"3581\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/02_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7765\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/02_1.jpg\" alt=\"02_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/02_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7766\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/02_2.jpg\" alt=\"02_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7767\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_1.jpg\" alt=\"03_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7768\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_2.jpg\" alt=\"03_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7769\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_3.jpg\" alt=\"03_3\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7770\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/03_4.jpg\" alt=\"03_4\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7771\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_1.jpg\" alt=\"04_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7772\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_2.jpg\" alt=\"04_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7773\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_3.jpg\" alt=\"04_3\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7774\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/04_4.jpg\" alt=\"04_4\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/05_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7775\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/05_1.jpg\" alt=\"05_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/05_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7776\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/05_2.jpg\" alt=\"05_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/06_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7777\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/06_1.jpg\" alt=\"06_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7778\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_1.jpg\" alt=\"07_1\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7779\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_2.jpg\" alt=\"07_2\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7780\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_3.jpg\" alt=\"07_3\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7781\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_4.jpg\" alt=\"07_4\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7782\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_5.jpg\" alt=\"07_5\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7783\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_6.jpg\" alt=\"07_6\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a> <a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7784\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/07_7.jpg\" alt=\"07_7\" width=\"1798\" height=\"1200\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6f14\u5458\u517c\u6b4c\u624b\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u5408\u5531\u56e2\u63d0\u4f9b\u652f\u6301 \u4eca\u5e74\u7684\u5723\u8bde\u97f3\u4e50\u4f1a\u9080\u8bf7\u5230\u4e86\u4e00\u4f4d\u7279\u522b\u7684\u5609\u5bbe\uff1a\u963f\u56fe\u5c14\u00b7\u83ab\u6797\uff08Artur  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[293,294],"tags":[],"class_list":["post-77872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-293","category-294"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77875,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77872\/revisions\/77875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}