{"id":67859,"date":"2022-09-27T13:34:15","date_gmt":"2022-09-27T11:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2022\/09\/27\/progetto-di-collaborazione-con-lo-steinmuehle-lsf-blau-gelb-marburg-riceve-il-2-premio-juergen-markus-per-la-partecipazione-senza-barriere-allo-sport\/"},"modified":"2022-09-27T13:34:15","modified_gmt":"2022-09-27T11:34:15","slug":"progetto-di-collaborazione-con-lo-steinmuehle-lsf-blau-gelb-marburg-riceve-il-2-premio-juergen-markus-per-la-partecipazione-senza-barriere-allo-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2022\/09\/27\/progetto-di-collaborazione-con-lo-steinmuehle-lsf-blau-gelb-marburg-riceve-il-2-premio-juergen-markus-per-la-partecipazione-senza-barriere-allo-sport\/","title":{"rendered":"Progetto di collaborazione con lo Steinm\u00fchle: l\u2019SF Blau-Gelb Marburg riceve il 2\u00b0 Premio J\u00fcrgen-Markus per la partecipazione senza barriere allo sport"},"content":{"rendered":"

\u00abLe persone non sono disabili: sono rese disabili. Se ci impegniamo con costanza per interiorizzare questo principio ed eliminare le disabilit\u00e0, faremo un grande passo avanti verso l\u2019inclusione\u00bb, ha detto il sindaco Dr. Thomas Spies. J\u00fcrgen Markus, che dopo aver subito una paraplegia si \u00e8 trovato ad affrontare sfide inimmaginabili, da quel momento in poi e fino alla sua morte nel 2010 si \u00e8 impegnato per garantire alle persone con disabilit\u00e0 una vita dignitosa e autonoma. \u00ab\u00c8 impressionante vedere con quanta determinazione, coerenza e sensibilit\u00e0 J\u00fcrgen Markus si sia impegnato in modo assolutamente incrollabile a favore delle persone con disabilit\u00e0 nella nostra citt\u00e0\u00bb, ha dichiarato il sindaco in suo onore. In questo spirito, anche oggi a Marburg tante persone, associazioni e istituzioni continuano a impegnarsi: la citt\u00e0 premia questo impegno ogni due anni con il Premio J\u00fcrgen Markus. <\/p>\n

\u00abQuest\u2019anno la giuria ha selezionato due vincitori tra le candidature\u00bb, ha spiegato Susanne Holz, curatrice del Premio J\u00fcrgen-Markus. Il primo premio, del valore di 10.000 euro, va nel 2022 al Basketball-Club Marburg. \u00abAl BC Marburg l\u2019inclusione \u00e8 diventata un elemento fondamentale della vita associativa\u00bb, ha proseguito Holz, aggiungendo: \u00abLa squadra per persone con disabilit\u00e0 \u00e8 parte integrante della societ\u00e0, proprio come le persone con disabilit\u00e0 sono parte integrante della tifoseria\u00bb. La giuria \u00e8 rimasta colpita dalla sostenibilit\u00e0 dell\u2019inclusione al BC Marburg. Soprattutto negli sport di squadra, questo non \u00e8 ancora scontato. Il Premio J\u00fcrgen-Markus 2022 \u00e8 stato ritirato da Hilde Rektorschek, membro del consiglio direttivo del BC Marburg, dalle mani di Spies e Holz. <\/p>\n

Il secondo premio \u00e8 andato allo Sportfreunde Blau-Gelb Marburg, allo Steinm\u00fchle, al fib, al Kerstin-Heim e a Special Olympics per il loro progetto \u201cGemeinsam\u201d. \u00ab\u00c8 davvero impressionante che cos\u00ec tanti partner collaborino per realizzare insieme l\u2019inclusione nello sport\u00bb, ha sottolineato la curatrice. Il progetto \u00e8 ancora agli inizi, quindi il premio vuole essere di incoraggiamento e allo stesso tempo motivare altre associazioni ad aprirsi alle persone con disabilit\u00e0. \u00abGemeinsam\u00bb riceve 5.000 euro. Il premio \u00e8 stato ritirato dal dott. Anton Schm\u00f6lz, presidente dello Sportfreunde Blau-Gelb Marburg, e da Martina Strube del Kerstin-Heim. <\/p>\n

 <\/p>\n

Contesto<\/strong><\/p>\n

J\u00fcrgen Markus si \u00e8 battuto a Marburg per l\u2019accessibilit\u00e0, per permettere alle persone con disabilit\u00e0 di vivere una vita pi\u00f9 autonoma. Dopo la sua morte, nel 2010, sono state tante le richieste di rendere omaggio a J\u00fcrgen Markus per il suo enorme impegno e la sua personalit\u00e0 straordinaria. Al di l\u00e0 di ogni divisione partitica, il Consiglio comunale ha deciso all\u2019unanimit\u00e0 di istituire un premio a nome della citt\u00e0, che \u00e8 stato assegnato per la prima volta nel 2012. Da allora viene assegnato ogni due anni. L\u2019obiettivo del premio \u00e8 migliorare l\u2019accessibilit\u00e0 per facilitare la partecipazione alla vita sociale delle persone con disabilit\u00e0. Il premio vuole sia onorare l\u2019impegno concreto sia fornire spunti per nuove idee. <\/p>\n

J\u00fcrgen Markus \u00e8 nato nel 1957 a Bad Driburg, nella Westfalia orientale. Alla fine degli anni \u201970 si \u00e8 trasferito a Marburg per studiare. Nel febbraio 1982, durante una festa sportiva all\u2019Universit\u00e0 Philipps, ha subito lesioni irreparabili alla colonna cervicale a causa di un incidente, che gli hanno causato una paralisi trasversale permanente. La nuova situazione lo ha messo di fronte a sfide inaspettate negli aspetti fondamentali della sua vita. La sua \u201cseconda vita\u201d \u2013 come la chiamava lui stesso \u2013 \u00e8 stata caratterizzata dalla lotta per una vita dignitosa e autonoma delle persone con disabilit\u00e0. Si \u00e8 impegnato nell\u2019Iniziativa per i disabili di Marburg (KRIM) e nell\u2019Associazione per la promozione dell\u2019inclusione delle persone con disabilit\u00e0 (fib), che ha influenzato in modo determinante per molti anni in qualit\u00e0 di presidente. A livello di politica comunale, dal 1998 al 2007 \u00e8 stato consigliere comunale di B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen nel consiglio comunale, occupandosi soprattutto di sviluppo urbano nella commissione edilizia. Nel 1997 ha contribuito a fondare il comitato consultivo per le persone con disabilit\u00e0 e, fino alla sua morte, lo ha fortemente influenzato in qualit\u00e0 di vicepresidente grazie alla sua personalit\u00e0. <\/p>\n

Il fatto che a Marburg l\u2019accessibilit\u00e0 venga promossa e richiesta al di l\u00e0 di ogni divisione partitica e che il comitato consultivo per le persone con disabilit\u00e0 venga coinvolto nelle decisioni che riguardano proprio loro, \u00e8 soprattutto merito di J\u00fcrgen Markus, che aveva il dono di conquistare le persone trattandole con rispetto.<\/p>\n

Negli ultimi anni della sua vita ha dovuto gradualmente ridimensionare il proprio ruolo e lasciare le cariche che ricopriva, poich\u00e9 doveva affrontare sempre pi\u00f9 spesso i problemi di salute derivanti dalle sue lesioni. \u00c8 morto nel febbraio 2010 all\u2019et\u00e0 di 52 anni. <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abLe persone non sono disabili: sono rese disabili. Se ci impegniamo con costanza per interiorizzare questo principio ed eliminare le disabilit\u00e0, faremo un grande passo avanti verso l\u2019inclusione\u00bb, ha detto il sindaco Dr. Thomas Spies. J\u00fcrgen Markus, che dopo aver subito una paraplegia si \u00e8 trovato ad affrontare sfide inimmaginabili, da quel momento in poi […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":67862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[158,186,151,154],"tags":[],"class_list":["post-67859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaborazioni-e-partnership","category-impegno-sociale","category-notizie","category-sport-e-salute"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}