{"id":66034,"date":"2022-03-11T11:42:56","date_gmt":"2022-03-11T10:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2022\/03\/11\/la-storia-da-vivere-in-prima-persona-la-movimentata-evoluzione-di-stadtallendorf-e-i-destini-delle-persone\/"},"modified":"2022-03-11T11:42:56","modified_gmt":"2022-03-11T10:42:56","slug":"la-storia-da-vivere-in-prima-persona-la-movimentata-evoluzione-di-stadtallendorf-e-i-destini-delle-persone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2022\/03\/11\/la-storia-da-vivere-in-prima-persona-la-movimentata-evoluzione-di-stadtallendorf-e-i-destini-delle-persone\/","title":{"rendered":"La storia da vivere in prima persona: la movimentata evoluzione di Stadtallendorf e i destini delle persone"},"content":{"rendered":"<p>Ogni tanto capita che i genitori o i parenti dei nostri studenti possano dare un contributo prezioso alle lezioni della Steinm\u00fchle, grazie al loro lavoro o alle loro conoscenze. La visita di Herbert K\u00f6ller, il nonno di Alexandra K\u00f6ller (6b), ne \u00e8 stato un esempio. Insieme a Hans-J\u00fcrgen Wolff, ha raccontato agli studenti della Steinm\u00fchle delle classi 8, 10 e 13 del lavoro svolto dal Centro di documentazione e informazione (DIZ) di Stadtallendorf, fondato nel 1994, il primo e pi\u00f9 antico memoriale in Germania dedicato al lavoro forzato.  <\/p>\n<p>Il DIZ (<a href=\"http:\/\/www.diz-stadtallendorf.de\">www.diz-stadtallendorf.de<\/a>) ha ricevuto, dal lascito di Hilmar Eisenhut, foto e appunti risalenti alla fase finale della Seconda Guerra Mondiale. Quel Hilmar Eisenhut era uno studente quindicenne a Eschwege quando i suoi amici, di un anno pi\u00f9 grandi di lui, persero la vita mentre prestavano servizio come ausiliari della difesa antiaerea nei pressi di Kassel, colpiti da un aereo in caduta. Poco tempo dopo anche Hilmar divenne ausiliario della difesa antiaerea e, in questa veste, fu assegnato a Stadtallendorf.  <\/p>\n<p><strong>Da povero villaggio a citt\u00e0 industriale n. 1<\/strong><\/p>\n<p>Nella prima parte della doppia lezione, Hans-J\u00fcrgen Wolff ha illustrato, con una presentazione in PowerPoint, perch\u00e9 oggi Stadtallendorf \u00e8 una fiorente citt\u00e0 industriale. Ha ripercorso il percorso che ha portato questo povero villaggio cattolico, passando per il deposito di munizioni, il rifugio per sfollati e lavoratori stranieri, fino a diventare oggi la citt\u00e0 industriale numero uno nel distretto di Marburg-Biedenkopf. Nel farlo, si \u00e8 anche chiesto perch\u00e9 Stadtallendorf non sia stata bombardata durante la Seconda Guerra Mondiale. \u00c8 qui che sono entrati in gioco il sedicenne Hilmar Eisenhut, i suoi racconti e le sue fotografie.   <\/p>\n<p><strong>Le esperienze di guerra di un sedicenne<\/strong><\/p>\n<p>Nella seconda parte, la lettura ha assunto un tono pi\u00f9 personale, raccontando la storia dal punto di vista del ragazzo. Herbert K\u00f6ller ha letto con grande vivacit\u00e0, interpretando diversi ruoli e rivivendo con intensit\u00e0 le pagine di Hilmar: a volte con il tono forte del sottufficiale, a volte con la voce rotta dal pianto. Di tanto in tanto, Hans-J\u00fcrgen Wolff interrompeva la lettura per fornire informazioni, a volte oggettive e sobrie, a volte di carattere tecnico, per aiutare a contestualizzare ci\u00f2 che si era appena ascoltato.  <\/p>\n<p>Il titolo \u201cLa storia da vicino\u201d va quindi inteso in un duplice senso. Da un lato, si trattava della vicinanza regionale, cio\u00e8 della storia di una citt\u00e0 nella nostra provincia. Dall\u2019altro, i racconti hanno toccato il cuore, perch\u00e9 il destino dell\u2019ausiliario antiaereo e dei suoi amici, coetanei degli ascoltatori, ha colpito nel profondo \u2013 a meno di dieci giorni dall\u2019inizio di una nuova guerra di aggressione in Europa.  <\/p>\n<p>La nostra foto mostra i relatori Herbert K\u00f6ller (a sinistra) e Hans-J\u00fcrgen Wolff.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24529\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-scaled.jpg 1000w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-200x300.jpg 200w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-687x1030.jpg 687w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-768x1152.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-470x705.jpg 470w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-16x24.jpg 16w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-24x36.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/03\/IMG_0504-32x48.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ogni tanto capita che i genitori o i parenti dei nostri studenti possano dare un contributo prezioso alle lezioni della Steinm\u00fchle, grazie al loro lavoro o alle loro conoscenze. La visita di Herbert K\u00f6ller, il nonno di Alexandra K\u00f6ller (6b), ne \u00e8 stato un esempio. Insieme a Hans-J\u00fcrgen Wolff, ha raccontato agli studenti della Steinm\u00fchle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":66037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[158,151,173],"tags":[],"class_list":["post-66034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaborazioni-e-partnership","category-notizie","category-politica-economia-e-responsabilita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}