{"id":65258,"date":"2021-10-25T21:45:13","date_gmt":"2021-10-25T19:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2021\/10\/25\/il-collegio-steinmuehle-si-da-da-fare-mani-pronte-ad-aiutare-nella-valle-dellahr\/"},"modified":"2021-10-25T21:45:13","modified_gmt":"2021-10-25T19:45:13","slug":"il-collegio-steinmuehle-si-da-da-fare-mani-pronte-ad-aiutare-nella-valle-dellahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2021\/10\/25\/il-collegio-steinmuehle-si-da-da-fare-mani-pronte-ad-aiutare-nella-valle-dellahr\/","title":{"rendered":"Il collegio Steinm\u00fchle si d\u00e0 da fare: mani pronte ad aiutare nella valle dell\u2019Ahr"},"content":{"rendered":"<p>Sabato, prima delle vacanze autunnali, sei studenti, accompagnati da due educatori, si sono recati nella valle dell\u2019Ahr \u2013 ancora gravemente devastata \u2013 grazie all\u2019organizzazione \u201cHelfer Shuttle\u201d per prestare l\u00ec aiuto come volontari.<\/p>\n<p><strong>Al lavoro con martello da scalpellino, maschera e scarpe da lavoro<\/strong><\/p>\n<p>La nostra delegazione di otto persone ha ricevuto un incarico da un residente di Bad Neuenahr, nel distretto di Ahrweiler, la cui casa e il cui giardino sono stati devastati e in gran parte distrutti dall\u2019alluvione dell\u2019estate scorsa.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019\u00e8 ancora molto da fare in questa casa\u00bb, racconta il nostro educatore Phillip Rumpel, \u00abma almeno siamo riusciti a mettere un po\u2019 di ordine, e questo ci d\u00e0 speranza\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-23339 size-featured_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/09\/891acc9b-7e84-4a3b-8d8a-710102b84cf3-1440x630.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"630\"><\/p>\n<p>Unendo le forze, gli studenti hanno rimosso l\u2019intonaco dal muro e hanno aiutato a smaltire le montagne di detriti davanti alla casa. Anche nel giardino del proprietario c\u2019era molto da fare: hanno dovuto abbattere un albero, ripulire le aiuole dal fango e impilare su un pallet le pietre da pavimentazione sparse ovunque. <\/p>\n<p><strong>\u00abAnche se eravamo solo in otto, abbiamo fatto davvero un bel po\u2019 di cose!\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Soprattutto tra gli studenti, la partecipazione e, allo stesso tempo, l\u2019entusiasmo sono stati enormi. \u00abLa cosa pi\u00f9 bella per me \u00e8 stata poter aiutare davvero la gente del posto a riparare la propria casa!\u00bb, racconta con orgoglio lo studente Felix. <\/p>\n<p><strong>Vivere l&#8217;intera gamma delle emozioni \u2013 tutto in un solo giorno<\/strong><\/p>\n<p>Lo studente Julian, commosso dopo l\u2019intervento, dice: \u00ab\u00c8 spaventoso vedere come stanno ancora le cose laggi\u00f9. Ma allo stesso tempo \u00e8 stato fantastico vedere quante tantissime persone hanno dato una mano \u2013 e noi abbiamo potuto farne parte\u00bb.<\/p>\n<p>Gli studenti maggiorenni hanno vissuto tante emozioni in questa giornata. Per rispetto verso il dolore dei residenti, non riportiamo qui dettagli personali, ma per gli studenti \u00e8 stato un momento particolarmente toccante poter partecipare a tutto questo. <\/p>\n<p>\u00ab\u00c8 tutta un\u2019altra cosa rispetto a quando lo vedi in TV\u00bb, dice Jan, uno degli studenti, \u00ab\u00c8 stato davvero forte. Ma abbiamo dato una mano come abbiamo potuto. E in fondo ci siamo anche divertiti!\u00bb<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-23340 size-featured_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/09\/0f1144ac-e4f5-4702-9dc1-9ee5283d8479-1440x630.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"630\"><\/strong><\/p>\n<p><strong>Rivivere la comunit\u00e0 in modo completamente nuovo<\/strong><\/p>\n<p>Tutti gli studenti coinvolti sono stati particolarmente colpiti da un sentimento: quello di appartenenza. Emilia, una studentessa che si \u00e8 trasferita al collegio Steinm\u00fchle proprio quest\u2019anno scolastico, era particolarmente entusiasta: \u00abEra come se ci conoscessimo da sempre. Lo spirito di squadra e il senso di comunit\u00e0 tra chi dava una mano, ma anche tra di noi come gruppo, erano davvero impressionanti.\u00bb <\/p>\n<p><strong>Se ci fosse un\u2019altra iniziativa, verrebbero tutti di nuovo<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019organizzatore del progetto \u00e8 stato Nils Schwandt, direttore del collegio Steinm\u00fchle. \u00abPurtroppo questa volta hanno potuto partecipare solo gli studenti maggiorenni, quindi abbiamo potuto dare una mano solo con otto studenti.\u00bb <\/p>\n<p>In totale, quasi 40 studenti e insegnanti del collegio Steinm\u00fchle si erano offerti volontari per dare una mano. Per motivi assicurativi, per\u00f2, solo i maggiorenni hanno potuto partecipare all\u2019iniziativa. <\/p>\n<p>\u00abMagari ci riusciremo ancora una volta, con pi\u00f9 persone e in un altro posto\u00bb, dice Nils Schwandt, \u00abLa voglia di dare una mano c\u2019\u00e8 sicuramente qui nella comunit\u00e0 del collegio\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-23347 size-featured_large\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/09\/972f5059-9dd7-4631-bd66-444666432587-1-1427x630.jpg\" alt=\"\" width=\"1427\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/09\/972f5059-9dd7-4631-bd66-444666432587-1-1427x630.jpg 1427w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2021\/09\/972f5059-9dd7-4631-bd66-444666432587-1-24x12.jpg 24w\" sizes=\"auto, (max-width: 1427px) 100vw, 1427px\" \/><\/p>\n<p>Con il pensiero, comunque, tutta la comunit\u00e0 del collegio Steinm\u00fchle manda tanta speranza e forza a tutti gli abitanti della valle dell\u2019Ahr, e speriamo che il nostro gruppo di otto volontari sia riuscito a trasmettere un po\u2019 di serenit\u00e0 e fiducia nel futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato, prima delle vacanze autunnali, sei studenti, accompagnati da due educatori, si sono recati nella valle dell\u2019Ahr \u2013 ancora gravemente devastata \u2013 grazie all\u2019organizzazione \u201cHelfer Shuttle\u201d per prestare l\u00ec aiuto come volontari. Al lavoro con martello da scalpellino, maschera e scarpe da lavoro La nostra delegazione di otto persone ha ricevuto un incarico da un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":65261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[186,151],"tags":[],"class_list":["post-65258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impegno-sociale","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}