{"id":64466,"date":"2020-11-04T10:20:43","date_gmt":"2020-11-04T09:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2020\/11\/04\/il-land-dellassia-sostiene-la-ristrutturazione-della-rimessa-per-barche-con-60-000-euro\/"},"modified":"2020-11-04T10:20:43","modified_gmt":"2020-11-04T09:20:43","slug":"il-land-dellassia-sostiene-la-ristrutturazione-della-rimessa-per-barche-con-60-000-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2020\/11\/04\/il-land-dellassia-sostiene-la-ristrutturazione-della-rimessa-per-barche-con-60-000-euro\/","title":{"rendered":"Il Land dell’Assia sostiene la ristrutturazione della rimessa per barche con 60.000 euro"},"content":{"rendered":"

Il sottosegretario di Stato, il dott. Stefan Heck, ha consegnato la notifica di concessione del contributo durante una visita alla Steinm\u00fchle<\/strong><\/p>\n

La ristrutturazione della rimessa per barche di Steinm\u00fchle \u00e8 un progetto impegnativo, ma ora \u00e8 molto pi\u00f9 facile da sostenere dal punto di vista finanziario: Il dott. Stefan Heck, sottosegretario di Stato presso il Ministero dell\u2019Interno e dello Sport dell\u2019Assia, ha consegnato a Dietrich M\u00e4gerlein, presidente dell\u2019associazione Rudern und Sport Steinm\u00fchle (RuS) di Marburg, una comunicazione di concessione di un contributo pari a 60.000 euro. \u00abVenire qui era per me particolarmente importante\u00bb, ha detto Heck, che ha fatto visita allo Steinm\u00fchlenweg prima ancora che entrassero in vigore le restrizioni dovute alle norme anti-pandemia. E ha aggiunto: \u00abL\u2019orientamento inclusivo dell\u2019associazione gode della particolare simpatia del nostro governo regionale. Con la richiesta di finanziamenti avete proprio colpito nel segno\u00bb. <\/p>\n

La rimessa per barche dello Steinm\u00fchle risale al 1970. Ci sono passati campioni e partecipanti alle Olimpiadi, ma ormai l\u2019edificio ha fatto il suo tempo. Dietrich M\u00e4gerlein: \u00abAbbiamo sistemato quello che si poteva praticamente con qualche pennellata. Ultimamente, per\u00f2, anche il tetto e i servizi igienici erano ormai in condizioni insostenibili.\u00bb <\/p>\n

Da generazioni, la rimessa per barche di Steinm\u00fchlen \u00e8 il punto di ritrovo per chi va a remare e il posto dove si tengono le attrezzature. Finch\u00e9 il tempo lo permette, anche adesso un folto gruppo di appassionati di canottaggio si ritrova pi\u00f9 volte alla settimana per affinare la tecnica e la velocit\u00e0 sotto la guida dell\u2019istruttore e allenatore di canottaggio Martin \u201cStromi\u201d Strohmenger. \u00c8 ormai una tradizione anche la collaborazione con l\u2019Istituto tedesco di studi per non vedenti (blista). Nell\u2019ambito di un progetto inclusivo, gi\u00e0 da anni alla Steinm\u00fchle si offre la possibilit\u00e0 di praticare il canottaggio ad atleti ipovedenti. <\/p>\n

 <\/p>\n

I canottieri come modelli di riferimento in tempi di pandemia<\/strong><\/p>\n

Alla cerimonia di consegna del contributo, tenutasi nell\u2019atrio dell\u2019edificio pi\u00f9 recente della Steinm\u00fchle, all\u2019ingresso del campus scolastico, si sono presentati diversi ospiti. Dirk Bamberger, membro del Parlamento regionale dell\u2019Assia, ha pronunciato alcune parole di saluto: \u00abDa cittadino di Cappeln, so bene quanto sia importante lo Steinm\u00fchle\u00bb, ha sottolineato, augurando che i lavori di costruzione procedano senza intoppi e senza incidenti. La prima assessora distrettuale e vice-presidente del consiglio distrettuale Maria Zachow ha espresso il proprio rispetto a tutti i membri attivi dell\u2019associazione e ha definito il canottaggio un simbolo di come affrontare la pandemia: \u00abUnite le forze, vi impegnate tutti insieme e trovate il ritmo giusto. L\u2019importante \u00e8 mobilitare le forze insieme\u00bb. Georg Ritter, amministratore delegato del collegio Steinm\u00fchle, ha sottolineato l\u2019importanza del canottaggio nell\u2019ambito dell\u2019orientamento sportivo dell\u2019intera Steinm\u00fchle e ha ribadito il sostegno al progetto da parte dell\u2019ente gestore del collegio.<\/p>\n

In definitiva, il contributo dello Stato spiana la strada a un intervento di ristrutturazione che, dal punto di vista finanziario, pu\u00f2 essere sostenuto solo in modo collettivo. Tra i principali soggetti coinvolti, va menzionata l\u2019associazione scolastica Steinm\u00fchle Marburg, che gestisce il liceo e la scuola elementare bilingue; il suo amministratore delegato, Dirk Konnertz, era presente anche lui. Ma la rete di collaborazione non si limita solo agli aspetti finanziari. Anche quando si tratta di tessere i fili organizzativi, coordinare le iniziative e dare una mano in prima persona, il presidente della RuS, Dietrich M\u00e4gerlein, pu\u00f2 contare su una squadra affiatata. I suoi vice, Bj\u00f6rn Gemmer, che \u00e8 anche preside della Steinm\u00fchle, e Bianca Zenker, mantengono la comunit\u00e0 di canottaggio sulla rotta giusta sotto ogni punto di vista. <\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il sottosegretario di Stato, il dott. Stefan Heck, ha consegnato la notifica di concessione del contributo durante una visita alla Steinm\u00fchle La ristrutturazione della rimessa per barche di Steinm\u00fchle \u00e8 un progetto impegnativo, ma ora \u00e8 molto pi\u00f9 facile da sostenere dal punto di vista finanziario: Il dott. Stefan Heck, sottosegretario di Stato presso il […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":64469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[196,151,154],"tags":[],"class_list":["post-64466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canottaggio","category-notizie","category-sport-e-salute"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}