{"id":64431,"date":"2020-10-01T09:38:25","date_gmt":"2020-10-01T07:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2020\/10\/01\/liberta-a-tutti-i-costi-la-storia-raccontata-da-un-fascicolo-della-stasi\/"},"modified":"2020-10-01T09:38:25","modified_gmt":"2020-10-01T07:38:25","slug":"liberta-a-tutti-i-costi-la-storia-raccontata-da-un-fascicolo-della-stasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2020\/10\/01\/liberta-a-tutti-i-costi-la-storia-raccontata-da-un-fascicolo-della-stasi\/","title":{"rendered":"Libert\u00e0 a tutti i costi \u2013 la storia raccontata da un fascicolo della Stasi"},"content":{"rendered":"<p>A fine settembre, Manfred Casper, ex amministratore delegato dell\u2019associazione dei datori di lavoro della regione di Braunschweig, \u00e8 stato ospite alla Steinm\u00fchle. Durante la sua conferenza sul tema \u201cLibert\u00e0 a tutti i costi\u201d, si \u00e8 rivelato un narratore avvincente, raccontando della sua giovinezza nella DDR, di un tentativo fallito di fuga, dei periodi trascorsi in prigione e di un nuovo inizio nella Germania Ovest. <\/p>\n<p>L&#8217;evento, lanciato dal Rotary Club di Marburg e dalla Steinm\u00fchle e organizzato in collaborazione con la Fondazione Friedrich Naumann, avrebbe dovuto tenersi gi\u00e0 ad aprile, davanti a un folto pubblico al Forum. A causa della pandemia, \u00e8 stato rinviato di cinque mesi e ha potuto partecipare solo un quarto del pubblico inizialmente previsto. <\/p>\n<p>Nella sua avvincente conferenza, Casper ha raccontato innanzitutto della sua infanzia felice nella DDR e dei legami familiari con l\u2019Ovest. Ma durante la sua giovinezza, il suo spirito critico e amante della libert\u00e0 ha iniziato a nutrire dubbi sul regime. Con esempi molto suggestivi, ha spiegato perch\u00e9 aveva pianificato di fuggire attraverso il confine bulgaro-greco, perch\u00e9 alla fine quei piani fallirono e lo portarono in prigione.  <\/p>\n<p>La sua descrizione della sensazione di impotenza in uno Stato senza separazione dei poteri e con condizioni di detenzione terribili \u00e8 stata davvero commovente. \u00c8 impressionante il fatto che, in quelle condizioni, abbia trovato il coraggio di chiedere di lasciare il Paese mentre era in carcere, cosa che alla fine \u00e8 riuscito a fare. Manfred Casper ha saputo alternare racconti delle sue esperienze, brani tratti dal suo libro \u00abVom Wachsen der Fl\u00fcgel\u00bb e citazioni dal suo fascicolo della Stasi di 700 pagine, che \u00e8 stato aggiornato in modo continuo e dettagliato anche dopo la sua fuga a Ovest, fino alla caduta del Muro.  <\/p>\n<p>Il pubblico, tra cui c\u2019erano anche gli insegnanti della Steinm\u00fchle e gli studenti e le studentesse del 12\u00b0 anno, ha apprezzato lo stile di Casper: ben documentato invece che di parte, oggettivo anzich\u00e9 emotivo e descrittivo anzich\u00e9 moralista \u2013 e cos\u00ec, a pochi giorni dal 30\u00b0 anniversario della Riunificazione tedesca, ha potuto avere una visione interessante e autentica di un capitolo della storia intertedesca.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21601\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"2400\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-scaled.jpg 1125w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-225x300.jpg 225w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-773x1030.jpg 773w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-529x705.jpg 529w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-18x24.jpg 18w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-27x36.jpg 27w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/3-36x48.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21600\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2400\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-scaled.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-300x225.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-768x576.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-705x529.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-24x18.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-36x27.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/2-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21599\" src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2400\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-scaled.jpg 1500w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-300x225.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-768x576.jpg 768w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-705x529.jpg 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-24x18.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-36x27.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/10\/1-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fine settembre, Manfred Casper, ex amministratore delegato dell\u2019associazione dei datori di lavoro della regione di Braunschweig, \u00e8 stato ospite alla Steinm\u00fchle. Durante la sua conferenza sul tema \u201cLibert\u00e0 a tutti i costi\u201d, si \u00e8 rivelato un narratore avvincente, raccontando della sua giovinezza nella DDR, di un tentativo fallito di fuga, dei periodi trascorsi in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":64432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[151,173],"tags":[],"class_list":["post-64431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-politica-economia-e-responsabilita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}