{"id":57088,"date":"2016-07-14T09:25:01","date_gmt":"2016-07-14T07:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2016\/07\/14\/terzo-posto-per-il-progetto-dello-steinmuehle-al-concorso-sullintegrazione-move-it-del-comune-di-marburg\/"},"modified":"2026-06-19T07:50:28","modified_gmt":"2026-06-19T05:50:28","slug":"terzo-posto-per-il-progetto-dello-steinmuehle-al-concorso-sullintegrazione-move-it-del-comune-di-marburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2016\/07\/14\/terzo-posto-per-il-progetto-dello-steinmuehle-al-concorso-sullintegrazione-move-it-del-comune-di-marburg\/","title":{"rendered":"Terzo posto per il progetto dello Steinm\u00fchle al concorso sull\u2019integrazione \u201cmove it!\u201d del Comune di Marburg"},"content":{"rendered":"

\u201cL\u2019integrazione fa la differenza!\u201d era il motto dell\u2019edizione di quest\u2019anno del concorso sull\u2019integrazione \u201cmove-it!\u201d, che negli ultimi anni ha sostenuto e premiato progetti eccellenti sul tema dell\u2019integrazione e dell\u2019inclusione. Quest\u2019anno sono stati presentati 13 progetti, che hanno offerto uno spettacolo coloratissimo nella storica sala del municipio, animata da danze insolite, suoni e performance davvero particolari. Chiunque a Marburg avesse una buona idea poteva partecipare. Anche il liceo Steinm\u00fchle, con il suo progetto \u00abI nostri compagni di classe\u2026 qualche domanda\u00bb, ideato da Leon K\u00f6hne, Miriam Verweyen, Joela Schwing, Lennart Holly (tutti della 5b), Jamal e Ahmad (9i e futura classe 7), era tra i premiati e si \u00e8 classificato al 3\u00b0 posto. <\/p>\n

Come \u00e8 successo? Nell\u2019ottobre 2016 \u00e8 successo qualcosa di nuovo alla Steinm\u00fchle. 15 bambini e ragazzi provenienti dalla Siria, dall\u2019Eritrea e dall\u2019Afghanistan, tutti rifugiati di et\u00e0 compresa tra i 12 e i 17 anni che sono riusciti a fuggire in Germania senza i genitori, vivono nella \u201cBremer Haus\u201d all\u2019interno del complesso scolastico. 15 nuovi studenti, che per\u00f2 sono davvero molto diversi da come ci si aspetta di solito dai \u201cnuovi arrivati\u201d. Gi\u00e0 solo passando davanti alle aule e nel cortile della scuola, l\u2019aria si riempie di lingue e melodie sconosciute. Mani grandi e piccole imparano e scoprono insieme in un clima multiculturale, impastano e dipingono, cucinano e martellano, ballano e suonano. In un angolo c\u2019\u00e8 un gruppo immerso nella riflessione o in una discussione, mentre uno dei ragazzi pi\u00f9 grandi traduce e scrive per i pi\u00f9 piccoli. Li si incontra spesso anche alle serate culturali e spesso li si sente parlare, cos\u00ec come durante i pasti in comune. <\/p>\n

Leon K\u00f6hne, Miriam Verweyen, Joela Schwing e Lennart Holly (tutti della 5b) volevano dare un\u2019occhiata pi\u00f9 da vicino a tutta la faccenda. Dopo un primo incontro con Jamal Jaber e Ahmad Joumaa (entrambi ancora in 9i, ma che dopo le vacanze estive passeranno alla classe 7) era chiaro: \u00abDobbiamo intervistarli\u00bb. Alla riservatezza iniziale \u00e8 subentrata subito una sana curiosit\u00e0. Cos\u00ec, grazie all\u2019iniziativa degli studenti e al supporto di Ines Vielhaben, \u00e8 nato un breve video su tante cose interessanti delle diverse culture e sulla nuova vita di Jamal e Ahmad alla Steinm\u00fchle. Tutti imparano molto gli uni dagli altri. Ci siamo subito iscritti a \u00abmove it!\u00bb e, pochi mesi dopo, ci siamo ritrovati insieme a Christian Kr\u00e4mer, l\u2019insegnante della classe 9i, nella sala delle feste del municipio. La gioia \u00e8 enorme quando, dietro al progetto di danza della Richtsbergschule e al progetto \u201cCaf\u00e9 Refugium\u201d, si conquista il 3\u00b0 posto tra altri 13 fantastici progetti. <\/p>\n

Il sindaco Dr. Thomas Spies ha sottolineato nel suo discorso un concetto che vale in particolare anche per la scuola: \u00abCredo che l\u2019integrazione consista nel rapportarsi gli uni con gli altri, nel fatto che tutti cambino, imparino gli uni dagli altri e traggano qualcosa gli uni dagli altri. Non \u00e8 necessario che gli uni diventino come gli altri\u00bb.<\/p>\n

\"Attestato\"<\/a> \"Move-It-1\"<\/a> \"Collage\"<\/a> \"01150035-Ritocco\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[235,151],"tags":[],"class_list":["post-57088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivio","category-notizie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57088"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57103,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57088\/revisions\/57103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}