{"id":50161,"date":"2024-11-01T10:03:10","date_gmt":"2024-11-01T09:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2024\/11\/01\/trunk-or-treat-una-serata-di-halloween-da-brividi-ma-anche-divertente-nel-cortile-della-scuola-steinmuehle\/"},"modified":"2024-11-01T10:03:10","modified_gmt":"2024-11-01T09:03:10","slug":"trunk-or-treat-una-serata-di-halloween-da-brividi-ma-anche-divertente-nel-cortile-della-scuola-steinmuehle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2024\/11\/01\/trunk-or-treat-una-serata-di-halloween-da-brividi-ma-anche-divertente-nel-cortile-della-scuola-steinmuehle\/","title":{"rendered":"Trunk or Treat: una serata di Halloween da brividi ma anche divertente nel cortile della scuola Steinm\u00fchle"},"content":{"rendered":"

“Trunk or Treat” era il motto della vigilia di Halloween nel cortile della scuola Steinm\u00fchle. Si trattava di un evento organizzato interamente dai genitori degli alunni della scuola elementare: a partire dalle 17, c\u2019era una fila di auto una dietro l\u2019altra, tutte con il bagagliaio aperto e piene di sorprese. Con grande cura per i dettagli, i genitori dei nostri alunni della scuola elementare bilingue avevano decorato i bagagliai in stile Halloween e offrivano dolcetti ai bambini che passavano uno dopo l\u2019altro. Ma non \u00e8 tutto: non solo i bambini, ma anche mamme e pap\u00e0 erano in maschera, tanto che spesso bisognava guardare bene per capire chi si nascondesse dietro la maschera. <\/p>\n

 <\/p>\n

Un\u2019iniziativa dei genitori<\/strong><\/p>\n

Se ti aspettavi piuttosto “Trick or Treat”, cio\u00e8 “dolcetto o scherzetto”, come domanda pi\u00f9 comune, e non “Trunk”, cio\u00e8 “bagagliaio”, ecco una breve spiegazione di questa variante. \u00abPer molte famiglie, questa idea sostituisce il giro dei bambini di casa in casa, che non solo negli Stati Uniti, ma anche da noi viene a volte visto con un po\u2019 di scetticismo\u00bb, spiega Lorraine Herrmann, vicedirettrice della scuola elementare bilingue. Si \u00e8 detta davvero orgogliosa di questa riuscita iniziativa dei genitori, che ha visto la realizzazione di lavoretti, l\u2019illuminazione e le decorazioni, e alla quale lei ha fornito solo un supporto organizzativo. La Steinm\u00fchle dice \u201cGrazie\u201d a tutti i genitori che, con il loro impegno, hanno regalato ai nostri bambini delle elementari una serata cos\u00ec fantastica! <\/p>\n

Sfoglia le foto per farti un’idea di questo evento divertente:<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Trunk or Treat” era il motto della vigilia di Halloween nel cortile della scuola Steinm\u00fchle. Si trattava di un evento organizzato interamente dai genitori degli alunni della scuola elementare: a partire dalle 17, c\u2019era una fila di auto una dietro l\u2019altra, tutte con il bagagliaio aperto e piene di sorprese. Con grande cura per i […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":50164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[189,151,203],"tags":[],"class_list":["post-50161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feste-e-ricorrenze","category-notizie","category-scuola-elementare-bilingue"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}