{"id":50027,"date":"2024-09-14T18:28:31","date_gmt":"2024-09-14T16:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2024\/09\/14\/lomosessualita-nel-terzo-reich-un-destino-vissuto-in-prima-persona\/"},"modified":"2024-09-14T18:28:31","modified_gmt":"2024-09-14T16:28:31","slug":"lomosessualita-nel-terzo-reich-un-destino-vissuto-in-prima-persona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/blog\/2024\/09\/14\/lomosessualita-nel-terzo-reich-un-destino-vissuto-in-prima-persona\/","title":{"rendered":"L’omosessualit\u00e0 nel Terzo Reich: un destino vissuto in prima persona"},"content":{"rendered":"

Gioved\u00ec sera un arcobaleno dai colori vivaci ha illuminato il quartiere Cappel di Marburg e la Steinm\u00fchle. Proprio come se volesse invitare ancora una volta tutti al Forum, in occasione della lettura di Klaus Dieter Spangenberg. Originario di Marburg e assistente sociale diplomato, ha presentato l\u00ec il suo libro intitolato \u00abWo ist Fritz\u00bb. Nel libro racconta la storia del suo prozio come esempio delle vittime della giustizia militare e della persecuzione degli omosessuali nel Terzo Reich.<\/p>\n

Per i visitatori di tutte le et\u00e0 non c\u2019\u00e8 stata una vera e propria lettura in senso stretto. In compenso, hanno ascoltato il racconto caloroso della storia di famiglia, incentrato sulla vita del prozio Fritz Spangenberg. <\/p>\n

\u00c8 ancora qualcosa di speciale<\/strong><\/p>\n

Quando lo scrittore Klaus Dieter Spangenberg, classe 1964, fece il suo coming out nel 1982\/83 e si rivel\u00f2 alla sua famiglia, gli dissero: \u00abNon sei il primo\u00bb. Al numero 11 della Bahnhofstra\u00dfe di Marburgo c\u2019era gi\u00e0 stato qualcuno prima di lui: il suo prozio Fritz Spangenberg. In quanto omosessuale, durante il Terzo Reich aveva subito in prima persona la particolare durezza dell\u2019articolo 175 del Codice penale \u2013 con tutte le conseguenze disumane che ne derivavano. <\/p>\n

Anche se, decenni dopo, sono stati conquistati sempre pi\u00f9 diritti per le persone che amano persone dello stesso sesso, e l\u2019articolo 175 del Codice Penale tedesco \u00e8 stato in seguito alleggerito e infine abrogato nel 1994, secondo quanto raccontato dal relatore \u00e8 sempre rimasto qualcosa di speciale. A casa dei suoi genitori c\u2019era la regola di non parlarne; dopotutto, la famiglia era ben nota, gestiva un caff\u00e8 affermato a Marburg \u2013 e secondo loro non era il caso di fare pettegolezzi. Klaus Dieter Spangenberg, tra l\u2019altro diplomato al liceo Steinm\u00fchlen, che da uomo gay non vedeva \u00abalcun futuro in una piccola citt\u00e0\u00bb, lasci\u00f2 Marburg per trasferirsi a Berlino. Si lasci\u00f2 la citt\u00e0 alle spalle, ma i pensieri sul suo prozio Fritz lo accompagnavano. <\/p>\n

Ricerca fino al 2022<\/strong><\/p>\n

\u00abMa l\u2019amore pu\u00f2 essere un peccato?\u00bb chiedeva Zarah Leander nella sua canzone dall\u2019omonimo disco, che l\u2019ospite ha fatto ascoltare durante la sua conferenza. Secondo quanto lui stesso racconta, Spangenberg inizi\u00f2 diversi anni dopo, precisamente nel 2009, a indagare sul destino del suo prozio, ricerca che \u00e8 durata fino al 2022. Documenti, tra cui il casellario giudiziario, informazioni sul periodo trascorso nella compagnia di punizione, un album fotografico di suo nonno e lettere del prozio alla propria sorella, documentavano gli ostacoli, le resistenze, le degradazioni e le punizioni che Fritz Spangenberg, classe 1914, aveva dovuto subire. Le foto mostravano lo studente di farmacia, poi diventato farmacista, prima come aiuto cuoco, spesso mentre scherzava anche vestito da donna, ma nel 1935 anche in uniforme delle SA, che prometteva certi vantaggi. Nello stesso anno, l\u2019articolo 175 del Codice Penale tedesco era stato inasprito. <\/p>\n

Fritz Spangenberg usciva spesso in pubblico in tre, con sua sorella Elfriede e il fidanzato di lei, Hans Hahn. I tre farmacisti facevano un sacco di cose insieme e si facevano fotografare. – Per Klaus Dieter Spangenberg, sono documenti di un\u2019epoca in cui il suo prozio sembrava stare bene, almeno in apparenza. <\/p>\n

Assistere alle esecuzioni<\/strong><\/p>\n

Fritz Spangenberg ha fatto l\u2019addestramento militare di base a Kassel. Nel casellario giudiziario di Fritz Spangenberg \u00e8 spuntata a un certo punto l\u2019accusa di tentata seduzione di minorenni \u2013 una fascia d\u2019et\u00e0 che all\u2019epoca comprendeva chi non aveva ancora compiuto 21 anni. Le prove erano scarse. Ciononostante, Spangenberg rientrava nel gruppo-bersaglio del \u00abReparto per la lotta all\u2019omosessualit\u00e0\u00bb. <\/p>\n

\n
Essendo un paramedico qualificato, riusc\u00ec s\u00ec a sfuggire al destino che lo avrebbe portato in un campo di concentramento o in un penitenziario; tuttavia, nel 1943 fin\u00ec nella prigione della Wehrmacht di Torgau sull\u2019Elba. L\u00ec, tra le altre cose, era obbligatorio assistere all\u2019esecuzione delle condanne a morte. <\/div>\n<\/div>\n
E non solo. Fu degradato dal grado di ufficiale, perse il suo grado militare, gli fu revocata l\u2019idoneit\u00e0 come paramedico e gli fu tolta l\u2019abilitazione come farmacista. Dato che si era comportato molto bene nella prigione della Wehrmacht, il 16 febbraio 1943, dopo nove mesi, ricevette il certificato di scarcerazione, che almeno attestava la sua buona condotta e il suo comportamento corretto nei confronti di tutti. <\/div>\n
<\/div>\n
La fine: la compagnia di punizione sul fronte orientale<\/strong><\/div>\n

Eppure: nel dicembre dello stesso anno dovette salutare di nuovo la sua famiglia per arruolarsi nella cosiddetta \u201ccompagnia punitiva\u201d sul fronte orientale. Questa compagna operava in Russia e in Bielorussia. I suoi familiari avevano poi sempre sperato che finisse in prigionia. Invece, da un messaggio del comandante trovato negli archivi, lei e, pi\u00f9 tardi, Klaus Dieter Spangenberg vennero a sapere che Fritz Spangenberg era disperso insieme alla sua unit\u00e0 299 durante un attacco notturno in una zona paludosa e boschiva. <\/p>\n

I resti di Fritz Spangenberg non sono mai stati ritrovati; nel 1969 \u00e8 stato dichiarato morto. Non c’\u00e8 alcun monumento in sua memoria. Il suo nome compare solo su una targa commemorativa dedicata alle vittime della Prima e della Seconda Guerra Mondiale. <\/p>\n

L’ostracismo sociale, la revoca dell’abilitazione alla professione, la vergogna e infine la morte nella compagnia di punizione sul fronte orientale: questa \u00e8 la triste e commovente storia di Fritz. Il libro \u00e8 un tentativo di ricostruire il suo tragico destino sulla base di documenti tratti dal fascicolo della Wehrmacht e dall\u2019archivio di famiglia. Fritz \u00e8 una delle oltre 50.000 vittime della giustizia nazista e uno dei circa 7.000 condannati all\u2019interno della Wehrmacht. <\/em><\/p>\n

Klaus Dieter Spangenberg: Dov\u2019\u00e8 Fritz? \u2013 Vittime dell\u2019articolo 175 nel Terzo Reich. Un esempio di giustizia militare e persecuzione degli omosessuali nella Wehrmacht. Il libro conta 116 pagine ed \u00e8 stato pubblicato dalla casa editrice B\u00fcchner Verlag, Marburg 2024, in versione tascabile o e-book (ISBN: 978-3-96317-349-3). <\/em><\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gioved\u00ec sera un arcobaleno dai colori vivaci ha illuminato il quartiere Cappel di Marburg e la Steinm\u00fchle. Proprio come se volesse invitare ancora una volta tutti al Forum, in occasione della lettura di Klaus Dieter Spangenberg. Originario di Marburg e assistente sociale diplomato, ha presentato l\u00ec il suo libro intitolato \u00abWo ist Fritz\u00bb. Nel libro […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":50032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[158,151,173],"tags":[],"class_list":["post-50027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaborazioni-e-partnership","category-notizie","category-politica-economia-e-responsabilita"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}