{"id":55450,"date":"2026-05-19T10:55:37","date_gmt":"2026-05-19T08:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/registrazione\/costi-e-condizioni-contrattuali\/condizioni-contrattuali-del-liceo-internazionale\/"},"modified":"2026-06-19T07:37:37","modified_gmt":"2026-06-19T05:37:37","slug":"condizioni-contrattuali-del-liceo-internazionale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/registrazione\/costi-e-condizioni-contrattuali\/condizioni-contrattuali-del-liceo-internazionale\/","title":{"rendered":"Condizioni contrattuali del Liceo Internazionale"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9he9uef-11c3421bc356b16b0e3101994a614dd5\">\n.avia-section.av-9he9uef-11c3421bc356b16b0e3101994a614dd5{\nmargin-top:17px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-9he9uef-11c3421bc356b16b0e3101994a614dd5 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  av-section-with-video-bg container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75' data-section-video-ratio='16:9'><div  class='avia-slideshow av_slideshow_obj-1-6a35d1f647888 avia-slideshow-featured av_slideshow avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied  av-section-video-bg avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  data-controls='disabled' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='1' data-disable-autoplay=''  data-video-ratio='1.7777777777778' class='avia-slideshow-slide av_slideshow_obj-1-6a35d1f647888__0  av-video-slide  av-video-service-html5  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '    itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div class='av-click-overlay'><\/div><video class='avia_video'  autoplay playsinline loop preload=\"metadata\" muted  id='player_55450_630149518_1328517034'><source src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/Drohnenflug_Steinmuehle_1.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-55450'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-vlhi1z-95f264753cc76fd10fa8c51947ce7d4c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-55450'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8kltpaf-f5829d7616f380af3764f9a0dac73961\">\n.flex_column.av-8kltpaf-f5829d7616f380af3764f9a0dac73961{\npadding:5% 5% 5% 5%;\nbackground-color:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-8kltpaf-f5829d7616f380af3764f9a0dac73961 av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first no_margin flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7wf13wn-d1af9c00e57486ae4dfc15249e052ddc\">\n.avia_transform .avia-image-container.av-7wf13wn-d1af9c00e57486ae4dfc15249e052ddc{\nanimation-duration:2s;\n}\n.avia-image-container.av-7wf13wn-d1af9c00e57486ae4dfc15249e052ddc img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-7wf13wn-d1af9c00e57486ae4dfc15249e052ddc .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-7wf13wn-d1af9c00e57486ae4dfc15249e052ddc av-styling- avia_animated_image av-animated-when-visible-95 fade-in-up avia-align-left  avia-builder-el-3  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-51936 avia-img-lazy-loading-not-51936 avia_image ' src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-300x183.png\" alt='' title='Steinmuehle_Logo_sw_soft'  height=\"183\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-300x183.png 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-705x430.png 705w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-24x15.png 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-36x22.png 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft-48x29.png 48w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Steinmuehle_Logo_sw_soft.png 736w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7\">\n#top .av-special-heading.av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7{\nmargin:5% 0 0 0;\n}\nbody .av-special-heading.av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av-special-heading.av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7{\nmargin:10% 0 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7mrkj9j-9882a115b86abc9413d82d7d8a07edf7 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-4  el_after_av_image  el_before_av_hr '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Condizioni contrattuali del Liceo Internazionale<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-73vrsqv-7ddc677b887e2cfb92472e1f6076bf20\">\n#top .hr.hr-invisible.av-73vrsqv-7ddc677b887e2cfb92472e1f6076bf20{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-73vrsqv-7ddc677b887e2cfb92472e1f6076bf20 hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_heading  el_before_av_textblock  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mpcee2ec-cf244698b5cce41d952462bab3f9d60a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>1. Informazioni generali<\/strong><\/p>\n<p>La Steinm\u00fchle \u00e8 una scuola riconosciuta dallo Stato e gestita da un ente privato. L&#8217;ente gestore \u00e8 Steinm\u00fchle Marburg e.V., Steinm\u00fchlenweg 21, 35043 Marburg \u2013 rappresentata dal consiglio direttivo composto da Egon Vaupel e Gerhard M\u00fcller (VR 730 \u2013 iscritta al tribunale locale di Marburg).<br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>2. Contratto di iscrizione scolastica<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ammissione degli studenti al Liceo Internazionale Steinm\u00fchle pu\u00f2 avvenire se i genitori o altri rappresentanti legali presentano per iscritto una domanda di ammissione alla direzione della scuola. La decisione sull&#8217;ammissione spetta alla direzione della scuola.<br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>3. Condizioni contrattuali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Il contratto pu\u00f2 essere risolto in via ordinaria dalle parti con un preavviso di tre mesi a decorrere dal 31 luglio. La comunicazione di risoluzione deve pervenire entro e non oltre il 30 aprile.  <\/li>\n<li>Se uno studente lascia la scuola senza rispettare il termine di preavviso indicato, il diritto al pagamento della retta dovuta rimane valido fino alla scadenza prevista dal contratto.<\/li>\n<li>Le regole di cui sopra valgono fatto salvo il diritto di entrambe le parti di recedere in via straordinaria dal contratto per giusta causa. Un motivo grave pu\u00f2 essere, ad esempio, la violazione ripetuta del regolamento scolastico. Se la risoluzione straordinaria deve avvenire per motivi legati al comportamento dell\u2019alunno, il diritto al pagamento della retta scolastica decade solo nel momento in cui il rapporto contrattuale sarebbe terminato, se fossero stati rispettati i termini di preavviso previsti dal contratto.  <\/li>\n<li>Se uno studente \u00e8 costretto, in base alle disposizioni vigenti in materia scolastica, a lasciare la scuola nel corso dell&#8217;anno scolastico, il rapporto contrattuale cessa alla fine del mese in cui viene accertata e resa nota in modo giuridicamente vincolante l&#8217;impossibilit\u00e0 giuridica di continuare a frequentare la scuola.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><br \/>\n<strong>4. Condizioni scolastiche<\/strong><\/p>\n<p>Le condizioni scolastiche sono regolate dagli articoli della Legge scolastica dell\u2019Assia applicabili alle scuole alternative riconosciute dallo Stato e dai relativi regolamenti.<\/p>\n<p>Per essere ammessi al Liceo Internazionale Steinm\u00fchle bisogna soddisfare i requisiti previsti dalla normativa scolastica. L&#8217;ammissione \u00e8 provvisoria, in attesa della presentazione del certificato di vaccinazione contro il morbillo. <\/p>\n<p><strong> <\/strong><br \/>\n<strong>5. Tasse scolastiche<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Per frequentare il Liceo Internazionale Steinm\u00fchle bisogna pagare una quota di iscrizione una tantum (non richiesta per gli alunni della Scuola Elementare Bilingue Steinm\u00fchle), una retta scolastica e un contributo per i pasti (obbligatorio per le classi 5 e 6). Puoi trovare le rette scolastiche attuali sul nostro sito web: www.steinmuehle.de\/service. <\/li>\n<li>La retta scolastica e il contributo per i pasti sono importi mensili da versare in anticipo all\u2019inizio di ogni mese. L\u2019anno scolastico inizia il 1\u00b0 agosto e finisce il 31 luglio dell\u2019anno successivo. <\/li>\n<li>Le fatture vengono emesse in due parti: 5 dodicesimi del contributo annuale il 1\u00b0 agosto e 7 dodicesimi del contributo annuale il 1\u00b0 gennaio. I pagamenti mensili si effettuano tramite addebito diretto o bonifico bancario. <\/li>\n<li>Se la parte contraente \u00e8 in ritardo con il pagamento delle rette scolastiche per un importo pari o superiore a due rate mensili, la scuola ha il diritto di rescindere il contratto senza preavviso. Anche in questo caso, la retta concordata va pagata fino alla scadenza regolare del contratto. <\/li>\n<li>La scuola ha il diritto di adeguare la retta scolastica e il contributo per i pasti all\u2019aumento dei costi. Gli aumenti saranno comunicati almeno tre mesi prima della loro entrata in vigore. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><br \/>\n<strong>Steinm\u00fchle Marburg e.V.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marburg, febbraio 2023<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-55450'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6u7nnc7-35cf3cca9489b36e14cfd93179831a43\">\n#top .hr.hr-invisible.av-6u7nnc7-35cf3cca9489b36e14cfd93179831a43{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-6u7nnc7-35cf3cca9489b36e14cfd93179831a43 hr-invisible  avia-builder-el-7  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-686sp1j-218fb9d691e2259d9823b78463a7e19e\">\n.avia-section.av-686sp1j-218fb9d691e2259d9823b78463a7e19e .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Sekretariat-scaled.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-686sp1j-218fb9d691e2259d9823b78463a7e19e .av-section-color-overlay{\nopacity:0.8;\nbackground-color:#062e3a;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-686sp1j-218fb9d691e2259d9823b78463a7e19e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-8  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-55450'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd\">\n#top .av-special-heading.av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd{\nmargin:5% 0 0 0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av-special-heading.av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd{\nmargin:10% 0 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-5mmsb5z-a3f98a7cee0c9ac2622bb375ef97c9cd av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Le tue referenti:<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jcbasn-cfebf78c7b482531a3e64a0e6b6d25ab\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jcbasn-cfebf78c7b482531a3e64a0e6b6d25ab{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jcbasn-cfebf78c7b482531a3e64a0e6b6d25ab hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_heading  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670\">\n.flex_column.av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 3% 0% 0%;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670{\nanimation-duration:2s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670 .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4shpt5z-b43dd6e7e21306577e2610c6965b5670 av_one_half  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4fvdxfr-99675c20fb732acef0a4f730840d8a17\">\n.avia-image-container.av-4fvdxfr-99675c20fb732acef0a4f730840d8a17 .avia-image-container-inner{\ntransform:skew( 0deg, 0deg );\n}\n.avia-image-container.av-4fvdxfr-99675c20fb732acef0a4f730840d8a17 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4fvdxfr-99675c20fb732acef0a4f730840d8a17 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4fvdxfr-99675c20fb732acef0a4f730840d8a17 av-styling-no-styling avia-align-right  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling  bild av-custom-transform'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-55445 avia-img-lazy-loading-not-55445 avia_image ' src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert.jpg\" alt='' title='Steinmuehle_Tanja_Herfert'  height=\"650\" width=\"650\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert.jpg 650w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-300x300.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-80x80.jpg 80w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-36x36.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-180x180.jpg 180w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-24x24.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Tanja_Herfert-48x48.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3xhic87-e8af0a9ce717693e8dfa5b6942e20e33\">\n.flex_column.av-3xhic87-e8af0a9ce717693e8dfa5b6942e20e33{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 0% 0% 0%;\nheight:auto;\nmin-height:300px;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-3xhic87-e8af0a9ce717693e8dfa5b6942e20e33{\nanimation-duration:3s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-3xhic87-e8af0a9ce717693e8dfa5b6942e20e33 .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3xhic87-e8af0a9ce717693e8dfa5b6942e20e33 av_one_half  avia-builder-el-13  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left av-zero-column-padding avia-full-stretch  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3mf0x1j-604ccf80651f6279290abce79d95ab05\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3mf0x1j-604ccf80651f6279290abce79d95ab05{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3mf0x1j-604ccf80651f6279290abce79d95ab05 hr-invisible  avia-builder-el-14  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2z8hmef-f8314f72f00f50a2535ad86860397159\">\n#top .av_textblock_section.av-2z8hmef-f8314f72f00f50a2535ad86860397159 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#ffffff;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-2z8hmef-f8314f72f00f50a2535ad86860397159 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<div style=\"margin-left: 20px; margin-right: 20px;\">Tanja Herfert<br \/>\nSegretaria della scuola<\/div>\n<div style=\"margin-left: 20px; margin-right: 20px;\"><a href=\"mailto:tanja.herfert@steinmuehle.net\">tanja.herfert@steinmuehle.net<\/a><br \/>\nTelefono: 06421 408-20<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525\">\n.flex_column.av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 3% 0% 0%;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525{\nanimation-duration:2s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525 .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2fsqv47-188fd437e4588994a20285933bb8e525 av_one_half  avia-builder-el-16  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-26kpf1j-fb2ffa07577622dc781e5add53cf76d9\">\n.avia-image-container.av-26kpf1j-fb2ffa07577622dc781e5add53cf76d9 .avia-image-container-inner{\ntransform:skew( 0deg, 0deg );\n}\n.avia-image-container.av-26kpf1j-fb2ffa07577622dc781e5add53cf76d9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-26kpf1j-fb2ffa07577622dc781e5add53cf76d9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-26kpf1j-fb2ffa07577622dc781e5add53cf76d9 av-styling-no-styling avia-align-right  avia-builder-el-17  avia-builder-el-no-sibling  bild av-custom-transform'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-55444 avia-img-lazy-loading-not-55444 avia_image ' src=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann.jpg\" alt='' title='Steinmuehle_Daniela_Hoffmann'  height=\"650\" width=\"650\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann.jpg 650w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-300x300.jpg 300w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-80x80.jpg 80w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-36x36.jpg 36w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-180x180.jpg 180w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-24x24.jpg 24w, https:\/\/steinmuehle.de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/Steinmuehle_Daniela_Hoffmann-48x48.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1gvo8g7-d5ffcb877d4aa94fb36df8dc0447587e\">\n.flex_column.av-1gvo8g7-d5ffcb877d4aa94fb36df8dc0447587e{\nwidth:47%;\nmargin-left:0;\npadding:0% 0% 0% 0%;\nheight:auto;\nmin-height:300px;\n}\n.avia_transform .flex_column.av-1gvo8g7-d5ffcb877d4aa94fb36df8dc0447587e{\nanimation-duration:3s;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-1gvo8g7-d5ffcb877d4aa94fb36df8dc0447587e .av-flex-placeholder{\nwidth:6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1gvo8g7-d5ffcb877d4aa94fb36df8dc0447587e av_one_half  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic fade-in-left av-zero-column-padding avia-full-stretch  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4nk8g7-24f91bb6399d2c4aa340948b88499077\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4nk8g7-24f91bb6399d2c4aa340948b88499077{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4nk8g7-24f91bb6399d2c4aa340948b88499077 hr-invisible  avia-builder-el-19  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jutvpj-99d69efb5648722d8971928a44acc7ce\">\n#top .av_textblock_section.av-jutvpj-99d69efb5648722d8971928a44acc7ce .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#ffffff;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jutvpj-99d69efb5648722d8971928a44acc7ce '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<div style=\"margin-left: 20px; margin-right: 20px;\">Daniela Hoffmann<br \/>\nSegretaria della scuola<\/div>\n<div style=\"margin-left: 20px; margin-right: 20px;\"><a href=\"mailto:daniela.hoffmann@steinmuehle.net\">daniela.hoffmann@steinmuehle.net<\/a><br \/>\nTelefono: 06421 408-20<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-55450'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":54807,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-55450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55450"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55485,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55450\/revisions\/55485"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}