{"id":67131,"date":"2022-08-16T10:29:01","date_gmt":"2022-08-16T08:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/test.steinmuehle.de\/blog\/2022\/08\/16\/visages-et-histoires-ce-que-sont-devenus-les-refugies-de-la-steinmuehle\/"},"modified":"2022-08-16T10:29:01","modified_gmt":"2022-08-16T08:29:01","slug":"visages-et-histoires-ce-que-sont-devenus-les-refugies-de-la-steinmuehle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/blog\/2022\/08\/16\/visages-et-histoires-ce-que-sont-devenus-les-refugies-de-la-steinmuehle\/","title":{"rendered":"Visages et histoires : ce que sont devenus les r\u00e9fugi\u00e9s de la Steinm\u00fchle"},"content":{"rendered":"<p>2015 \u2013 la grande vague de r\u00e9fugi\u00e9s a atteint l&rsquo;Allemagne. La Steinm\u00fchle s&rsquo;est elle aussi donn\u00e9 pour mission d&rsquo;apporter une aide active et a mis en place un foyer d&rsquo;accueil pour mineurs r\u00e9fugi\u00e9s non accompagn\u00e9s, destin\u00e9 \u00e0 aider ces jeunes \u00e0 s&rsquo;adapter le plus rapidement possible \u00e0 la vie en Allemagne et \u00e0 faire leurs premiers pas vers une int\u00e9gration r\u00e9ussie. C\u2019est notamment gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience que l\u2019exposition \u00ab Visages et histoires \u00bb du bsj Marburg a imm\u00e9diatement suscit\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat des responsables de la Steinm\u00fchle.  <\/p>\n<p>L&rsquo;exposition retrace le parcours de Tarek, Ali et Muhi Eddin, arriv\u00e9s \u00e0 Marbourg en 2015 et qui, plusieurs ann\u00e9es plus tard, reviennent sur ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Tant\u00f4t enthousiastes, tant\u00f4t pensifs, mais toujours optimistes, ils \u00e9voquent leurs exp\u00e9riences et leurs aventures. <\/p>\n<p>En collaboration avec des \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices du bsj de Marbourg, ces trois jeunes Syriens ont \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 des journaux de bord de leur exil, illustr\u00e9s de photos prises avec leur t\u00e9l\u00e9phone portable et repr\u00e9sentant leurs familles, leurs villes natales \u2013 Damas, Idlib, Al-Hasaka \u2013 ainsi que des diff\u00e9rentes \u00e9tapes de leur fuite jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arrondissement de Marburg-Biedenkopf. Les jeunes ont d\u00e9velopp\u00e9 le concept d\u2019illustration de leurs r\u00e9cits lors d\u2019un atelier organis\u00e9 pendant un week-end, en collaboration avec un graphiste. \u00c0 cette occasion, ils ont retrac\u00e9 les jours de leur fuite et illustr\u00e9 chaque \u00e9tape \u00e0 l\u2019aide de photos, de dessins r\u00e9alis\u00e9s de leur main et de notes manuscrites en arabe et en allemand  <\/p>\n<p>Qu&rsquo;est-il advenu de Tarek, Ali et Muhi Eddin depuis 2015 ? Ces trois personnes ont-elles trouv\u00e9 un nouveau foyer dans l&rsquo;arrondissement de Marburg-Biedenkopf ? Parmi leurs souhaits, lesquels se sont r\u00e9alis\u00e9s et lesquels ne se sont pas concr\u00e9tis\u00e9s ?  <\/p>\n<p>\u00c0 ce sujet, les trois jeunes hommes ont des points de vue tr\u00e8s divergents, mais tous soulignent qu\u2019ils ont le sentiment d\u2019avoir trouv\u00e9 leur place, m\u00eame si tout ne s\u2019est pas encore d\u00e9roul\u00e9 comme ils l\u2019avaient esp\u00e9r\u00e9 il y a cinq ans.<\/p>\n<p>L&rsquo;exposition a pu \u00eatre visit\u00e9e pendant deux semaines \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage sup\u00e9rieur du b\u00e2timent du lyc\u00e9e de la Steinm\u00fchle et a suscit\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat de la part des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p><em>(Bernd H\u00fclsbeck)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2015 \u2013 la grande vague de r\u00e9fugi\u00e9s a atteint l&rsquo;Allemagne. La Steinm\u00fchle s&rsquo;est elle aussi donn\u00e9 pour mission d&rsquo;apporter une aide active et a mis en place un foyer d&rsquo;accueil pour mineurs r\u00e9fugi\u00e9s non accompagn\u00e9s, destin\u00e9 \u00e0 aider ces jeunes \u00e0 s&rsquo;adapter le plus rapidement possible \u00e0 la vie en Allemagne et \u00e0 faire leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":67136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[147,171],"tags":[],"class_list":["post-67131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-politique-economie-et-responsabilite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steinmuehle.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}